Übersetzungen von Rainer Gladys: Stories und Artikel

Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Als die Fantasy zur Fantasy wurde (1997) (D) (Art. oder Red.)
  When Fantasy Became Fantasy (1982) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Außergewöhnliche Reisen (1997) (D)
  Extraordinary Voyages (1978) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Die Erfindung eines Universums (1995) (D)
  Inventing a Universe (1990) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Fantasy (1997) (D)
  Fantasy (1984) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Fliegende Untertassen und Science Fiction (1995) (D) (Art. oder Red.)
  Flying Saucers and Science Fiction (1982) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Fortsetzungen (1995) (D) (Art. oder Red.)
  Serials (1980) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Ideen (1995) (D) (Art. oder Red.)
  Ideas (1990) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  In alten Zeiten (1997) (D)
  In Days of Old (1985) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Invasion (1995) (D)
  Invasion (1995) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Das Lächeln des Chippers (1995) (D)
  The Smile of the Chipper (1989) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Die längste Reise (1995) (D)
  The Longest Voyage (1983) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Liebe Judy-Lynn (1997) (D)
  Dear Judy-Lynn (1986) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Märchen (1997) (D) (Art. oder Red.)
  Fairy Tales (1985) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Der Name unseres Genres (1995) (D) (Art. oder Red.)
  The Name of Our Field (1978) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Riesen auf der Erde (1997) (D)
  Giants in the Earth (1985) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Schwert und Magie (1997) (D) (Art. oder Red.)
  Sword and Sorcery (1986) (US)
  Isaac Asimov
    Zauberland (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20308
    3-404-20308-9

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Spannung (1995) (D)
  Suspense (1991) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Tips (1995) (D)
  Hints (1979) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Isaac Asimov
  Über das Schreiben für junge Leute (1995) (D) (Art. oder Red.)
  Writing for Young People (1986) (US)
  Isaac Asimov
    Gold (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24206
    3-404-24206-8

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Peter S. Beagle
  Die Naga (1995) (D)
  The Naga (1992) (US)
  Melissa Andersson (Hrsg.)
    Das große Lesebuch der Fantasy (F)
    Goldmann Fantasy, 24665
    3-442-24665-2

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Stephen Bowkett
  Traumschloß (1999) (D) (Roman)
  Dreamcastle (1997) (US)
  Stephen Baxter, Stephen Bowkett, Eric Brown, Maggie Furey,
    Peter F. Hamilton, Graham Joyce (Hrsg.)
    The Web (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24256
    3-404-24256-4

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  George R.R. Martin
  Der Eisdrache (1995) (D)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  Margaret Weis (Hrsg.)
    Drachen füttern verboten (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20256
    3-404-20256-2

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  George R.R. Martin
  Der Eisdrache (1995) (D)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  Franz Rottensteiner, Erik Simon (Hrsg.)
    Tolkiens Geschöpfe (F)
    Heyne SF & F, 9158
    3-453-87532-X

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  George R.R. Martin
  Der Eisdrache (1995) (D)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  Franz Rottensteiner, Erik Simon (Hrsg.)
    Tolkiens Geschöpfe (F)
    Piper Fantasy TB, 6627
    978-3-492-26627-7

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  George R.R. Martin
  Der Eisdrache (1995) (D)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  George R.R. Martin
    Traumlieder 2 (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31625
    978-3-453-31625-6

 
Amazon
  

Rainer Gladys
  Andrew J. Offutt
  Nachtarbeit (1993) (D)
  Night work (1989) (US)
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
    Das Versprechen des Himmels (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20219
    3-404-20219-8