Übersetzungen von Jon Trepsaj: Stories und Artikel

Amazon
  

Jon Trepsaj
  Ray Aldridge
  Sinneswandel (1991) (D)
  Chump change (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der magische Helm (SF)
    Heyne SF & F, 4836
    3-453-05022-3

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  John Ramsey Campbell
  Die alte Schule (1991) (D)
  The Old School (1989) (E)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der magische Helm (SF)
    Heyne SF & F, 4836
    3-453-05022-3

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Paul Di Filippo
  Kleine Dienerin (1990) (D)
  Little worker (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Wassermann (SF)
    Heyne SF & F, 4786
    3-453-04495-9

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Patricia Ferrara
  Kühlschrank-Fieber (1991) (D)
  Freezer madness (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der magische Helm (SF)
    Heyne SF & F, 4836
    3-453-05022-3

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  R. Garcia y Robertson
  Schatten an einem fernen Ufer (1990) (D)
  Cast on a distant shore (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Wassermann (SF)
    Heyne SF & F, 4786
    3-453-04495-9

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Garry Kilworth
  Bogenschützen im Nebel (1991) (D)
  Bowmen in the mist (1989) (E)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der magische Helm (SF)
    Heyne SF & F, 4836
    3-453-05022-3

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Michael P. Kube-McDowell
  Vermurkst (1990) (D)
  Misbegotten (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Wassermann (SF)
    Heyne SF & F, 4786
    3-453-04495-9

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Ron A. Montana
  Charleys Schwester (1991) (D)
  Charley's sister (1991) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Das Blei der Zeit (SF)
    Heyne SF & F, 4803
    3-453-04996-9

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Kim Stanley Robinson
  Unsere Stadt (1991) (D)
  Our town (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Das Blei der Zeit (SF)
    Heyne SF & F, 4803
    3-453-04996-9

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Bruce Holland Rogers
  Lied der Wale (1991) (D)
  Whalesong (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der magische Helm (SF)
    Heyne SF & F, 4836
    3-453-05022-3

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Carter Scholz
  Im Reticulum (1994) (D)
  In reticulum (1981) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Gogols Frau (SF)
    Heyne SF & F, 5090
    3-453-07259-6

 
Amazon
  

Jon Trepsaj
  Jane Yolen
  Der Wassermann (1990) (D)
  The sea man (1989) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Wassermann (SF)
    Heyne SF & F, 4786
    3-453-04495-9