Malte S. Sembten
  Jim C. Hines
  Hirnburger und Gallenshake (2008) (D)
  Brainburgers (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

Malte S. Sembten
  Jim C. Hines
  Schwester der Hecke (2008) (D)
  Sister of the Hedge (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

Malte S. Sembten
  H.P. Lovecraft
  Geschichte des Necronomicons (2011) (D)
  A History of the Necronomicon (1938) (US)
  H.P. Lovecraft
    Chronik des Cthulhu-Mythos 1 (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 144
    978-3-86552-144-6

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Ein Abenteuer in der Zukunft (2013) (D)
  An Adventure in Futurity (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Allmächtige des Mars (2013) (D)
  Seedling From Mars (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Alraunen (2015) (D)
  The Mandrakes (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Auferweckung der Klapperschlange (2011) (D)
  The Resurrection of the Rattlesnake (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Bestie von Averoigne (2015) (D)
  The Beast of Averoigne (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Brief aus Mohaun Los (2011) (D)
  The Letter From Mohaun Los (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Chinoiserie (2016) (D)
  Chinoiserie (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Dimension des Zufalls (2013) (D)
  The Dimension of Chance (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das dunkle Götzenbild (2016) (D)
  The Dark Eidolon (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Eisdämon (2011) (D)
  The Ice-Demon (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Etwas Neues (2013) (D)
  Something New (1924) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Flirt (2013) (D)
  The Flirt (1923) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Ein Gedichtband von Burns (2013) (D)
  A Copy of Burns (1930) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das Geheimnis des Steinhügels (2016) (D)
  The Secret of the Cairn (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Geschichte des Satampra Zeiros (2011) (D)
  The Tale of Satampra Zeiros (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Ghoul (2016) (D)
  The Ghoul (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (2011) (D)
  The Vaults of Yoh-Vombis (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Heiligkeit des Azedarac (2015) (D)
  The Holiness of Azedarac (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Herrscher der Tiefe (2011) (D)
  The Dweller in the Gulf (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Im Banne des Bösen (2015) (D)
  The Devotee of Evil (1941) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Insel der Folterer (2016) (D)
  The Isle of the Torturers (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Invasion von der Venus (2013) (D)
  The Metamorphosis of the World (1970) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Jäger aus der Tiefe (2015) (D)
  The Hunters From Beyond (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Kette des Aforgomon (2013) (D)
  The Chain of Aforgomon (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Knospen des Grabes (2011) (D)
  The Seed From the Sepulchre (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Koloß von Ylourgne (2015) (D)
  The Colossus of Ylourgne (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das Labyrinth des Maal Dweb (2013) (D)
  The Maze of Maal Dweb (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Lebendig begraben (2015) (D)
  The Second Interment (1933) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Ein Leichnam zuviel (2011) (D)
  The Supernumerary Corpse (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die letzte Hieroglyphe (2016) (D)
  The Last Hieroglyph (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das Manuskript des Athammaus (2011) (D)
  The Testament of Athammaus (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Muse von Hyperborea (2011) (D)
  The Muse of Hyperborea (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Mutter der Kröten (2015) (D)
  Mother of Toads (1938) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die namenlose Ausgeburt (2011) (D)
  The Nameless Offspring (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Eine nekromantische Geschichte (2011) (D)
  A Necromantic Tale (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Planet der Toten (2015) (D)
  The Planet of the Dead (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Prinz Alcouz und der Magier (2013) (D)
  Prince Alcouz and the Magician (1977) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Raub der 39 Keuschheitsgürtel (2011) (D)
  The Theft of the Thirty-Nine Girdles (1958) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Ein Rendezvous in Averoigne (2015) (D)
  A Rendezvous in Averoigne (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Sadastor (2013) (D)
  Sadastor (1930) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Schizophrener Schöpfer (2016) (D)
  Schizoid Creator (1953) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Schrecken der Venus (2011) (D)
  The Immeasureable Horror (1931) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die sieben Banngelübde (2011) (D)
  The Seven Geases (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Spiegel im Ebenholzsaal (2016) (D)
  The Mirror in the Hall of Ebony (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Steinmetz und die Wasserspeier (2015) (D)
  The Maker of Gargoyles (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das Tor zum Saturn (2011) (D)
  The Door to Saturn (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Ein Trank für die Mondgöttin (2013) (D)
  An Offering to the Moon (1953) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Über Fantasy (2011) (D) (Art. oder Red.)
  On Fantasy (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Unsterblichen des Merkur (2011) (D)
  The Immortals of Mercury (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Venus von Perigon (2015) (D)
  The Disinterment of Venus (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Vulthoom (2011) (D)
  Vulthoom (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 26

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das Wagnis des Maal Dweb (2013) (D)
  The Flower-Women (1935) (US)
  Clark Ashton Smith
    Das Labyrinth des Maal Dweb (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 32

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die weiße Seherin (2011) (D)
  The White Sybil (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Wie die Geschichte endet (2015) (D)
  The End of the Story (1930) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan (2011) (D)
  The Weird of Avoosl Wuthoqquan (1932) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Stadt der singenden Flamme (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 24
    978-3-86552-083-8

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Zauberin von Sylaire (2015) (D)
  The Enchantress of Sylaire (1941) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Bestie von Averoigne (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 27
    978-3-86552-282-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Die Zauber-Ränke der Prinzessin Ulua (2016) (D)
  The Witchcraft of Ulua (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5

Malte S. Sembten
  Clark Ashton Smith
  Der Zehrer in der Gruft (2016) (D)
  The Weaver in the Vault (1934) (US)
  Clark Ashton Smith
    Die Totenbeschwörer von Naat (C) (HO)
    Festa Bibliothek Schrecken, 42
    978-3-86552-464-5