Übersetzungen von Ruth Elisabeth Riedt: Stories und Artikel

Amazon
  

Ruth Elisabeth Riedt
  Anatolij Dneprow
  Insel der Krebse (1963) (D)
  Kraby idut po ostrovu (1959) (RU)
  Wulf H. Bergner (Hrsg.)
    Insel der Krebse (SF)
    Heyne SF & F, 3470
    3-453-30373-3

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Anatolij Dneprow
  Insel der Krebse (1963) (D)
  Kraby idut po ostrovu (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
Amazon
  

Ruth Elisabeth Riedt
  Anatolij Dneprow
  Die Insel der Krebse (1963) (D)
  Kraby idut po ostrovu (1959) (RU)
  Jürgen Vom Scheidt (Hrsg.)
    Das Monster im Park (SF)
    dtv phantastica, 1866
    3-423-01866-6

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Anatolij Dneprow
  Die Insel der Krebse (1963) (D)
  Kraby idut po ostrovu (1959) (RU)
  Jürgen Vom Scheidt (Hrsg.)
    Das Monster im Park (SF)
    Nymphenburger Allgemeine Reihe

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Anatolij Dneprow
  Maschine ER, Modell Nr. 1 (1963) (D)
  Masina ES, model no 1 (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Wladimir Dudinzew
  Ein Neujahrsmärchen (1963) (D)
   (1960) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Georgij Gurewitsch
  Das Infra des Drachen (1963) (D)
  Infra drakona (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Wladimir Nemzow
  Die Feuerkugel (1963) (D)
  Ognennyj sar (1958) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Viktor Saparin
  Das Himmelskulu (1963) (D)
  Nebesnaja kulu (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
Amazon
  

Ruth Elisabeth Riedt
  Wladimir Sawtschenko
  Erwachen im 20. Jahrtausend (1963) (D)
  Molodja gwar daja (1959) (RU)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Schöne Zukunftswelt (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 6611
    3-453-02205-X

 
Amazon
  

Ruth Elisabeth Riedt
  Wladimir Sawtschenko
  Erwachen im 20. Jahrtausend (1963) (D)
  Molodja gwar daja (1959) (RU)
  Horst Heidtmann (Hrsg.)
    Der letzte Frieden (SF)
    Signal, 224
    3-7971-0224-0

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Wladimir Sawtschenko
  Erwachen im 20. Jahrtausend (1963) (D)
  Molodja gwar daja (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
  Die sechs Streichhölzer (1963) (D)
  Sest' spicek (1960) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback

 
    

Ruth Elisabeth Riedt
  Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
  Der weiße Konus Alaids (1963) (D)
  Belyi konus Alaida (1959) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Science Fiction 1 (SF)
    Piper Paperback