Übersetzungen von Irene Lansky: Stories und Artikel

Amazon
  

Irene Lansky
  Greg Bear
  Im Wind einer brennenden Frau (1982) (D)
  The wind from a burning woman (1978) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Kopernikus 6 (SF)
    Moewig SF, 3575
    3-8118-3575-0

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Edward A. Byers
  Taktik der Verzweiflung (1982) (D)
  The tactics of despair (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 3 (SF)
    Moewig SF, 3571
    3-8118-3571-8

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Edward A. Byers
  Taktik der Verzweiflung (1982) (D)
  The Tactics of Despair (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 5 (SF)
    Moewig SF, 3711
    3-8118-3711-7

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Arthur C. Clarke
  Der Löwe von Comarre (1980) (D)
  The lion of Comarre (1949) (E)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Kopernikus 1 (SF)
    Moewig SF, 3501
    3-8118-3501-7

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Arthur Jean Cox
  Die Brille des Jorge Luis Borges (1981) (D)
  The spectacles of Jorge Luis Borges (1979) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Kopernikus 2 (SF)
    Moewig SF, 3514
    3-8118-3514-9

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Arthur Jean Cox
  Die Brille des Jorge Luis Borges (1981) (D)
  The Spectacles of Jorge Luis Borges (1979) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 2 (SF)
    Moewig SF, 3708
    3-8118-3708-7

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Arthur Jean Cox
  Eine Passage in Kursivbuchstaben (1982) (D)
  A passage in Italics (1972) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Kopernikus 7 (SF)
    Moewig SF, 3587
    3-8118-3587-4

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Arthur Jean Cox
  Eine Passage in Kursivbuchstaben (1982) (D)
  A Passage in Italics (1972) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 2 (SF)
    Moewig SF, 3708
    3-8118-3708-7

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Steven Gould
  Lästige Augen (1982) (D)
  The touch of their eyes (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 3 (SF)
    Moewig SF, 3571
    3-8118-3571-8

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Steven Gould
  Lästige Augen (1982) (D)
  The Touch of Their Eyes (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 5 (SF)
    Moewig SF, 3711
    3-8118-3711-7

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Mack Reynolds
  Was kaufen die Weinhändler ein? (1982) (D)
  What the vintners buy (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 2 (SF)
    Moewig SF, 3559
    3-8118-3559-9

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Rudy Rucker
  Verträumte Augen (1981) (D)
  Faraway eyes (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 1 (SF)
    Moewig SF, 3547
    3-8118-3547-5

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Charles Sheffield
  Die neue Physik (1981) (D)
  The new physics (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 1 (SF)
    Moewig SF, 3547
    3-8118-3547-5

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Susan M. Shwartz
  Die Struldbrugg-Lösung (1982) (D)
  The Struldbrugg solution (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 3 (SF)
    Moewig SF, 3571
    3-8118-3571-8

 
Amazon
  

Irene Lansky
  Susan M. Shwartz
  Die Struldbrugg-Lösung (1982) (D)
  The Struldbrugg Solution (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 5 (SF)
    Moewig SF, 3711
    3-8118-3711-7