Übersetzungen von Traude Dienel: Stories und Artikel

Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  All Hallows (1972) (D)
  All Hallows (1926) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Aus der Tiefe (1972) (D)
  Out of the Deep (1923) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Der Baum (1972) (D)
  The Tree (1923) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Der Einsiedler (1972) (D)
  A Recluse (1930) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Mr. Kempe (1972) (D)
  Mr. Kempe (1926) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Die Wesen (1972) (D)
  The Creatures (1923) (E)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Im Reich der Phantasie (PH)
    Heyne Allgemeine Reihe, 6457
    3-453-02032-4

 
Amazon
  

Traude Dienel
  Walter De la Mare
  Die Wesen (1972) (D)
  The Creatures (1923) (E)
  Walter De la Mare
    Aus der Tiefe (C) (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 982
    3-518-37482-6

 
Amazon
  

Traude Dienel
  William Hope Hodgson
  Der grunzende Mann (1973) (D)
  The hog (1910) (E)
  William Hope Hodgson
    Das Haus an der Grenze (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1089
    3-518-37589-X

 
Amazon
  

Traude Dienel
  William Hope Hodgson
  Das Haus an der Grenze (1973) (D) (Roman)
  The house on the borderland (1908) (E)
  William Hope Hodgson
    Das Haus an der Grenze (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1089
    3-518-37589-X

 
Amazon
  

Traude Dienel
  William Hope Hodgson
  Das pfeifende Zimmer (1973) (D)
  The whistling room (1910) (E)
  William Hope Hodgson
    Das Haus an der Grenze (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1089
    3-518-37589-X

 
Amazon
  

Traude Dienel
  William Hope Hodgson
  Das pfeifende Zimmer (1978) (D)
  The Whistling Room (1910) (E)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Gespenstergeschichten aus England (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 5443
    3-453-00839-1

 
Amazon
  

Traude Dienel
  William Hope Hodgson
  Der Schicksalsring der Anderson-Familie (1973) (D)
  The gateway of the monster (1910) (E)
  William Hope Hodgson
    Das Haus an der Grenze (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1089
    3-518-37589-X