Übersetzungen von Thomas A. Sieber: Stories und Artikel

Amazon
  

Tommi Brem, Thomas A. Sieber
  Tanine Allison
  Woran man einen Kriegsfilm erkennt (2023) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael Haitel, Michael K. Iwoleit (Hrsg.)
    Nova 33 (SF)
    p.machinery Nova, 33
    978-3-95765-351-2

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Mike Glyer
  Ben Bova (1932-2020) (2021) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 30 (SF)
    p.machinery Nova, 30
    978-3-95765-233-1

 
Amazon
  

Andreas Irle, Thomas A. Sieber
  Robert C. Lacovara, Koen Vyverman
  Über die Vance Integral Edition (2021) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 30 (SF)
    p.machinery Nova, 30
    978-3-95765-233-1

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Ursula K. LeGuin
  Ich stelle mich vor (2018) (D) (Art. oder Red.)
  Introducing Myself (1992) (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 26 (SF)
    p.machinery Nova, 26
    978-3-95765-136-5

 
Amazon
  

Dirk Alt, Thomas A. Sieber
  Julie Phillips
  Zum Thema Tiptree und Namensgebung (2019) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 28 (SF)
    p.machinery Nova, 28
    978-3-95765-180-8

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Christopher Priest
  Ursula (2018) (D) (Art. oder Red.)
  Ursula (E)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 26 (SF)
    p.machinery Nova, 26
    978-3-95765-136-5

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Vandana Singh
  Wahre Reise ist Heimkehr: Zu Ehren von Ursula K. LeGuin (2018) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 26 (SF)
    p.machinery Nova, 26
    978-3-95765-136-5

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Karl Smith
  Erinnerung an Syd Mead (1933-2019) (2020) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 29 (SF)
    p.machinery Nova, 29
    978-3-95765-205-8

 
Amazon
  

Thomas A. Sieber
  Bob Strauss
  Eine Wertschätzung: Harlan Ellison (2019) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  Michael K. Iwoleit, Michael Haitel (Hrsg.)
    Nova 27 (SF)
    p.machinery Nova, 27
    978-3-95765-152-5