Übersetzungen von Bernt Kling: Stories und Artikel

Amazon
  

Bernt Kling
  Ben Bova
  Die dunklen Wüsten des Titan (1975) (D) (Roman)
  As on a Darkling Plain (1972) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Chroniken der Zukunft 2 (SF)
    Heyne Chroniken Zukunft, 1002
    3-453-31148-5

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Philip K. Dick
  Die Invasoren von Ganymed (1985) (D) (Roman)
  The Ganymede Takeover (1967) (US)
  Philip K. Dick, Uwe Anton
    Die Welten des Philip K. Dick (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24075
    3-404-24075-8

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Ryu Mitsuse
  Sonnenuntergang 2217 A.D. (1975) (D)
  The sunset 2217 A.D. (1971) (J)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 52 (SF)
    Ullstein 2000, 3166
    3-548-03166-8

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Larry Niven
  Der Mond scheint hell ... (1975) (D)
  Inconstant moon (1971) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 50 (SF)
    Ullstein 2000, 3153
    3-548-03153-6

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Doris Piserchia
  Beschützender Traum (1976) (D)
  Sheltering dream (1971) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 58 (SF)
    Ullstein 2000, 3222
    3-548-03222-2

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Frederik Pohl
  Das Gold am Ende des Sternenbogens (1975) (D)
  The gold at the starbow's end (1972) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 50 (SF)
    Ullstein 2000, 3153
    3-548-03153-6

 
Amazon
  

Bernt Kling
  Robert Silverberg
  Ein glücklicher Tag im Jahr 2381 (1976) (D) (Roman)
  The World Inside (1971) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Chroniken der Zukunft 7 (SF)
    Heyne Chroniken Zukunft, 1007
    3-453-31276-7

 
Amazon
  

Bernt Kling
  James Tiptree jr.
  SOS im Weltraum (1975) (D)
  Mother in the Sky With Diamonds (1971) (US)
  Walter Spiegl (Hrsg.)
    SF-Stories 50 (SF)
    Ullstein 2000, 3153
    3-548-03153-6