Christiane Pöhlmann
  Mark Amussin
  Die Strugatzkis und die Phantastik des Textes (2001) (D) (Art. oder Red.)
   (2000) (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 93 (SP)
    EDFC Quarber Merkur, 93
    3-932621-47-6

Christiane Pöhlmann
  Leonid Filippow
  Der Weise schweigt (2004) (D) (Art. oder Red.)
   (1998) (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 99 (SP)
    EDFC Quarber Merkur, 99
    3-932621-71-9

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter der Nacht (2005) (D) (Roman)
  Nochnoi dozor (1998) (RU)
  Sergej Lukianenko
    Die Wächter-Trilogie (C) (HO)
    Heyne SF & F, 53286
    978-3-453-53286-1

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Tages (2006) (D) (Roman)
   (1998) (RU)
  Sergej Lukianenko
    Die Wächter-Trilogie (C) (HO)
    Heyne SF & F, 53286
    978-3-453-53286-1

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Zwielichts (2006) (D) (Roman)
   (1998) (RU)
  Sergej Lukianenko
    Die Wächter-Trilogie (C) (HO)
    Heyne SF & F, 53286
    978-3-453-53286-1

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Blitz (2012) (D) (Auszug)
  Veter polyni (2006) (RU)
  Alexey Pehov
    Wind (F)
    Piper Fantasy, 70258
    978-3-492-70258-4

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Blitz (2012) (D) (Auszug)
  Veter Polyni (2006) (RU)
  Alexey Pehov
    Wind (F)
    Piper Fantasy TB, 6983
    978-3-492-26983-4

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Donner (2012) (D) (Auszug)
  Shnezy vetra (2009) (RU)
  Alexey Pehov
    Blitz (F)
    Piper Fantasy, 70274
    978-3-492-70274-4

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Glossar (2013) (D) (Art. oder Red.)
   (2010) (RU)
  Alexey Pehov
    Sturm (F)
    Piper Fantasy, 70272
    978-3-492-70272-0

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Glossar (2012) (D) (Art. oder Red.)
   (2005) (RU)
  Alexey Pehov
    Wind (F)
    Piper Fantasy TB, 6983
    978-3-492-26983-4

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Glossar / Aeroplane (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2014) (RU)
  Alexey Pehov
    Dunkeljäger (F)
    Piper Fantasy, 70299
    978-3-492-70299-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Die Hexenjähe (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  La Naranja (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Lennart aus Gröngras (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Der Leuchtturm (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Der Preis der Freiheit (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenstürmer (2010) (D) (Roman)
  Dzanga s tenjami (2002) (RU)
  Alexey Pehov
    Schatten (C) (F)
    Piper Fantasy, 70318
    978-3-492-70318-5

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattentänzer (2011) (D) (Roman)
  V'juga tenej (2002) (RU)
  Alexey Pehov
    Schatten (C) (F)
    Piper Fantasy, 70318
    978-3-492-70318-5

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenwanderer (2010) (D) (Roman)
  Kraduscijsja v teni (2002) (RU)
  Alexey Pehov
    Schatten (C) (F)
    Piper Fantasy, 70318
    978-3-492-70318-5

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Die Schlange (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Der Seelenverschlinger (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Die Sonderkuriere (2015) (D)
   (RU)
  Alexey Pehov
    Schattendieb (C) (F)
    Piper Fantasy, 70327
    978-3-492-70327-7

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Sturm (2013) (D) (Auszug)
  Iskra i veter (2010) (RU)
  Alexey Pehov
    Donner (F)
    Piper Fantasy, 70271
    978-3-492-70271-3

Christiane Pöhlmann
  Konstantin Rubljow
  Der Glanz des bläulichen Kneifers oder Die Phantastik der Strugatzkis in der Kritik der Sowjetunion (2002) (D) (Art. oder Red.)
   (2000) (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 95 (SP)
    EDFC Quarber Merkur, 95
    3-932621-54-9

Christiane Pöhlmann
  Oleg Schestopalow
  Verantwortung und Wahl (2006) (D) (Art. oder Red.)
   (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 103 (SP)
    EDFC Quarber Merkur, 103
    978-3-932621-91-8

Christiane Pöhlmann
  Vitali Sertakov
  Bruderschaft des Kreuzes (2013) (D) (Auszug)
   (RU)
  Vitali Sertakov
    Der Dämon erwacht (SF)
    Piper Fantasy, 70307
    978-3-492-70307-9

Christiane Pöhlmann
  Oleg Sestopalov
  Dreißig Jahre danach (2001) (D) (Art. oder Red.)
   (1990) (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 93 (SP)
    EDFC Quarber Merkur, 93
    3-932621-47-6

Christiane Pöhlmann
  Iginio Tarchetti
  Die Letter U (2002) (D)
   (1993) (I)
  Michael Siefener, Andreas Fieberg, Hubert Katzmarz
    (Hrsg.)
    Daedalos 12 (PH)
    Daedalos, 12