Übersetzungen von Inge Holm: Stories und Artikel

Amazon
  

Inge Holm
  Scott Baker
  Stilleben mit Skorpion (1986) (D)
  Still life with scorpions (1984) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 27 (SF)
    Heyne SF & F, 4294
    3-453-31301-1

 
Amazon
  

Inge Holm
  David Brin, Daniel Brin
  Bühne der Erinnerung (1989) (D)
  A stage of memory (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Papa Godzilla (SF)
    Heyne SF & F, 4560
    3-453-03152-0

 
Amazon
  

Inge Holm
  David Brin, Daniel Brin
  Bühne der Erinnerung (1989) (D)
  A Stage of Memory (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Ikarus 2002 (SF)
    Heyne SF & F, 6390
    3-453-19669-4

 
Amazon
  

Inge Holm
  Pat Cadigan
  Dein ist die Rache (1987) (D)
  Vengeance is yours (1983) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    L wie Liquidator (SF)
    Heyne SF & F, 4410
    3-453-00419-1

 
Amazon
  

Inge Holm
  Paul Campbell
  Kleines Mädchen gefunden (1986) (D)
  Little Girl Found (1986) (E)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Langsame Apokalypse (SF)
    Heyne SF & F, 4325
    3-453-31319-4

 
Amazon
  

Inge Holm
  Lester Del Rey
  Die Gläubigen (1988) (D)
  The faithful (1938) (US)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Huxley bis Heinlein (SF)
    Heyne BSF, 93
    3-453-00964-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  Loren D. Estleman
  Ich, das Monster (1993) (D)
  I, Monster (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste von Frankenstein (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13443
    3-404-13443-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  Christopher Fowler
  Der Spezialist (1992) (D)
  The Master Builder (1991) (E)
  Michele Slung (Hrsg.)
    Ich bebe, wenn Du mich berührst (HO)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28203
    3-404-28203-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  Esther M. Friesner
  Verrückt nach einem Oscar (1993) (D)
  Mad at the Academy (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste von Frankenstein (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13443
    3-404-13443-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  James Patrick Kelly
  Letztkontakt (1988) (D)
  Last contact (1981) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Second Hand Planet (SF)
    Heyne SF & F, 4470
    3-453-00995-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  James Patrick Kelly
  Der schrecklichste Monat (1991) (D)
  The cruelest month (1983) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Das Blei der Zeit (SF)
    Heyne SF & F, 4803
    3-453-04996-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  James Patrick Kelly
  Der schrecklichste Monat (1991) (D)
  The Cruelest Month (1983) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Ikarus 2002 (SF)
    Heyne SF & F, 6390
    3-453-19669-4

 
Amazon
  

Inge Holm
  Murray Leinster
  Proxima Centauri (1988) (D)
  Proxima Centauri (1935) (US)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Huxley bis Heinlein (SF)
    Heyne BSF, 93
    3-453-00964-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  Kim Stanley Robinson
  Aus und erledigt im Jahr 2000 (1987) (D)
  Down and out in the year 2000 (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    L wie Liquidator (SF)
    Heyne SF & F, 4410
    3-453-00419-1

 
Amazon
  

Inge Holm
  Kim Stanley Robinson
  Schnittstelle (1990) (D)
  A transect (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Mondaugen (SF)
    Heyne SF & F, 4660
    3-453-03914-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  David J. Schow
  Letzter Aufruf für die Söhne des Schocks (1993) (D)
  Last Call For the Sons of Shock (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste von Frankenstein (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13443
    3-404-13443-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  Lucius Shepard
  Der Mann, der den Drachen Griaule bemalte (1985) (D)
  The Man Who Painted the Dragon Griaule (1984) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Gefährten der Nacht (PH)
    Moewig Phantastica, 1821
    3-8118-1821-X

 
Amazon
  

Inge Holm
  Steve Rasnic Tem, Melanie Tem
  Jene eisige Region um mein Herz (1993) (D)
  This Icy Region My Heart Encircles (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste von Frankenstein (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13443
    3-404-13443-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  John Varley
  Drücke Enter (1985) (D)
  Press Enter (1984) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fernes Licht (SF)
    Heyne SF & F, 2100
    3-453-17117-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  John Varley
  Eingang drücken (1985) (D)
  Press Enter (1984) (US)
  Friedel Wahren (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 25 (SF)
    Heyne SF & F, 4222
    3-453-31201-5

 
Amazon
  

Inge Holm
  Eric Vinicoff
  Ein Haiku für einen Asteroiden-Scout (1989) (D)
  Haiku for an asteroid scout (1986) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    An der Grenze (SF)
    Heyne SF & F, 4610
    3-453-03475-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  Michael Vyse
  Die letzten Bastionen (1997) (D)
  The Last Bastions (1980) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Die letzten Bastionen (SF)
    Heyne SF & F, 5880
    3-453-12659-9

 
Amazon
  

Inge Holm
  Robert E. Weinberg
  Wolfswache (1993) (D)
  Wolf Watch (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste vom Werwolf (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13484
    3-404-13484-2

 
Amazon
  

Inge Holm
  David Zindell
  Höhlen (1987) (D)
  Caverns (1985) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    L wie Liquidator (SF)
    Heyne SF & F, 4410
    3-453-00419-1