Übersetzungen von Uwe Anton: Stories und Artikel

Amazon
  

Uwe Anton
  Poul Anderson
  Nenn mich Joe (1978) (D)
  Call Me Joe (1957) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Fernes Licht (SF)
    Heyne SF & F, 2100
    3-453-17117-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Uwe Anton, Werner Fuchs
  Interview mit Philip K. Dick (1986) (D) (Interview)
  Interview with Philip K. Dick (1977) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Christopher Anvil
  Zahlbar bei Lieferung (1987) (D)
  Bill for delivery (1964) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Isaac Asimov
  Gründervater (1987) (D)
  Founding father (1965) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Isaac Asimov
  Die längste Reise (1987) (D)
  The longest voyage (1983) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Isaac Asimov
  Sherlock Holmes (1987) (D) (Vorwort)
  Sherlock Holmes (1984) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 1 (SF)
    Ullstein SF, 31140
    3-548-31140-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Isaac Asimov
  Das ultimate Verbrechen (1987) (D)
  The ultimate crime (1976) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Hope Athearn
  Antikes Dokument (1986) (D) (Lyrik)
  Ancient document (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Gael Baudino
  Der Schatten des Sternenlichts (1986) (D)
  The shadow of the starlight (1985) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Stephen Baxter
  Gulliverzone (1999) (D) (Roman)
  Gulliverzone (1997) (E)
  Stephen Baxter, Stephen Bowkett, Eric Brown, Maggie Furey,
    Peter F. Hamilton, Graham Joyce (Hrsg.)
    The Web (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24256
    3-404-24256-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Edward P. Berglund
  Vorwort (1980) (D) (Vorwort)
   (1975) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Eddy C. Bertin
  Und Dunkelheit ist mein Name (1980) (D)
  Darkness, My Name Is (1976) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Kinder (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70023
    3-404-70023-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Achterbahn (1978) (D)
  The roller coaster (1953) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Achterbahn (1978) (D)
  The Roller Coaster (1953) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Adam - und keine Eva (1978) (D)
  Adam and no Eve (1941) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Adam - und keine Eva (1978) (D)
  Adam and no Eve (1941) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Er wollte nicht sterben (1978) (D)
  The die-hard (1958) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Er wollte nicht sterben (1978) (D)
  The Die-Hard (1958) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Geliebtes Fahrenheit (1978) (D)
  Fondly Fahrenheit (1954) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Geliebtes Fahrenheit (1978) (D)
  Fondly Fahrenheit (1954) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Hände weg von Zeitmaschinen (1978) (D)
  Hobson's choice (1952) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Hände weg von Zeitmaschinen! (1978) (D)
  Hobson's Choice (1952) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Oddy und Id (1978) (D)
  Oddy and Id (1950) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Oddy und Id (1978) (D)
  Oddy and Id (1950) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Reisetagebuch (1978) (D)
  Travel diary (1958) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Reisetagebuch (1978) (D)
  Travel Diary (1958) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Eine schwerwiegende Entscheidung (1978) (D)
  The starcomber (1954) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Eine schwerwiegende Entscheidung (1978) (D)
  The Starcomber (1954) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Stern des Glanzes, Stern der Pracht (1978) (D)
  Star light, star bright (1953) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Stern des Glanzes, Stern der Pracht (1978) (D)
  Star Light, Star Bright (1953) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Verschwindibus (1978) (D)
  Disappearing act (1953) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Verschwindibus (1978) (D)
  Disappearing Act (1953) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Von der Zeit und der Third Avenue (1978) (D)
  Of time and Third Avenue (1952) (US)
  Alfred Bester
    Hände weg von Zeitmaschinen (C) (SF)
    Knaur SF, 705
    3-426-00705-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Bester
  Von der Zeit und der Third Avenue (1978) (D)
  Of Time and Third Avenue (1952) (US)
  Alfred Bester
    Aller Glanz der Sterne (C) (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1955
    3-518-38455-4

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Robert Bloch
  Einführung (1980) (D) (Vorwort)
   (1975) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Ben Bova
  Inspirationen (1997) (D)
  Inspiration (1994) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der dreifache Absturz des Jeremy Baker (SF)
    Heyne SF & F, 5649
    3-453-11921-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Ben Bova
  Die Krise des Monats (1990) (D)
  Crisis of the month (1988) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Die Lärmverschwörung (SF)
    Heyne SF & F, 4673
    3-453-03937-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Marion Zimmer Bradley
  Nachwort (1983) (D) (Nachwort)
  Afterword (1978) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Marion Zimmer Bradley
  Sie kamen von den Sternen (1999) (D) (Roman)
  Seven From the Stars (1962) (US)
  Marion Zimmer Bradley
    In dunklen Tiefen (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24267
    3-404-24267-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Marion Zimmer Bradley
  Das silberne Schiff (1983) (D) (Roman)
  Seven From the Stars (1962) (US)
  Marion Zimmer Bradley
    Das Tor zum All / Das silberne Schiff (C) (SF)
    Ullstein Allgemeine Reihe, 22455
    3-548-22455-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Joseph Payne Brennan
  Das einsame Haus (1980) (D)
   (1976) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Kinder (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70023
    3-404-70023-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Reginald Bretnor
  Nicht die Liebe läßt die Welt sich dreh'n (1983) (D)
  It isn't love that makes the world go round (1981) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Das fröhliche Volk von Methan (SF)
    Heyne SF & F, 3946
    3-453-30874-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  David Brin
  Natulife (1996) (D)
  Natulife (1994) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Die Halle der neuen Gesichter (SF)
    Heyne SF & F, 5511
    3-453-10949-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Mildred Downey Broxon
  Die Nacht der fünften Sonne (1986) (D)
  Night of the fifth sun (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Doris Pitkin Buck
  Die Geschichte eines Fluchs (1987) (D)
  Story of a Curse (1965) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Pat Cadigan
  Hexe wider Willen (1986) (D)
  The sorceress in spite of herself (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  John Ramsey Campbell
  Der Wanderer (1980) (D)
  The Tugging (1975) (E)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  John W. Campbell
  Wer da ? (1987) (D)
  Who goes there? (1938) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Wer da? / Der schwarze Kaiser / Fluch der .. (SF)
    Heyne SF & F, 4463
    3-453-00982-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Orson Scott Card
  Die Plage der Schmetterlinge (1995) (D)
  A Plague of Butterflies (1993) (US)
  Margaret Weis (Hrsg.)
    Drachen füttern verboten (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 20256
    3-404-20256-2

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Orson Scott Card
  Die Yazoo Queen (2005) (D)
  The Yazoo Queen (2004) (US)
  Robert Silverberg (Hrsg.)
    Legenden (F)
    Piper Fantasy, 70094
    3-492-70094-2

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Orson Scott Card
  Die Yazoo Queen (2005) (D)
  The Yazoo Queen (2004) (US)
  Robert Silverberg (Hrsg.)
    Legenden (F)
    Piper Fantasy TB, 6616
    3-492-26616-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Lin Carter
  Zoth-Ommog (1980) (D)
  Zoth-Ommog (1976) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Kinder (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70023
    3-404-70023-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  A. Bertram Chandler
  Zufällige Begegnung (1987) (D)
  Chance encounter (1959) (E)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Stanton A. Coblentz
  Die Gaspflanze (1981) (D)
  The gas weed (1927) (US)
  Ronald M. Hahn, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 17 (SF)
    Heyne SF & F, 3847
    3-453-30776-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Arthur Byron Cover, Philip K. Dick
  Interview mit Philip K. Dick (1984) (D) (Interview)
   (1973) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Die seltsamen Welten des Philip K. Dick (SF)
    Corian Edition Futurum, 7
    3-89048-207-4

 
    

Uwe Anton
  Arthur Jean Cox
  Jack Vance - Der Weltenschöpfer (1982) (D) (Art. oder Red.)
  Jack Vance: The World-Thinker (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 1982 / 7 (SP)
    Eulenhof SF Times, 198207

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Arthur Jean Cox
  Jack Vance: Der Weltenschöpfer (1983) (D) (Art. oder Red.)
  Jack Vance: The World-Thinker (1980) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Welten der Wahrscheinlichkeit (SF)
    Ullstein SF, 31061
    3-548-31061-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  John Dalmas
  Der Bildermann (1986) (D)
  The picture man (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack M. Dann
  Rags (1984) (D)
  Rags (1973) (US)
  Michael Nagula (Hrsg.)
    Der zeitlose Traum (SF)
    Ullstein SF, 31080
    3-548-31080-X

 
    

Uwe Anton
  Andrew Darlington
  Die unvollendete Zukunft (1976) (D) (Art. oder Red.)
  Future Imperfect (E)
  Rene Moreau, Paul Roder (Hrsg.)
    Exodus 3 (SF)
    Privatdruck Exodus, 3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Walter C. DeBill
  Wo Yidhra geht (1980) (D)
  Where Yidhra Walks (1975) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Lester Del Rey
  Nerven (1979) (D)
  Nerves (1942) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 10 (SF)
    Heyne SF & F, 3633
    3-453-30545-0

 
Amazon
  

Uwe Anton, Thomas Ziegler
  Philip K. Dick
  Androiden und Menschen (1986) (D)
  The android and the human (1972) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Brief von Philip K. Dick (1982) (D) (Art. oder Red.)
   (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 1982 / 6 (SP)
    Eulenhof SF Times, 198206

 
    

Uwe Anton, Thomas Dressler
  Philip K. Dick
  Das Buch der Wandlungen (1976) (D) (Art. oder Red.)
  Schizophrenia & The Book of Changes (1974) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Philip K. Dick Materialien (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times Sonderreihe, 1

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Die Entwicklung einer Liebe (1976) (D) (Art. oder Red.)
  The Evolution of a Vital Love (1975) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Philip K. Dick Materialien (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times Sonderreihe, 1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Fremde denken anders (1983) (D)
  The alien mind (1981) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Das fröhliche Volk von Methan (SF)
    Heyne SF & F, 3946
    3-453-30874-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Gewisse Lebensformen (1986) (D)
  Some Kinds of Life (1953) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Ihre eigene Welt (1984) (D)
  The world she wanted (1953) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Die seltsamen Welten des Philip K. Dick (SF)
    Corian Edition Futurum, 7
    3-89048-207-4

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick, Uwe Anton, Werner Fuchs
  Im Gespräch mit Philip K. Dick (1979) (D) (Interview)
   (1977) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 146 (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times, 146

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick, James Van Hise
  Interview mit Philip K. Dick (1982) (D) (Interview)
   (1982) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 1982 / 6 (SP)
    Eulenhof SF Times, 198206

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Die Macht des heimarmene (1982) (D)
  Letter from Philip K. Dick (1980) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Die seltsamen Welten des Philip K. Dick (SF)
    Corian Edition Futurum, 7
    3-89048-207-4

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Nachwort (1976) (D) (Art. oder Red.)
  Untitled Article (1976) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Philip K. Dick Materialien (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times Sonderreihe, 1

 
    

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Die Nixon-Bande (1976) (D) (Art. oder Red.)
  The Nixon Crowd (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Philip K. Dick Materialien (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times Sonderreihe, 1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Unfaires Spiel (1986) (D)
  Fair game (1959) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Warnung: Wir sind eure Polizei! (1990) (D)
  Warning: We are your police (1985) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Die Welt der Talente (1986) (D)
  A world of talent (1954) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip K. Dick
  Wenn Sie glauben, diese Welt sei schlecht, sollten Sie einmal ein paar andere sehen (1986) (D)
  If you find this world bad, you should see some of the others (1977) (US)
  Philip K. Dick
    Kosmische Puppen und andere Lebensformen (C) (SF)
    Heyne SF & F, 4328
    3-453-31321-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Thomas M. Disch
  Das Mädchen mit dem Vita-Gel-Haar (1990) (D)
  The girl with the Vita-Gel hair (1986) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Stephen R. Donaldson
  Was uns zu Menschen macht (1987) (D)
  What makes us human (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Sphärenklänge (SF)
    Heyne SF & F, 4389
    3-453-31387-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  George Alec Effinger
  Der Mann, der die Wahrheit über Todd und Adrianas Baby bestimmte (1986) (D)
  The man who decided the truth about Todd andAdriana's baby (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Larry Eisenberg
  Leben Sie sich aus - GmbH (1990) (D)
  Live it up, Inc. (1988) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Die Lärmverschwörung (SF)
    Heyne SF & F, 4673
    3-453-03937-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Harlan Ellison
  In einer vernünftigen Stadt (1996) (D)
  Sensible City (1994) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Die Halle der neuen Gesichter (SF)
    Heyne SF & F, 5511
    3-453-10949-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip Jose Farmer
  Das Problem der verdrossenen Brücke ... (1987) (D)
  The problem of the sore bridge - among other (1975) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 1 (SF)
    Ullstein SF, 31140
    3-548-31140-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Philip Jose Farmer
  Eine Scharlachstudie (1987) (D)
  A scarletin study (1975) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Neil Ferguson
  Der Mann aus der Zukunft (1990) (D)
  A man from the future (1983) (E)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Abstieg in den Mahlstrom (1984) (D)
  Descent into the maelstrom (1961) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Alle Kinder Jacksons (1984) (D)
  All Jackson's children (1957) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Eine Frau für Supermann (1984) (D)
  Supermen need superwives! (1954) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Die große Jagd (1984) (D)
  The chasers (1961) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Landsitz (1984) (D)
  Country estate (1955) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Die Stadt aus Energie (1984) (D)
  The city of force (1959) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Stoßtrupp (1984) (D)
  Shock troop (1957) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Daniel F. Galouye
  Der Wandelbare (1984) (D)
  The pliable (1956) (US)
  Daniel F. Galouye
    Abstieg in den Mahlstrom (C) (SF)
    Ullstein SF, 31085
    3-548-31085-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Mary Gentle
  Das kristallene Sonnenlicht, die helle Luft (1986) (D)
  The crystal sunlight, the bright air (1983) (E)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Beverly Grant
  Sternenweide (1986) (D)
  Stargrazing (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton, Sylvia Frehse
  Ova Hamlet
  Schmerz und Reue auf Rhesus IX (1990) (D)
  Agony and remorse on Rhesus IX (1972) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Robert A. Heinlein
  Das Universum (1979) (D)
  Universe (1941) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 10 (SF)
    Heyne SF & F, 3633
    3-453-30545-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Harvey Jacobs
  Die Zollbrücke (1990) (D)
  The toll bridge (1988) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Die Lärmverschwörung (SF)
    Heyne SF & F, 4673
    3-453-03937-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Janet O. Jeppson
  Das Horn des Elbenlandes (1986) (D)
  The horn of Elfland (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  P.A. Kagan
  Vermißt (1986) (D)
  Missing (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Leigh Kennedy
  Unsere liebe Martha (1986) (D)
  Belling Martha (1983) (E)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Lee Killough
  Der Jarabon (1986) (D)
  The jarabon (1981) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Lee Killough
  Menage Outre (1983) (D)
  Menage outre (1981) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Im fünften Jahr der Reise (SF)
    Heyne SF & F, 4005
    3-453-30942-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Lee Killough
  Taaehalaan ertrinkt (1983) (D)
  Taaehalaan is drowning (1981) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Das fröhliche Volk von Methan (SF)
    Heyne SF & F, 3946
    3-453-30874-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Cyril M. Kornbluth
  Der Marsch der Idioten (1979) (D)
  The marching Morons (1951) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 10 (SF)
    Heyne SF & F, 3633
    3-453-30545-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Bob van Laerhoven
  All-Auge (1980) (D)
  All-eye (1975) (E)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Sterling E. Lanier
  Die Geschichte eines Vaters (1987) (D)
  A father's tale (1974) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 1 (SF)
    Ullstein SF, 31140
    3-548-31140-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Anne Lear
  Das Abenteuer des Weltreisenden (1987) (D)
  The adventure of the global traveller (1978) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 1 (SF)
    Ullstein SF, 31140
    3-548-31140-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Tanith Lee
  La reine blanche (1986) (D)
  La reine blanche (1983) (E)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Ursula K. LeGuin
  Die Besteigung der Nordwand (1986) (D)
  The ascent of the north face (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Fritz Leiber
  Der Schrecken aus den Tiefen (2003) (D)
  The Terror From the Depths (1976) (US)
  James Turner (Hrsg.)
    Hüter der Pforten (HO)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 14877
    3-404-14877-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Fritz Leiber
  Der Schrecken aus den Tiefen (1980) (D)
  The Terror From the Depths (1976) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Kinder (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70023
    3-404-70023-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack London
  Ein hyperboräisches Gebräu (1985) (D)
  A Hyperborean Brew (1901) (US)
  Jack London
    Geschichten vom Rande der Wirklichkeit (C) (PH)
    Ullstein Abenteuer, 21018
    3-548-21018-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack London
  Ein Relikt des Pliozäns (1985) (D)
  A Relic of the Pliocene (1901) (US)
  Jack London
    Geschichten vom Rande der Wirklichkeit (C) (PH)
    Ullstein Abenteuer, 21018
    3-548-21018-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Brian Lumley
  Die Gruft der großen Alten (1980) (D)
   (1975) (E)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Richard A. Lupoff
  Die digitale Armbanduhr des Philip K. Dick (1990) (D)
  The digital wristwatch of Philip K. Dick (1985) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Richard A. Lupoff
  Der Gott des nackten Einhorns (1987) (D)
  God of the naked unicorn (1976) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  P.J. MacQuarrie
  Einpacken (1986) (D)
  Packing up (1981) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Barry N. Malzberg
  Der wundervolle Allzweck-Umwandler (1984) (D)
  The wonderful, all-purpose transmogrifier (1974) (US)
  Barry N. Malzberg, Edward L. Ferman (Hrsg.)
    Brennpunkt Zukunft 3 (SF)
    Ullstein SF, 31086
    3-548-31086-9

 
    

Jürgen Voss, Uwe Anton
  George R.R. Martin
  Auf der Flucht (1977) (D)
  The Runners (1975) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    SF Story Center 2 (SF)
    SFCD SF Story Center, 2

 
    

Uwe Anton
  George R.R. Martin
  Einsamkeit hoch 2 (1977) (D)
  The Second Kind of Loneliness (1972) (US)
  Renate Stroik (Hrsg.)
    Comet 7705 (SF)
    Tandem Comet, 197705

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Cyn Mason
  Steuerprüfung bei Ex-Kaiser Ming (1986) (D)
  The examination of ex-emperor Ming (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Anne McCaffrey
  Das singende Schiff (1987) (D)
  The ship who sang (1961) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Shawna McCarthy
  Vorwort des Herausgebers (1986) (D) (Vorwort)
  Editor's note (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  James V. McConnell
  Zwangslage (1987) (D)
  Avoidance Situation (1956) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack McDevitt
  Die Legende von Christopher Sims (2000) (D) (Roman)
  A Talent for War (1989) (US)
  Jack McDevitt
    Erstkontakt / Die Legende von Christopher Sims (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24274
    3-404-24274-2

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Richard M. McKenna
  Auf die harte Tour nach Hause (1987) (D)
  Home the hard way (1967) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
    

Uwe Anton
  Michael Moorcock
  New Worlds: Ein Rückblick (1979) (D) (Art. oder Red.)
  New Worlds: A Personal History (1979) (E)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Science Fiction Times 147 (SP)
    ARGE Spek. Thematik SF Times, 147

 
Amazon
  

Uwe Anton
  C.L. Moore
  Traubenlese (1982) (D)
  Vintage season (1946) (US)
  C.L. Moore
    Der Kuß des schwarzen Gottes (C) (SF)
    Heyne SF & F, 3874
    3-453-30760-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  C.L. Moore
  Traubenlese (1987) (D)
  Vintage season (1946) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Traubenlese / Der Hexenmeister / Kontrapunkt (SF)
    Heyne SF & F, 4484
    3-453-01017-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  C.L. Moore
  Traubenlese (1979) (D)
  Vintage season (1946) (US)
  C.L. Moore
    Shambleau (C) (SF)
    Heyne BSF, 77
    3-453-03929-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Barbara Owen
  Die Türen (1986) (D)
  The doors (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Charles Platt, John T. Sladek
  Ein Gespräch mit John Sladek (1983) (D) (Interview)
  John Sladek (1983) (E)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Welten der Wahrscheinlichkeit (SF)
    Ullstein SF, 31061
    3-548-31061-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  James Powell
  Tod in der Weihnachtsstunde (1987) (D)
  Death in the Christmas hours (1982) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Mack Reynolds
  Das Abenteuer mit dem Außerirdischen (1987) (D)
  The adventure of the extraterrestrial (1965) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 1 (SF)
    Ullstein SF, 31140
    3-548-31140-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Frank M. Robinson
  Die Meere sind weit (1987) (D)
  The oceans are wide (1954) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Kim Stanley Robinson
  Flucht aus Katmandu (1990) (D)
  Escape from Kathmandu (1986) (US)
  Kim Stanley Robinson
    Flucht aus Katmandu (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24137
    3-404-24137-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Kim Stanley Robinson
  Mutter, Göttin der Welt (1990) (D)
  Mother goddess of the world (1987) (US)
  Kim Stanley Robinson
    Flucht aus Katmandu (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24137
    3-404-24137-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Kim Stanley Robinson
  Das unterirdische Königreich (1990) (D)
  The kingdom from under ground (1989) (US)
  Kim Stanley Robinson
    Flucht aus Katmandu (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24137
    3-404-24137-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Kim Stanley Robinson
  Die wahre Natur von Shangri-La (1990) (D)
  The true nature of Shangri-La (1989) (US)
  Kim Stanley Robinson
    Flucht aus Katmandu (C) (SF)
    Bastei-Lübbe SF Special, 24137
    3-404-24137-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Eric Frank Russell
  Übertragungsfehler (1987) (D)
  Allamagoosa (1955) (E)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Fred Saberhagen
  Das Abenteuer des metallenen Mörders (1987) (D)
  The adventure of the metal murderer (1979) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Fred Saberhagen
  Schwingen aus dem Schatten (1987) (D)
  Wings out of shadow (1974) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Pamela Sargent
  Blumen im Himmel (1986) (D)
  Heavenly flowers (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Robert Sheckley
  Potential (1987) (D)
  Potential (1953) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wilmar H. Shiras
  Kinder des Atoms (1983) (D)
  Children of the atom (1953) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wilmar H. Shiras
  Neue Grundlagen (1983) (D)
  New foundations (1950) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wilmar H. Shiras
  Probleme (1983) (D)
  Problems (1953) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wilmar H. Shiras
  Sich öffnende Türen (1983) (D)
  Opening doors (1949) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wilmar H. Shiras
  Versteckspiel (1983) (D)
  In hiding (1948) (US)
  Wilmar H. Shiras
    Kinder des Atoms (C) (SF)
    Ullstein SF, 31073
    3-548-31073-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Robert Silverberg
  Die Wüste der gestohlenen Träume (1983) (D)
  The Desert of Stolen Dreams (1981) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Cyrion in Bronze (SF)
    Heyne SF & F, 3965
    3-453-30897-2

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Clifford D. Simak
  Der große Vorgarten (1961) (D)
  The big front yard (1958) (US)
  Isaac Asimov (Hrsg.)
    Das Forschungsteam (SF)
    Heyne BSF, 13
    3-453-30804-2

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Clifford D. Simak
  Ein großer Vorgarten (1979) (D)
  The big front yard (1958) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 12 (SF)
    Heyne SF & F, 3669
    3-453-30586-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Cordwainer Smith
  Das brennende Gehirn (1987) (D)
  The Burning of the Brain (1958) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 1 (SF)
    Ullstein SF, 31144
    3-548-31144-X

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Stephanie A. Smith
  Blaues Herz (1986) (D)
  Blue heart (1981) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Julie Stevens
  Meilen gehen, bevor ich schlafe (1986) (D)
  Miles to go before I sleep (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Brad Strickland
  Der Kinder-Greifer (1986) (D)
  The taker of children (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Theodore Sturgeon
  Baby ist drei (1979) (D)
  Baby is Three (1952) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Aufbruch in die Galaxis (SF)
    Heyne SF & F, 4001
    3-453-30938-3

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Theodore Sturgeon
  Baby ist drei (1979) (D)
  Baby is Three (1952) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 11 (SF)
    Heyne SF & F, 3651
    3-453-30564-7

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Theodore Sturgeon
  Baby ist drei (1979) (D)
  Baby is Three (1952) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Aufbruch in die Galaxis (SF)
    Lentz, 74
    3-88010-074-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Michael Swanwick
  Die Verwandlung des Philip K. (1990) (D)
  The transmigration of Philip K. (1985) (US)
  Uwe Anton (Hrsg.)
    Willkommen in der Wirklichkeit (SF)
    Heyne SF & F, 4713
    3-453-04298-0

 
Amazon
  

Uwe Anton
  James Van Hise, Philip K. Dick
  Interview mit Philip K. Dick (1982) (D) (Interview)
   (1982) (US)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Heyne SF-Magazin 4 (SF)
    Heyne SF & F, 3908
    3-453-30832-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Sydney J. Van Scyoc
  Feuerrufer (1986) (D)
  Fire-caller (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Alfred Elton Van Vogt
  Der ferne Centaurus (1987) (D)
  Far Centaurus (1943) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Sternenschiffe 2 (SF)
    Ullstein SF, 31145
    3-548-31145-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Joan D. Vinge
  Exorzyklus (1986) (D)
  Exorcycle (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  James Wade
  Das Schweigen der Erika Zahn (1980) (D)
   (1975) (US)
  Edward P. Berglund (Hrsg.)
    Cthulhu's Schüler (HO)
    Bastei-Lübbe Horror-Bibliothek, 70021
    3-404-01472-3

 
    

Uwe Anton
  Jonathan Ward, Ursula K. LeGuin
  Interview mit Ursula K. LeGuin (1981) (D) (Interview)
   (US)
  Walter A. Fuchs (Hrsg.)
    Perry Rhodan Magazin 1981 / 2 (SF)
    Pabel Perry Rhodan Magazin, 198102

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Sharon Webb
  Der Schatten einer kleinen Schablone (1986) (D)
  Shadows from a small template (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Edward Wellen
  Die Stimme aus dem Nichts (1987) (D)
  Voiceover (1984) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Wayne Wightman
  Ganglion (1986) (D)
  Ganglion (1984) (US)
  Ronald M. Hahn (Hrsg.)
    Der Schatten des Sternenlichts (SF)
    Heyne SF & F, 4315
    3-453-31311-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Cherie Wilkerson
  $Rufe Glied 4 Cathy (1986) (D)
  $Call Link4 (Cathy) (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack Williamson
  Die Humanoiden (1979) (D)
  With folded hands (1947) (US)
  Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Titan 12 (SF)
    Heyne SF & F, 3669
    3-453-30586-8

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Jack Williamson
  Die Humanoiden (1979) (D)
  With folded hands (1947) (US)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Huxley bis Heinlein (SF)
    Heyne BSF, 93
    3-453-00964-9

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Connie Willis
  Ein Brief von den Clearys (1986) (D)
  A letter from the Clearys (1982) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 2 (SF)
    Ullstein SF, 31129
    3-548-31129-6

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Connie Willis
  Der Sidon im Spiegel (1986) (D)
  The sidon in the mirror (1983) (US)
  Shawna McCarthy (Hrsg.)
    Isaac Asimov's Weltraum-Frauen 1 (SF)
    Ullstein SF, 31126
    3-548-31126-1

 
Amazon
  

Uwe Anton
  Gene Wolfe
  Silbersklaven (1987) (D)
  Slaves of silver (1971) (US)
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
    Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 (SF)
    Ullstein SF, 31141
    3-548-31141-5