Übersetzungen von Helga Wingert-Uhde: Bücher

    

Helga Wingert-Uhde
  James Blish, Norman L. Knight
  Tausend Milliarden glückliche Menschen (1972) (D) (SF)
  A torrent of faces (1967) (US)
  Heyne SF & F, 3284: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  224 S.

 
    

Helga Wingert-Uhde
  James Blish, Norman L. Knight
  Tausend Milliarden glückliche Menschen (1969) (D) (SF)
  A Torrent of Faces (1967) (US)
  Marion von Schröder SF: 1. Aufl. (PB) (DE)
  333 S.

 
    

Helga Wingert-Uhde
  John Cohen
  Golem und Roboter (1968) (D) (SP)
  Human Robots in Myth and Science (E)
  Umschau Wege zum Wissen: 1. Aufl. (TB) (DE)
  155 S.

 
    

Helga Wingert-Uhde
  Leonard Daventry
  Mr. Coman hoch drei (1972) (D) (SF)
  A man of double deed (1970) (E)
  Heyne SF & F, 3280: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  144 S.

 
    

Helga Wingert-Uhde
  Leonard Daventry
  Mr. Coman hoch drei (1970) (D) (SF)
  A man of double deed (1965) (E)
  Marion von Schröder SF: 1. Aufl. (PB) (DE)
  191 S.

 
    

Helga Wingert-Uhde
  Douglas Hurd, Andrew Osmond
  Bericht über den Versuch, den englischen König zu beseitigen (1970) (D) (SF)
  Send Him Victorious (1968) (E)
  Marion von Schröder Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (HC) (DE)
  330 S.

 
Amazon
  

Helga Wingert-Uhde
  Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
  Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1982) (D) (SF)
  The space merchants (1953) (US)
  Heyne BSF, 4: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1961)
  240 S., ISBN: 3-453-30794-1

 
Amazon
  

Helga Wingert-Uhde
  Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
  Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1973) (D) (SF)
  The space merchants (1953) (US)
  Heyne SF & F, 3368: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1961)
  144 S., ISBN: 3-453-30245-1

 
Amazon
  

Helga Wingert-Uhde
  Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
  Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1971) (D) (SF)
  The Space Merchants (1953) (US)
  Marion von Schröder SF, 77546: 1. Aufl. (PB) (DE)
  236 S., ISBN: 3-547-77546-9

 
Amazon
  

Helga Wingert-Uhde, Werner Bauer
  Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
  Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (2008) (D) (SF)
  The Space Merchants (1953) (US)
  Heyne SF & F, 52394: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
  301 S., ISBN: 978-3-453-52394-4

 
    

Helga Wingert-Uhde
  Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
  Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1983) (D) (SF)
  The Space Merchants (1953) (US)
  Das Neue Berlin, 600: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1971)
  221 S.