Uta McKechneay
  Brian W. Aldiss
  Feinde aus dem Kosmos (1962) (D) (Roman)
  Equator (1958) (E)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Chroniken der Zukunft 3 (SF)
    Heyne Chroniken Zukunft, 1003
    3-453-31149-3

Uta McKechneay
  Brian W. Aldiss
  Liebe am Äquator (1983) (D)
  Romance of the equator (1981) (E)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 20 (SF)
    Heyne SF & F, 4034
    3-453-30975-8

Uta McKechneay
  Thomas Berger
  Die Geheimnisse von Camelot (1986) (D) (Roman)
  Arthur Rex (1978) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    König Artus (F)
    Heyne Jubiläumsreihe, 106
    3-453-09175-2

Uta McKechneay
  John M. Ford
  Der dunkle Begleiter (1983) (D)
  The dark companion (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 19 (SF)
    Heyne SF & F, 4011
    3-453-30948-0

Uta McKechneay
  James Killus, Dorothy Smith
  Eisen von draußen (1984) (D)
  High iron (1982) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 22 (SF)
    Heyne SF & F, 4107
    3-453-31067-5

Uta McKechneay
  R.A. Lafferty
  Es gibt kein Zurück (1984) (D)
  You can't go back (1981) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die schönsten SF-Stories des Jahres 2 (SF)
    Heyne SF & F, 4047
    3-453-30990-1

Uta McKechneay
  R.A. Lafferty
  Es gibt kein Zurück (1982) (D)
  You can't go back (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 15 (SF)
    Heyne SF & F, 3913
    3-453-30839-5

Uta McKechneay
  Spider Robinson
  Nicht umsonst (1983) (D)
  Not fade away (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 20 (SF)
    Heyne SF & F, 4034
    3-453-30975-8

Uta McKechneay
  James Tiptree jr.
  Lirios: Eine Erzählung von Quintana Roo (1982) (D)
  Lirios: A Tale of the Quintana Roo (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 16 (SF)
    Heyne SF & F, 3940
    3-453-30866-2

Uta McKechneay
  James Tiptree jr.
  Lirios: Eine Erzählung von Quintana Roo (1986) (D)
  Lirios: A Tale of the Quintana Roo (1981) (US)
  Isaac Asimov, Shawna McCarthy, Kathleen Moloney (Hrsg.)
    Die Wunder der Welt (SF)
    Heyne SF & F, 4332
    3-453-31325-9

Uta McKechneay
  Gene Wolfe
  Die Frau, die das Einhorn liebte (1983) (D)
  The woman the unicorn loved (1981) (US)
  Terry Carr (Hrsg.)
    Die schönsten SF-Stories des Jahres 2 (SF)
    Heyne SF & F, 4047
    3-453-30990-1

Uta McKechneay
  Gene Wolfe
  Die Frau, die das Einhorn liebte (1983) (D)
  The woman the unicorn loved (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 19 (SF)
    Heyne SF & F, 4011
    3-453-30948-0

Uta McKechneay
  Gene Wolfe
  Die Frau, die das Einhorn liebte (1983) (D)
  The Woman the Unicorn Loved (1981) (US)
  Isaac Asimov, Shawna McCarthy, Kathleen Moloney (Hrsg.)
    Die Wunder der Welt (SF)
    Heyne SF & F, 4332
    3-453-31325-9

Uta McKechneay
  Roger Zelazny
  Die Einhorn-Variante (1982) (D)
  Unicorn variations (1981) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 15 (SF)
    Heyne SF & F, 3913
    3-453-30839-5

Uta McKechneay
  Roger Zelazny
  Der Henker ist heimgekehrt (1980) (D)
  Home is the hangman (1975) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Story Reader 14 (SF)
    Heyne SF & F, 3737
    3-453-30640-6