Übersetzungen von Günter Zettl: Stories und Artikel

    

Günter Zettl
  Steve Bloom
  Video-Besessenheit (1980) (D)
  The Video Invaders (US)
  Helmut G. Gabriel (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1980 / 11 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198011

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Lin Carter
  Der schwarze Falke (1984) (D)
  Black hawk of Valkarth (1974) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Michael G. Coney
  Esmeralda (1982) (D)
  Esmeralda (1972) (E)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Tad Crawford
  Der Spieler (1982) (D)
  Gambler (1972) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  John Fortey
  Die Zitadelle (1982) (D)
  Citadel (1969) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Joe Haldeman
  Gedichte des Todes (1982) (D)
  Out of phase (1969) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  R.A. Lafferty
  Ein zweites Sodom und Gomorrah (1982) (D)
  Sodom and Gomorrah, Texas (1962) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Marcia Martin, Eric Vinicoff
  Die Weltraumarche (1982) (D)
  Chance meeting near Ararat (1976) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Peter Martin
  Das Medium (1982) (D)
  The Psychic (1979) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Larry Niven
  Die Begegnung (1982) (D)
  Passerby (1969) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
    

Günter Zettl
  Frederik Pohl, Günter Zettl
  Interview mit Frederik Pohl (1984) (D) (Interview)
   (1982) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 1984 / 6 (SP)
    Corian SF Times, 198406

 
    

Günter Zettl
  Donald F. Robertson
  Die sowjetische Space Shuttle (1983) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Helmut G. Gabriel (Hrsg.)
    SF Star 1983 / 9 (SF)
    Innovation Design SF Star, 198309

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Helen M. Urban
  Gepriesen sei Ippling! (1982) (D)
  The Glory of Ippling (1962) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6

 
Amazon
  

Günter Zettl
  Jay Williams
  Der Weg (1982) (D)
  Somebody to play with (1962) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    SF-Stories 92 (SF)
    Ullstein 2000, 31034
    3-548-31034-6