Übersetzungen von Lore Strassl: Stories und Artikel

Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Das Antlitz des Chaos (1986) (D)
  The face of chaos (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Die dunklen Fäden der Magie (1991) (D)
  The Small Powers That Endure (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Säulen des Feuers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20155
    3-404-20155-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Freistatt bei Nacht (1992) (D)
  Sanctuary Nocturne (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Bann der Magie (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20179
    3-404-20179-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Früchte von Enlibar (1987) (D)
  The fruit of Enlibar (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Der Gotterkorene (1990) (D)
  The god chosen (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Armeen der Nacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20140
    3-404-20140-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Gyskouras (1989) (D)
  Gyskouras (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Kinder jeden Alters (1991) (D)
  Children of All Ages (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Säulen des Feuers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20155
    3-404-20155-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Netzespinnerin (1994) (D)
  Web weavers (1989) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Abschied von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20229
    3-404-20229-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Sehen heißt glauben (1992) (D)
  Seeing is believing (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Im Herzen des Lichts (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20192
    3-404-20192-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Stahl (1987) (D)
  Steel (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Der Tanz der Azyuna (1987) (D)
  Then Azyuna danced (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Götter von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20098
    3-404-20098-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lynn Abbey
  Was ich vom Herausgeber nicht erfuhr (1987) (D) (Art. oder Red.)
  Things the editor never told me (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Götter von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20098
    3-404-20098-5

 
    

Lore Strassl
  Lloyd Alexander
  Das Schwert Dyrnwyn (1981) (D)
  The Sword Dyrnwyn (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lloyd Alexander
  Das Schwert Dyrnwyn (1981) (D)
  The Sword Dyrnwyn (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lloyd Alexander
  Das Schwert Dyrnwyn (1981) (D)
  The Sword Dyrnwyn (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Poul Anderson
  Die Geschichte von Hauk (2018) (D)
  The Tale of Hauk (1977) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Poul Anderson
  Hauks Geschichte (1988) (D)
  The Tale of Hauk (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
    

Lore Strassl
  Poul Anderson
  Kinder des Wassermanns (1976) (D)
  The merman's children (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Flug der Zauberer (F)
    Pabel Terra Fantasy, 21

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Poul Anderson
  Das Tor der fliegenden Messer (1986) (D)
  The gate of the flying knives (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
    

Lore Strassl
  Poul Anderson
  Der Tupilak (1979) (D)
  The Tupilak (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Gefangen im Jenseits (F)
    Pabel Terra Fantasy, 63

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Der Abzug der Stiefsöhne (1992) (D)
  Introduction (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Bann der Magie (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20179
    3-404-20179-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Die andere Seite von Freistatt (1987) (D)
  The lighter side of Sanctuary (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Einleitung (1986) (D) (Vorwort)
  Introduction (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Einleitung (1987) (D) (Vorwort)
  Introduction (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Einleitung (1987) (D) (Vorwort)
  Introduction (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Rache der Wache (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20095
    3-404-20095-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Einleitung (1987) (D) (Vorwort)
  Introduction (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Ein Geschenk zum Abschied (1987) (D)
  A gift in parting (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Rache der Wache (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20095
    3-404-20095-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Das Labyrinth (1987) (D)
   (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Personenregister (1987) (D) (Nachwort)
   (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Personenregister (1989) (D) (Nachwort)
   (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Der Preis für zweifelhafte Geschäfte (1987) (D)
  The price of doing business (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Die Rache der Wache (1987) (D)
  To guard the guardians (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Rache der Wache (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20095
    3-404-20095-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Das Rankanische Reich (1986) (D)
   (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Die Schrecken des Winters (1990) (D)
  Introduction (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Armeen der Nacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20140
    3-404-20140-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Die Stadt der Diebe (1986) (D)
   (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Wenn der Geist dich bewegt (1990) (D)
  When the spirit moves you (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Farbe des Zaubers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20149
    3-404-20149-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Wer ist wer in Freistatt (1987) (D) (Art. oder Red.)
   (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Asprin
  Wie es zur Diebeswelt kam (1986) (D) (Art. oder Red.)
  The making of Thieves World (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Ein Fisch lernt fliegen (1989) (D)
  A fish with feathers is out of his depth (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Freistatt wohin? (1991) (D)
  Introduction (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Neubeginn (1994) (D)
  To begin again (1989) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Abschied von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20229
    3-404-20229-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Nur Toren setzen auf Gladiatoren (1991) (D)
  No glad in gladiator (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Schmerzen und Qualen (1987) (D)
  Exercise to pain (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Lynn Asprin
  Der schwarze und der weiße Vogel (1988) (D)
  Introduction (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Hexennacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20113
    3-404-20113-2

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Robert Lynn Asprin
  Wissen ist Macht (1988) (D)
  The Art of Alliance (1983) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Krieg der Diebe (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20107
    3-404-20107-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robin W. Bailey
  Liebe und Verrat (1991) (D)
  Lovers who slay together (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robin W. Bailey
  Sonnentochter (1988) (D)
  Daughter of the sun (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Hexennacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20113
    3-404-20113-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robin W. Bailey
  Das Versprechen des Himmels (1993) (D)
  The promise of heaven (1988) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Das Versprechen des Himmels (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20219
    3-404-20219-8

 
    

Lore Strassl
  Peter S. Beagle
  Die Werwölfin (1980) (D)
  Farrell and Lila the werewolf (1969) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
    

Lore Strassl
  James Blish, Edward J. Lakso
  Das Böse von Triacus (1980) (D)
  And the Children Shall Lead (1977) (US)
  James Blish, J.A. Lawrence (Hrsg.)
    Die Enterprise im Orbit (SF)
    Pabel Terra TB, 305

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl
  James Blish, Edward J. Lakso
  Das Böse von Triacus (1989) (D)
  And the Children Shall Lead (1977) (US)
  James Blish
    Jenseits der Sterne (SF)
    Goldmann SF Enterprise, 23600
    3-442-23600-2

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl, Hermann Urbanek
  James Blish, Edward J. Lakso
  Das Böse von Triacus (1995) (D)
  And the Children Will Lead (1977) (US)
  James Blish, Myrna Culbreath, Sondra Marshak
    Jenseits der Sterne / Klingonen-Gambit (C) (SF)
    Goldmann SF, 23681
    3-442-23681-9

 
    

Lore Strassl
  James Blish, John Meredyth Lucas
  Das geschichtliche Vorbild (1980) (D)
  Patterns of Force (1977) (US)
  James Blish, J.A. Lawrence (Hrsg.)
    Die Enterprise im Orbit (SF)
    Pabel Terra TB, 305

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl
  James Blish, John Meredyth Lucas
  Das geschichtliche Vorbild (1989) (D)
  Patterns of Force (1977) (US)
  James Blish
    Jenseits der Sterne (SF)
    Goldmann SF Enterprise, 23600
    3-442-23600-2

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl, Hermann Urbanek
  James Blish, John Meredyth Lucas
  Das geschichtliche Vorbild (1995) (D)
  Patterns of Force (1977) (US)
  James Blish, Myrna Culbreath, Sondra Marshak
    Jenseits der Sterne / Klingonen-Gambit (C) (SF)
    Goldmann SF, 23681
    3-442-23681-9

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl
  James Blish, Jerry Sohl
  Das Korbomit-Manöver (1989) (D)
  The Corbomite Manoever (1977) (US)
  James Blish
    Jenseits der Sterne (SF)
    Goldmann SF Enterprise, 23600
    3-442-23600-2

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl, Hermann Urbanek
  James Blish, Jerry Sohl
  Das Korbomit-Manöver (1995) (D)
  The Corbomite Manoever (1977) (US)
  James Blish, Myrna Culbreath, Sondra Marshak
    Jenseits der Sterne / Klingonen-Gambit (C) (SF)
    Goldmann SF, 23681
    3-442-23681-9

 
    

Lore Strassl
  James Blish, Theodore Sturgeon
  Landurlaub (1980) (D)
  Shore Leave (1977) (US)
  James Blish, J.A. Lawrence (Hrsg.)
    Die Enterprise im Orbit (SF)
    Pabel Terra TB, 305

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl
  James Blish, Theodore Sturgeon
  Landurlaub (1989) (D)
  Shore Leave (1977) (US)
  James Blish
    Jenseits der Sterne (SF)
    Goldmann SF Enterprise, 23600
    3-442-23600-2

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl, Hermann Urbanek
  James Blish, Theodore Sturgeon
  Landurlaub (1995) (D)
  Shore Leave (1977) (US)
  James Blish, Myrna Culbreath, Sondra Marshak
    Jenseits der Sterne / Klingonen-Gambit (C) (SF)
    Goldmann SF, 23681
    3-442-23681-9

 
    

Lore Strassl
  James Blish, Margaret Armen
  Die Spieler von Triskelion (1980) (D)
  The Gamesters of Triskelion (1977) (US)
  James Blish, J.A. Lawrence (Hrsg.)
    Die Enterprise im Orbit (SF)
    Pabel Terra TB, 305

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl
  James Blish, Margaret Armen
  Die Spieler von Triskelion (1989) (D)
  The Gamesters of Triskelion (1977) (US)
  James Blish
    Jenseits der Sterne (SF)
    Goldmann SF Enterprise, 23600
    3-442-23600-2

 
Amazon
  

Thomas Hummel, Lore Strassl, Hermann Urbanek
  James Blish, Margaret Armen
  Die Spieler von Triskelion (1995) (D)
  The Gamesters of Triskelion (1977) (US)
  James Blish, Myrna Culbreath, Sondra Marshak
    Jenseits der Sterne / Klingonen-Gambit (C) (SF)
    Goldmann SF, 23681
    3-442-23681-9

 
    

Lore Strassl
  Robert Bloch
  Die gleiche Wellenlänge (1977) (D)
  The Same Channel (US)
  Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1981 / 3 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198103

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John Boardman
  Seehandel im hyborischen Zeitalter (1992) (D) (Art. oder Red.)
  Ocean trade in the Hyborian age (1960) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
    

Lore Strassl
  Hannes Bok
  Die Versteinerten (1981) (D)
  Jewel quest (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Hannes Bok
  Die Versteinerten (1981) (D)
  Jewel Quest (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Hannes Bok
  Die Versteinerten (1981) (D)
  Jewel Quest (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
    

Lore Strassl
  Jorge Luis Borges
  Der Unsterbliche (1980) (D)
  The Immortal (1967) (E)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Ben Bova
  Vinces Drache (1987) (D)
  Vince's dragon (1980) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Leigh Brackett
  Fluch der Unsterblichen (1977) (D)
  The secret of Sinharat (1964) (US)
  Leigh Brackett
    Der Weg nach Sinharat (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 40

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Leigh Brackett
  Die Purpur-Priesterin (1988) (D)
  Purple priestess of the mad moon (1964) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13162
    3-404-13162-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Leigh Brackett
  Die Purpur-Priesterin (1977) (D)
  Purple Priestess of the Mad Moon (1967) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28102
    3-404-28102-0

 
    

Lore Strassl
  Leigh Brackett
  Die Purpurpriesterin (1977) (D)
  The purple priestess of the mad moon (1964) (US)
  Leigh Brackett
    Hände weg vom Mars (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 317

 
    

Lore Strassl
  Leigh Brackett
  Das verhängnisvolle Erbe (1977) (D)
  Mars minus Bisha (1967) (US)
  Leigh Brackett
    Hände weg vom Mars (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 317

 
    

Lore Strassl
  Leigh Brackett
  Die Verwandlungsjuwelen (1977) (D)
  The beast-jewel of Mars (1967) (US)
  Leigh Brackett
    Hände weg vom Mars (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 317

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Leigh Brackett
  Der Weg nach Sinharat (1977) (D)
  The road of Sinharat (1963) (US)
  Leigh Brackett
    Der Weg nach Sinharat (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 40

 
    

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Arwens Stein (1981) (D)
  The jewel of Arwen (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Arwens Stein (1981) (D)
  The Jewel of Arwen (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Marion Zimmer Bradley
  Arwens Stein (1981) (D)
  The Jewel of Arwen (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Verena C. Harksen, Susi Grixa, Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Arwens Stein (1985) (D)
  The Jewel of Arwen (1975) (US)
  Verena C. Harksen (Hrsg.)
    Das Land hinter den Spiegeln (F)
    Fischer Boot, 7585
    3-596-27585-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Ein echter alter Meister (1986) (D)
  A Genuine Old Master (1977) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley Buch (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20211
    3-404-20211-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Ein echter alter Meister (1986) (D)
  A Genuine Old Master (1977) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley-Buch (SF)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28174
    3-404-28174-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Ein Fürst der Comyn (1986) (D)
  Blood will tell (1980) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley Buch (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20211
    3-404-20211-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Das Geheimnis des blauen Sterns (1987) (D)
  The secret of the blue star (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Das Geheimnis des blauen Sterns (1986) (D)
  The secret of the blue star (1979) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley Buch (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20211
    3-404-20211-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Das Geheimnis des Blauen Sterns (1986) (D)
  The Secret of the Blue Star (1979) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley-Buch (SF)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28174
    3-404-28174-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Das Geheimnis des blauen Sterns (1990) (D)
  The Secret of the Blue Star (1979) (US)
  Marion Zimmer Bradley
    Lythande (C) (F)
    Fischer Allgemeine Reihe, 10943
    3-596-10943-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Die Stimmen des Windes (1986) (D)
  The wind people (1959) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley Buch (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20211
    3-404-20211-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Die Stimmen des Windes (1986) (D)
  The Wind People (1959) (US)
  Helmut W. Pesch (Hrsg.)
    Das große Marion Zimmer Bradley-Buch (SF)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28174
    3-404-28174-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Der Tag der Schmetterlinge (1987) (D)
  Day of the butterflies (1976) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Marion Zimmer Bradley
  Der Tag der Schmetterlinge (1987) (D)
  The Day of the Butterflies (1976) (US)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Retter der Ewigkeit (F)
    Heyne Allgemeine Reihe, 13485
    3-453-19923-5

 
    

Lore Strassl
  John Brunner
  Die Dramaturgisten von Yan (1974) (D) (Roman)
  The Dramaturges of Yan (1972) (E)
  John Brunner, C.C. MacApp (Hrsg.)
    Transmitter-Gesänge (SF)
    Bastei-Lübbe SF Doppelausgabe, 21910

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John Brunner
  Ein Erbarmen schlimmer als keines (1992) (D)
  Mercy worse than none (1987) (E)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Im Herzen des Lichts (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20192
    3-404-20192-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John Brunner
  Todesurteile (1986) (D)
  Sentences of death (1979) (E)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
    

Lore Strassl
  John Brunner
  Zerschmettere das Tor zur Hölle (1980) (D)
  Break the Door of Hell (1967) (E)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
    

Lore Strassl
  James Branch Cabell
  Es war einst ein König von Ecben (1978) (D)
  The way of Ecben (1929) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
    

Lore Strassl
  Pat Cadigan
  Zuschauer, Spieler, Killer (1983) (D)
   (US)
  Helmut G. Gabriel, Helga Gabriel (Hrsg.)
    SF Star 1983 / 8 (SF)
    Innovation Design SF Star, 198308

 
    

Lore Strassl
  Caradoc A. Cador
  Ausgleichende Gerechtigkeit (1981) (D)
  Payment in kind (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Caradoc A. Cador
  Ausgleichende Gerechtigkeit (1981) (D)
  Payment in Kind (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John Ramsey Campbell
  Die Tiefen (1988) (D)
  The Depths (1982) (E)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl
  Paul Campbell
  Slow Harry - Von einem, der auszog, in die Vergangenheit zu flüchten (1983) (D)
  Slow Harry (1982) (E)
  Helmut G. Gabriel (Hrsg.)
    SF Star 1983 / 9 (SF)
    Innovation Design SF Star, 198309

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Raul Garcia Capella
  Das Lichtschwert (1981) (D)
  The Goblin Blade (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Raul Garcia Capella
  Das Lichtschwert (1981) (D)
  The Goblin Blade (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John F. Carr
  Einleitung (1984) (D) (Vorwort)
  Introduction (1981) (US)
  H. Beam Piper
    Parazeit (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 66
    3-8118-5012-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John F. Carr
  Einleitung (1984) (D) (Vorwort)
  Introduction (1981) (US)
  Anonym (Hrsg.)
    Highlights (SF)
    Moewig Playboy SF, 6743
    3-8118-6743-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Terry Carr
  Der Prüfstein (1987) (D)
  Touchstone (1964) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Das echte hyborische Zeitalter (1992) (D) (Art. oder Red.)
  The real Hyborian age (1972) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
  Der Fluch des Monolithen (1970) (D)
  The curse of the monolith (1968) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Die Gebräuche der Nomaden (1979) (D)
  The curious custom of the Turjan Seraad (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Streiter wider die Magie (F)
    Pabel Terra Fantasy, 60

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Der Halbgott (1976) (D)
  The higher heresies of Oolimar (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Götter, Gnomen und Giganten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 26

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Piraten und schwarze Magie (1983) (D) (Vorwort)
  Pirates and black magic (1971) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
    Conan der Freibeuter (F)
    Heyne SF & F, 3972
    3-453-30911-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Die Säulen der Hölle (1988) (D)
  The Pillars of Hell (1978) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Die Säulen der Hölle (2018) (D)
  The Pillars of Hell (1978) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Der schwarze Falke von Valkarth (1981) (D)
  Black Hawk of Valkarth (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Der schwarze Falke von Valkarth (2018) (D)
  Black Hawk of Valkarth (1974) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lin Carter
  Schwarzes Mondlicht (1981) (D)
  Black Moonlight (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lin Carter
  Schwarzes Mondlicht (1981) (D)
  Black Moonlight (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lin Carter
  Schwarzes Mondlicht (2018) (D)
  Black Moonlight (1976) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Die Stadt im Edelstein (1981) (D)
  The city in the jewel (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lin Carter
  Die Stadt im Edelstein (1981) (D)
  The City in the Jewel (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Der Sturz Ooms (1978) (D)
  The whelming of Oom (1968) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter, Hugh Walker
  Vorwort (1978) (D) (Vorwort)
  Foreword (1969) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Vorwort (1975) (D) (Vorwort)
  Introduction (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Kämpfer wider den Tod (F)
    Pabel Terra Fantasy, 15

 
    

Lore Strassl
  Lin Carter
  Vorwort (1976) (D) (Vorwort)
  Introduction (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Flug der Zauberer (F)
    Pabel Terra Fantasy, 21

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lin Carter
  Vorwort (1981) (D) (Vorwort)
  The Year in Fantasy (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Abwind (1987) (D)
  Downwind (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Armeen der Nacht (1990) (D)
  Armies of the night (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Armeen der Nacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20140
    3-404-20140-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Die besten Freunde (1993) (D)
  The best of friends (1988) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Macht der Könige (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20206
    3-404-20206-6

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  C.J. Cherryh
  Der dunkle König (1981) (D)
  The Dark King (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  C.J. Cherryh
  Der dunkle König (1981) (D)
  The Dark King (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Der dunkle König (2018) (D)
  The Dark King (1976) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  In der Stille der Nacht (1991) (D)
  In the still of the night (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Ischade (1987) (D)
  Ischade (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Rache der Wache (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20095
    3-404-20095-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Die Stunde der Hexen (1988) (D)
  Witching hour (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Hexennacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20113
    3-404-20113-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Tod in der Wiese (1991) (D)
  Death in the Meadow (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Säulen des Feuers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20155
    3-404-20155-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Wahnsinn im Blut (1991) (D)
  Dagger in the Mind (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Säulen des Feuers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20155
    3-404-20155-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.J. Cherryh
  Wind des Schicksals (1994) (D)
  Winds of fortune (1989) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Abschied von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20229
    3-404-20229-5

 
    

Lore Strassl
  Mildred Clingerman
  Ein rotes Herz und blaue Rosen (1980) (D)
  A Red Heart and Blue Roses (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Philip Coakley
  Lok der Versetzer (1988) (D)
  Lok the Depressor (1978) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Philip Coakley
  Lok, der Versetzer (2018) (D)
  Lok the Depressor (1978) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Victor Contoski
  Von Gooms Gambit (1980) (D)
  Von Gooms gambit (1966) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack M. Dann
  Schabernack vom Elfenpack (1988) (D)
  Fairy tale (1981) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl
  Avram Davidson
  Karawane nach Illiel (1978) (D)
  Caravan to Illiel (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Vier Ellen Drachenhaut (F)
    Pabel Terra Fantasy, 54

 
    

Lore Strassl
  Walter C. DeBill
  In 'YGIROTH (1981) (D)
  In 'Ygiroth (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Walter C. DeBill
  In 'Ygiroth (1981) (D)
  In 'Ygiroth (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Blutmond (1982) (D)
  Moon of blood (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Der Bretterstapel (1979) (D)
  The Hardwood Pile (1940) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Reigen der Fabelwesen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 59

 
Amazon
  

Lore Strassl, Edda Petri
  Lyon Sprague De Camp, Erhard Ringer
  Conan der Unsterbliche (1992) (D)
  Conan the Indestructible (1984) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Der Dämon aus der Nacht (1982) (D)
  The snout in the dark (1969) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Davon steht nichts in den Regeln (1979) (D)
  Nothing in the Rules (1939) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Reigen der Fabelwesen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 59

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lyon Sprague De Camp
  Einleitung (1982) (D) (Vorwort)
  Introduction (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Krieger (F)
    Heyne SF & F, 3258
    3-453-30920-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Einleitung (1982) (D) (Vorwort)
  Introduction (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Einleitung (1984) (D) (Vorwort)
  Introduction (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Thronräuber (F)
    Heyne SF & F, 3263
    3-453-30988-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Einleitung (1984) (D) (Vorwort)
  Introduction (1977) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, Björn Nyberg
    Conan von Aquilonien (C) (F)
    Heyne SF & F, 4113
    3-453-31070-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Einleitung (1982) (D) (Vorwort)
   (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die Eisschlange (1982) (D)
  The lair of the ice worm (1969) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die Elfenbeingöttin (1982) (D)
  The ivory goddess (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lyon Sprague De Camp
  Eudorics Einhorn (1981) (D)
  Eudoric's Unicorn (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lyon Sprague De Camp
  Eudorics Einhorn (1981) (D)
  Eudoric's Unicorn (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Eudorics Einhorn (2018) (D)
  Eudoric's Unicorn (1976) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Die Eule und der Affe (1978) (D)
  The owl and the ape (1951) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Die Chronik von Poseidonis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 43

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Der fliegende Teppich (1976) (D)
  The rug and the bull (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Götter, Gnomen und Giganten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 26

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Der gefräßige Hercynier (1978) (D)
  The hungry Hercynian (1953) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Die Chronik von Poseidonis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 43

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Die Geister des Melvin Pye (1979) (D)
  The Ghosts of Melvin Pye (1946) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Reigen der Fabelwesen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 59

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Hyborische Namen (1992) (D) (Art. oder Red.)
  An exegesis of Howard's Hyborian tales (1959) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Im Land der Geister (1982) (D)
  Black tears (1968) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan der Wanderer (F)
    Heyne SF & F, 3236
    3-453-30841-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Das Juwel im Turm (1982) (D)
  The gem in the tower (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Ka, der Schreckliche (1984) (D)
  Ka the apalling (1958) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Die Chronik von Poseidonis (C) (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 2
    3-8118-5802-5

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Des Kaisers Fächer (1981) (D)
  The Emperor's Fan (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Des Kaisers Fächer (1987) (D)
  The Emperor's Fan (1973) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Des Kaisers Fächer (1981) (D)
  The Emperor's Fan (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lyon Sprague De Camp
  Des Kaisers Fächer (1981) (D)
  The Emperor's Fan (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Der Kampf in der Grabkammer (1970) (D)
  The thing in the crypt (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Die Lampe von Atlantis (1981) (D)
  The lamp from Atlantis (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Lyon Sprague De Camp
  Die Lampe von Atlantis (1981) (D)
  The Lamp From Atlantis (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Legion der Toten (1982) (D)
  Legions of the dead (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die letzte Schlacht (1984) (D)
  Shadows in the skull (1977) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, Björn Nyberg
    Conan von Aquilonien (C) (F)
    Heyne SF & F, 4113
    3-453-31070-5

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Medizinmann wider Willen (1979) (D)
  The reluctant shaman (1947) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Reigen der Fabelwesen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 59

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Medizinmann wider Willen (1985) (D)
  The reluctant shaman (1947) (US)
  Rene Oth (Hrsg.)
    Das Lächeln der Gioconda (SF)
    Luchterhand SF, 556
    3-472-61556-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Das Phantom aus der Vergangenheit (1984) (D)
  The witch of the mists (1977) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, Björn Nyberg
    Conan von Aquilonien (C) (F)
    Heyne SF & F, 4113
    3-453-31070-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Der rote Mond von Zembabwei (1984) (D)
  Red moon of Zembabwei (1977) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, Björn Nyberg
    Conan von Aquilonien (C) (F)
    Heyne SF & F, 4113
    3-453-31070-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die Ruine des Schreckens (1982) (D)
  The castle of terror (1969) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Schatten der Finsternis (1982) (D)
  Shadows in the dark (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die schwarze Sphinx von Nebthu (1984) (D)
  Black Sphinx of Nebthu (1977) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp, Björn Nyberg
    Conan von Aquilonien (C) (F)
    Heyne SF & F, 4113
    3-453-31070-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Die Stadt der Schädel (1970) (D)
  The city of skulls (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Der Stein der Hexenkönigin (1982) (D)
  The stone of the witch-queen (1977) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Ashtaru der Schreckliche (F)
    Heyne SF & F, 3915
    3-453-30833-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Der Stern von Khorala (1982) (D)
  The star of Khorala (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Vier Ellen Drachenhaut (1978) (D)
  Two Yards of Dragon (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Vier Ellen Drachenhaut (F)
    Pabel Terra Fantasy, 54

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter
  Das Volk des Gipfels (1982) (D)
  The people of the summit (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp, Lin Carter, Björn Nyberg (Hrsg.)
    Conan der Schwertkämpfer (F)
    Heyne SF & F, 3895
    3-453-30818-2

 
    

Lore Strassl
  Lyon Sprague De Camp
  Die Weisheit des Ostens (1979) (D)
  The wisdom of the east (1942) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Reigen der Fabelwesen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 59

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Richard Deming
  Reillys Leben nach dem Tod (1988) (D)
  The afterlife of Reilly (1954) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Christine DeWees
  Myrtis (1987) (D)
  Myrtis (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas M. Disch
  Lasset uns eilen zum Elfenbeintor (1987) (D)
  Let us quickly hasten to the gate of ivory (1970) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  David Drake
  Göttin (1987) (D)
  Goddess (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  David Drake
  Im Herzen des Lichts (1992) (D)
  Inheritor (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Im Herzen des Lichts (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20192
    3-404-20192-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diane Duane
  Am Fluß (1990) (D)
  Down by the riverside (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Farbe des Zaubers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20149
    3-404-20149-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diane Duane
  Das Band, das zusammenhält (1992) (D)
  The tie that binds (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Bann der Magie (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20179
    3-404-20179-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diane Duane
  Eine Hand für einen Gott (1989) (D)
  The hand that feeds you (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lord Dunsany
  Die Götter von Pegana (1984) (D)
  The gods of Pegana (1972) (E)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
    

Lore Strassl
  Lord Dunsany
  Wellerans Schwert (1978) (D)
  The sword of Welleran (1908) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Phyllis Eisenstein
  Das Land der Sorgen (1988) (D)
  The Land of Sorrow (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Phyllis Eisenstein
  Das Land der Sorgen (2018) (D)
  The Land of Sorrow (1977) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Philip Jose Farmer
  Die Spinnen des Purpurmagiers (1987) (D)
  Spiders of the purple mage (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
    

Lore Strassl
  Gans T. Field
  Die Geistermühle (1974) (D)
  The half-haunted (1965) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Die Anklage (D)
  Albatross (1976) (US)
  Alan Dean Foster
    Mordsache McCoy (C) (SF)
    Goldmann SF, 23665
    3-442-23665-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Die Aquaner (D)
  The Ambergris Element (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Ums nackte Leben (C) (SF)
    Goldmann SF, 23664
    3-442-23664-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Dschihad (D)
  Jihad (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Ums nackte Leben (C) (SF)
    Goldmann SF, 23664
    3-442-23664-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Jenseits des fernsten Sterns (D)
  Beyond the Farthest Star (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Todeszone Galaxis (C) (SF)
    Goldmann SF, 23660
    3-442-23660-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Die Piraten von Orion (D)
  The Pirates of Orion (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Ums nackte Leben (C) (SF)
    Goldmann SF, 23664
    3-442-23664-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Planet der Amazonen (1993) (D)
  The Lorelei Signal (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Der Überlebende (C) (SF)
    Goldmann SF, 23661
    3-442-23661-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Planet in Gefahr (D)
  One of Our Planets is Missing (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Todeszone Galaxis (C) (SF)
    Goldmann SF, 23660
    3-442-23660-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Schmerzvoller denn einer Schlange Zahn (D)
  How Sharper Than a Serpent's Tooth (1976) (US)
  Alan Dean Foster
    Mordsache McCoy (C) (SF)
    Goldmann SF, 23665
    3-442-23665-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Spock mal x (1993) (D)
  The Infinite Vulcan (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Der Überlebende (C) (SF)
    Goldmann SF, 23661
    3-442-23661-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Die Täuschung (D)
  Yesteryear (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Todeszone Galaxis (C) (SF)
    Goldmann SF, 23660
    3-442-23660-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Todeszone Galaxis (1993) (D) (Auszug)
   (1974) (US)
  James Blish
    Das Silikonmonster / Der Asylplanet / Die Lichter von Zhetar (C) (SF)
    Goldmann SF, 23671
    3-442-23671-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Der Überlebende (1993) (D)
  The Survivor (1974) (US)
  Alan Dean Foster
    Der Überlebende (C) (SF)
    Goldmann SF, 23661
    3-442-23661-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Der Witzbold (D)
  The Practical Joker (1976) (US)
  Alan Dean Foster
    Mordsache McCoy (C) (SF)
    Goldmann SF, 23665
    3-442-23665-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alan Dean Foster
  Wu-Lings Torheit (1987) (D)
  Wu-Ling's folly (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Gardner F. Fox
  Dämonenschatten (1981) (D)
  Shadow of a Demon (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Gardner F. Fox
  Dämonenschatten (1981) (D)
  Shadow of a Demon (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
    

Lore Strassl
  Gardner F. Fox
  Die Frau im Bannwald (1979) (D)
  The woman in the witch-wood (1969) (US)
  Gardner F. Fox
    Kampf im Labyrinth (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 64

 
    

Lore Strassl
  Gardner F. Fox
  Kampf im Labyrinth (1979) (D)
  The treasure in the labyrinth (1969) (US)
  Gardner F. Fox
    Kampf im Labyrinth (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 64

 
    

Lore Strassl
  Gardner F. Fox
  Die rote Lori und die Dämonen (1979) (D)
  A Plague of Demons (1969) (US)
  Gardner F. Fox
    Die rote Hexe (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 67

 
    

Lore Strassl
  Gardner F. Fox
  Das Schwert des Zauberers (1979) (D)
  The sword of the sorcerer (1969) (US)
  Gardner F. Fox
    Kampf im Labyrinth (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 64

 
    

Lore Strassl
  Gardner F. Fox
  Tor in eine andere Welt (1979) (D)
  The Helix From Beyond (1969) (US)
  Gardner F. Fox
    Die rote Hexe (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 67

 
    

Lore Strassl
  Frank Gruber
  Das dreizehnte Stockwerk (1974) (D)
  The thirteenth floor (1967) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Joe Haldeman
  Blutsbrüder (1987) (D)
  Blood brothers (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Der blaue Stern (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20091
    3-404-20091-8

 
    

Lore Strassl
  Edmond Hamilton
   (1976) (D)
  Horror from the Magellanic (1968) (US)
  Edmond Hamilton
    Ihre Heimat sind die Sterne (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 274

 
    

Lore Strassl
  Edmond Hamilton
   (1976) (D)
  Kingdom of the Stars (1964) (US)
  Edmond Hamilton
    Ihre Heimat sind die Sterne (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 274

 
    

Lore Strassl
  Edmond Hamilton
   (1976) (D)
  The Broken Stars (1968) (US)
  Edmond Hamilton
    Ihre Heimat sind die Sterne (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 274

 
    

Lore Strassl
  Edmond Hamilton
   (1976) (D)
  The Shores of Infinity (1965) (US)
  Edmond Hamilton
    Ihre Heimat sind die Sterne (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 274

 
    

Lore Strassl
  Robert A. Heinlein
   (1975) (D)
  Common Sense (1941) (US)
  Robert A. Heinlein
    Die lange Reise (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 262

 
    

Lore Strassl
  Robert A. Heinlein
   (1975) (D)
  Universe (1941) (US)
  Robert A. Heinlein
    Die lange Reise (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 262

 
    

Lore Strassl
  Zenna Henderson
  Aus den Augenwinkeln (1980) (D)
  Through a glass - darkly (1970) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Joe L. Hensley
  Harfner (1988) (D)
  Harpist (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Edward D. Hoch
  Die letzten Einhörner (1987) (D)
  The last unicorns (1958) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Altar und der Skorpion (1976) (D)
  The Altar and the Scorpion (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Aus den Katakomben (1971) (D)
  Red Nails (1936) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Krieger (F)
    Heyne SF & F, 3258
    3-453-30920-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Aus den Katakomben (1983) (D)
  Red Nails (1936) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 3 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52073
    978-3-453-52073-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
  Begegnung in der Gruft (1970) (D)
  The Thing in the Crypt (1967) (US)
  Rene Oth (Hrsg.)
    Im Bannkreis der Magier (F)
    Hoch
    3-7779-0295-0

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Black Vulmeas Rache (1981) (D)
  Black Vulmea's Vengeance (1938) (US)
  Robert E. Howard
    Unter schwarzer Flagge (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 86

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Black Vulmeas Vergeltung (2018) (D)
  Black Vulmea's Vengeance (1938) (US)
  Robert E. Howard
    Der Fluch des blutroten Gottes (C) (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 5214
    978-3-7467-5214-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Black Vulmeas Vergeltung (2018) (D)
  Black Vulmea's Vengeance (1938) (US)
  Robert E. Howard
    Der Fluch des blutroten Gottes (C) (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 1778
    978-3-7531-1778-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der blutbefleckte Gott (1970) (D)
  The Bloodstained God (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Brief an P. Schuyler Miller (1982) (D) (Art. oder Red.)
  Letter to P. Schuyler Miller (1953) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
  Die Burg des Teufels (1982) (D)
  The Castle of the Devil (1978) (US)
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
    Die Krieger von Assur (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 93

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Delcardes' Katze (1976) (D)
  Delcardes' Cat (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Diener von Bit-Yakin (1983) (D)
  The Servants of Bit-Yakin (1935) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 3 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52073
    978-3-453-52073-8

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Donnerreiter (1978) (D)
  The Thunder-Rider (1970) (US)
  Robert E. Howard
    Gespenster der Vergangenheit (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 55

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der eiserne Teufel (1982) (D)
  The Devil in Iron (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan der Wanderer (F)
    Heyne SF & F, 3236
    3-453-30841-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der eiserne Teufel (1971) (D)
  The Devil in Iron (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der eiserne Teufel (1971) (D)
  The Devil in Iron (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der eiserne Teufel (1971) (D)
  The Devil in Iron (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Ende des grauen Gottes (1978) (D)
  The Grey God Passes (1962) (US)
  Robert E. Howard
    Geister der Nacht (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 50

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der Flammendolch (1982) (D) (Roman)
  The Flame Knife (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan der Wanderer (F)
    Heyne SF & F, 3236
    3-453-30841-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Flucht aus Atlantis (1976) (D)
  Exile of Atlantis (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Garten des Grauens (1978) (D)
  The Garden of Fear (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Geister der Nacht (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 50

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Geister der Nacht (1978) (D)
  The House of Arabu (1951) (US)
  Robert E. Howard
    Geister der Nacht (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 50

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Gott in der Schale (1970) (D)
  The God in the Bowl (1932) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Gott in der Schale (1970) (D)
  The God in the Bowl (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Gott in der Schale (1970) (D)
  The God in the Bowl (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Gott in der Schale (1970) (D)
  The God in the Bowl (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der große Treck (1978) (D)
  Marchers of Valhalla (1972) (US)
  Robert E. Howard
    Gespenster der Vergangenheit (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 55

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Herr von Samarkand (1978) (D)
  Lord of Samarkand (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Geister der Nacht (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 50

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Hyborische Epoche (1976) (D) (Auszug)
  The Hyborian Age (1936) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das hyborische Zeitalter - 1. Teil (1982) (D) (Art. oder Red.)
  The Hyborian Age I (1936) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das hyborische Zeitalter II (1992) (D) (Art. oder Red.)
  The Hyborian Age II (1938) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Im Zeichen des Phönix (1971) (D)
  The Phoenix on the Sword (1932) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Thronräuber (F)
    Heyne SF & F, 3263
    3-453-30988-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Im Zeichen des Phönix (1971) (D)
  The Phoenix on the Sword (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Im Zeichen des Phönix (1971) (D)
  The Phoenix on the Sword (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Im Zeichen des Phönix (1971) (D)
  The Phoenix on the Sword (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  In der Halle der Toten (1970) (D)
  The Hall of the Dead (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Jenseits des schwarzen Flusses (1971) (D)
  Beyond the Black River (1935) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Krieger (F)
    Heyne SF & F, 3258
    3-453-30920-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Jenseits des Schwarzen Flusses (1983) (D)
  Beyond the Black River (1935) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 3 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52073
    978-3-453-52073-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Königin der schwarzen Küste (1970) (D)
  Queen of the Black Coast (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Königin der schwarzen Küste (1970) (D)
  Queen of the Black Coast (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Königin der schwarzen Küste (1970) (D)
  Queen of the Black Coast (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Königin der schwarzen Küste (1970) (D)
  Queen of the Black Coast (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Krieger der Nordsee (1987) (D)
  Swords of the Northern Sea (1974) (US)
  Robert E. Howard
    Die Tiger der See (C) (F)
    Heyne SF & F, 4421
    3-453-00423-X

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
  Die Krieger von Assur (1982) (D)
  The Children of Asshur (1968) (US)
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
    Die Krieger von Assur (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 93

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Menschenfresser von Zamboula (1982) (D)
  Shadows in Zamboula (1935) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan der Wanderer (F)
    Heyne SF & F, 3236
    3-453-30841-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Menschenfresser von Zamboula (1982) (D)
  The Man-Eaters of Zamboula (1935) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 3 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52073
    978-3-453-52073-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Nacht des Wolfs (1987) (D)
  The Night of the Wolf (1968) (US)
  Robert E. Howard
    Die Tiger der See (C) (F)
    Heyne SF & F, 4421
    3-453-00423-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Natohk, der Zauberer (1970) (D)
  Black Colossus (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Natokh, der Zauberer (1970) (D)
  Black Colossus (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Heyne SF & F, 3210
    3-453-30812-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Natokh, der Zauberer (1970) (D)
  Black Colossus (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Natokh, der Zauberer (1970) (D)
  Black Colossus (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Natokh, der Zauberer (1982) (D)
  Black Colossus (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Andrew J. Offutt
  Nekht Semerkeht (1988) (D)
  Nekht Semerkeht (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Andrew J. Offutt
  Nekht Semerkeht (2018) (D)
  Nekht Semerket (1977) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter
  Nergals Hand (1970) (D)
  The Hand of Nergal (1968) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter
  Nur einen Gongschlag lang (1989) (D)
  The Striking of the Gong (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20119
    3-404-20119-1

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter
  Nur einen Gongschlag lang (1976) (D)
  The Striking of the Gong (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die rote Bruderschaft (1981) (D)
  Swords of the Red Brotherhood (1976) (US)
  Robert E. Howard
    Unter schwarzer Flagge (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 86

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13162
    3-404-13162-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28102
    3-404-28102-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Rote Priester (1969) (D)
  Rogues in the House (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Salome, die Hexe (1982) (D)
  A Witch Shall Be Born (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Heyne SF & F, 3210
    3-453-30812-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Salome, die Hexe (1970) (D)
  A Witch Shall Be Born (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52071
    978-3-453-52071-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Salome, die Hexe (1982) (D)
  A Witch Shall Be Born (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Schädel der Stille (1976) (D)
  The Skull of Silence (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die scharlachrote Zitadelle (1971) (D)
  The Scarlet Citadel (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Thronräuber (F)
    Heyne SF & F, 3263
    3-453-30988-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die scharlachrote Zitadelle (1971) (D)
  The Scarlet Citadel (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die scharlachrote Zitadelle (1971) (D)
  The Scarlet Citadel (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die scharlachrote Zitadelle (1971) (D)
  The Scarlet Citadel (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Schatten im Mondlicht (1982) (D)
  Shadows in the Moonlight (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Heyne SF & F, 3210
    3-453-30812-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Schatten im Mondlicht (1970) (D)
  Iron Shadows in the Moon (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Schatten im Mondlicht (1970) (D)
  Iron Shadows in the Moon (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Schatten im Mondlicht (2015) (D)
  Iron Shadows in the Moon (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Schatten im Mondlicht (1982) (D)
  Iron Shadows in the Moon (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Schattenkönigreich (1976) (D)
  The Shadow Kingdom (1929) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der Schatz des Tranicos (1971) (D) (Roman)
  The Treasure of Tranicos (1953) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Thronräuber (F)
    Heyne SF & F, 3263
    3-453-30988-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Schatz von Gwahlur (1971) (D)
  Jewels of Gwahlur (1935) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Krieger (F)
    Heyne SF & F, 3258
    3-453-30920-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Schwarze Fremde (1984) (D)
  The Black Stranger (1935) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 3 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52073
    978-3-453-52073-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der schwarze Kreis (1971) (D)
  The People of the Black Circle (1934) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
    Conan der Abenteurer (C) (F)
    Heyne SF & F, 3245
    3-453-30936-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der schwarze Kreis (1987) (D)
  The People of the Black Circle (1934) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Märchenwelt der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28152
    3-404-28152-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der schwarze Kreis (1971) (D)
  The People of the Black Circle (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52071
    978-3-453-52071-4

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter
  Schwarzer Abgrund (1976) (D)
  Black Abyss (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
  Die Stadt des Mondgotts (1982) (D)
  Hawk of Basti (1978) (US)
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
    Die Krieger von Assur (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 93

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Straße Azraels (1982) (D)
  The Road of Azrael (1976) (US)
  Robert E. Howard, John Ramsey Campbell
    Die Krieger von Assur (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 93

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Die Straße der Adler (1982) (D)
  The Road of the Eagles (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Heyne SF & F, 3210
    3-453-30812-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Die Straße der Adler (1982) (D)
  The Road of the Eagles (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Die Stunde des Drachen (1972) (D)
  The Hour of the Dragon (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52071
    978-3-453-52071-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Tal der verlorenen Frauen (1970) (D)
  The Vale of Lost Women (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Tal der verlorenen Frauen (1970) (D)
  The Vale of Lost Women (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Tal der verlorenen Frauen (1970) (D)
  The Vale of Lost Women (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Tal der verlorenen Frauen (1970) (D)
  The Vale of Lost Women (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Tal des Höllenwurms (1978) (D)
  The Valley of the Worm (1934) (US)
  Robert E. Howard
    Gespenster der Vergangenheit (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 55

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der Teich der Riesen (1971) (D)
  The Pool of the Black One (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
    Conan der Abenteurer (C) (F)
    Heyne SF & F, 3245
    3-453-30936-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Teich der Riesen (1971) (D)
  The Pool of the Black One (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Teich der Riesen (1971) (D)
  The Pool of the Black One (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Teich der Riesen (1971) (D)
  The Pool of the Black One (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Tempel des Grauens (1981) (D)
  The Temple of Abomination (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Richard L. Tierney
  Tempel des Grauens (1987) (D)
  The Temple of Abomination (1974) (US)
  Robert E. Howard
    Die Tiger der See (C) (F)
    Heyne SF & F, 4421
    3-453-00423-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Tempel des Grauens (1981) (D)
  The Temple of Abomination (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Robert E. Howard
  Tempel des Grauens (1981) (D)
  The Temple of Abomination (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Richard L. Tierney
  Tiger der See (1987) (D)
  Tigers of the Sea (1974) (US)
  Robert E. Howard
    Die Tiger der See (C) (F)
    Heyne SF & F, 4421
    3-453-00423-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Die Trommeln von Tombalku (1971) (D)
  Drums of Tombalku (1966) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
    Conan der Abenteurer (C) (F)
    Heyne SF & F, 3245
    3-453-30936-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Turm des Elefanten (1970) (D)
  The Tower of the Elephant (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan (F)
    Heyne SF & F, 3202
    3-453-30805-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Turm des Elefanten (1970) (D)
  The Tower of the Elephant (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Turm des Elefanten (1970) (D)
  The Tower of the Elephant (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der Turm des Elefanten (1970) (D)
  The Tower of the Elephant (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Das Volk der Finsternis (1978) (D)
  People of the Dark (1932) (US)
  Robert E. Howard
    Gespenster der Vergangenheit (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 55

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der wahnsinnige König (1982) (D)
  Hawks over Shem (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Heyne SF & F, 3210
    3-453-30812-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Der wahnsinnige König (1982) (D)
  Hawks Over Shem (1955) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Pirat (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 8536
    978-3-7467-8536-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der wandelnde Schatten (1971) (D)
  The Slithering Shadow (1933) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
    Conan der Abenteurer (C) (F)
    Heyne SF & F, 3245
    3-453-30936-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der wandelnde Schatten (1971) (D)
  Xuthal of the Dusk (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der wandelnde Schatten (1971) (D)
  Xuthal of the Dusk (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Der wandelnde Schatten (1971) (D)
  Xuthal of the Dusk (1933) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 2 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 390
    978-3-86552-390-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp
  Wölfe jenseits der Grenze (1971) (D)
  Wolves beyond the border (1965) (US)
  Robert E. Howard, Lyon Sprague De Camp (Hrsg.)
    Conan der Thronräuber (F)
    Heyne SF & F, 3263
    3-453-30988-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Ymirs Tochter (1982) (D)
  The Frost Giant's Daughter (1953) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter, Lyon Sprague De Camp
    (Hrsg.)
    Conan von Cimmerien (F)
    Heyne SF & F, 3206
    3-453-30806-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Ymirs Tochter (1993) (D)
  The Frost Giant's Daughter (1953) (US)
  Rupert Martin (Hrsg.)
    Die schönsten Fantasy-Stories (SF)
    Scherz, 1512
    3-502-51512-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Ymirs Tochter (1970) (D)
  The Frost Giant's Daughter (1953) (US)
  Robert E. Howard
    Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 9304
    3-453-87061-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Ymirs Tochter (1970) (D)
  The Frost Giant's Daughter (1953) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Heyne SF & F, 52069
    3-453-52069-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Ymirs Tochter (1970) (D)
  The Frost Giant's Daughter (1953) (US)
  Robert E. Howard
    Conan 1 (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 387
    978-3-86552-387-7

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard, Lin Carter
  Zauberer und Krieger (1976) (D)
  Wizard and Warrior (1967) (US)
  Robert E. Howard, Lin Carter
    Kull von Atlantis (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 28

 
    

Lore Strassl
  Robert E. Howard
  Zwei gegen Tyrus (1978) (D)
  Two Against Tyre (1970) (US)
  Robert E. Howard
    Gespenster der Vergangenheit (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 55

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Am Abgrund der Welt (1976) (D)
  The Mirror of Wizardry (1968) (US)
  John Jakes
    Am Abgrund der Welt (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 19

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Flammengesicht (1976) (D)
  Flame Face (1968) (US)
  John Jakes
    Am Abgrund der Welt (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 19

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Fluch der Dürre (1979) (D)
  Storm in a Bottle (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Streiter wider die Magie (F)
    Pabel Terra Fantasy, 60

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Der Garten des Zauberers (1976) (D)
  Ghoul's Garden (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Götter, Gnomen und Giganten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 26

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Geister im Stein (1974) (D)
  Ghosts of Stone (1968) (US)
  John Jakes
    Schiff der Seelen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 1

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Das Heiligtum des Schreckens (1974) (D)
  The Unspeakable Shrine (1968) (US)
  John Jakes
    Schiff der Seelen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 1

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Palast der Dämonen (1976) (D)
  Devils in the Walls (1963) (US)
  John Jakes
    Am Abgrund der Welt (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 19

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Das Schiff der Seelen (1974) (D)
  The Barge of Souls (1968) (US)
  John Jakes
    Schiff der Seelen (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 1

 
    

Lore Strassl
  John Jakes
  Das Seidentuch Schaitans (1976) (D)
  The Courts of the Conjurer (1968) (US)
  John Jakes
    Am Abgrund der Welt (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 19

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Jordan
  Conan der Unbesiegbare (1985) (D) (Roman)
  Conan the Invincible (1982) (US)
  Robert Jordan
    Der große Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 5460
    3-453-10961-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Jordan
  Conan der Unüberwindliche (1985) (D) (Roman)
  Conan the Unconquered (1983) (US)
  Robert Jordan
    Der große Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 5460
    3-453-10961-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Jordan
  Conan der Verteidiger (1985) (D) (Roman)
  Conan the Defender (1982) (US)
  Robert Jordan
    Der große Conan (C) (F)
    Heyne SF & F, 5460
    3-453-10961-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Katherine Kurtz
  Heilerlied (1987) (D)
  Healer's song (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Henry Kuttner
  Donner in der Morgendämmerung (1984) (D)
  Thunder in the Dawn (1938) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Henry Kuttner
  Donner in der Morgendämmerung (2018) (D)
  Thunder in the Dawn (1938) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Henry Kuttner
  Der Fluch der Stadt (1978) (D)
  Cursed by the city (1939) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
    

Lore Strassl
  R.A. Lafferty
  Adam hatte drei Brüder (1980) (D)
  Adam had three brothers (1969) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
Amazon
  

Lore Strassl
  R.A. Lafferty
  An der Küste (1987) (D)
  By the seashore (1973) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl
  R.A. Lafferty
  Das schmale Tal (1980) (D)
  Narrow Valley (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Tanith Lee
  Dämonenliebe (1981) (D)
  The Demoness (1976) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Tanith Lee
  Dämonenliebe (1981) (D)
  The Demoness (1975) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Verena C. Harksen, Susi Grixa, Lore Strassl
  Tanith Lee
  Dämonenliebe (1985) (D)
  The Demoness (1976) (E)
  Verena C. Harksen (Hrsg.)
    Das Land hinter den Spiegeln (F)
    Fischer Boot, 7585
    3-596-27585-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Tanith Lee
  Wahrheit und die Götter (1988) (D)
  Odds against Gods (1977) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
    

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Der Eiszauberer (1979) (D)
  The frost monstreme (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Streiter wider die Magie (F)
    Pabel Terra Fantasy, 60

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Der Fluch des Krimskrams und der Sterne (1985) (D)
  The Curse of the Smalls and the Stars (1983) (US)
  Werner Fuchs (Hrsg.)
    Licht- und Schattenjahre (SF)
    Knaur SF, 5838
    3-426-05838-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Der Fluch des Krimskrams und der Sterne (1985) (D)
  The Curse of the Smalls and Stars (1983) (US)
  Fritz Leiber
    Ritter und Knappe des Schwerts (C) (F)
    Heyne SF & F, 5910
    3-453-13344-7

 
    

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Gefangen im Schattenland (1981) (D)
  Trapped in the shadowland (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Gefangen im Schattenland (1981) (D)
  Trapped in the Shadowland (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Fritz Leiber
  Gefangen im Schattenland (1981) (D)
  Trapped in the Shadowland (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Im Zelt der Hexe (1986) (D)
  In the witch's tent (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
    

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Der innere Kreis (1980) (D)
  The inner circles (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
    

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Kämpfer wider den Tod (1975) (D)
  The sadness of the executioner (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Kämpfer wider den Tod (F)
    Pabel Terra Fantasy, 15

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Sternhöh (1986) (D) (Gekürzt)
  Stardock (1965) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Sternhöh (1984) (D)
  In the witch's tent & stardock (1968) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Sternhöh (2018) (D)
  Stardock (1965) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Fritz Leiber
  Unter dem Druck der Götter (1981) (D)
  Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Fritz Leiber
  Unter dem Druck der Götter (1981) (D)
  Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Lael J. Littke
  Mrs. Twillers Einkaufsbummel (1988) (D)
  Mrs. Twiller takes a trip (1970) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl
  H.P. Lovecraft
  Die Katzen von Ulthar (1978) (D)
  The Cats of Ulthar (1920) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H.P. Lovecraft
  Die Katzen von Ulthar (1978) (D) (Auszug)
  The Cats of Ulthar (1920) (US)
  Rene Oth (Hrsg.)
    Im Bannkreis der Magier (F)
    Hoch
    3-7779-0295-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  John Lutz
  Die wirkliche Form der Küste (1988) (D)
  The real shape of the coast (1971) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl
  Katherine MacLean
  Der Andere (1980) (D)
  The Other (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Barry N. Malzberg
  Nachtwandler (1987) (D)
  Nightshapes (1970) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  George R.R. Martin
  Die einsamen Lieder Laren Dorrs (1981) (D)
  The Lonely Songs of Laren Dorr (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  George R.R. Martin
  Die einsamen Lieder Laren Dorrs (1981) (D)
  The Lonely Songs of Laren Dorr (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susanne Grixa
  George R.R. Martin
  Die einsamen Lieder Laren Dorrs (1981) (D)
  The Lonely Songs of Laren Dorr (1976) (US)
  George R.R. Martin
    Traumlieder 2 (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31625
    978-3-453-31625-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Richard Matheson
  Ich bin Legende (2007) (D) (Roman)
  I am Legend (1954) (US)
  Richard Matheson
    Ich bin Legende (C) (SF)
    Heyne SF & F, 50155
    978-3-453-50155-3

 
Amazon
  

Werner Gronwald, Lore Strassl
  Richard Matheson
  Die unglaubliche Geschichte des Mr. C (1960) (D) (Gekürzt)
  The shrinking man (1956) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Jubiläumsband - Das Lesebuch (SF)
    Heyne SF & F, 4000
    3-453-31112-4

 
    

Lore Strassl
  Thorp McClusky
  Melodie aus dem Jenseits (1974) (D)
  The Music of Infinity (1941) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Duane McGowen
  Ein guter Jahrgang (1993) (D)
  Our vintage years (1989) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Das Versprechen des Himmels (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20219
    3-404-20219-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Pat McIntosh
  Das Cape der Träume (1988) (D)
  The Cloak of Dreams (1978) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
    

Lore Strassl
  Pat McIntosh
  Das Falkenmatt (1981) (D)
  Falcon's mate (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Pat McIntosh
  Das Falkenmatt (1981) (D)
  Falcon's Mate (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Pat McIntosh
  Das Falkenmatt (1981) (D)
  Falcon's Mate (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Pat McIntosh
  Der Ring aus schwarzem Stein (1981) (D)
  Ring of Black Stone (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Pat McIntosh
  Der Ring aus schwarzem Stein (1981) (D)
  Ring of Black Stone (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Pat McIntosh
  Der Traumumhang (2018) (D)
  The Cloak of Dreams (1978) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Pat McIntosh
  Der Wolf (1981) (D)
  Cry wolf (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Pat McIntosh
  Der Wolf (1981) (D)
  Cry Wolf (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Vonda N. McIntyre
  Die Suche nach Satan (1987) (D)
  Looking for Satan (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Rache der Wache (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20095
    3-404-20095-0

 
    

Lore Strassl
  Herman Melville
  Der Tartarus der Mädchen (1981) (D)
  Tartarus of Maidens (1855) (US)
  Walter A. Fuchs (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1981 / 1 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198101

 
    

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Durch das Drachenglas (1978) (D)
  Through the dragon glass (1917) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Durch das Drachenglas (1988) (D)
  Through the dragon glass (1917) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13162
    3-404-13162-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Durch das Drachenglas (1978) (D)
  Through the Dragon Glass (1917) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28102
    3-404-28102-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Flieh, Hexe, flieh! (2004) (D)
  Burn, Witch, Burn! (1933) (US)
  Frank Festa (Hrsg.)
    Hexen und Teufel (PH)
    Festa Allgemeine Reihe, 1601
    3-935822-90-1

 
    

Lore Strassl, Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Das Herz des Waldes (1981) (D)
  The women of the wood (1926) (US)
  Hugh Walker (Hrsg.)
    Der verzauberte Kreuzzug (F)
    Pabel Terra Fantasy, 91

 
    

Lore Strassl, Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Das Herz des Waldes (1981) (D)
  The women of the wood (1926) (US)
  Hugh Walker (Hrsg.)
    Der verzauberte Kreuzzug (F)
    Pabel Terra Fantasy, 91

 
    

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  The Dwellers in the Mirage (1978) (D) (Auszug)
  The Dwellers in the Mirage (1952) (US)
  Hubert Strassl (Hrsg.)
    Magira 31 (SF)
    EDFC Magira, 31

 
    

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Das Volk der Tiefe (1980) (D)
  The People of the Pit (1917) (US)
  Helmut G. Gabriel (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1980 / 10 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198010

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Abraham Merritt
  Wenn alte Götter erwachen (1987) (D)
  When Old Gods Wake (1948) (US)
  Hubert Strassl (Hrsg.)
    Magira 37 (F)
    EDFC Magira, 37
    3-924443-37-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  P. Schuyler Miller
  Herr des schwarzen Thrones (1992) (D)
  Lord of the black throne (1961) (US)
  Erhard Ringer (Hrsg.)
    Das Conan-Universum (F)
    Heyne SF & F, 4908
    3-453-05859-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Diener des Runenstabs (1976) (D) (Roman)
  The runestaff (1969) (E)
  Michael Moorcock
    Der Herzog von Köln (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13058
    3-404-13058-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Diener des Runenstabs (1977) (D) (Roman)
  The Runestaff (1969) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Elric am Ende der Zeit (1984) (D)
  Elric at the End of Time (1981) (E)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Elric am Ende der Zeit (2018) (D)
  Elric at the End of Time (1981) (E)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Das Ende der Götter (1978) (D) (Roman)
  The king of the swords (1972) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20072
    3-404-20072-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Das Ende der Götter (1978) (D) (Roman)
  The King of the Swords (1972) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20385
    3-404-20385-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Feind des Dunklen Imperiums (1976) (D) (Roman)
  The Mad God's amulet (1968) (E)
  Michael Moorcock
    Der Herzog von Köln (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13058
    3-404-13058-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Feind des Dunklen Imperiums (1976) (D) (Roman)
  The Mad God's Amulet (1968) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
    

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Gefangen im Jenseits (1979) (D)
  The land beyond the world (1977) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Gefangen im Jenseits (F)
    Pabel Terra Fantasy, 63

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Graf Brass (1978) (D) (Roman)
  Count Brass (1973) (E)
  Michael Moorcock
    Der Weg nach Tanelorn (C) (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13074
    3-404-13074-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Graf Brass (1978) (D) (Roman)
  Count Brass (1973) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Der Held von Garathorm (1978) (D) (Roman)
  The champion of Garathorm (1973) (E)
  Michael Moorcock
    Der Weg nach Tanelorn (C) (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13074
    3-404-13074-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Der Held von Garathorm (1978) (D) (Roman)
  The Champion of Garathorn (1973) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Im Haus des Chaos-Gottes (1988) (D) (Auszug)
  The Knight of the Swords (1971) (E)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13162
    3-404-13162-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Im Haus des Chaos-Gottes (1978) (D) (Auszug)
  The Knight of the Swords (1971) (E)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28102
    3-404-28102-0

 
    

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Der Jademann (1975) (D)
  The jade man's eyes (1973) (E)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Kämpfer wider den Tod (F)
    Pabel Terra Fantasy, 15

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Kämpfer der Morgenröte (1976) (D) (Roman)
  The sword of the dawn (1968) (E)
  Michael Moorcock
    Der Herzog von Köln (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13058
    3-404-13058-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Kämpfer der Morgenröte (1976) (D) (Roman)
  The Sword of the Dawn (1968) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Die Königin des Chaos (1978) (D) (Roman)
  The queen of the swords (1971) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20072
    3-404-20072-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Die Königin des Chaos (1978) (D) (Roman)
  The Queen of the Swords (1971) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20385
    3-404-20385-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Ritter des schwarzen Juwels (1975) (D) (Roman)
  The jewel in the skull (1967) (E)
  Michael Moorcock
    Der Herzog von Köln (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13058
    3-404-13058-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Ritter des Schwarzen Juwels (1975) (D) (Roman)
  The Jewel in the Skull (1967) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Der scharlachrote Prinz (1978) (D) (Roman)
  The knight of the swords (1971) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20072
    3-404-20072-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Der scharlachrote Prinz (1978) (D) (Roman)
  The Knight of the Swords (1971) (E)
  Michael Moorcock
    Das Buch Corum (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20385
    3-404-20385-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Die Suche nach Tanelorn (1979) (D) (Roman)
  The quest for Tanelorn (1975) (E)
  Michael Moorcock
    Der Weg nach Tanelorn (C) (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13074
    3-404-13074-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Moorcock
  Die Suche nach Tanelorn (1979) (D) (Roman)
  The Quest for Tanelorn (1975) (E)
  Michael Moorcock
    Der Runenstab (C) (SF)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20255
    3-404-20255-4

 
    

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Das dunkle Land (1976) (D)
  The dark land (1969) (US)
  Hugh Walker (Hrsg.)
    Schwerter, Schemen und Schamanen (F)
    Pabel Terra Fantasy, 32

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Das dunkle Land (2002) (D)
  The Dark Land (1936) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore, Henry Kuttner
  Das Geheimnis des Sternensteins (2002) (D)
  Quest of the Starstone (1937) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Hellsgarde (2002) (D)
  Hellsgarde (1939) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
    

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Kuß des schwarzen Gottes (1976) (D)
  Black god's kiss (1934) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 25

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Kuß des Schwarzen Gottes (2002) (D)
  Black God's Kiss (1934) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
    

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Schatten des schwarzen Gottes (1976) (D)
  Black god's shadow (1934) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 25

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Schatten des Schwarzen Gottes (2002) (D)
  Black God's Shadow (1934) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
    

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Turm der Welten (1976) (D)
  Jirel meets magic (1935) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Pabel Terra Fantasy, 25

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Der Turm der Welten (2002) (D)
  Jirel Meets Magic (1935) (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.L. Moore
  Vorwort (2002) (D) (Vorwort)
   (US)
  C.L. Moore
    Jirel, die Amazone (C) (F)
    Festa Dark Fantasy, 1102
    3-935822-44-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Chris Morris, Janet Morris
  Alle Macht den Frauen (1988) (D)
  What women do best (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Hexennacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20113
    3-404-20113-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Chris Morris
  Rotes Licht, Licht der Liebe (1993) (D)
  Red light, love light (1988) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Macht der Könige (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20206
    3-404-20206-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris
  Blut und Rache (1990) (D)
  Hell to pay (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Armeen der Nacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20140
    3-404-20140-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris, Chris Morris
  Freistatt ist für Liebende (1991) (D)
  Sanctuary is for lovers (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris
  In den Fußstapfen des Geheimnisvollen (1992) (D)
  Wake of the riddler (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Im Herzen des Lichts (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20192
    3-404-20192-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris
  Ein Mensch und sein Gott (1987) (D)
  A man and his god (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Götter von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20098
    3-404-20098-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris
  Die Säule des Feuers (1991) (D)
  Pillar of Fire (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Säulen des Feuers (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20155
    3-404-20155-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Janet Morris
  Vashankas Günstling (1987) (D)
  Vashanka's minion (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
    

Lore Strassl
  H. Warner Munn
  Der Werwolf von Ponkert (1974) (D)
  The Werewolf of Ponkert (1925) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Gary Myers
  Der Rüssel im Alkoven (1981) (D)
  The Snout in the Alcove (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Gary Myers
  Der Rüssel im Alkoven (1981) (D)
  The Snout in the Alcove (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
    

Lore Strassl
  Gary Myers
  Xiuhrn (1981) (D)
  Xiuhrn (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Gary Myers
  Xiuhrn (1981) (D)
  Xiuhrn (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
    

Lore Strassl
  Andre Norton
  Die Kröten von Grimmerdale (1975) (D)
  Toads of Grimmerdale (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Kämpfer wider den Tod (F)
    Pabel Terra Fantasy, 15

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andre Norton
  Die Kröten von Grimmerdale (1989) (D)
  Toads of Grimmerdale (1973) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sagenwelt der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28173
    3-404-28173-X

 
    

Lore Strassl
  Andre Norton
  Das Schiff im Nebel (1981) (D)
  Ship of Mist (1976) (US)
  Andre Norton
    Traum ohne Wiederkehr (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 339

 
    

Lore Strassl
  Andre Norton
  Spinnenseide (1978) (D)
  Spider silk (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Vier Ellen Drachenhaut (F)
    Pabel Terra Fantasy, 54

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andre Norton
  Der Träumeschild (1984) (D)
  Dream Smith (1972) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andre Norton
  Der Träumeschmied (2018) (D)
  Dream Smith (1972) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Andre Norton
  Traum außer Kontrolle (1981) (D)
  Get Out of my Dream (1976) (US)
  Andre Norton
    Traum ohne Wiederkehr (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 339

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt, Jodie Offutt
  Der Bann der Magie (1992) (D)
  Spellmaster (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Bann der Magie (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20179
    3-404-20179-5

 
    

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Conan der Söldner (1983) (D) (Roman)
  Conan the Mercenary (1980) (US)
  Andrew J. Offutt
    Conan und der Zauberer / Conan der Söldner (C) (F)
    Bertelsmann Boulevard, 542

 
    

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Conan und der Zauberer (1983) (D) (Roman)
  Conan and the Sorcerer (1978) (US)
  Andrew J. Offutt
    Conan und der Zauberer / Conan der Söldner (C) (F)
    Bertelsmann Boulevard, 542

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Gottsohn (1992) (D)
  Godson (1982) (US)
  Hubert Strassl (Hrsg.)
    Magira 38 (F)
    EDFC Magira, 38
    3-924443-52-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Die Heimkehr (1992) (D)
  Homecoming (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Im Herzen des Lichts (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20192
    3-404-20192-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Nachtschatten (1986) (D)
  Shadowspawn (1979) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Diebe von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20089
    3-404-20089-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Nachwort (1992) (D) (Nachwort)
  Afterword (1984) (US)
  Hubert Strassl (Hrsg.)
    Magira 38 (F)
    EDFC Magira, 38
    3-924443-52-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Rebellen werden nicht in Palästen geboren (1989) (D)
  Rebels aren't born in palaces (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Schattenpferd (1987) (D)
  Shadow's pawn (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Valeron der Barbar (1982) (D) (Roman)
  My Lord Barbarian (1977) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fantasy (F)
    Heyne Jubiläumsband, 5
    3-453-37005-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Die verschleierte Dame (1990) (D)
  The veiled lady (1985) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Armeen der Nacht (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20140
    3-404-20140-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Andrew J. Offutt
  Der Vivisezierer (1987) (D)
  The vivisectionist (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Götter von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20098
    3-404-20098-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Josh Pachter
  Höhlen in Klippen (1987) (D)
  Caves in cliffs (1984) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl
  Edgar Pangborn
  Langzahn (1980) (D)
  Longtooth (1970) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die Werwölfin (F)
    Pabel Terra Fantasy, 69

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diana L. Paxson
  Eine entblößende Kunst (1987) (D)
  A fugitive art (1982) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Verrat in Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20101
    3-404-20101-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diana L. Paxson
  Ein Hauch Macht (1989) (D)
  A breath of power (1984) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Sturm über Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20122
    3-404-20122-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diana L. Paxson
  Die Herrin der Flammen (1991) (D)
  Lady of fire (1986) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Herrin der Flammen (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20167
    3-404-20167-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Diana L. Paxson
  Nashorn und Einhorn (1987) (D)
  The rhinoceros and the unicorn (1981) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Die Götter von Freistatt (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20098
    3-404-20098-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Mark C. Perry
  Cade (1992) (D)
  Cade (1987) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Der Bann der Magie (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20179
    3-404-20179-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Der letzte Feind (1976) (D)
  Last Enemy (1950) (US)
  H. Beam Piper
    Parazeit (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 66
    3-8118-5012-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Der letzte Feind (1976) (D)
  Last Enemy (1950) (US)
  Anonym (Hrsg.)
    Highlights (SF)
    Moewig Playboy SF, 6743
    3-8118-6743-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Der Mann, der um die Pferde herumging (1984) (D)
  He Walked Around the Horses (1948) (US)
  Rene Oth (Hrsg.)
    Schöne verkehrte Welt (AH)
    Luchterhand SF, 798
    3-630-61798-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Der Mann, der um die Pferde herumging (1984) (D)
  He Walked Around the Horses (1948) (US)
  H. Beam Piper
    Parazeit (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 66
    3-8118-5012-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Der Mann, der um die Pferde herumging (1984) (D)
  He Walked Around the Horses (1948) (US)
  Anonym (Hrsg.)
    Highlights (SF)
    Moewig Playboy SF, 6743
    3-8118-6743-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Polizeiaktion (1977) (D)
  Police Operation (1948) (US)
  H. Beam Piper
    Parazeit (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 66
    3-8118-5012-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Polizeiaktion (1977) (D)
  Police Operation (1948) (US)
  Anonym (Hrsg.)
    Highlights (SF)
    Moewig Playboy SF, 6743
    3-8118-6743-1

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Tempelschwierigkeiten (1984) (D)
  Temple trouble (1951) (US)
  H. Beam Piper
    Das Zeitverbrechen (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 68
    3-8118-5014-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  H. Beam Piper
  Das Zeitverbrechen (1984) (D) (Roman)
  Time crime (1955) (US)
  H. Beam Piper
    Das Zeitverbrechen (C) (SF)
    Pabel Utopia Classics, 68
    3-8118-5014-8

 
    

Lore Strassl
  Denis Plimmer
  Die grüne Invasion (1974) (D)
  The Green Invasion (1940) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Das Auge des Königs (1980) (D)
  The king's eye (1941) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Es ist eine junge Welt (1980) (D)
  It's a young world (1941) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Das Geschöpf im Eis (1980) (D)
  The dweller in the ice (1941) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Irrtum (1980) (D)
  Double-cross (1944) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Lebe wohl, Erde! (1980) (D)
  Earth, farewell! (1943) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Der Telepath (1980) (D)
  Daughters of Eternity (1942) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
    

Lore Strassl
  Frederik Pohl
  Verschwörung auf Kallisto (1980) (D)
  Conspiracy on Callisto (1943) (US)
  Frederik Pohl
    Lebe wohl, Erde! (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 331

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Bill Pronzini
  Der Mann, der The Shadow sammelte (1988) (D)
  The Man Who Collected The Shadow (1971) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Seabury Quinn
  Straßen (1981) (D)
  Roads (1938) (US)
  Hugh Walker (Hrsg.)
    Der verzauberte Kreuzzug (F)
    Pabel Terra Fantasy, 91

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Seabury Quinn
  Straßen (1988) (D)
  Roads (1938) (US)
  Stefan Lübbe, Uwe Luserke (Hrsg.)
    Das große Weihnachts-Buch der Phantasie (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28171
    3-404-28171-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Hugh C. Rae
  Harkfast (1981) (D) (Roman)
  Harkfast (1976) (E)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fantasy (F)
    Heyne Jubiläumsband, 5
    3-453-37005-8

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Geoff St. Reynard
  Der verzauberte Kreuzzug (1981) (D)
  The enchanted crusade (1953) (US)
  Hugh Walker (Hrsg.)
    Der verzauberte Kreuzzug (F)
    Pabel Terra Fantasy, 91

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Frank M. Robinson
  Ostwind, Westwind (1973) (D)
  East Wind, West Wind (1972) (US)
  Harry Harrison (Hrsg.)
    Nova 2 (SF)
    Bastei-Lübbe SF, 21040
    3-404-09922-2

 
    

Lore Strassl
  Ray Russell
  Kometenwein (1980) (D)
  Comet Wine (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Charles R. Saunders
  Der Mondteich (1981) (D)
  The Pool of the Moon (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Charles R. Saunders
  Der Mondteich (1981) (D)
  The Pool of the Moon (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
    

Lore Strassl
  Charles R. Saunders
  Die Stadt des Wahnsinns (1981) (D)
  The city of madness (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Charles R. Saunders
  Die Stadt des Wahnsinns (1981) (D)
  The City of Madness (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 3
    3-8118-5803-3

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Charles R. Saunders
  Die Stadt des Wahnsinns (1981) (D)
  The City of Madness (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 1 (F)
    Moewig SF, 3747
    3-8118-3747-8

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Robert Silverberg
  Tänzer im Zeitstrom (1987) (D)
  Dancers in the time-flux (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Henry Slesar
  Mein Vater, der Kater (1987) (D)
  My father, the cat (1957) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
    

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith
  Der Irrgarten des Maal Dweb (1978) (D)
  The Maze of Maal Dweb (1933) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
    

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith, Lin Carter
  Morlocs Papyrus (1981) (D)
  The Scroll of Morloc (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Clark Ashton Smith, Lin Carter
  Morlocs Papyrus (1981) (D)
  The Scroll of Morloc (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
    

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith
  Morthylla (1981) (D)
  Morthylla (1953) (US)
  Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1981 / 3 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198103

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith
  Prinz Alcouz und der Magier (1988) (D)
  Prince Alcouz and the Magician (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith
  Prinz Alcouz und der Magier (2018) (D)
  Prince Alcouz and the Magician (1977) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Clark Ashton Smith, Lin Carter
  Die Treppe in der Gruft (1981) (D)
  The Stairs in the Crypt (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Clark Ashton Smith, Lin Carter
  Die Treppe in der Gruft (1981) (D)
  The Stairs in the Crypt (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith, Lin Carter
  Die Treppe in der Gruft (2018) (D)
  The Stairs in the Crypt (1976) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Clark Ashton Smith
  Der Zweifachturm (1981) (D)
  The Double Tower (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Das äußere Dreieck (1982) (D)
  The external triangle (1973) (US)
  George O. Smith
    Das Ende der Weltraumstadt (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 352

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  An vorderster Front (1982) (D)
  Firing line (1944) (US)
  George O. Smith
    Der Strahlenpirat (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 349

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Auf Umwegen (1982) (D)
  The long way (1944) (US)
  George O. Smith
    Der Strahlenpirat (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 349

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Expreßsendung (1982) (D)
  Special delivery (1945) (US)
  George O. Smith
    Der Strahlenpirat (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 349

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Interplanetarische Störungen (1982) (D)
  QRM Interplanetary (1942) (US)
  George O. Smith
    Relaisstation Venus (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 347

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Die Irrfahrt (1982) (D)
  Off the Beam (1944) (US)
  George O. Smith
    Relaisstation Venus (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 347

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Murdochs Hort (1982) (D)
  Epilogue: Identity (1945) (US)
  George O. Smith
    Das Ende der Weltraumstadt (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 352

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Pandoras Millionen (1982) (D)
  Pandora's millions (1945) (US)
  George O. Smith
    Das Ende der Weltraumstadt (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 352

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Raumschiff Empress of Kolain (1982) (D)
  Calling the Empress (1943) (US)
  George O. Smith
    Relaisstation Venus (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 347

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Rückstoß (1982) (D)
  Recoil (1943) (US)
  George O. Smith
    Relaisstation Venus (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 347

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Der Strahlenpirat (1982) (D)
  Beam pirate (1944) (US)
  George O. Smith
    Der Strahlenpirat (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 349

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Verlorenes Wissen (1982) (D)
  Lost Art (1943) (US)
  George O. Smith
    Relaisstation Venus (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 347

 
    

Waldemar Kumming, Lore Strassl
  George O. Smith
  Verrückte Feiertage (1982) (D)
  Mad Holiday (1947) (US)
  George O. Smith
    Das Ende der Weltraumstadt (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 352

 
    

Lore Strassl
  Richard R. Smith
  Das erboste Haus (1974) (D)
  The Angry House (1955) (US)
  Kurt Singer (Hrsg.)
    Eiskalt ist die Totenhand (HO)
    Pabel Vampir-TB, 16

 
    

Lore Strassl
  Paul Spencer
  Der Wächter des Turms (1981) (D)
  The guardians of the vault (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Paul Spencer
  Der Wächter des Turms (1981) (D)
  The Guardians of the Vault (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Nancy Springer
  Wiedergutmachung (1988) (D)
  Amends (1983) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susanne Matthaey
  Theodore Sturgeon
  Gestern war Montag (1979) (D)
  Yesterday was monday (1941) (US)
  Terry Carr, Martin H. Greenberg (Hrsg.)
    Traumreich der Magie (F)
    Heyne SF & F, 4254
    3-453-31262-7

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Matthaey
  Theodore Sturgeon
  Gestern war Montag (1979) (D)
  Yesterday Was Monday (1941) (US)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Retter der Ewigkeit (F)
    Heyne Allgemeine Reihe, 13485
    3-453-19923-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Bär (1986) (D)
  Bear (1970) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 11
    3-8118-5811-4

 
    

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Bär (1979) (D)
  Bear (1970) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Pabel Terra Fantasy, 57

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Der Feuervogel (1986) (D)
  Where is the bird of fire (1970) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 11
    3-8118-5811-4

 
    

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Der Feuervogel (1979) (D)
  Where is the Bird of Fire (1970) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Pabel Terra Fantasy, 57

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Der letzte Minotaur (1984) (D) (Roman)
  The Forest of Forever (1971) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Minotaurus (C) (F)
    Moewig SF, 3837
    3-8118-3837-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Die Nacht des Einhorns (1982) (D)
  The night of the unicorn (1975) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Ashtaru der Schreckliche (F)
    Heyne SF & F, 3915
    3-453-30833-6

 
    

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Die Nacht des Einhorns (1981) (D)
  The night of the unicorn (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Dämonenliebe (F)
    Pabel Terra Fantasy, 85

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Thomas Burnett Swann
  Die Nacht des Einhorns (1981) (D)
  The Night of the Unicorn (1975) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 2 (F)
    Moewig SF, 3763
    3-8118-3763-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Die Stunde des Minotaur (1985) (D) (Roman)
  The Day of the Minotaur (1976) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Minotaurus (C) (F)
    Moewig SF, 3837
    3-8118-3837-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Vashti (1986) (D)
  Vashti (1965) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Moewig Terra Fantasy (NA), 11
    3-8118-5811-4

 
    

Lore Strassl
  Thomas Burnett Swann
  Vashti (1979) (D)
  Vashti (1970) (US)
  Thomas Burnett Swann
    Der Feuervogel (C) (SF)
    Pabel Terra Fantasy, 57

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Michael Swanwick
  Der Mann, der Picasso begegnete (1987) (D)
  The Man Who Met Picasso (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Richard L. Tierney
  Einleitung (1987) (D) (Vorwort)
  Introduction (1974) (US)
  Robert E. Howard
    Die Tiger der See (C) (F)
    Heyne SF & F, 4421
    3-453-00423-X

 
    

Lore Strassl
  Louis Trimble
  Die Stadtmaschine (1974) (D) (Roman)
  The City Machine (1972) (US)
  Louis Trimble, J.T. McIntosh (Hrsg.)
    Zeit-Nomaden (SF)
    Bastei-Lübbe SF Doppelausgabe, 21933

 
    

Lore Strassl
  Louis Trimble
  Die Stadtmaschine (1974) (D) (Roman)
  The City Machine (1972) (US)
  Louis Trimble, Edward D. Hoch (Hrsg.)
    Mutantenjäger (SF)
    Bastei-Lübbe SF Doppelausgabe, 21911

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Anne (1973) (D)
  Anne (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Die Augen der Stille (1973) (D)
  The eyes of silence (1957) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Der Gegenbesuch (1973) (D)
  Return visit (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Die Glocken von Acheron (1973) (D)
  The bells of Acheron (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Der Schrein (1973) (D)
  The shrine (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Das tote Mädchen (1973) (D)
  Little girl lost (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Überlebenskampf (1973) (D)
  Survival demands (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
    

Lore Strassl
  E.C. Tubb
  Ein Zauberer kommt selten allein (1973) (D)
  Enchanter's encounter (1972) (E)
  E.C. Tubb
    Eine Handvoll Sternenstaub (C) (SF)
    Moewig Terra Astra, 99

 
Amazon
  

Lore Strassl
  James Turner
  H.P. Lovecraft (1991) (D) (Art. oder Red.)
  H.P. Lovecraft (1985) (US)
  Harald Junker, Udo Klotz, Gerd Rottenecker (Hrsg.)
    Der Golem 2 (SP)
    Tilsner Golem, 2
    3-910079-02-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Grail Undwin
  Ein Landmann am Clyde (1988) (D)
  A Farmer on the Clyde (1978) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 4 (SF)
    Moewig SF, 3827
    3-8118-3827-X

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Grail Undwin
  Ein Landmann am Clyde (2018) (D)
  A Farmer on the Clyde (1978) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6

 
    

Lore Strassl
  Steven Utley
  Schausport (1981) (D)
  Spectator Sport (1977) (US)
  Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1981 / 4 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198104

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Aus dem Hantempel (1998) (D)
  Temple of Han (1951) (US)
  Joachim Körber (Hrsg.)
    Das große Lesebuch der klassischen Fantasy (F)
    Goldmann Fantasy, 24818
    3-442-24818-3

 
    

Lore Strassl
  Jack Vance
  Ein Beutel voller Träume (1979) (D)
  The bagful of dreams (1977) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Gefangen im Jenseits (F)
    Pabel Terra Fantasy, 63

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Cil (1976) (D)
  Cil (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Cugel, der Schlaue (1987) (D) (Roman)
  Cugel's Saga (1983) (US)
  Jack Vance
    Cugels Irrfahrten (C) (F)
    Fantasy Productions Fantasy, 61003
    978-3-89064-462-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Dodkins Job (1985) (D)
  Dodkin's Job (1959) (US)
  Jack Vance
    Staub ferner Sonnen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4202
    3-453-31176-0

 
    

Lore Strassl
  Jack Vance
  Flug der Zauberer (1976) (D) (Gekürzt)
  Morreion (1973) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Flug der Zauberer (F)
    Pabel Terra Fantasy, 21

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die Gabe der Sprache (1985) (D)
  The gift of Gab (1955) (US)
  Jack Vance
    Staub ferner Sonnen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4202
    3-453-31176-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Gnadenstoß (1984) (D)
  Coup de Grace (1958) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Utopia der Detektive (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23057
    3-404-23057-4

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Guyal von Sfere (1978) (D)
  Guyal of Sfere (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Guyal von Sfere (1978) (D)
  Guyal of Sfere (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3977
    3-453-30970-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die Höhle im Wald (1976) (D)
  The cave in the forest (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Iucounus Burg (1976) (D)
  The Manse of Iucouno (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Kurort zwischen den Sternen (1984) (D)
  The Spa of the Stars (1950) (US)
  Jack Vance
    Die Welten des Magnus Ridolph (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4053
    3-453-30996-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Der lachende Magier (1986) (D) (Roman)
  The Eyes of the Overworld (1966) (US)
  Jack Vance
    Cugels Irrfahrten (C) (F)
    Fantasy Productions Fantasy, 61003
    978-3-89064-462-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Lian, der Wegelagerer (1978) (D)
  Liane the wayfarer (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Lian, der Wegelagerer (1978) (D)
  Liane the Wayfarer (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3977
    3-453-30970-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Das Magnatzgebirge (1976) (D)
  The mountains of Magnatz (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die manipulierten Sardinen (1984) (D)
  The Sub-Standard Sardines (1949) (US)
  Jack Vance
    Die Welten des Magnus Ridolph (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4053
    3-453-30996-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Maske: Thaery (1980) (D) (Roman)
  Maske: Thaery (1976) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Welten der Zukunft 11 (SF)
    Heyne Chroniken Zukunft, 1011
    3-453-31280-5

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Mazirian, der Magier (1978) (D)
  Mazirian the magician (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Mazirian, der Magier (1978) (D)
  Mazirian the Magician (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3977
    3-453-30970-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Das mysteriöse Verschwinden (1984) (D)
  To B or Not to C or to D (1980) (US)
  Jack Vance
    Die Welten des Magnus Ridolph (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4053
    3-453-30996-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die Pilger (1976) (D)
  The pilgrims (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Raumsegler Fünfundzwanzig (1985) (D)
  Sail 25 (1962) (US)
  Jack Vance
    Staub ferner Sonnen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4202
    3-453-31176-0

 
    

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die siebzehn Jungfrauen (1981) (D)
  The seventeen virgins (1974) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Tempel des Grauens (F)
    Pabel Terra Fantasy, 81

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  T'sais (1978) (D)
  T'sais (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  T'sais (1978) (D)
  T'sais (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3977
    3-453-30970-7

 
    

Lore Strassl
  Jack Vance
  Turjan von Miir (1978) (D)
  Turjan of Miir (1950) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die Zaubergärten (F)
    Pabel Terra Fantasy, 45

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Turjan von Miir (1978) (D)
  Turjan of Miir (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Turjan von Miir (1993) (D)
  Turjan of Miir (1950) (US)
  Rupert Martin (Hrsg.)
    Die schönsten Fantasy-Stories (SF)
    Scherz, 1512
    3-502-51512-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Turjan von Miir (1978) (D)
  Turjan of Miir (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3977
    3-453-30970-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Die Überwelt (1976) (D)
  The overworld (1965) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Ulan Dhor (1978) (D)
  Ulan Dhor (1950) (US)
  Jack Vance
    Die sterbende Erde (C) (F)
    Heyne SF & F, 3606
    3-453-30513-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Ullwards Zuflucht (1985) (D)
  Ullward's Retreat (1958) (US)
  Jack Vance
    Staub ferner Sonnen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4202
    3-453-31176-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Der unnennbare McInch (1984) (D)
  The Unspeakable McInch (1948) (US)
  Jack Vance
    Die Welten des Magnus Ridolph (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4053
    3-453-30996-0

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Wyst: Alastor 1716 (1981) (D) (Roman)
  Wyst: Alastor 1716 (1978) (US)
  Jack Vance
    Alastor (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4415
    3-453-00430-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Vance
  Der Zauberer von Pharesm (1976) (D)
  The sorcerer Pharesm (1966) (US)
  Jack Vance
    Die Augen der Überwelt (C) (F)
    Knaur SF, 5835
    3-426-05835-9

 
    

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Geschichtskorrektur (1973) (D)
  Rebirth: Earth (1942) (US)
  Alfred Elton Van Vogt
    Der große Galaktiker (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 223

 
    

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Der große Galaktiker (1973) (D)
  The Proxy intelligence (1968) (US)
  Alfred Elton Van Vogt
    Der große Galaktiker (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 223

 
    

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Der Gryb (1973) (D)
  The Gryb (1940) (US)
  Alfred Elton Van Vogt
    Der große Galaktiker (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 223

 
    

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Der Sternenheilige (1973) (D)
  The Star-saint (1951) (US)
  Alfred Elton Van Vogt
    Der große Galaktiker (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 223

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Der Traum der Zauberin (1987) (D)
  The dream of the sorceress (1980) (US)
  Robert Asprin (Hrsg.)
    Zum wilden Einhorn (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20093
    3-404-20093-4

 
    

Lore Strassl
  Alfred Elton Van Vogt
  Das Unsichtbarkeits-Gambit (1973) (D)
  The invisibility gambit (1943) (US)
  Alfred Elton Van Vogt
    Der große Galaktiker (C) (SF)
    Pabel Terra TB, 223

 
    

Lore Strassl, Susi Grixa
  Karl Edward Wagner
  Der letzte Held (1981) (D)
  Two Suns Setting (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Der dunkle König (F)
    Pabel Terra Fantasy, 88

 
Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa
  Karl Edward Wagner
  Der letzte Held (1981) (D)
  Two Suns Setting (1976) (US)
  Lin Carter (Hrsg.)
    Die besten Fantasy-Stories 3 (F)
    Moewig SF, 3787
    3-8118-3787-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Karl Edward Wagner
  Sing noch einmal von Valdese (1987) (D)
  Sing the last song of Valdese (1976) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Edward Wellen
  Gelehrtensprache (1988) (D)
  Chalk talk (1973) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  C.S. Williams
  Eine klebrige Angelegenheit (1993) (D)
  A sticky business (1988) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Die Macht der Könige (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20206
    3-404-20206-6

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Jack Williamson
  Das kalte grüne Auge (1988) (D)
  The cold green eye (1953) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Connie Willis
  Der Vater der Braut (1987) (D)
  The father of the bride (1982) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 1 (F)
    Heyne SF & F, 4353
    3-453-00433-7

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Gene Wolfe
  Kevin Malone (1988) (D)
  Kevin Malone (1980) (US)
  Josh Pachter (Hrsg.)
    Top Fantasy 2 (F)
    Heyne SF & F, 4518
    3-453-02775-2

 
    

Lore Strassl
  George Zebrowski
  Erbe des Untergangs (1973) (D) (Roman)
  The Omega Point (1972) (US)
  Colin Kapp, George Zebrowski (Hrsg.)
    Zeitbarriere (SF)
    Bastei-Lübbe SF Doppelausgabe, 21907

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Roger Zelazny
  Die Glocken von Shoredan (1982) (D)
  The bells of Shoredan (1966) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Ashtaru der Schreckliche (F)
    Heyne SF & F, 3915
    3-453-30833-6

 
    

Lore Strassl
  Roger Zelazny
  Der heilige Wahn (1980) (D)
  Divine Madness (1967) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Jenseits aller Träume (F)
    Pabel Terra Fantasy, 74

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Roger Zelazny
  Der Weg nach Dilfar (1984) (D)
  Passage to Dilfar (1965) (US)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Die Götter von Pegana (F)
    Heyne SF & F, 4076
    3-453-31040-3

 
Amazon
  

Lore Strassl
  Roger Zelazny
  Der Weg nach Dilfar (2018) (D)
  Passage to Dilfar (1965) (US)
  Christian Dörge (Hrsg.)
    Valkyrie (F)
    Apex Allgemeine Reihe, 9116
    978-3-7467-9116-6