Übersetzungen von Rudolf Rocholl: Stories und Artikel

Amazon
  

Rudolf Rocholl
  Arthur Conan Doyle
  Die Dschungel des Himmels (1969) (D)
  The Horror of the Heights (1913) (E)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Shelley bis Clarke (SF)
    Heyne BSF, 100
    3-453-17104-7

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  Arthur Conan Doyle
  Die Erde schreit (1979) (D)
  When the world screamed (1928) (E)
  William Matheson (Hrsg.)
    Die besten klassischen Science Fiction Geschichten (SF)
    Diogenes detebe, 21049
    3-257-21049-3

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Am falschen Ende der Zeit (1985) (D) (Auszug)
  The Once and Future King (1958) (E)
  Hobbit-Presse (Hrsg.)
    Der Zauberwald von Fangorn (F)
    dtv Klett-Cotta, 10479
    3-423-10479-1

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Dreißig-Meilen-Jagd (1982) (D)
  The point of thirty miles (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Erfolg oder Versagen (1982) (D)
  Success or failure (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Graf Spaniel (1982) (D)
  The Spaniel Earl (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Keine Gratifikationen (1982) (D)
  No gratuities (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Kerze im Wind (1980) (D) (Roman)
  The Candle in the Wind (1958) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908731
    3-12-908731-1

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Kerze im Wind (1976) (D) (Roman)
  The Candle in the Wind (1958) (US)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908730
    3-12-908730-3

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Kerze im Wind (1976) (D) (Roman)
  The Candle in the Wind (1958) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94970
    978-3-608-94970-4

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Kerze im Wind (1976) (D) (Roman)
  The Candle in the Wind (1958) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 87505
    3-608-87505-0

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Königin von Luft und Dunkelheit (1976) (D) (Roman)
  The Queen of Air and Darkness (1939) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 1 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 87504
    3-608-87504-2

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Königin von Luft und Dunkelheit (1976) (D) (Roman)
  The Queen of Air and Darkness (1939) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 1 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908690
    3-12-908690-0

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Königin von Luft und Dunkelheit (1976) (D) (Roman)
  The Queen of Air and Darkness (1939) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94970
    978-3-608-94970-4

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Kopfkalamitäten (1982) (D)
  A sharp attack of something or other (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der Liebe verwandt (1982) (D)
  Kin to love (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der Maharadschah (1982) (D)
  The Maharajah (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der Mann (1982) (D)
  The man (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der mißratene Ritter (1980) (D) (Roman)
  The Ill-Made Knight (1940) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908731
    3-12-908731-1

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der mißratene Ritter (1976) (D) (Roman)
  The Ill-Made Knight (1940) (US)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908730
    3-12-908730-3

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der missratene Ritter (1976) (D) (Roman)
  The Ill-Made Knight (1940) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94970
    978-3-608-94970-4

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der mißratene Ritter (1976) (D) (Roman)
  The Ill-Made Knight (1940) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 2 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 87505
    3-608-87505-0

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Nicht vor morgen (1982) (D)
  Not until tomorrow (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Nostradamus (1982) (D)
  Nostradamus (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der Philister fluchte David bei seinem Gott (1982) (D)
  The Philistine cursed David by his gods (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Eine rosige Zukunft - namenlos (1982) (D)
  A rosy future - anonymous (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Sanftes Säuseln zu Passenham (1982) (D)
  Soft voices at Passenham (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Die Schlacht von Bedegraine (1976) (D) (Auszug)
  The Once and Future King (1958) (E)
  Hobbit-Presse (Hrsg.)
    Das HobbitBuch (F)
    dtv Klett-Cotta, 10496
    3-423-10946-7

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Das schwarze Kaninchen (1982) (D)
  The black rabbit (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Das Schwert im Stein (1976) (D) (Auszug)
  The Once and Future King (1958) (E)
  Hobbit-Presse (Hrsg.)
    Aufbruch mit den Hobbits (F)
    dtv Allgemeine Reihe, 10333
    3-423-10333-7

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Das Schwert im Stein (1976) (D) (Roman)
  The Sword in the Stone (1938) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 1 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 87504
    3-608-87504-2

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Das Schwert im Stein (1976) (D) (Roman)
  The Sword in the Stone (1938) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot 1 (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 908690
    3-12-908690-0

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Das Schwert im Stein (1976) (D) (Roman)
  The Sword in the Stone (1938) (E)
  T.H. White
    Der König auf Camelot (C) (F)
    Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94970
    978-3-608-94970-4

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Der Troll (1982) (D)
  The Troll (1935) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5

 
Amazon
  

Rudolf Rocholl
  T.H. White
  Weihnacht mit Zigeunern (1982) (D)
  A link with Petulengro (1981) (E)
  T.H. White
    Kopfkalamitäten und andere Geschichten (C) (F)
    Fischer Phantast. Bibliothek, 2730
    3-596-22730-5