Übersetzungen von Thomas Schlück: Stories und Artikel

Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan Burt Akers
  Der Schwertkämpfer von Scorpio (1976) (D) (Roman)
  Warrior of Scorpio (1973) (E)
  Alan Burt Akers
    Die Scorpio-Bänder (C) (F)
    Heyne SF & F, 5497
    3-453-10969-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan Burt Akers
  Die Sonnen von Scorpio (1976) (D) (Roman)
  The Suns of Scorpio (1973) (E)
  Alan Burt Akers
    Die Scorpio-Bänder (C) (F)
    Heyne SF & F, 5497
    3-453-10969-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan Burt Akers
  Transit nach Scorpio (1975) (D) (Roman)
  Transit to Scorpio (1972) (E)
  Alan Burt Akers
    Die Scorpio-Bänder (C) (F)
    Heyne SF & F, 5497
    3-453-10969-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan Burt Akers
  Der Zauberer von Scorpio (1982) (D)
  Wizard of Scorpio (1976) (E)
  Erhard Ringer, Hermann Urbanek (Hrsg.)
    Ashtaru der Schreckliche (F)
    Heyne SF & F, 3915
    3-453-30833-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Brian W. Aldiss
  Fern von Prag (1973) (D)
  So far from Prague (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Angus Allan
  Das Gestern lebt (1983) (D)
  The Persistence of Yesterday (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Angus Allan
  Der Kampf um Barclay (1983) (D)
  Barclay's Expendable (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Angus Allan
  Der Mann im Nebel (1983) (D)
  The Man in the Mist (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Angus Allan
  Die Rache zwischen Grab und Hölle (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Angus Allan
  Die unheimliche Reise (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
    

Thomas Schlück
  Poul Anderson
  Menschenjäger (1972) (D)
  License (1957) (US)
  Poul Anderson
    Siegeszug im All (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3281

 
    

Thomas Schlück
  Poul Anderson
  Der Rettungsplan (1972) (D)
  Wildcat (1958) (US)
  Poul Anderson
    Siegeszug im All (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3281

 
    

Thomas Schlück
  Poul Anderson
  Siegeszug im All (1972) (D)
  Inside straight (1955) (US)
  Poul Anderson
    Siegeszug im All (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3281

 
    

Thomas Schlück
  Poul Anderson
  Der Übermensch (1972) (D)
  Kings who die (1969) (US)
  Poul Anderson
    Siegeszug im All (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3281

 
    

Thomas Schlück
  Isaac Asimov
  Das letzte Mittel (1967) (D)
  Founding father (1965) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  James Graham Ballard, George MacBeth
  Die neue Science Fiction (1973) (D)
  The new Science Fiction (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Donald Barthelme
  Spiel (1974) (D)
  Game (1965) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Donald Barthelme
  Spiel (1972) (D)
  Game (1965) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Thomas Schlück
  John Berry
  Die Lehrmethode (1960) (D) (Art. oder Red.)
  School Dare (E)
  Helmut Klemm, Rüdiger Gosejacob (Hrsg.)
    The Bug Eye 5 (SF)
    Privatdruck Bug Eye, 5

 
    

Thomas Schlück
  John Berry
  Post um Sieben Uhr fünfunddreißig (1962) (D)
   (E)
  Heinrich R. Arenz (Hrsg.)
    Stellaris 23 (SF)
    Privatdruck Stellaris, 23

 
    

Thomas Schlück
  Eddy C. Bertin
  Zwei weiße Spinnen (1975) (D)
  Like two white spiders (US)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
    

Thomas Schlück
  Jerome Bixby
  Löcher auf dem Mars (1967) (D)
  The holes around Mars (1954) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 8 (SF)
    Heyne SF & F, 3093

 
    

Thomas Schlück
  Robert Bloch
  Ein Film wird geboren (1963) (D)
   (US)
  Guntram Ohmacht, Manfred Alex, Thomas Schlück, Wolfgang
    Thadewald (Hrsg.)
    Sol 35 (SF)
    SF-Gruppen BBHH Sol, 35

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Buchladen (1983) (D)
  The bookshop (1946) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Buchladen (2000) (D)
  The Bookshop (1941) (US)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Schöne Bescherungen (F)
    Heyne Allgemeine Reihe, 13284
    3-453-18272-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Dr. Fuddles Finger (1983) (D)
  Dr. Fuddle's finger (1946) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Egbert Haw - das große Talent (1983) (D)
  The remarkable talent of Egbert Haw (1941) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Einstein-Wurf (1983) (D)
  The Einstein inshoot (1938) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Hader im Hades (1983) (D)
  Union in Gehenna (1942) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Hader im Hades (1983) (D)
  Union in Gehenna (1942) (US)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Retter der Ewigkeit (F)
    Heyne Allgemeine Reihe, 13485
    3-453-19923-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Herr von Cotswold (1983) (D)
  The master of Cotswold (1944) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Herrn Mergenthwirkers Lobblies (1983) (D)
  Mr. Mergenthwirker's lobblies (1937) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Die Insel der Eroberer (1983) (D)
  Conqueror's island (1946) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Johnny Cartwrights Kamera (1983) (D)
  Johnny Cartwright's camera (1940) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Die magische Treppe (1983) (D)
  The magic staircase (1946) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Quell (1983) (D)
  The Fountain (1941) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Die rückuläre Uhr (1983) (D)
  The bacular clock (1942) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Sokrates vom Rübenfeld (1983) (D)
  Socrates of the South Forty (1946) (US)
  Nelson Bond
    Herrn Mergenthwirkers Lobblies (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3960
    3-453-30891-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Nelson Bond
  Der Sokrates vom Rübenfeld (1983) (D)
  Socrates of the South Forty (1949) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fernes Licht (SF)
    Heyne SF & F, 2100
    3-453-17117-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  2004-2005: Das Nennen der Namen (1981) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  2004-2005: Das Nennen der Namen (1981) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  2004-2005: Das Nennen der Namen (1972) (D)
  2004-2004: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  2004-2005: Die Namen (1970) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  2004-2005: Die Namen (1972) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  2004-2005: Die Namen (1970) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  2004-2005: Die Namen (1972) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  2004-2005: Die Namen (1970) (D)
  2004-2005: The Naming of Names (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1982) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Heyne SF-Jahresband 1982 (SF)
    Heyne SF & F, 3870
    3-453-30756-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1970) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1972) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  April 2000: Die Dritte Expedition (1970) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1972) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2000: Die Dritte Expedition (1981) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2000: Die Dritte Expedition (1981) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1970) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2000: Die dritte Expedition (1972) (D)
  April 2000: The Third Expedition (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1970) (D)
  April 2003: The Musicians (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1972) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1970) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1972) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1981) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1981) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1970) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2003: Die Musiker (1972) (D)
  April 2003: The Musicians (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2005: Ascher II (1970) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  April 2005: Ascher II (1970) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2005: Ascher II (1970) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2005: Usher II (1972) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2005: Usher II (1972) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2005: Usher II (1981) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2005: Usher II (1981) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2005: Usher II (1972) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1970) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1972) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1970) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1972) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1981) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1981) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1970) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  April 2026: Die langen Jahre (1972) (D)
  April 2026: The Long Years (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Ascher II (1974) (D)
  April 2005: Usher II (1950) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Im Reich der Phantasie (PH)
    Heyne Allgemeine Reihe, 6457
    3-453-02032-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1970) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1972) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1970) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1972) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1981) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1981) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1970) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Männer von der Erde (1972) (D)
  August 1999: The Earth Men (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1970) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1972) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1970) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1972) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1981) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1981) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1970) (D)
  August 1999: The Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 1999: Die Sommernacht (1972) (D)
  August 1999: Summer Night (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1970) (D)
  August 2001: The Settlers (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1972) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1970) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1972) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1981) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1981) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1970) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2001: Die Siedler (1972) (D)
  August 2001: The Settlers (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1970) (D)
  August 2002: Night Meeting (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1972) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1970) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1981) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Tosa Verlag (Hrsg.)
    Die aufregendsten SF-Geschichten (SF)
    Tosa

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1972) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1981) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1981) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1970) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2002: Nächtliche Begegnung (1972) (D)
  August 2002: Night Meeting (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1970) (D)
  August 2005: The Old Ones (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1972) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1970) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1972) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1981) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1981) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1970) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2005: Die Alten (1972) (D)
  August 2005: The Old Ones (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2026: Es werden kommen leise Regen (1970) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2026: Es werden kommen leise Regen (1972) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2026: Es werden kommen leise Regen (1970) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2026: Es werden kommen leise Regen (1972) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  August 2026: Es werden kommen leise Regen (1970) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2026: Sanfte Regen werden kommen (1981) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  August 2026: Sanfte Regen werden kommen (1981) (D)
  August 2026: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  August 2026: Sanfte Regen werden kommen (1972) (D)
  August 2016: There Will Come Soft Rains (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Charles Dickens lebt (1976) (D)
  Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of mine (1966) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Charles Dickens lebt (1973) (D)
  Any friend of Nicholas Nickleby's is a friend of mine (1966) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1970) (D)
  December 2001: The Green Morning (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1972) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1970) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1972) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1981) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1981) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1970) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2001: Der grüne Morgen (1972) (D)
  December 2001: The Green Morning (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die leeren Städte (1970) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die leeren Städte (1972) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die leeren Städte (1970) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die leeren Städte (1972) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die leeren Städte (1970) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die stummen Städte (1981) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die stummen Städte (1981) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Dezember 2005: Die stummen Städte (1972) (D)
  December 2005: The Silent Towns (1949) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der entsetzliche Brand des großen Landhauses (1973) (D)
  The terrible conflagration up at the place (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der entsetzliche Brand des großen Landhauses (1973) (D)
  The terrible conflagration up at the place (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Das ewige Picknick (1980) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Aufbruch in die Galaxis (SF)
    Lentz, 74
    3-88010-074-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1970) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1972) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1970) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1972) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1981) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1981) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1970) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 1999: Ylla (1972) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1970) (D)
  February 2002: The Locusts (1951) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1972) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1970) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1972) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1981) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1981) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1970) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2002: Die Heuschrecken (1972) (D)
  February 2002: The Locusts (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1970) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1972) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1970) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1972) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1981) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1981) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1970) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Februar 2003: Interim (1972) (D)
  February 2003: Interim (1947) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die Frauen (1973) (D)
  The Women (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die Frauen (1973) (D)
  The Women (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Das geheimnisvolle Ei (1973) (D)
  The inspired chicken motel (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Das geheimnisvolle Ei (1973) (D)
  The inspired chicken motel (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Gesänge des Computers (1973) (D)
  I sing the body electric (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Gesänge des Computers (1973) (D)
  I sing the body electric (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Im Stich gelassen (1976) (D)
  Heavy set (1964) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Im Stich gelassen (1973) (D)
  Heavy set (1964) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Interview mit Ray Bradbury (1961) (D) (Interview)
   (1959) (US)
  Horst W. Margeit (Hrsg.)
    All 2 (SF)
    Privatdruck All, 2

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Ja, wir treffen uns am Flusse (1973) (D)
  Yes, we'll gather at the river (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Ja, wir treffen uns am Flusse (1973) (D)
  Yes, we'll gather at the river (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1970) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1972) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1970) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1972) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1981) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1981) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1970) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Januar 1999: Raketensommer (1972) (D)
  January 1999: Rocket Summer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2001: Scheint der Mond in heller Pracht (1970) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Juni 2001: Scheint der Mond in heller Pracht (1970) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2001: Scheint der Mond in heller Pracht (1970) (D)
  June 2001: And the Moon Be Still As Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Juni 2001: So hell des Mondes Pracht (1981) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Juni 2001: So hell des Mondes Pracht (1981) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2001: So hell des Mondes Pracht (1972) (D)
  June 2001: And the Moon Be Still As Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2001: Und schien der Mond mit aller Pracht (1972) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2001: Und schien der Mond mit aller Pracht (1972) (D)
  June 2001: And the Moon be Still as Bright (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Da oben, mitten in der Luft (1981) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Da oben, mitten in der Luft (1981) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Da oben, mitten in der Luft (1972) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Mit dem Kopf in den Wolken (1970) (D)
  June 2003: Way in the middle of the air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Mit dem Kopf in den Wolken (1972) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Mit dem Kopf in den Wolken (1970) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Mit dem Kopf in den Wolken (1972) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Juni 2003: Mit dem Kopf in den Wolken (1970) (D)
  June 2003: Way in the Middle of the Air (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die Kilimandscharo-Maschine (1976) (D)
  The Kilimanjaro device (1965) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die Kilimandscharo-Maschine (1973) (D)
  The Kilimanjaro device (1965) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1970) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1972) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1970) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1972) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1981) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1981) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1970) (D)
  March 2000: The Taxpayer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  März 2000: Der Steuerzahler (1972) (D)
  March 2000: The Tax Payer (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der Mann im Rorschachhemd (1976) (D)
  The man in the Rorschach shirt (1966) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der Mann im Rorschachhemd (1973) (D)
  The man in the Rorschach shirt (1966) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Nächtliches R-Gespräch (1976) (D)
  Night call, collect (1969) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Nächtliches R-Gespräch (1973) (D)
  Night call, collect (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1970) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1972) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1970) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1972) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1981) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1981) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1970) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Der Gepäckladen (1972) (D)
  November 2005: The Luggage Store (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1970) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1972) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1970) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1972) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1981) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1981) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1970) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Die Zuschauer (1972) (D)
  November 2005: The Watchers (1945) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1970) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1972) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1970) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1972) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1981) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1981) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1970) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  November 2005: Schlechte Saison (1972) (D)
  November 2005: The Off Season (1948) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1970) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1972) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1970) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1972) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1981) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1981) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1970) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2002: Das Ufer (1972) (D)
  October 2002: The Shore (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1980) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Aufbruch in die Galaxis (SF)
    Heyne SF & F, 4001
    3-453-30938-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1974) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Heinlein bis Farmer (SF)
    Heyne BSF, 94
    3-453-03466-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1970) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1972) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1970) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1972) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das ewige Picknick (1970) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das Jahrmillionen-Picknick (1981) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das Jahrmillionen-Picknick (1981) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Oktober 2026: Das Jahrmillionen-Picknick (1972) (D)
  October 2026: The Million-Year Picnic (1946) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1970) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3410
    3-453-30280-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1972) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Marion von Schröder SF, 71505
    3-547-71505-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1970) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF Warp 7, 7005
    3-453-12807-9

 
    

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1972) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Das Neue Berlin, 498

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1981) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24003
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Alfons Barth
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1981) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 24001
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1970) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Heyne SF & F, 5201
    3-453-07413-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  September 2005: Der Marsianer (1972) (D)
  September 2005: The Martian (1950) (US)
  Ray Bradbury
    Die Mars-Chroniken (C) (SF)
    Diogenes detebe, 20863
    3-257-20863-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der Spuk im neuen Haus (1976) (D)
  The haunting of the new (1969) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der Spuk im neuen Haus (1973) (D)
  The haunting of the new (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die vergessene Mars-Stadt (1976) (D)
  The lost city of Mars (1967) (US)
  Walter Spiegl
    SF-Stories 63 (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3285
    3-548-03285-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die vergessene Mars-Stadt (1973) (D)
  The lost city of Mars (1967) (US)
  Ray Bradbury
    Die vergessene Marsstadt (C) (SF)
    Ullstein SF, 31048
    3-548-31048-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Die vergessene Mars-Stadt (1975) (D)
  The Lost City of Mars (1967) (US)
  Hanna Bautze (Hrsg.)
    Die vergessene Stadt (SF)
    Ravensburger, 327
    3-473-39327-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Das vierdimensionale Kind (1973) (D)
  Tomorrow's child (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Das vierdimensionale Kind (1973) (D)
  Tomorrow's child (1969) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der warme und der kalte Wind (1973) (D)
  The cold wind and the warm (1964) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein 2000, 3179
    3-548-13179-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ray Bradbury
  Der warme und der kalte Wind (1973) (D)
  The cold wind and the warm (1964) (US)
  Ray Bradbury
    Gesänge des Computers (C) (SF)
    Ullstein SF, 31044
    3-548-31044-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Wolfgang Jeschke
  Ray Bradbury
  Ylla (1974) (D)
  February 1999: Ylla (1950) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fernes Licht (SF)
    Heyne SF & F, 2100
    3-453-17117-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fredric Brown
  Die Waffe (1974) (D)
  The Weapon (1951) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fredric Brown
  Die Waffe (1972) (D)
  The Weapon (1951) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Thomas Schlück
  John Brunner
  Die Babyplage (1967) (D)
  Children in hiding (1966) (E)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Algis Budrys
  Der Preis (1972) (D)
  The Price (1960) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Algis Budrys
  Der Preis (1972) (D)
  The Price (1960) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Algis Budrys
  Der Preis des Überlebens (1972) (D)
  The Price (1960) (US)
  Friedrich Leiner, Jürgen Gutsch (Hrsg.)
    Neue Science Fiction (SF)
    Diesterweg Allgemeine Reihe, 6218
    3-425-06218-2

 
    

Thomas Schlück
  Bruce L. Burn
  Raum (1960) (D)
   (E)
  Helmut Klemm, Rüdiger Gosejacob (Hrsg.)
    The Bug Eye 4 (SF)
    Privatdruck Bug Eye, 4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Butterworth
  Postatomar (1973) (D)
  Postatomic (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  C.J. Cherryh
  Die Feuer von Azeroth (1982) (D) (Roman)
  Fires of Azeroth (1979) (US)
  C.J. Cherryh
    Tore ins Chaos (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4204
    3-453-31185-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  C.J. Cherryh
  Der Quell von Shiuan (1980) (D) (Roman)
  Well of Shiuan (1978) (US)
  C.J. Cherryh
    Tore ins Chaos (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4204
    3-453-31185-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  C.J. Cherryh
  Das Tor von Ivrel (1979) (D) (Roman)
  Gate of Ivrel (1976) (US)
  C.J. Cherryh
    Tore ins Chaos (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4204
    3-453-31185-X

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das alte Baby (1975) (D)
  In Medias Res (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Die blutende Tür (1975) (D)
  The door (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Ein Freundschaftsdienst (1975) (D)
  A matter of life and death (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Geh ja nicht auf den Boden (1974) (D)
  Don't go up the stairs (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Heimkehr (1975) (D)
  Coming home (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Der konservierte Urgroßvater (1975) (D)
  Great-grandad walks again (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Der Kopf der Firma (1974) (D)
  The head of the firm (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das leere Haus (1974) (D)
  No one lives there (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das leere Haus (1974) (D)
  No One Lives There (1971) (E)
  Joachim Körber (Hrsg.)
    Ratten (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8768
    3-453-06405-4

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Die lieben Nachbarn (1975) (D)
  Neighbours (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das Mädchen mit den hunderttausend Pfund (1974) (D)
  Why don't you wash? Said the girl with a hundred thousand pounds and no relatives (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Die neunte Beseitigung (1975) (D)
  The ninth removal (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Die Perücke (1974) (D)
  Crowning glory (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Die Schatzsuche (1974) (D)
  The treasure hunt (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Der Tausch (1974) (D)
  A penny for a pound (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das Teufelchen (1974) (D)
  The devilet (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Trinke nie mit fremden Frauen (1975) (D)
  Never take drinks from a strange woman (1973) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Leichenschmaus (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 20

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Der ungebetene Gast (1974) (D)
  The gatecrasher (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Ronald Chetwynd-Hayes
  Das war mein Tod (1974) (D)
  The death of me (1971) (E)
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Teufelskrallen (C) (HO)
    Pabel Vampir-TB, 14

 
    

Thomas Schlück
  Jean-Pierre Chevalier
  Zweiter Planet (1960) (D)
   (F)
  Helmut Klemm (Hrsg.)
    The Bug Eye 3 (SF)
    Privatdruck Bug Eye, 3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  George Collyn
  Indes die Sonne vorüberzog (1974) (D)
  In Passage of the Sun (1966) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  George Collyn
  Indes die Sonne vorüberzog (1972) (D)
  In Passage of the Sun (1966) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Thomas Schlück
  Basil Copper
  Wer die Wahl hat, hat die Qual (1975) (D)
  The Recompensing of Albano Pizar (1973) (E)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Algy (1982) (D)
  Algy (1976) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Balsamos Spiegel (1982) (D)
  Balsamo's Mirror (1976) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Darius (1982) (D)
  Darius (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Das ferne Babylon (1982) (D)
  Far Babylon (1976) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Figur (1982) (D)
  The Figurine (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Der gelbe Mann (1982) (D)
  The Yellow Man (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Hunnen (1982) (D)
  The Huns (1978) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  KOB & Co. (1982) (D)
  United Imp (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Lampe (1982) (D)
  The Lamp (1975) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Der Menhir (1982) (D)
  The Menhir (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Priapus (1982) (D)
  Priapus (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Purpurnen Pterodaktylen (1982) (D)
  The Purple Pterodactyls (1976) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Schatztruhe (1982) (D)
  Dead Men's Chest (1977) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
    

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Schatztruhe (1982) (D)
  Dead Men's Chest (1977) (US)
  Jürgen Mercker (Hrsg.)
    Solaris 1 (SF)
    Bingenheimer Solaris, 1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Schlangengaben (1982) (D)
  A Sending of Serpents (1979) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Der Schmetterlingsthron (1975) (D) (Roman)
  The Goblin Tower (1968) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Jorian (C) (F)
    Heyne SF & F, 5680
    3-453-12233-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Tiki (1982) (D)
  Tiki (1976) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Die Uhren von Iraz (1976) (D) (Roman)
  The Clocks of Iraz (1971) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Jorian (C) (F)
    Heyne SF & F, 5680
    3-453-12233-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lyon Sprague De Camp
  Vorwort (1982) (D) (Vorwort)
  Foreword (1979) (US)
  Lyon Sprague De Camp
    Der Herrscher Pterodactyls (C) (SF)
    Hohenheim Edition SF, 20
    3-8147-0020-1

 
    

Thomas Schlück
  Lester Del Rey
  Die Weltraumkrankheit (1967) (D)
  Operation distress (1951) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 8 (SF)
    Heyne SF & F, 3093

 
    

Thomas Schlück
  Tom Digby
  Winzigkeiten (1967) (D)
   (US)
  Waldemar Kumming, Gary Klüpfel, Walter Reinecke (Hrsg.)
    Munich Round Up 94 (SP)
    Privatdruck Munich Round Up, 94

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Thomas M. Disch
  1 - A (1974) (D)
  1 - A (1968) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Thomas M. Disch
  1 - A (1984) (D)
  1 - A (1968) (US)
  Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs (Hrsg.)
    Die sechziger Jahre 2 (SF)
    Hohenheim Edition SF, 37
    3-8147-0037-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Thomas M. Disch
  1 - A (1972) (D)
  1 - A (1968) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Thomas M. Disch
  Quincunx (1973) (D)
  Quincunx (1969) (US)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 2 (SF)
    Fischer Orbit, 32
    3-436-01779-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Arthur Conan Doyle
  Durch den Vorhang (1976) (D)
  Through the Veil (1910) (E)
  Tilman Spreckelsen (Hrsg.)
    Kopflos (HO)
    Aufbau Allgemeine Reihe, 1630
    3-7466-1630-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  John Galt
  Die schwarze Fähre (1976) (D)
  The Black Ferry (1935) (E)
  Tilman Spreckelsen (Hrsg.)
    Kopflos (HO)
    Aufbau Allgemeine Reihe, 1630
    3-7466-1630-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  M.S. Goodall
  Die stummen Wilden (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  M.S. Goodall
  Die Stunde der Warto-Wespe (1983) (D)
  Hour of the Warto-Wasp (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Giles Gordon
  Vierzehn Stationen auf der Northern Line (1973) (D)
  Fourteen stations on the Northern Line (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Kelvin Gosnell
  Der Außerirdische (1983) (D)
  The Alien (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Kelvin Gosnell
  Superjagd (1983) (D)
  Killing Chance (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan A. Grant
  Ärger im Paradies (1983) (D)
  The Trouble With Paradise (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan A. Grant
  Todbringer aus dem All (1983) (D)
  Exterminators From Space (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alan A. Grant
  Wer zuletzt lacht (1983) (D)
  The Last Laugh (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
    

Thomas Schlück
  Christopher Grimm
  Handel mit dem Hyperraum (1967) (D)
  Someone to watch over me (1959) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 8 (SF)
    Heyne SF & F, 3093

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Edward Everett Hale
  Hände weg! (1983) (D)
  Hands Off (1881) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Fantasy-Erzählungen des 19. Jahrhunderts (F)
    Heyne SF & F, 4023
    3-453-31024-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Harry Harrison
  Heimwelt (1982) (D) (Roman)
  Homeworld (1979) (US)
  Harry Harrison
    Zu den Sternen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4695
    3-453-04277-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Harry Harrison
  Radwelt (1982) (D) (Roman)
  Wheelworld (1978) (US)
  Harry Harrison
    Zu den Sternen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4695
    3-453-04277-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Harry Harrison
  Sternwelt (1982) (D) (Roman)
  Starworld (1980) (US)
  Harry Harrison
    Zu den Sternen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4695
    3-453-04277-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Frank Herbert
  Ein Cyborg fällt aus (1987) (D) (Roman)
  Destination void (1966) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Ein Cyborg fällt aus / Adam, einer von uns / Das Evangelium nach Lump (SF)
    Heyne SF & F, 4403
    3-453-00408-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Maxim Jakubowski
  Eine SF-Story für Joni Mitchell (1973) (D)
  A SF story for Loni Mitchell (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  S.S. Johnson
  Das Haus neben dem Apfelbaum (1974) (D)
  The House by the Crab Apple Tree (1964) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  S.S. Johnson
  Das Haus neben dem Apfelbaum (1972) (D)
  The House by the Crab Apple Tree (1964) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Walter Ernsting, Thomas Schlück
  Colin Kapp
  Die programmierten Hände (1969) (D)
  I bring you hands (1968) (E)
  Walter Ernsting, Thomas Schlück (Hrsg.)
    Galaxy 13 (SF)
    Heyne SF & F, 3155

 
    

Walter Ernsting, Thomas Schlück
  Colin Kapp
  Die programmierten Hände (1969) (D)
  I bring you hands (1968) (E)
  Winfried Bauer
    Wo der Raum zu Ende ist (SF)
    Moewig Terra Nova, 92

 
    

Thomas Schlück
  T.E.D. Klein
  Das Grauen auf der Poroth-Farm (1975) (D)
  Events at Poroth Farm (1972) (US)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Kuttner
  Oder es knallt ! (1974) (D)
  Or else (1953) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Kuttner
  Oder es knallt! (1972) (D)
  Or Else (1953) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Alles hat seinen Preis (1986) (D)
  The price of Pain-Ease (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Basar des falschen Zaubers (1988) (D) (Gekürzt)
  Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13162
    3-404-13162-2

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Basar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
  Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 3323

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Basar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
  Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
  Rene Oth (Hrsg.)
    Im Bannkreis der Magier (F)
    Hoch
    3-7779-0295-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Basar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
  Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28102
    3-404-28102-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Bazar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
  Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die besten Diebe von Lankhmar (1986) (D)
  The two best thieves in Lankhmar (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die besten Diebe von Lankhmar (1973) (D)
  The two best thieves in Lankhmar (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen Zauberei (C) (F)
    Heyne SF & F, 3331

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Einführung (1972) (D) (Vorwort)
  Introduction (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Fluch (1972) (D) (Gekürzt)
  The Circle Curse (1969) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Fluch (1972) (D) (Gekürzt)
  The Circle Curse (1969) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Frost-Monstreme (1979) (D)
  The frost monstreme (1976) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Frost-Monstreme (1981) (D)
  The Frost monstreme (1976) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Gefangen im Meer der Sterne (1981) (D)
  Trapped in the sea of stars (1975) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Gefangene im Meer der Sterne (1981) (D)
  Trapped in the sea of stars (1975) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Gefangene im Schattenland (1981) (D)
  Trapped in the shadowland (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Gefangene im Schattenland (1981) (D)
  Trapped in the shadowland (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Harte Zeiten in Lankhmar (1976) (D)
  Lean times in Lankhmar (1959) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Harte Zeiten in Lankhmar (1986) (D)
  Lean times in Lankhmar (1959) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Heyne SF-Jahresband 1986 (SF)
    Heyne SF & F, 4262
    3-453-31241-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Harte Zeiten in Lankhmar (1976) (D)
  Lean times in Lankhmar (1959) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Kampf (C) (F)
    Heyne SF & F, 3501
    3-453-30391-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Herren von Quarmall (1986) (D) (Gekürzt)
  The Lords of Quarmall (1964) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Herren von Quarmall (1973) (D) (Gekürzt)
  The Lords of Quarmall (1964) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen Zauberei (C) (F)
    Heyne SF & F, 3331

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der heulende Turm (1972) (D)
  The howling tower (1941) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der heulende Turm (1972) (D)
  The howling tower (1941) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der heulende Turm (1993) (D)
  The Howling Tower (1941) (US)
  Rupert Martin (Hrsg.)
    Die schönsten Fantasy-Stories (SF)
    Scherz, 1512
    3-502-51512-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der heulende Turm (2000) (D)
  The Howling Tower (1941) (US)
  Tosa Verlag (Hrsg.)
    Die schönsten Fantasy-Geschichten (F)
    Tosa

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Ihre Herrin, das Meer (1986) (D) (Gekürzt)
  Their mistress, the sea (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Im Tempel des Hasses (1973) (D) (Gekürzt)
  The cloud of hate (1963) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Im Tempel des Hasses (1973) (D) (Gekürzt)
  The cloud of hate (1963) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 3323

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  In der Gewalt der Götter (1986) (D)
  Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  In der Gewalt der Götter (1981) (D)
  Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Klauen der Nacht (1986) (D) (Gekürzt)
  Claws from the night (1951) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Klauen der Nacht (1973) (D) (Gekürzt)
  Claws From the Night (1951) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 3323

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Köder (1986) (D)
  The bait (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Köder (1981) (D)
  The bait (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Köder (1981) (D)
  The Bait (1973) (US)
  Peter Haining (Hrsg.)
    Gefährliche Possen (F)
    Heyne SF & F, 5909
    3-453-13343-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die öde Küste (1972) (D)
  The bleak shore (1940) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die öde Küste (1972) (D)
  The bleak shore (1940) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Reifinsel (1986) (D)
  Rime isle (1977) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Reifinsel (1981) (D)
  Rime isle (1977) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Schatz im Walde (1972) (D) (Gekürzt)
  The Jewels in the Forest (1940) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der Schatz im Walde (1972) (D) (Gekürzt)
  The Jewels in the Forest (1940) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Schneefrauen (1986) (D) (Gekürzt)
  The Snow Women (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Schneefrauen (1972) (D) (Gekürzt)
  The Snow Women (1970) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Teufelei (C) (F)
    Heyne SF & F, 3307

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Schneefrauen (1987) (D) (Gekürzt)
  The Snow Women (1970) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Märchenwelt der Fantasy (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28152
    3-404-28152-7

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Schönheit und Ungeheuer (1975) (D)
  Beauty and the beasts (1974) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Schönheit und Ungeheuer (1981) (D)
  Beauty and the beasts (1974) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Schützengräben auf dem Mars (1974) (D)
  The foxholes of Mars (1952) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Schützengräben auf dem Mars (1972) (D)
  The Foxholes of Mars (1952) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Schwerter und Teufelei (1972) (D) (Roman)
  Swords and Deviltry (1970) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fantasy (F)
    Heyne Jubiläumsreihe, 147
    3-453-14822-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Schwerter von Lankhmar (1973) (D) (Roman) (Gekürzt)
  The swords of Lankhmar (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Sieben schwarze Priester (1986) (D) (Gekürzt)
  The Seven Black Priests (1953) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Sieben schwarze Priester (1973) (D) (Gekürzt)
  The Seven Black Priests (1953) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 3323

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Das Spiel des Adepten (1986) (D) (Gekürzt)
  Adept's gambit (1947) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Das Spiel des Adepten (1976) (D) (Gekürzt)
  Adept's gambit (1947) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Kampf (C) (F)
    Heyne SF & F, 3501
    3-453-30391-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Stätte der Schädel (1972) (D) (Gekürzt)
  Thieves' House (1943) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Stätte der Schädel (1972) (D) (Gekürzt)
  Thieves' House (1943) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter gegen den Tod (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3315

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Tor zu einer anderen Welt (1976) (D) (Gekürzt)
  The wrong branch (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Tor zu einer anderen Welt (1976) (D) (Gekürzt)
  Their mistress, the sea (1968) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Kampf (C) (F)
    Heyne SF & F, 3501
    3-453-30391-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Trauer des Todbringers (1986) (D)
  The sadness of the executioner (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter von Lankhmar (C) (F)
    Heyne SF & F, 4288
    3-453-31329-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Die Trauer des Todbringers (1981) (D)
  The sadness of the executioner (1973) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Eiszauber (C) (F)
    Heyne SF & F, 3819
    3-453-30721-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der unheilige Gral (1986) (D) (Gekürzt)
  The Unholy Grail (1962) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Der unheilige Gral (1972) (D) (Gekürzt)
  The Unholy Grail (1962) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter und Teufelei (C) (F)
    Heyne SF & F, 3307

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Das versunkene Land (1973) (D)
  The sunken land (1942) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 4287
    3-453-31328-3

 
    

Thomas Schlück
  Fritz Leiber
  Das versunkene Land (1973) (D)
  The sunken land (1942) (US)
  Fritz Leiber
    Schwerter im Nebel (C) (F)
    Heyne SF & F, 3323

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Murray Leinster
  Im Teufelskreis (1971) (D)
  Sand doom (1955) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 7 (SF)
    Ullstein 2000, 2833
    3-548-02833-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  S.H. Lewis
  Die Insel im All (1983) (D)
  The Island in Space (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
    

Thomas Schlück
  Mustafa Luke
  Kennst du Cleopatra wie ich? (1965) (D) (Art. oder Red.)
   (1964) (E)
  Waldemar Kumming, Gary Klüpfel, Walter Reinecke (Hrsg.)
    Munich Round Up 75 (SP)
    Privatdruck Munich Round Up, 75

 
    

Thomas Schlück
  Brian Lumley
  Vampire des Meeres (1975) (D)
  Haggopian (1973) (E)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  George MacBeth
  Holzapfelkrise (1974) (D)
  Crab apple crisis (1969) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  George MacBeth
  Holzapfelkrise (1972) (D)
  Crab Apple Crisis (1969) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  George MacBeth
  Schneller Autowash (1973) (D)
  Fast car wash (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Prosper Merimee
  Federigo (1983) (D)
  Federigo (1829) (F)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Fantasy-Erzählungen des 19. Jahrhunderts (F)
    Heyne SF & F, 4023
    3-453-31024-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Elric von Melnibone (1979) (D) (Roman)
  Elric of Melnibone (1972) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Elric von Melnibone (1979) (D) (Roman)
  Elric of Melnibone (1972) (E)
  Michael Moorcock
    Das Schattentor (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9189
    3-453-21368-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Für Thomas Tompion (1973) (D)
  For Thomas Tompion (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Im Banne des schwarzen Schwertes (1980) (D) (Roman)
  The Bane of the Black Sword (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Im Banne des schwarzen Schwertes (1980) (D) (Roman)
  The Bane of the Black Sword (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Der bleiche Lord (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9190
    3-453-21373-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Könige in Dunkelheit (1980) (D)
  Kings in Darkness (1962) (E)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Tolkiens Erbe (F)
    Heyne SF & F, 9161
    3-453-19622-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Könige in Dunkelheit (1988) (D) (Auszug)
  Kings in Darkness (1962) (E)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Tolkiens Erbe (F)
    Piper Fantasy, 70115
    3-492-70115-9

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Könige in Dunkelheit (1980) (D) (Auszug)
  Kings in Darkness (1977) (E)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Tolkiens Erbe (F)
    Piper Serie Piper, 8589
    978-3-492-28589-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Die See des Schicksals (1979) (D) (Roman)
  The Sailor at the Seas of Fate (1976) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Die See des Schicksals (1979) (D) (Roman)
  The Sailor at the Seas of Fate (1976) (E)
  Michael Moorcock
    Das Schattentor (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9189
    3-453-21368-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Sturmbringer (1980) (D) (Roman)
  Stormbringer (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Sturmbringer (1980) (D) (Roman)
  Stormbringer (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Der bleiche Lord (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9190
    3-453-21373-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Der Traum des Grafen Aubec (1982) (D)
  The Dream of Count Aubec (1964) (E)
  Rupert Martin (Hrsg.)
    Die schönsten Fantasy-Stories (SF)
    Scherz, 1512
    3-502-51512-3

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Treffpunkt Peking (1973) (D)
  The Peking Junction (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Der verzauberte Turm (1980) (D) (Roman)
  The Vanishing Tower (1970) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Der verzauberte Turm (1980) (D) (Roman)
  The Vanishing Tower (1970) (E)
  Michael Moorcock
    Der bleiche Lord (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9190
    3-453-21373-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Vorwort (1973) (D)
  Foreword (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Der Zauber des weißen Wolfs (1980) (D) (Roman)
  The Weird of the White Wolf (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Elric von Melnibone - Die Saga vom Ende der Zeit (C) (F)
    Heyne SF & F, 4101
    3-453-31060-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Moorcock
  Der Zauber des weißen Wolfs (1980) (D) (Roman)
  The Weird of the White Wolf (1977) (E)
  Michael Moorcock
    Das Schattentor (C) (SF)
    Heyne SF & F, 9189
    3-453-21368-8

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Andrew Muir
  Das Experiment (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Andrew Muir
  Der Tag der Entscheidung (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
    

Thomas Schlück
  Larry Niven
  Der Tod auf dem Mars (1967) (D)
  How the heroes die (1966) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
    

Thomas Schlück
  Edgar Pangborn
  Kundschafter auf Demeter (1965) (D)
  The red hills of summer (1959) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Im Dschungel der Urzeit (SF)
    Heyne SF & F, 3064

 
    

Thomas Schlück
  Kit Pedler
  Die Dauergäste (1975) (D)
  The Long-Term Residents (1971) (E)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
    

Thomas Schlück
  Kenneth Pembrook
  Der Ausgestoßene (1975) (D)
  The Were-Creature (1971) (US)
  Richard Davis (Hrsg.)
    Der Totenvogel (HO)
    Pabel Vampir-TB, 24

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Charles Platt
  Ziel (1973) (D)
  Direction (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
    

Thomas Schlück
  Arthur Porges
  Weltraumbeute (1967) (D)
  Priceless possession (1966) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  John Radford
  Der Zorn der Götter (1983) (D)
  Just Like Home (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Mack Reynolds
  Pazifist (1974) (D)
  Pacifist (1963) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Mack Reynolds
  Pazifist (1972) (D)
  Pacifist (1963) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  James Sallis
  Die Angst im Auge der Grille (1973) (D)
  The anxiety in the eyes of the cricket (1969) (US)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 1 (SF)
    Fischer Orbit, 31
    3-436-01768-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  James Sallis
  Und das Dunkel (1974) (D)
  And then the dark (1969) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  James Sallis
  Und das Dunkel (1972) (D)
  And The the Dark (1969) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Ralph L. Sells
  Der Unfall (1983) (D)
  Emergency (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
    

Thomas Schlück
  Robert Sheckley
  Ungeziefer (1967) (D)
  Squirrel cage (1955) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
Amazon
  

Walter Ernsting, Thomas Schlück
  Robert Silverberg
  Gefangene der Ewigkeit (1985) (D)
  Hawksbill station (1967) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Heyne SF-Jahresband 1985 (SF)
    Heyne SF & F, 4183
    3-453-31160-4

 
    

Walter Ernsting, Thomas Schlück
  Clifford D. Simak
  Albert, der Roboter (1969) (D)
  How - 2 (1954) (US)
  Walter Ernsting, Thomas Schlück (Hrsg.)
    Galaxy 12 (SF)
    Heyne SF & F, 3138

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Clifford D. Simak
  Das Ding von den Sternen (1967) (D)
  A death in the house (1959) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Jubiläumsband - Das Lesebuch (SF)
    Heyne SF & F, 4000
    3-453-31112-4

 
    

Thomas Schlück
  Clifford D. Simak
  Das Ding von den Sternen (1967) (D)
  A death in the house (1959) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
    

Thomas Schlück
  Clifford D. Simak
  Schlachtfest (1967) (D)
  Small deer (1965) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 8 (SF)
    Heyne SF & F, 3093

 
Amazon
  

Thomas Schlück, Walter Ernsting
  Clifford D. Simak
  Selbst ist der Roboter (1969) (D)
  How - 2 (1954) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Utopia der Detektive (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23057
    3-404-23057-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  John T. Sladek
  Die Kommunikanten - Abenteuer in Management (1973) (D)
  The communicants (1969) (US)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 2 (SF)
    Fischer Orbit, 32
    3-436-01779-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Der Antrag (1982) (D)
  Proposal of marriage (1957) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Auffallende Ähnlichkeit (1982) (D)
  Just Like Her (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Besser als Mord (1982) (D)
  Better than murder (1958) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Bundesverbrechen (1982) (D)
  Federal Offense (1964) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Endzeit (1982) (D)
  The Living End (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Die Entdecker (1982) (D)
  The Discoverers (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Fehlschuß (1982) (D)
  Stray bullett (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Geheimnis aus der Truhe (1982) (D)
  Key to a Skeleton Closet (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Das Geheimnis des Mr. Budo (1982) (D)
  Mr. Budo's secret life (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Ich spiel Sie an die Wand! (1982) (D)
  I'm better than you (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Lauter schlechte Nachrichten (1982) (D)
  Nothing but bad news (1974) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Liebe Mrs. Fenwick (1982) (D)
  Dear Mrs. Fenwick (1959) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Man muß dran glauben (1982) (D)
  Faith Healing (1962) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Mehr als ein Alptraum (1982) (D)
  More than a nightmare (1960) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Mein kleiner Betrüger (1982) (D)
  My baby, the embezzler (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Mordgedanken (1982) (D)
  Thoughts before murder (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Muttergeist (1981) (D)
  Mx Mother the Ghost (1965) (US)
  Horst Heidtmann (Hrsg.)
    Magische Geschichten (PH)
    Fischer Allgemeine Reihe, 8161
    3-596-28161-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Die Ratten des Dr. Picard (1982) (D)
  The Rats of Dr. Picard (1965) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Die Rückkehr der Moresbys (1982) (D)
  The Return of the Moresbys (1964) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Schabernack mit einer alten Dame (1982) (D)
  Joke to a nice old lady (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Schikane (1982) (D)
  The Dirty Detail (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Schmerzlose Behandlung (1982) (D)
  The Painless Method (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Der Siebenjahresplan (1982) (D)
  And Seven Makes Death (1959) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Sündenbock (1982) (D)
  The Game As It Is Played (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Tal der guten Nachrichten (1982) (D)
  The Valley of Good News (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Traumstadt (1982) (D)
  Dream Town (1957) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Tschüs, Charlie ! (1982) (D)
  Goodbye, Charlie ! (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Übertriebene Neugier (1982) (D)
  Curiosity killed a ... (1959) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Unter Zeugen (1982) (D)
  Choice of Witnesses (1966) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Verwirrung (1982) (D)
  Real, Real crazy (1961) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Wer war's? (1982) (D)
  Whodunit? (1958) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Henry Slesar
  Wieder mal so ein Tag (1982) (D)
  One of Those Days (1977) (US)
  Henry Slesar
    Schlimme Geschichten für schlaue Leser (C) (SF)
    Diogenes detebe, 21036
    3-257-21036-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Norman Spinrad
  Im Kaninchenloch (1974) (D)
  Down the rabbit hole (1966) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Norman Spinrad
  Im Kaninchenloch (1972) (D)
  Down the Rabbit Hole (1966) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Olaf Stapledon
  Der Mythos der Schöpfung (1969) (D) (Auszug)
  Star Maker (1937) (E)
  Friedrich Leiner, Jürgen Gutsch (Hrsg.)
    Neue Science Fiction (SF)
    Diesterweg Allgemeine Reihe, 6218
    3-425-06218-2

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Olaf Stapledon
  Der Sternenschöpfer (1969) (D) (Auszug)
  Star Maker (1937) (E)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Shelley bis Clarke (SF)
    Heyne BSF, 100
    3-453-17104-7

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lee Stone
  Der goldene See von Chilil (1983) (D)
  The Golden Lake of Chilil (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lee Stone
  Der große Fang (1983) (D)
  The Big Fish (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Lee Stone
  Unter falschem Verdacht (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Julian Symons
  Das Mädchen, das ein Auto liebte (1973) (D)
  The Girl Who Loved a Motorcar (1968) (US)
  Dolly Dolittle (Hrsg.)
    Dolly Dolittle's Crime Club 3 (HO)
    Diogenes detebe, 12003
    3-257-20279-2

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  William Tenn
  Die Befreiung der Erde (1974) (D)
  The liberation of earth (1953) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  William Tenn
  Die Befreiung der Erde (1972) (D)
  The Liberation of Earth (1953) (E)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Thomas Schlück
  William Tenn
  Besuch vom Beteigeuze (1967) (D)
  Betelgeuse bridge (1951) (E)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 8 (SF)
    Heyne SF & F, 3093

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  D.M. Thomas
  Suche nach einem geeigneten Spender (1973) (D)
  Seeking a suitable donor (1969) (E)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 2 (SF)
    Fischer Orbit, 32
    3-436-01779-5

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  D.M. Thomas
  Suche nach einem geeigneten Spender (1980) (D)
  Seeking a Suitable Donor (1969) (E)
  Hans-W. Nürnberg (Hrsg.)
    Der Blick in die Zukunft (SF)
    Schöningh Allgemeine Reihe, 29099
    3-506-29099-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Leo Tolstoi
  Wieviel Land braucht ein Mensch? (1983) (D)
  Mnogo li celoveku zemli nuzno (RU)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Fantasy-Erzählungen des 19. Jahrhunderts (F)
    Heyne SF & F, 4023
    3-453-31024-1

 
    

Thomas Schlück
  David L. Travis
  Irrläufer (1960) (D)
   (US)
  Walter Kirsch (Hrsg.)
    Future 29 (SP)
    Privatdruck Future, 29

 
    

Thomas Schlück
  Wilson Tucker
  Der König des Planeten (1967) (D)
  King of the planet (1959) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Die Asutra (1976) (D) (Roman)
  The Asutra (1973) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4361
    3-453-31369-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Die Asutra (1976) (D) (Roman)
  The Asutra (1973) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23219
    3-404-23219-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Der Kampf um Durdane (1975) (D) (Roman)
  The brave free men (1972) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4361
    3-453-31369-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Der Kampf um Durdane (1975) (D) (Roman)
  The Brave Free Men (1972) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23219
    3-404-23219-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Der Mann ohne Gesicht (1975) (D) (Roman)
  The Anome (1971) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4361
    3-453-31369-0

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Jack Vance
  Der Mann ohne Gesicht (1975) (D) (Roman)
  The Anome (1971) (US)
  Jack Vance
    Durdane (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23219
    3-404-23219-4

 
    

Thomas Schlück
  Alfred Elton Van Vogt
  Die Friedenspflanze (1966) (D)
  The harmonizer (1944) (US)
  Lore Matthaey (Hrsg.)
    Die galaktische Prüfung (SF)
    Pabel Utopia, 485

 
    

Thomas Schlück
  Alfred Elton Van Vogt
  Die Lücke in der Zeit (1965) (D)
  Film library (1946) (US)
  Damon Knight (Hrsg.)
    Der Überläufer (SF)
    Pabel Utopia, 463

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alfred Elton Van Vogt
  Die Lücke in der Zeit (1978) (D)
  Film library (1946) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 71 (SF)
    Ullstein 2000, 3458
    3-548-03458-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Alfred Elton Van Vogt
  Die Schreckenswaffe (1978) (D)
  Heir unapparent (1945) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 72 (SF)
    Ullstein 2000, 3487
    3-548-03487-X

 
    

Thomas Schlück
  Alfred Elton Van Vogt
  Die Schreckenswaffe (1965) (D)
  Heir Unapparent (1945) (US)
  Lore Matthaey (Hrsg.)
    Die Schreckenswaffe (SF)
    Pabel Utopia, 461

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  John Wagner
  Der Junge mit dem bösen Blick (1983) (D)
   (1982) (E)
  Anonym (Hrsg.)
    Ruf der Sterne (SF)
    Schneider, 8532
    3-505-08532-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Walker
  Soldat bis in den Tod (1974) (D)
  Your Soldier Unto Death (1966) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Fischer Orbit, 34
    3-436-01820-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Michael Walker
  Soldat bis in den Tod (1972) (D)
  Your Soldier Unto Death (1966) (US)
  James Sallis (Hrsg.)
    Das Kriegsbuch (SF)
    Hammer, 32
    3-87294-032-5

 
    

Thomas Schlück
  J.B. Woodley
  Die Rache Seiner Majestät (1967) (D)
  With a vengeance (1953) (US)
  Walter Ernsting (Hrsg.)
    Galaxy 9 (SF)
    Heyne SF & F, 3103

 
    

Thomas Schlück
  Cornell Woolrich
  Der Mond Montezumas (1971) (D)
  The Moon of Montezuma (US)
  Dolly Dolittle (Hrsg.)
    Dolly Dolittle's Crime Club (HO)
    Diogenes

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Gary Wright
  Auf der Stuka-Bahn (1968) (D)
  Mirror of ice (1967) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Jubiläumsband - Das Lesebuch (SF)
    Heyne SF & F, 4000
    3-453-31112-4

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Gary Wright
  Eispiloten (1971) (D)
  Mirror of Ice (1967) (US)
  Roger Zelazny (Hrsg.)
    Eispiloten (SF)
    Lichtenberg SF für Kenner, 11
    3-7852-2011-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Die Aschenbrücke (1978) (D) (Roman)
  Bridge of Ashes (1976) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Die Aschenbrücke / Gehirnpest / Die dunklen Jahre (SF)
    Heyne SF & F, 4439
    3-453-00470-1

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Die Burgen des Chaos (1981) (D) (Roman)
  The courts of chaos (1978) (US)
  Roger Zelazny
    Die Prinzen von Amber (C) (F)
    Heyne SF & F, 4275
    3-453-31271-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Corwin von Amber (1977) (D) (Roman)
  Nine princes in Amber (1970) (US)
  Roger Zelazny
    Die Prinzen von Amber (C) (F)
    Heyne SF & F, 4275
    3-453-31271-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Die Gewehre von Avalon (1977) (D) (Roman)
  The guns of Avalon (1972) (US)
  Roger Zelazny
    Die Prinzen von Amber (C) (F)
    Heyne SF & F, 4275
    3-453-31271-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Die Hand Oberons (1978) (D) (Roman)
  The hand of Oberon (1976) (US)
  Roger Zelazny
    Die Prinzen von Amber (C) (F)
    Heyne SF & F, 4275
    3-453-31271-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Im Zeichen des Einhorns (1977) (D) (Roman)
  Sign of the unicorn (1975) (US)
  Roger Zelazny
    Die Prinzen von Amber (C) (F)
    Heyne SF & F, 4275
    3-453-31271-6

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Roger Zelazny
  Der Tod in Italbar (1975) (D) (Roman)
  To die in Italbar (1973) (US)
  Roger Zelazny
    Vier Romane in einem Band (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4335
    3-453-31302-X

 
Amazon
  

Thomas Schlück
  Pamela Zoline
  Das Holland des Geistes (1973) (D)
  The Holland of the Mind (1969) (US)
  Langdon Jones (Hrsg.)
    Neue SF 2 (SF)
    Fischer Orbit, 32
    3-436-01779-5