Übersetzungen von Ulf Ritgen: Stories und Artikel

Amazon
  

Ulf Ritgen
  Anonym
  Personenverzeichnis (2016) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber, Thomas Pope, Timothy Zahn
    Ruf zu den Waffen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20851
    978-3-404-20851-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen, Beke Ritgen
  John Ramsey Campbell
  Pine Dunes und seine Gesichter (2004) (D)
  The Faces at Pine Dunes (1980) (E)
  James Turner (Hrsg.)
    Spur der Schatten (HO)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 15081
    3-404-15081-3

 
Amazon
  

Ulf Ritgen, Beke Ritgen
  Harlan Ellison
  Auf der Marmorplatte (2004) (D)
  On the Slab (1981) (US)
  James Turner (Hrsg.)
    Spur der Schatten (HO)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 15081
    3-404-15081-3

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Jane M. Lindskold
  Ruth (2012) (D)
  Ruthless (2011) (US)
  David Weber (Hrsg.)
    Die Feuertaufe (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20662
    978-3-404-20662-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Andy Presby
  Einführung in die Entwicklung moderner Sternenschiff-Panzerungen (2012) (D) (Art. oder Red.)
  An Introduction to Modern Starship Armor Design (2011) (US)
  David Weber (Hrsg.)
    Die Feuertaufe (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20662
    978-3-404-20662-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Jeff Somers
  Es bedurfte einer gewaltigen Nation, damit ich dieses Buch schreiben konnte (2010) (D) (Art. oder Red.)
   (2007) (US)
  Jeff Somers
    Der elektrische Mönch (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24390
    978-3-404-24390-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Jeff Somers
  Interview mit Jeff Somers (2010) (D) (Interview)
   (2007) (US)
  Jeff Somers
    Der elektrische Mönch (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24390
    978-3-404-24390-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Auf zum Tanz! (2012) (D)
  Let's Dance! (2011) (US)
  David Weber (Hrsg.)
    Die Feuertaufe (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20662
    978-3-404-20662-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2012) (US)
  David Weber
    Kampf um die Siddarmark (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20744
    978-3-404-20744-2

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2012) (US)
  David Weber
    Der Kriegermönch (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20748
    978-3-404-20748-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Die Streitmacht (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20785
    978-3-404-20785-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Mit Dampf und Donner (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20787
    978-3-404-20787-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Der vergessene Orden (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20850
    978-3-404-20850-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Gefährliche Offenbarungen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20877
    978-3-404-20877-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Charaktere (2019) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Kampf um Safehold (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20953
    978-3-404-20953-8

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Die Erzengel (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Die Streitmacht (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20785
    978-3-404-20785-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Die Erzengel (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Der vergessene Orden (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20850
    978-3-404-20850-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Die Erzengel (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Gefährliche Offenbarungen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20877
    978-3-404-20877-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2013) (D) (Art. oder Red.)
   (2010) (US)
  David Weber
    Das Mesa-Komplott (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20727
    978-3-404-20727-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2012) (US)
  David Weber
    Kampf um die Siddarmark (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20744
    978-3-404-20744-2

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2012) (US)
  David Weber
    Der Kriegermönch (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20748
    978-3-404-20748-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2011) (US)
  David Weber
    Begegnung auf Sphinx (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20779
    978-3-404-20779-4

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Die Streitmacht (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20785
    978-3-404-20785-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Mit Dampf und Donner (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20787
    978-3-404-20787-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Jane M. Lindskold
  Glossar (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2012) (US)
  David Weber, Jane M. Lindskold
    Flammenzeit (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20802
    978-3-404-20802-9

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Jane Lindskold
  Glossar (2016) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber, Jane Lindskold
    Krieg der Baumkatzen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20808
    978-3-404-20808-1

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Der vergessene Orden (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20850
    978-3-404-20850-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Gefährliche Offenbarungen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20877
    978-3-404-20877-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2019) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Kampf um Safehold (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20953
    978-3-404-20953-8

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Glossar (2020) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Auf Gefechtsstation (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20955
    978-3-404-20955-2

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Hierarchie der Kirche der Verheißenen (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Der vergessene Orden (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20850
    978-3-404-20850-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Hierarchie der Kirche des Verheißenen (2017) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber
    Gefährliche Offenbarungen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20877
    978-3-404-20877-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2013) (D) (Art. oder Red.)
   (2010) (US)
  David Weber
    Das Mesa-Komplott (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20727
    978-3-404-20727-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Superdreadnought (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20767
    978-3-404-20767-1

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber
    Schatten der Freiheit (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20769
    978-3-404-20769-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2011) (US)
  David Weber
    Begegnung auf Sphinx (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20779
    978-3-404-20779-4

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Eric Flint
  Personenverzeichnis (2016) (D) (Art. oder Red.)
   (US)
  David Weber, Eric Flint
    Die Rebellen von Mesa (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20820
    978-3-404-20820-3

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Jane Lindskold
  Personenverzeichnis (2016) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  David Weber, Jane Lindskold
    Krieg der Baumkatzen (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20808
    978-3-404-20808-1

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2018) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Operation Janus (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20905
    978-3-404-20905-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2018) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Schmiede des Zorns (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20921
    978-3-404-20921-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Thomas Pope, Timothy Zahn
  Personenverzeichnis (2019) (D) (Art. oder Red.)
   (2015) (US)
  David Weber, Thomas Pope, Timothy Zahn
    Zwischen den Fronten (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20935
    978-3-404-20935-4

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2021) (D) (Art. oder Red.)
   (2018) (US)
  David Weber
    Honors Rache (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20970
    978-3-404-20970-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Personenverzeichnis (2021) (D) (Art. oder Red.)
   (2018) (US)
  David Weber
    Die Stunde der Ehre (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20974
    978-3-404-20974-3

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber, Timothy Zahn
  Vorwort (2016) (D) (Vorwort)
   (2014) (US)
  David Weber, Timothy Zahn
    Im Namen der Ehre (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20826
    978-3-404-20826-5

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Wloclawek-Glossar (2018) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Operation Janus (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20905
    978-3-404-20905-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  David Weber
  Wloclawek-Glossar (2018) (D) (Art. oder Red.)
   (2016) (US)
  David Weber
    Schmiede des Zorns (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20921
    978-3-404-20921-7

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Colin Wilson
  Die Rückkehr der Lloigor (2003) (D)
  The Return of the Lloigor (1969) (E)
  James Turner (Hrsg.)
    Hüter der Pforten (HO)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 14877
    3-404-14877-0

 
Amazon
  

Ulf Ritgen, Beke Ritgen
  Gahan Wilson
  H.P.L. (2004) (D)
  H.P.L. (1990) (US)
  James Turner (Hrsg.)
    Spur der Schatten (HO)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 15081
    3-404-15081-3

 
Amazon
  

Ulf Ritgen
  Timothy Zahn
  Ein kriegerischer Akt (2012) (D)
  An Act of War (2011) (US)
  David Weber (Hrsg.)
    Die Feuertaufe (SF)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20662
    978-3-404-20662-9