Übersetzungen von Stefan Bauer: Stories und Artikel

Amazon
  

Stefan Bauer
  Anthony Armstrong
  Crispin der Spucknapfreiniger (2002) (D)
  Crispin the Turnspit (1930) (E)
  Mike Ashley (Hrsg.)
    Hokus, Pokus, Hexenschuß (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20451
    3-404-20451-4

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  John Cleese, Connie Booth
  Das glückliche Tal (2002) (D)
  Happy Valley (1973) (E)
  Mike Ashley (Hrsg.)
    Hokus, Pokus, Hexenschuß (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20451
    3-404-20451-4

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Harlan Ellison
  Einleitung (1993) (D) (Vorwort)
  Introduction (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste vom Werwolf (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13484
    3-404-13484-2

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Harlan Ellison
  Hilflos Wind und Wellen ausgeliefert (1993) (D)
  Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 3854'N Longitude 7700'13''W (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste vom Werwolf (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13484
    3-404-13484-2

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Harlan Ellison
  Hilflos Wind und Wellen ausgeliefert vor der Küste der Langerhansschen Inseln: 38 54' Nördliche Breite, 77 00' 13'' Westliche Länge (2014) (D)
  Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38 54' N, Longitude 77 00' 13'' W (1974) (US)
  Harlan Ellison
    Ich muß schreien und habe keinen Mund (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31557
    978-3-453-31557-0

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Esther M. Friesner
  Die angenehmen Seiten des Lebens (2002) (D)
  Dragonet (1985) (US)
  Mike Ashley (Hrsg.)
    Hokus, Pokus, Hexenschuß (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20451
    3-404-20451-4

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Esther M. Friesner
  Die Legende vom Heiligen Willibald und dem Drachen (1995) (D)
  Saint Willibald's Dragon (1990) (US)
  Margaret Weis (Hrsg.)
    Drachen füttern verboten (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20256
    3-404-20256-2

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Joe Gores
  Eine harte, blut'ge Stunde (1996) (D)
  A Sad and Bloody Hour (1965) (US)
  Mike Ashley (Hrsg.)
    Von Rittern, Hexen und anderem Gelichter (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13802
    3-404-13802-3

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Terry Pratchett
  Die Trollbrücke (1996) (D)
  Troll Bridge (1992) (E)
  Martin H. Greenberg (Hrsg.)
    Die Erben des Rings (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13803
    3-404-13803-1

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Terry Pratchett
  Die Trollbrücke (2005) (D)
  Troll Bridge (1992) (E)
  Roman Sander (Hrsg.)
    Drachennächte (F)
    dtv Galleria, 20787
    3-423-20787-6

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  Robert Silverberg
  Das Werwolf-Gambit (1993) (D)
  The Werewolf Gambit (1991) (US)
  Byron Preiss (Hrsg.)
    Das Beste vom Werwolf (SF)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13484
    3-404-13484-2

 
Amazon
  

Stefan Bauer
  John Steinbeck
  Die Geschichte der heiligen Katy (1994) (D)
  Saint Katy the Virgin (1938) (US)
  Marie Smith (Hrsg.)
    Traumwelten (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy-Jubiläum, 21205
    3-404-21205-3