Übersetzungen von Marcel Häußler: Stories und Artikel

Amazon
  

Marcel Häußler
  Peter Clines
  Nachwort (2016) (D) (Nachwort)
   (2015) (US)
  Peter Clines
    Der Spalt (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31705
    978-3-453-31705-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  Peter Clines
  Nachwort (2017) (D) (Nachwort)
   (2016) (US)
  Peter Clines
    Der Raum (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31642
    978-3-453-31642-3

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Antrieb (2022) (D)
  Drive (2012) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Antrieb (2022) (D)
  Drive (2012) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Auberon (2022) (D)
  Auberon (2019) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Auberon (2022) (D)
  Auberon (2019) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Gott des Risikos (2022) (D)
  Gods of Risk (2012) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Gott des Risikos (2022) (D)
  Gods of Risk (2012) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der letzte Abgrund (2022) (D)
  The Vital Abyss (2015) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der letzte Abgrund (2022) (D)
  The Vital Abyss (2015) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Mahlstrom (2022) (D)
  The Churn (2014) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Mahlstrom (2022) (D)
  The Churn (2014) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Das Protomolekül (2022) (D)
   (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Das Protomolekül (2022) (D)
   (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Schlächter der Anderson Station (2022) (D)
  The Butcher of Anderson Station (2011) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Der Schlächter der Anderson Station (2022) (D)
  The Butcher of Anderson Station (2011) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Seltsame Hunde (2022) (D)
  Strange Dogs (2017) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Seltsame Hunde (2022) (D)
  Strange Dogs (2017) (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Die Sünden der Väter (2022) (D)
  The Sins of Our Fathers (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32203
    978-3-453-32203-5

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  James Corey
  Die Sünden der Väter (2022) (D)
  The Sins of Our Fathers (US)
  James Corey
    Das Protomolekül (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 32305
    978-3-453-32305-6

 
Amazon
  

Andreas Diesel, Marcel Häußler, Rainer Marquardt
  Brian Lumley
  Das Erwachen (2009) (D) (Roman)
   (E)
  Brian Lumley
    Auferstehung (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 28101
    978-3-86552-101-9

 
Amazon
  

Hans Gerwien, Marcel Häußler
  Brian Lumley
  Kreaturen der Nacht (2009) (D) (Roman)
   (E)
  Brian Lumley
    Vampirbrut (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 28102
    978-3-86552-102-6

 
Amazon
  

Hans Gerwien, Marcel Häußler
  Brian Lumley
  Totenwache (2009) (D) (Roman)
   (E)
  Brian Lumley
    Vampirbrut (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 28102
    978-3-86552-102-6

 
Amazon
  

Hans Gerwien, Marcel Häußler
  Brian Lumley
  Untot (2009) (D) (Roman)
   (E)
  Brian Lumley
    Vampirbrut (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 28102
    978-3-86552-102-6

 
Amazon
  

Andreas Diesel, Marcel Häußler, Rainer Marquardt
  Brian Lumley
  Vampirblut (2009) (D) (Roman)
   (E)
  Brian Lumley
    Auferstehung (C) (HO)
    Festa Allgemeine Reihe, 28101
    978-3-86552-101-9

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  Sylvain Neuvel
  Danksagung (2017) (D) (Nachwort)
   (2017) (US)
  Sylvain Neuvel
    Giants (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31690
    978-3-453-31690-4

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  Sylvain Neuvel
  Danksagung (2018) (D) (Nachwort)
   (2018) (US)
  Sylvain Neuvel
    Die letzte Schlacht (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31966
    978-3-453-31966-0

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  A.G. Riddle
  Anmerkung des Autors (2016) (D) (Nachwort)
   (2014) (US)
  A.G. Riddle
    Die Atlantis-Vernichtung (SF)
    Heyne SF & F, 53477
    978-3-453-53477-3

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  A.G. Riddle
  Anmerkungen des Autors (2015) (D) (Art. oder Red.)
   (2013) (US)
  A.G. Riddle
    Das Atlantis-Virus (SF)
    Heyne SF & F, 53476
    978-3-453-53476-6

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  A.G. Riddle
  Danksagung (2015) (D) (Nachwort)
   (2013) (US)
  A.G. Riddle
    Das Atlantis-Gen (SF)
    Heyne SF & F, 53475
    978-3-453-53475-9

 
Amazon
  

Marcel Häußler
  A.G. Riddle
  Danksagung (2016) (D) (Nachwort)
   (2014) (US)
  A.G. Riddle
    Die Atlantis-Vernichtung (SF)
    Heyne SF & F, 53477
    978-3-453-53477-3