Übersetzungen von Klaus-Dieter Goll: Stories und Artikel

    

Klaus-Dieter Goll
  Pawel Amnuel
  Der steile Weg (1979) (D)
   (1975) (RU)
  Anonym
    Der Weg zur Amalthea (SF)
    Mir

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Alexander Chlebnikow
  Im Schandkreis (1981) (D)
  Krug pozora (1973) (RU)
  Jewgeni Brandis (Hrsg.)
    Der Wurfspieß des Odysseus (SF)
    Neues Leben Basar, 124

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Sergej Drugal
  Die Prüfung (1981) (D)
  Ekzamen (1979) (RU)
  Jewgeni Brandis (Hrsg.)
    Der Wurfspieß des Odysseus (SF)
    Neues Leben Basar, 124

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Wladimir Gonik
  Äskulap (1982) (D)
  Eskulap (1982) (RU)
  Hannelore Menke (Hrsg.)
    Genie auf Bestellung (SF)
    Volk und Welt

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Wladimir Gonik
  Neptun (1982) (D)
  Neptun (1982) (RU)
  Hannelore Menke (Hrsg.)
    Genie auf Bestellung (SF)
    Volk und Welt

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Juri Grekow
  Der Wurfspieß des Odysseus (1981) (D)
   (1978) (RU)
  Jewgeni Brandis (Hrsg.)
    Der Wurfspieß des Odysseus (SF)
    Neues Leben Basar, 124

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Viktor Kolupajew
  Der Studentenpark (1981) (D)
  Lagernyj sad (1977) (RU)
  Jewgeni Brandis (Hrsg.)
    Der Wurfspieß des Odysseus (SF)
    Neues Leben Basar, 124

 
Amazon
  

Klaus-Dieter Goll
  Olga Larionowa
  Der Überläufer (1988) (D)
  Perebezcik (1967) (RU)
  Ekkehard Redlin
    Das elektronische Glück (SF)
    Das Neue Berlin SF Utopia, 187
    3-360-00187-7

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Wladimir Michailow
  Pilot der Extraklasse (1979) (D)
   (1971) (RU)
  Anonym
    Der Weg zur Amalthea (SF)
    Mir

 
Amazon
  

Klaus-Dieter Goll
  Boris Romanowski
  Hände (1981) (D)
   (1972) (RU)
  Horst Heidtmann (Hrsg.)
    Der letzte Frieden (SF)
    Signal, 224
    3-7971-0224-0

 
    

Klaus-Dieter Goll
  Boris Romanowski
  Hände (1981) (D)
   (1972) (RU)
  Jewgeni Brandis (Hrsg.)
    Der Wurfspieß des Odysseus (SF)
    Neues Leben Basar, 124