Übersetzungen von Ivan Berkovits: Stories und Artikel

    

Ivan Berkovits
  Tschingis Aitmatow
  Alles betrifft jeden (1983) (D) (Art. oder Red.)
   (1980) (U)
  Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Quarber Merkur 60 (SP)
    Privatdruck Quarber Merkur, 60

 
    

Ivan Berkovits
  Anonym
  Nemere, Die Neutronen-Tat (1984) (D) (Rezension)
   (U)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 62 (SP)
    Privatdruck Quarber Merkur, 62

 
    

Ivan Berkovits
  Andras Bognar
  Mor Jokais Der Roman des künftigen Jahrhunderts (1982) (D) (Art. oder Red.)
   (U)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Quarber Merkur 58 (SP)
    Privatdruck Quarber Merkur, 58

 
    

Ivan Berkovits
  Laszlo Feleki
  Gera, Az endogen expedicio (1983) (D) (Rezension)
   (1980) (U)
  Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Quarber Merkur 59 (SP)
    Privatdruck Quarber Merkur, 59

 
    

Ivan Berkovits
  Peter Kuczka, Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
  Die Geschichte der fünfzig Fragen: Ein Interview mit den Brüdern Strugatzki (1983) (D) (Interview)
   (1980) (U)
  Franz Rottensteiner, Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Quarber Merkur 60 (SP)
    Privatdruck Quarber Merkur, 60