Übersetzungen von Roswitha Buschmann: Stories und Artikel

    

Roswitha Buschmann
  Andrzej Czechowski
  Der Anthropoid (1969) (D)
  Czlekoksztaltny (1967) (PO)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin

  
    

Roswitha Buschmann
  Andrzej Czechowski
  Der Anthropoid (1969) (D)
  Czlekoksztaltny (1967) (PO)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin SF Utopia, 781

  
    

Roswitha Buschmann
  Andrzej Czechowski
  Der Turm zu Babel (1969) (D)
  Wieza Babel (1967) (PO)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin

  
    

Roswitha Buschmann
  Andrzej Czechowski
  Der Turm zu Babel (1969) (D)
  Wieza Babel (1967) (PO)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin SF Utopia, 781

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Jagd (1973) (D)
  Polowanie (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 302
    3-518-36802-8

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Jagd (1972) (D)
  Polowanie (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Volk und Welt

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Jagd (1972) (D)
  Polowanie (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Falle des Gargancjan (C) (SF)
    Reclam Allgemeine Reihe, 818

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Patrouille (1973) (D)
  Patrol (1959) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 302
    3-518-36802-8

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Patrouille (1972) (D)
  Patrol (1959) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Volk und Welt

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Patrouille (1973) (D)
  Patrol (1959) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Entdeckung der Virtualität (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 2398
    3-518-38898-3

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Patrouille (1972) (D)
  Patrol (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Falle des Gargancjan (C) (SF)
    Reclam Allgemeine Reihe, 818

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Ratte im Labyrinth (1957) (D)
  Szczur w labyrincie (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Falle des Gargancjan (C) (SF)
    Reclam Allgemeine Reihe, 818

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Der Unfall (1973) (D)
  Wypadek (1965) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 302
    3-518-36802-8

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Der Unfall (1972) (D)
  Wypadek (1965) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Volk und Welt

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Der Unfall (1978) (D)
  Wypadek (1965) (PO)
  Stanislaw Lem
    Mehr phantastische Erzählungen (C) (SF)
    Insel
    3-458-04873-1

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Der Unfall (1978) (D)
  Wypadek (1965) (PO)
  Stanislaw Lem
    Mehr phantastische Erzählungen (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1636
    3-518-38136-9

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Der Unfall (1972) (D)
  Wypadek (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Falle des Gargancjan (C) (SF)
    Reclam Allgemeine Reihe, 818

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Verhandlung (1973) (D)
  Rozprawa (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 302
    3-518-36802-8

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Die Verhandlung (1972) (D)
  Rozprawa (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Jagd (C) (SF)
    Volk und Welt

  
Amazon
  

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Weltuntergang um acht (1982) (D)
  Koniec swiata o osmej (1957) (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Ratte im Labyrinth (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 806
    3-518-37306-4

  
    

Roswitha Buschmann
  Stanislaw Lem
  Weltuntergang um acht (1957) (D)
  Koniec swiata o osmej (PO)
  Stanislaw Lem
    Die Falle des Gargancjan (C) (SF)
    Reclam Allgemeine Reihe, 818