Edda Werfel
Stanislaw Beres
Das Universum des Stanislaw Lem (1984) (D) (Art. oder Red.)
Universum Stanislawa Lema (1980) (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 62 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 62
Edda Werfel
Robert Bloch
Der Mann, der Poe sammelte (1988) (D)
The man who collected Poe (1951) (US)
Josh Pachter (Hrsg.)
Top Fantasy 2 (F)
Heyne SF & F, 4518
3-453-02775-2
Edda Werfel
Alexander Grin
Der Rattenfänger (1983) (D)
Krysolow (1924) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Wolfgang Bräuer, Edda Werfel
Alexander Grin
Der Rattenfänger (1983) (D)
Krysolow (1924) (RU)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Phantastische Welten (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1068
3-518-37568-7
Wolfgang Bräuer, Edda Werfel
Alexander Grin
Der Rattenfänger (1984) (D)
Krysolow (1924) (RU)
Alexander Grin
Der Rattenfänger (C) (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1239
3-518-37739-6
Edda Werfel
S. Jaroslawzew
Aus dem Leben des Nikita Woronzow (1986) (D)
Podrovnosti schisni Nikiti Worontsova (1984) (RU)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Phantastische Zeiten (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1307
3-518-37807-4
Edda Werfel
Weniamin A. Kawerin
Chronik der Stadt Leipzig vom Jahre 18.. (1983) (D)
Chronika g. Lejpciga za 18.. (1922) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Erfolg (1979) (D) (Art. oder Red.)
Sukses (1978) (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 50 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 50
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Eine Minute der Menschheit (1983) (D)
Stanislaw Lem
Provokationen (C) (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1773
3-518-38273-X
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Schwarz und weiß (1984) (D)
Czarne i Biale (1983) (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Phantastische Aussichten (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1188
3-518-37688-8
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Schwarz und Weiß (1984) (D)
Czarne i biale (1983) (PO)
Michael Kunath, Frank Dietz (Hrsg.)
Die Kinder Utopias (SF)
Nymphenburger, 485
3-485-00485-5
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Schwarz und weiß (1984) (D)
Czarne i biale (1983) (PO)
Horst Heidtmann (Hrsg.)
Willkommen im Affenhaus (SF)
Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 80649
3-407-80649-3
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Die Verdoppelung (1983) (D)
Podwojenie (1983) (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Phantastische Träume (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 954
3-518-37454-0
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Vorwort (1988) (D) (Vorwort)
Stanislaw Lem (Hrsg.)
Ist Gott ein Taoist? (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1214
3-518-37714-0
Edda Werfel
Stanislaw Lem
Waffensysteme des 21. Jahrhunderts (1983) (D)
Stanislaw Lem
Provokationen (C) (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1773
3-518-38273-X
Edda Werfel
Nikolaj A. Melgunow
Wer ist er? (1983) (D)
Kto ze on (1834) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Edda Werfel
Slawomir Mrozek
Das jüngste Gericht (1985) (D)
Sad Ostateczny (1985) (PO)
Stanislaw Lem (Hrsg.)
Ist Gott ein Taoist? (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1214
3-518-37714-0
Edda Werfel
Pawel P. Muratow
Die Loge im Theater (1983) (D)
Loza v teatre (1922) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Edda Werfel
Andrzej Niewiadowski
Auseinandersetzung mit der Utopie (1984) (D) (Art. oder Red.)
Rozrachunek z Utopia (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 61 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 61
Edda Werfel
Maciej Parowski
Lem, Wizja lokalna (1984) (D) (Rezension)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 61 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 61
Edda Werfel
Seweryn Pollak
Reise nach Grinland (1987) (D)
Podroz do Grinlandii (1971) (PO)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Die dunkle Seite der Wirklichkeit (SF)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1444
3-518-37944-5
Edda Werfel
Seweryn Pollak
Reise nach Grinland (1983) (D) (Art. oder Red.)
Podroz do Grinlandii (1971) (PO)
Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Quarber Merkur 59 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 59
Edda Werfel
Antoni Smuszkiewicz
Stoff, Powiesci fantastyczno-naukowe Stanislawa Lema (1986) (D) (Rezension)
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 65 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 65
Edda Werfel
Fjodor Sologub
Tod per Zeitungsannonce (1983) (D)
Smert' po ob-javleniju (1910) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Edda Werfel
W.S. Solowjew
"Von dort": Erzählungen von Sergej Normanski (1983) (D) (Art. oder Red.)
Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Quarber Merkur 59 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 59
Edda Werfel
W.S. Solowjew
Einleitung zu "Der Vampir" von A.K. Tolstoj (1983) (D) (Art. oder Red.)
Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Quarber Merkur 59 (SP)
Privatdruck Quarber Merkur, 59
Edda Werfel
Orest M. Somow
Eine ungewöhnliche Abendgesellschaft (1983) (D)
Videnie na javu (1831) (RU)
Elisabeth Cheaure (Hrsg.)
Tod per Zeitungsannonce (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 889
3-518-37389-7
Edda Werfel, Erik Simon
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
Aus dem Leben des Nikita Woronzow (2011) (D)
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
Strugatzki 3 (C) (SF)
Heyne SF & F, 52685
978-3-453-52685-3
Edda Werfel
Andrzej Szczypiorski
Die Dame mit dem Medaillon (1982) (D)
Dama z medalionem (1972) (PO)
Klaus Staemmler (Hrsg.)
Phantasma (PH)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 826
3-518-37326-9
