Übersetzungen von Eva Bauche-Eppers: Stories und Artikel

Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  Jesse Bullington
  Bibliographie (2012) (D) (Art. oder Red.)
   (2011) (US)
  Jesse Bullington
    Vom Tode verwest (F)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20638
    978-3-404-20638-4

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  Jesse Bullington
  Danksagungen (2012) (D) (Art. oder Red.)
   (2011) (US)
  Jesse Bullington
    Vom Tode verwest (F)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20638
    978-3-404-20638-4

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  George R.R. Martin
  Das verlassene Land (1983) (D)
  In the Lost Lands (1981) (US)
  George R.R. Martin
    Traumlieder 2 (C) (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 31625
    978-3-453-31625-6

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  Vonda N. McIntyre
  Nachwort (1999) (D)
   (1997) (US)
  Vonda N. McIntyre
    Am Hofe des Sonnenkönigs (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20352
    3-404-20352-6

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  Vonda N. McIntyre
  Nachwort (1999) (D) (Nachwort)
   (1997) (US)
  Vonda N. McIntyre
    Das Lied von Mond und Sonne (F)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20778
    978-3-404-20778-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Andere Himmel (2007) (D)
  Different Skies (1999) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Auf dem Weg zur Front (2007) (D) (Comic)
  On the Way to the Front (2005) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Auszug aus einer medizinischen Enzyklopädie (2007) (D)
  Entry Taken From a Medical Encyclopedia (2003) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Bericht über gewisse Vorfälle in London (2007) (D)
  Report of Certain Events in London (2004) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Details (2007) (D)
  Details (2002) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Eia Weihnacht (2007) (D)
  Tis the Season (2004) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Faktotum (2007) (D)
  Familiar (2002) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Fundament (2007) (D)
  Foundation (2003) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Die Hungernden speisen (2007) (D)
  An End to Hunger (2000) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Jack (2007) (D)
  Jack (2005) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville, Emma Bircham, Max Schaefer
  Kullerbuntland (2007) (D)
  The Ball Room (2005) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Mittelsmann (2007) (D)
  Go Between (2005) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Spiegelhaut (2005) (D)
  The Tain (2003) (E)
  Peter Crowther (Hrsg.)
    Moloch (SF)
    Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23280
    3-404-23280-1

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Spiegelhaut (2007) (D)
  The Tain (2003) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  China Mieville
  Suche Jake (2007) (D)
  Looking For Jake (1998) (E)
  China Mieville
    Andere Himmel (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24361
    978-3-404-24361-7

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  Amberjack (2015) (D)
  Amberjack (1972) (US)
  James Tiptree jr.
    Liebe ist der Plan (C) (SF)
    Septime, 37
    978-3-902711-37-3

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  Lebt wohl, ihr Lieben (2014) (D)
  Good Night, Sweethearts (1986) (US)
  James Tiptree jr.
    Sternengraben (C) (SF)
    Septime, 29
    978-3-902711-29-8

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  Liebe ist der Plan, der Plan ist Tod (2015) (D)
  Love is the Plan the Plan is Death (1973) (US)
  James Tiptree jr.
    Liebe ist der Plan (C) (SF)
    Septime, 37
    978-3-902711-37-3

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  Der Mann, der nach Hause ging (2015) (D)
  The Man Who Walked Home (1972) (US)
  James Tiptree jr.
    Liebe ist der Plan (C) (SF)
    Septime, 37
    978-3-902711-37-3

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  O kehre, selige Zeit, mir zurück (2015) (D)
  Backward, Turn Backward (1988) (US)
  James Tiptree jr.
    Yanqui Doodle (C) (SF)
    Septime, 33
    978-3-902711-33-5

 
Amazon
  

Eva Bauche-Eppers
  James Tiptree jr.
  Zum Zweiten (2015) (D)
  Second Going (1987) (US)
  James Tiptree jr.
    Yanqui Doodle (C) (SF)
    Septime, 33
    978-3-902711-33-5