Johannes Jaspert
  Woody Allen
  Kugelmaß, der Unglücksrabe (1979) (D)
  The Kugelmass episode (1977) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Jubiläumsband - Das Lesebuch (SF)
    Heyne SF & F, 4000
    3-453-31112-4

Johannes Jaspert
  Woody Allen
  Kugelmaß, der Unglücksrabe (1979) (D)
  The Kugelmass episode (1977) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Die Trägheit des Auges (SF)
    Heyne SF & F, 3659
    3-453-30574-4

Johannes Jaspert
  Dulan Barber
  Kuckuck (1980) (D)
  Cuckoo (1977) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Sterbliche Götter (SF)
    Heyne SF & F, 3718
    3-453-30621-X

Johannes Jaspert
  Grant Carrington
  Was tun, wenn die Geliebte im Raumschiff ... (1980) (D)
  What are you going to do ... (1980) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    SF Story Reader 14 (SF)
    Heyne SF & F, 3737
    3-453-30640-6

Johannes Jaspert
  Jeffrey A. Carver
  Aquanauten (1981) (D)
  Seastate Zero (1978) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Eine irre Show (SF)
    Heyne SF & F, 3811
    3-453-30713-5

Johannes Jaspert
  Lyon Sprague De Camp
  Die Teufelskunst-Union (1979) (D)
  The united imp (1977) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Lektrik Jack (SF)
    Heyne SF & F, 3681
    3-453-30600-7

Johannes Jaspert
  Stephen R. Donaldson
  Die Dame in Weiß (1985) (D)
  The lady in white (1978) (US)
  Stephen R. Donaldson
    Tochter der Könige (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4225
    3-453-31204-X

Johannes Jaspert
  Stephen R. Donaldson
  Die Dame in Weiß (1980) (D)
  The lady in white (1978) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Jeffty ist fünf (SF)
    Heyne SF & F, 3739
    3-453-30642-2

Johannes Jaspert
  Phyllis Eisenstein
  Antwort auf deinen Ruf (1981) (D)
  In Answer to Your Call (1978) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Eine irre Show (SF)
    Heyne SF & F, 3811
    3-453-30713-5

Johannes Jaspert
  Ron Goulart
  Lektrik Jack (1979) (D)
  Lektrik Jack (1978) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Lektrik Jack (SF)
    Heyne SF & F, 3681
    3-453-30600-7

Johannes Jaspert
  George R.R. Martin
  Ein neuer Moses (1980) (D)
  Call him Moses (1978) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Das Kristallschiff (SF)
    Knaur SF, 5726
    3-426-05726-3

Johannes Jaspert
  Raylyn Moore
  Die Haushüter (1981) (D)
  The House Sitters (1977) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Eine irre Show (SF)
    Heyne SF & F, 3811
    3-453-30713-5

Johannes Jaspert
  Tom Reamy
  Insekten in Bernstein (1980) (D)
  Insects in amber (1978) (US)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Insekten im Bernstein (SF)
    Heyne SF & F, 3767
    3-453-30668-6

Johannes Jaspert
  Norman Spinrad, Darrell Schweitzer
  Ganz recht, ein Barbarenstaat: Interview mit Norman Spinrad (1982) (D) (Interview)
   (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 1982 / 5 (SP)
    Eulenhof SF Times, 198205

Johannes Jaspert
  Sydney J. Van Scyoc
  Anomal (1983) (D)
  Aberrant (1974) (US)
  Werner Fuchs (Hrsg.)
    Visum für die Ewigkeit (SF)
    Knaur SF, 5743
    3-426-05743-3