Übersetzungen von Biggy Winter: Bücher

    

Biggy Winter
  G.J. Arnaud
  Der schwarze Tod (1973) (D) (HO)
  La mort noire (1972) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 41: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jonathan Barnes
  Das Albtraumreich des Edward Moon (2008) (D) (F)
  The Somnambulist (2007) (E)
  Piper Fantasy, 70157: 1. Aufl. (HC) (DE)
  400 S., ISBN: 978-3-492-70157-0

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jonathan Barnes
  Das Albtraumreich des Edward Moon (2009) (D) (F) (?)
  The Somnambulist (2007) (E)
  Piper Fantasy TB, 6693: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  399 S., ISBN: 978-3-492-26693-2

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jonathan Barnes
  Das Königshaus der Monster (2009) (D) (PH)
  Domino Men (2008) (E)
  Piper Fantasy, 70176: 1. Aufl. (HC) (DE)
  396 S., ISBN: 978-3-492-70176-1

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jonathan Barnes
  Das Königshaus der Monster (2010) (D) (PH) (?)
  Domino Men (2008) (E)
  Piper Fantasy TB, 6750: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  395 S., ISBN: 978-3-492-26750-2

 
    

Biggy Winter
  Lee Barton
  Die Blutsauger (1974) (D) (HO)
  The unseen (US)
  Pabel Vampir-Heft, 50: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Michael Bishop
  Nur die Zeit zum Feind (1984) (D) (SF)
  No enemy but time (1982) (US)
  Heyne SF & F, 4095: 1. Aufl. (TB) (DE)
  415 S., ISBN: 3-453-31055-1

 
Amazon
  

Biggy Winter
  James P. Blaylock
  Homunculus (1990) (D) (F)
  Homunculus (1986) (US)
  Heyne SF & F, 4699: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-453-04281-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  James P. Blaylock
  Land der Träume (1990) (D) (F)
  Land of dreams (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4674: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 3-453-03938-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Richard Bowker
  Die Replik (1996) (D) (SF)
  Replica (1986) (US)
  Heyne SF & F, 5637: 1. Aufl. (TB) (DE)
  429 S., ISBN: 3-453-11893-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  John Brunner
  Zeiten ohne Zahl (C) (1985) (D) (SF)
  Times without number (1962) (E)
  Heyne SF & F, 4238: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1967)
  235 S., ISBN: 3-453-31226-0

 
    

Biggy Winter
  B.R. Bruss
  Die magische Seuche (1973) (D) (HO)
  Le mort qu'il faut tuer (1970) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 32: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Biggy Winter
  Andre Caroff
  Das Mörderspiel (1974) (D) (HO)
  La nuit du monstre (1970) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 62: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Arthur C. Clarke, Stephen Baxter
  Die Zeit-Odyssee (2005) (D) (SF)
  Time's Eye (2004) (E)
  Heyne SF & F, 52037: 1. Aufl. (TB) (DE)
  443 S., ISBN: 3-453-52037-8

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Arthur C. Clarke, Stephen Baxter
  Die Zeit-Odyssee (2008) (D) (SF)
  Time's Eye (2004) (E)
  Heyne SF & F, 52410: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2005)
  443 S., ISBN: 978-3-453-52410-1

 
Amazon
  

Biggy Winter
  David G. Compton, John Gribbin
  Ragnarök (1999) (D) (SF)
  Ragnarök (1991) (E)
  Heyne SF & F, 6328: 1. Aufl. (TB) (DE)
  558 S., ISBN: 3-453-15667-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Storm Constantine
  Die Erfüllung von Schicksal und Begehren (1996) (D) (F)
  The Fulfilment of Fate and Desire (1988) (US)
  Heyne SF & F, 5458: 1. Aufl. (TB) (DE)
  623 S., ISBN: 3-453-10960-0

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Storm Constantine
  Im Bann von Liebe und Haß (1996) (D) (F)
  The Bewitchment of Love and Hate (1988) (E)
  Heyne SF & F, 5457: 1. Aufl. (TB) (DE)
  557 S., ISBN: 3-453-10957-0

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Storm Constantine
  Der Zauber von Fleisch und Geist (1996) (D) (F)
  The Enchantements of Flesh and Spirit (1987) (US)
  Heyne SF & F, 5456: 1. Aufl. (TB) (DE)
  429 S., ISBN: 3-453-10956-2

 
Amazon
  

Andreas Brandhorst, Annette von Charpentier, Joachim
  Körber, Karin Polz, Franz Rottensteiner, Erik Simon, Biggy
  Winter
  Peter Haining (Hrsg.)
  Ritter des Wahnsinns (1999) (D) (F)
  Knights of Madness (1998) (E)
  Heyne SF & F, 9062: 1. Aufl. (TB) (DE)
  374 S., ISBN: 3-453-16220-X

 
    

Biggy Winter
  L. Ron Hubbard
  Opfer der Dämonen (1974) (D) (HO)
  Fear (1951) (US)
  Pabel Vampir-Heft, 69: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Irene Bonhorst, Martin Gilbert, Ingrid Herrmann-Nytko,
  Christian Lautenschlag, Franz Rottensteiner, Jacek
  Rzeszotnik, Biggy Winter
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Auf der Straße nach Oodnadatta (2001) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 6380: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  589 S., ISBN: 3-453-18780-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Leigh Kennedy
  St. Hiroshima (1991) (D) (SF)
  St. Hiroshima (1987) (E)
  Heyne SF & F, 4801: 1. Aufl. (TB) (DE)
  333 S., ISBN: 3-453-04994-2

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Leigh Kennedy
  Das Tagebuch von Nikolaj dem Amerikaner (1989) (D) (SF)
  The journal of Nicholas the american (1986) (E)
  Heyne SF & F, 4637: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-453-03899-1

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Damon Knight
  Der Mann im Baum (1993) (D) (SF)
  The man in the tree (1984) (US)
  Heyne SF & F, 5003: 1. Aufl. (TB) (DE)
  367 S., ISBN: 3-453-06230-2

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  Bettler in Spanien (1997) (D) (SF)
  Beggars in Spain (1993) (US)
  Heyne SF & F, 5881: 1. Aufl. (HC) (DE)
  572 S., ISBN: 3-453-12655-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  Bettler und Sucher (1997) (D) (SF)
  Beggars and Choosers (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5882: 1. Aufl. (HC) (DE)
  493 S., ISBN: 3-453-12656-4

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  Bettlers Ritt (1999) (D) (SF)
  Beggars Ride (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5883: 1. Aufl. (HC) (DE)
  543 S., ISBN: 3-453-14005-2

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  In grellem Licht (1999) (D) (SF)
  Maximum Light (1998) (US)
  Heyne SF & F, 6341: 1. Aufl. (TB) (DE)
  301 S., ISBN: 3-453-16187-4

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  Moskito (2001) (D) (SF)
  Stinger (1998) (US)
  Heyne SF & F, 6414: 1. Aufl. (TB) (DE)
  462 S., ISBN: 3-453-19658-9

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Nancy Kress
  Verico Target (1998) (D) (SF)
  Oaths and Miracles (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5930: 1. Aufl. (HC) (DE)
  478 S., ISBN: 3-453-13326-9

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Ursula K. LeGuin
  Die Erzähler (2001) (D) (SF)
  The Telling (2000) (US)
  Heyne SF & F, 6382: 5. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 2000)
  237 S., ISBN: 3-453-18861-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Ursula K. LeGuin
  Die Erzähler (2000) (D) (SF) (?)
  The Telling (2000) (US)
  Edition Phantasia, 56: 1. Aufl. (HC) (DE)
  232 S., ISBN: 3-924959-56-0

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Ursula K. LeGuin
  Geschichten aus Orsinien (C) (1985) (D) (SF)
  Orsinian tales (1976) (US)
  Heyne SF & F, 4211: 1. Aufl. (TB) (DE)
  251 S., ISBN: 3-453-31188-4

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jonathan Lethem
  Knarre mit Begleitmusik (1998) (D) (SF)
  Gun, With Occasional Music (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5928: 1. Aufl. (TB) (DE)
  334 S., ISBN: 3-453-13320-X

 
Amazon
  

Biggy Winter
  David Lindsay
  Fenster ins Frühlicht (1986) (D) (F)
  The haunted woman (1922) (E)
  Heyne SF & F, 4356: 1. Aufl. (TB) (DE)
  236 S., ISBN: 3-453-31363-1

 
    

Biggy Winter
  Kurt Luif (Hrsg.)
  Grüße aus der Totengruft (1975) (D) (HO)
   (MX)
  Pabel Vampir-TB, 18: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  143 S.

 
    

Biggy Winter
  Jose Michel
  Klinik der Verlorenen (1973) (D) (HO)
  Clinique pour pauvres (1969) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 37: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Christopher Priest
  Die stille Frau (1991) (D) (SF)
  The quiet woman (1990) (E)
  Heyne SF & F, 4833: 1. Aufl. (TB) (DE)
  330 S., ISBN: 3-453-05019-3

 
    

Biggy Winter
  Peter Randa
  Zu Gast bei Mr. Vampir (1974) (D) (HO)
  Le banquet des tenebres (1955) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 77: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Richard Paul Russo
  Innere Verfinsterung (1993) (D) (SF)
  Inner eclipse (1988) (US)
  Heyne SF & F, 5082: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-453-07246-4

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Sheri S. Tepper
  Die Schöne (1995) (D) (F)
  Beauty (1991) (US)
  Heyne SF & F, 5344: 1. Aufl. (HC) (DE)
  668 S., ISBN: 3-453-08537-X

 
Amazon
  

Irene Bonhorst, Ronald M. Hahn, Christian Lautenschlag,
  Biggy Winter
  James Tiptree jr.
  Die Sternenkrone (C) (1999) (D) (SF)
  Crown of Stars (1988) (US)
  Heyne SF & F, 5974: 1. Aufl. (TB) (DE)
  477 S., ISBN: 3-453-13999-2

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Luca Trugenberger
  Der Angriff der Schatten (2007) (D) (F)
  La Spina del Drago (2002) (I)
  Piper Fantasy TB, 6653: 1. Aufl. (TB) (DE)
  351 S., ISBN: 978-3-492-26653-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Luca Trugenberger
  Der magische Dorn (2006) (D) (F)
  La Spina del Drago (2002) (I)
  Piper Fantasy TB, 6628: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  347 S., ISBN: 978-3-492-26628-4

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Luca Trugenberger
  Das Siegel des Schicksals (2007) (D) (F)
  La Spina del Drago (2002) (I)
  Piper Fantasy TB, 6634: 1. Aufl. (TB) (DE)
  409 S., ISBN: 978-3-492-26634-5

 
Amazon
  

Irene Bonhorst, Birgit Reß-Bohusch, Biggy Winter
  Gene Wolfe
  Das Buch der Feiertage (C) (1986) (D) (SF)
  Gene Wolfe's book of days (1981) (US)
  Heyne SF & F, 4340: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-453-31352-6

 
Amazon
  

Biggy Winter
  Jerry Yulsman
  Elleander Morning (1986) (D) (AH)
  Elleander Morning (1984) (US)
  Heyne SF & F, 4312: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-453-31308-9