Hans Pfitzinger
  Brian W. Aldiss
  Der neue Weihnachtsmann (1979) (D)
  The New Father Christmas (1958) (E)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1979 / 6 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 197906

Hans Pfitzinger
  Stephen Vincent Benet
  Alptraum Nummer drei (1980) (D)
  Nightmare Number Three (1935) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1980 / 3 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198003

Hans Pfitzinger
  Ray Bradbury
  Einer, der wartet (1978) (D)
  The One Who Waits (1949) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Sonderheft 2 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Sonderh, 2

Hans Pfitzinger
  Jeffrey M. Elliot
  Die Bradbury-Chroniken (1979) (D) (Art. oder Red.)
   (1978) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1979 / 6 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 197906

Hans Pfitzinger
  Harry Harrison
  Bei den Wasserfällen (1978) (D)
  By the Falls (1969) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Sonderheft 4 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Sonderh, 4

Hans Pfitzinger
  Robert Sheckley
  Narrenschach (1980) (D)
  Fool's Mate (1953) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1980 / 2 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198002

Hans Pfitzinger
  Robert Sheckley
  Nicht kratzen! (1979) (D)
  Starting From Scratch (1970) (US)
  Hans Gamber (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1979 / 4 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 197904