Übersetzungen von Ralph Tegtmeier: Bücher

Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Chamäleon-Zauber (1983) (D) (F)
  A Spell for Chameleon (1977) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20053: 1. Aufl. (TB) (DE)
  380 S., ISBN: 3-404-20053-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Chamäleon-Zauber (1991) (D) (F)
  A Spell For Chameleon (1977) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20156: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1983)
  382 S., ISBN: 3-404-20156-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Dämonen-Spiele (1995) (D) (F)
  Demons Don't Dream (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20253: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 3-404-20253-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Drachen-Mädchen (1985) (D) (F)
  Dragon on a pedestal (1983) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20077: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-20077-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Drachen-Mädchen (1991) (D) (F)
  Dragon on a Pedestal (1983) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20168: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1985)
  348 S., ISBN: 3-404-20168-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Elfen-Jagd (1985) (D) (F)
  Ogre, ogre (1982) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20069: 1. Aufl. (TB) (DE)
  380 S., ISBN: 3-404-20069-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Elfen-Jagd (1991) (D) (F)
  Ogre, Ogre (1982) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20164: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1985)
  380 S., ISBN: 3-404-20164-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Harpyien-Träume (1995) (D) (F)
  Harpy Thyme (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20266: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 3-404-20266-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Helden-Maus (1989) (D) (F)
  Vale of the Vole (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20120: 1. Aufl. (TB) (DE)
  365 S., ISBN: 3-404-20120-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Helden-Maus (1994) (D) (F)
  Vale of the Vole (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20236: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1989)
  367 S., ISBN: 3-404-20236-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Himmels-Taler (1990) (D) (F)
  Heaven cent (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20139: 1. Aufl. (TB) (DE)
  400 S., ISBN: 3-404-20139-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Der Höhlenplanet (1993) (D) (SF)
  Phthor (1975) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24178: 1. Aufl. (TB) (DE)
  252 S., ISBN: 3-404-24178-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Höllen-Mädchen (1993) (D) (F)
  Question Quest (1991) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20204: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-20204-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Meeres-Braut (1994) (D) (F)
  The Colour of Her Panties (1992) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20227: 1. Aufl. (TB) (DE)
  396 S., ISBN: 3-404-20227-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Mond-Elfe (1992) (D) (F)
  Isle of view (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20177: 1. Aufl. (TB) (DE)
  415 S., ISBN: 3-404-20177-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Nacht-Mähre (1985) (D) (F)
  Night mare (1982) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20071: 1. Aufl. (TB) (DE)
  375 S., ISBN: 3-404-20071-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Nacht-Mähre (1991) (D) (F)
  Night Mare (1982) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20166: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1985)
  379 S., ISBN: 3-404-20166-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Reiter auf dem schwarzen Pferd (1986) (D) (F)
  On a pale horse (1983) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22098: 1. Aufl. (TB) (DE)
  377 S., ISBN: 3-404-22098-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Ritter-Geist (1987) (D) (F)
  Crewel Lye (1984) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20094: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-404-20094-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Ritter-Geist (1994) (D) (F)
  Crewel Lye (1984) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20230: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1987)
  382 S., ISBN: 3-404-20230-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Der Sand der Zeit (1987) (D) (F)
  Bearing an hourglass (1984) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22104: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-404-22104-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Des Schicksals dünner Faden (1988) (D) (F)
  With a tangled skein (1985) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24102: 1. Aufl. (TB) (DE)
  380 S., ISBN: 3-404-24102-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony, Philip Jose Farmer
  Die Seelenträumerin (1994) (D) (SF)
  The Caterpillar's Question (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24189: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 3-404-24189-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Die seltsamen Geschäfte des Mr. Fisk (1994) (D) (SF)
  Hard sell (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23158: 1. Aufl. (TB) (DE)
  282 S., ISBN: 3-404-23158-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Turm-Fräulein (1988) (D) (F)
  Golem in the Gears (1986) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20106: 1. Aufl. (TB) (DE)
  318 S., ISBN: 3-404-20106-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Turm-Fräulein (1994) (D) (F)
  Golem in the Gears (1986) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20232: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1988)
  318 S., ISBN: 3-404-20232-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Vogel-Scheuche (1997) (D) (F)
  Roc and a Hard Place (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20302: 1. Aufl. (TB) (DE)
  410 S., ISBN: 3-404-20302-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Wasser-Speier (1996) (D) (F)
  Geis of the Gargoyle (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20279: 1. Aufl. (TB) (DE)
  413 S., ISBN: 3-404-20279-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Welten-Reise (1991) (D) (F)
  Man from Mundania (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20154: 1. Aufl. (TB) (DE)
  431 S., ISBN: 3-404-20154-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zauber-Schloß (1984) (D) (F)
  Castle Roogna (1979) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20061: 1. Aufl. (TB) (DE)
  372 S., ISBN: 3-404-20061-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zauber-Schloß (1991) (D) (F)
  Castle Roogna (1979) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20160: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1984)
  381 S., ISBN: 3-404-20160-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zauber-Suche (1984) (D) (F)
  The Source of Magic (1979) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20059: 1. Aufl. (TB) (DE)
  375 S., ISBN: 3-404-20059-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zauber-Suche (1991) (D) (F) (?)
  The Source of Magic (1979) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20158: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1984)
  381 S., ISBN: 3-404-20158-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zentauren-Fahrt (1984) (D) (F)
  Centaur aisle (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20065: 1. Aufl. (TB) (DE)
  408 S., ISBN: 3-404-20065-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Piers Anthony
  Zentauren-Fahrt (1994) (D) (F)
  Centaur Aisle (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20162: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1984)
  380 S., ISBN: 3-404-20162-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Das Chaos-Casino (1992) (D) (SF)
  Phule's paradise (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23132: 1. Aufl. (TB) (DE)
  317 S., ISBN: 3-404-23132-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon auf Abwegen (1986) (D) (F)
  Myth directions (1982) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20084: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-404-20084-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon auf Abwegen (2022) (D) (F) (?)
  Myth Directions (1982) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6281: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1986)
  304 S., ISBN: 978-3-7341-6281-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon auf Achse (1993) (D) (F)
  M.Y.T.H. Inc. in Action (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20198: 1. Aufl. (TB) (DE)
  237 S., ISBN: 3-404-20198-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon dreht durch (1990) (D) (F)
  Myth-nomers and Im-Pervections (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20144: 1. Aufl. (TB) (DE)
  240 S., ISBN: 3-404-20144-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon dreht durch (1995) (D) (F)
  Myth-nomers and Im-Pervections (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20257: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1990)
  253 S., ISBN: 3-404-20257-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon für alle Fälle (1990) (D) (F)
  Myth Inc. Link (1986) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20137: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-404-20137-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon kommt selten allein (1986) (D) (F)
  Hit or Myth (1983) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20085: 1. Aufl. (TB) (DE)
  202 S., ISBN: 3-404-20085-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon kommt selten allein (1993) (D) (F)
  Hit or Myth (1983) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20221: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1986)
  204 S., ISBN: 3-404-20221-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon kommt selten allein (2022) (D) (F) (?)
  Hit or Myth (1983) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6282: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1986)
  240 S., ISBN: 978-3-7341-6282-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon macht noch keinen Sommer (1986) (D) (F)
  Mything persons (1984) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20086: 1. Aufl. (TB) (DE)
  219 S., ISBN: 3-404-20086-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon macht noch keinen Sommer (1994) (D) (F) (?)
  Mything Persons (1984) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20244: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1986)
  218 S., ISBN: 3-404-20244-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon mit beschränkter Haftung (1988) (D) (F)
  Little myth marker (1985) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20110: 1. Aufl. (TB) (DE)
  205 S., ISBN: 3-404-20110-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon wollte Hochzeit machen (1995) (D) (F)
  Myth-tery of Life (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20251: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-404-20251-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Ein Dämon wollte Hochzeit machen (2005) (D) (F)
  Myth-tery of Life (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20512: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1995)
  238 S., ISBN: 3-404-20512-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Dämonentanz (C) (2005) (D) (F)
  Hit or Myth / Mything Persons / Little Myth Marker (1985) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20504: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  589 S., ISBN: 3-404-20504-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Robert Asprin
  Dämonenwirbel (C) (2005) (D) (F)
  Myth Inc. Link / Myth-Nomers and Im-Pervections / Myth Inc. in Action (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20514: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  621 S., ISBN: 3-404-20514-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  A.A. Attanasio
  Die letzte Legende der Erde (1991) (D) (SF)
  The Last Legends of Earth (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24148: 1. Aufl. (TB) (DE)
  575 S., ISBN: 3-404-24148-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  A.A. Attanasio
  Radix (1984) (D) (SF)
  Radix (1981) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24059: 1. Aufl. (TB) (DE)
  570 S., ISBN: 3-404-24059-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  James Blish
  Die fliegenden Städte (C) (1985) (D) (SF)
  They shall have stars / A life for the stars (1970) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24073: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  798 S., ISBN: 3-404-24073-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Orson Scott Card
  Der magische Pflug (1990) (D) (F)
  Prentice Alvin (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20141: 1. Aufl. (TB) (DE)
  432 S., ISBN: 3-404-20141-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Orson Scott Card
  Der rote Prophet (1989) (D) (SF)
  Red prophet (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20123: 1. Aufl. (TB) (DE)
  350 S., ISBN: 3-404-20123-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Orson Scott Card
  Der siebente Sohn (1988) (D) (SF)
  Seventh son (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20115: 1. Aufl. (TB) (DE)
  270 S., ISBN: 3-404-20115-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  J.N. Chaney
  Renegade Atlas (2022) (D) (SF) (?)
  Renegade Atlas (US)
  SAGA Allgemeine Reihe, 46551: 1. Aufl. (TB) (DE)
  242 S., ISBN: 978-8-728-46551-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  J.N. Chaney
  Renegade Lost (2023) (D) (SF) (?)
  Renegade Lost (US)
  SAGA Allgemeine Reihe, 59698: 1. Aufl. (TB) (DE)
  204 S., ISBN: 978-8-728-59698-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  J.N. Chaney
  Renegade Moon (2022) (D) (SF) (?)
  Renegade Moon (US)
  SAGA Allgemeine Reihe, 56563: 1. Aufl. (TB) (DE)
  200 S., ISBN: 978-8-728-56563-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  J.N. Chaney
  Renegade Star (2022) (D) (SF) (?)
  Renegade Star (2017) (US)
  SAGA Allgemeine Reihe, 43414: 1. Aufl. (TB) (DE)
  224 S., ISBN: 978-8-728-43414-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Philip First
  In tiefer Finsternis (1993) (D) (SF)
  Dark night (1989) (E)
  Heyne SF & F, 5064: 1. Aufl. (TB) (DE)
  554 S., ISBN: 3-453-07230-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Philip First
  Papierdünn (C) (1994) (D) (SF)
  Paperthin (1986) (E)
  Heyne SF & F, 5136: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-453-07755-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Afrikas dunkles Herz (1989) (D) (F)
  Into the out of (1986) (US)
  Heyne SF & F, 4559: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 3-453-03159-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Der Augenblick des Magiers (1986) (D) (F)
  The moment of the magician (1984) (US)
  Heyne SF & F, 4279: 1. Aufl. (TB) (DE)
  346 S., ISBN: 3-453-31327-5

 
Amazon
  

Heinz Nagel, Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Eissegler (C) (1996) (D) (SF)
  Icerigger / Mission to Moulokin / The Deluge Drivers (1989) (US)
  Heyne SF & F, 5420: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  1084 S., ISBN: 3-453-09468-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Die Fahrt der Slanderscree (1989) (D) (SF)
  The deluge drivers (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4618: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-453-03489-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Pfade des Ruhms (1988) (D) (SF)
  Glory lane (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4533: 1. Aufl. (TB) (DE)
  330 S., ISBN: 3-453-03123-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Die Pfade des Wanderers (1988) (D) (F)
  The paths of the perambulator (1986) (US)
  Heyne SF & F, 4508: 1. Aufl. (TB) (DE)
  346 S., ISBN: 3-453-02762-0

 
Amazon
  

Leo P. Kreysfeld, Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Der Tag der Dissonanz (1986) (D) (F)
  The day of dissonance (1984) (US)
  Heyne SF & F, 4278: 1. Aufl. (TB) (DE)
  346 S., ISBN: 3-453-31275-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alan Dean Foster
  Die Zeit der Heimkehr (1988) (D) (F)
  The time of the transference (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4509: 1. Aufl. (TB) (DE)
  365 S., ISBN: 3-453-02763-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Esther M. Friesner
  Die Katze läßt das Zaubern nicht (1995) (D) (F)
  Majyk by Accident (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20265: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 3-404-20265-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Randall Garrett
  Des Königs Detektiv (C) (1986) (D) (F)
  Lord Darcy investigates (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20082: 1. Aufl. (TB) (DE)
  268 S., ISBN: 3-404-20082-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Randall Garrett
  Komplott der Zauberer (1981) (D) (F)
  Too many magicians (1966) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20033: 1. Aufl. (TB) (DE)
  295 S., ISBN: 3-404-20033-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Randall Garrett
  Lord Darcy (C) (1989) (D) (F)
  Too Many Magicians / Murder and Magic / Lord Darcy Investigates (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20127: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  746 S., ISBN: 3-404-20127-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Randall Garrett
  Mord und Magie (C) (1982) (D) (F)
  Murder and magic (1979) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20041: 1. Aufl. (TB) (DE)
  203 S., ISBN: 3-404-20041-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  David Gemmell
  Der dunkle Prinz (1993) (D) (F)
  Dark Prince (1991) (E)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28213: 1. Aufl. (PB) (DE)
  586 S., ISBN: 3-404-28213-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  David Gemmell
  Der dunkle Prinz (1996) (D) (F)
  Dark Prince (1991) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20292: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1993)
  637 S., ISBN: 3-404-20292-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Flash Gordon
  Großangriff (1983) (D) (SF)
  Citadels under attack (1981) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23029: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-404-23029-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Flash Gordon
  Krieg der Zitadellen (1983) (D) (SF)
  War of the citadels (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23018: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-23018-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Flash Gordon
  Krise auf Zitadelle II (1983) (D) (SF)
  Crisis on Citadel II (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23021: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-23021-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Flash Gordon
  Streitkräfte der Föderation (1983) (D) (SF)
  Forces from the federation (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23025: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-23025-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Flash Gordon
  Zitadellen auf der Erde (1984) (D) (SF)
  Citadels on earth (1981) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23031: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-23031-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Das Erbe der Lunarier (1983) (D) (SF)
  Outlaws of the Moon (1942) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25010: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  160 S., ISBN: 3-404-25010-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Held der Vergangenheit (1983) (D) (SF)
  Planets in Peril (1942) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25012: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
  157 S., ISBN: 3-404-25012-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Im Schatten der Allus (1983) (D) (SF)
  The Comet Kings (1942) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25011: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
  156 S., ISBN: 3-404-25011-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Im Zeitstrom verschollen (1982) (D) (SF)
  The Lost World of Time (1941) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25008: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
  156 S., ISBN: 3-404-25008-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Der Lebenslord (1982) (D) (SF)
  Captain Future's Triumph (1940) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25004: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-404-25004-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Der Marsmagier (1982) (D) (SF)
  Magician of Mars (1941) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25007: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-404-25007-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Planetoid des Todes (1983) (D) (SF)
  Face of the Deep (1943) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25013: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-25013-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Stern des Grauens (1984) (D) (SF)
  The Star of Dread (1943) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25015: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1962)
  159 S., ISBN: 3-404-25015-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Edmond Hamilton
  Sternstraße zum Ruhm (1982) (D) (SF)
  Star Trail to Glory (1941) (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25006: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-25006-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Michael P. Kube-McDowell
  Diaspora (1992) (D) (SF)
  The quiet pools (1990) (US)
  Heyne SF & F, 4910: 1. Aufl. (TB) (DE)
  587 S., ISBN: 3-453-05833-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Michael Kurland
  Eine Studie in Zauberei (1992) (D) (F)
  A study in sorcery (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20178: 1. Aufl. (TB) (DE)
  254 S., ISBN: 3-404-20178-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Michael Kurland
  Zehn kleine Zauberer (1990) (D) (F)
  Ten little wizards (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20148: 1. Aufl. (TB) (DE)
  250 S., ISBN: 3-404-20148-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Barry B. Longyear
  Wie die Elefanten starben (1985) (D) (SF)
  Elephant song (1982) (US)
  Moewig SF, 3691: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-8118-3691-9

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Barry B. Longyear
  Zirkuswelt (1983) (D) (SF)
  Circus world (1981) (US)
  Moewig SF, 3621: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-8118-3621-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Jody Lynn Nye
  Carialle (1995) (D) (SF)
  The ship who won (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24196: 1. Aufl. (TB) (DE)
  380 S., ISBN: 3-404-24196-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, S.M. Stirling
  Channa (1994) (D) (SF)
  The city who fought (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24182: 1. Aufl. (TB) (DE)
  524 S., ISBN: 3-404-24182-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough
  Die Gesänge des Eisplaneten (1994) (D) (SF)
  Powers that be (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24190: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-404-24190-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough
  Das Herz des Eisplaneten (1995) (D) (SF)
  Powers Lines (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24203: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 3-404-24203-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough
  Die Macht des Eisplaneten (1996) (D) (SF)
  Powers Play (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24215: 1. Aufl. (TB) (DE)
  344 S., ISBN: 3-404-24215-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Margaret Ball
  Nancia (1993) (D) (SF)
  Partnership (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24173: 1. Aufl. (TB) (DE)
  375 S., ISBN: 3-404-24173-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Anne McCaffrey, Mercedes Lackey
  Tia (1993) (D) (SF)
  The ship who searched (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24175: 1. Aufl. (TB) (DE)
  315 S., ISBN: 3-404-24175-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Ian McDonald
  Schere schneidet Papier wickelt Stein (1994) (D) (SF)
  Scissors cut paper wrap stone (1993) (E)
  Heyne SF & F, 5127: 1. Aufl. (TB) (DE)
  206 S., ISBN: 3-453-07745-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Jerry Oltion
  Mission Starchild (1992) (D) (SF)
  Frame of reference (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4896: 1. Aufl. (TB) (DE)
  367 S., ISBN: 3-453-05822-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Frederik Pohl
  Terror (1990) (D) (SF)
  Terror (1986) (US)
  Heyne SF & F, 4703: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-453-04286-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Joel Rosenberg
  Die Straße nach Ehnevor (1992) (D) (F)
  The road to Ehvenor (1991) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20181: 1. Aufl. (TB) (DE)
  398 S., ISBN: 3-404-20181-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Richard Paul Russo
  Die unterirdische Galerie (1994) (D) (SF)
  Subterranean gallery (1989) (US)
  Heyne SF & F, 5110: 1. Aufl. (TB) (DE)
  415 S., ISBN: 3-453-07275-8

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Joseph Samachson
  Invasion der Sverd (1983) (D) (SF)
  Worlds to Come (US)
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25014: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-25014-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Mary W. Shelley
  Frankenstein / Verney, der letzte Mensch (C) (2001) (D) (SF)
  Frankenstein / The Last Man (1826) (E)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 25679: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  619 S., ISBN: 3-404-25679-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Mary W. Shelley
  Verney, der letzte Mensch (1982) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Last Man (1826) (E)
  Bastei-Lübbe Phantast. Literatur, 72021: 1. Aufl. (TB) (DE)
  335 S., ISBN: 3-404-72021-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  E.E. Smith, Gordon Eklund
  Die Raumfestung (1983) (D) (SF)
  Black knight of the iron sphere (1979) (US)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21160: 1. Aufl. (TB) (DE)
  188 S., ISBN: 3-404-21160-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Allen Steele
  Labyrinth der Nacht (1993) (D) (SF)
  Labyrinth of night (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23141: 1. Aufl. (TB) (DE)
  431 S., ISBN: 3-404-23141-4

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Allen Steele
  Die letzten Tage von Clarke County (1992) (D) (SF)
  Clarke County, Space (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23123: 1. Aufl. (TB) (DE)
  301 S., ISBN: 3-404-23123-6

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Allen Steele
  Mondhunde (1992) (D) (SF)
  Lunar descent (1991) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23129: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-404-23129-5

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Allen Steele
  Station der letzten Helden (1991) (D) (SF)
  Orbital decay (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23111: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-23111-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Whitley Strieber
  Der Kuß des Todes (2002) (D) (HO)
  The Hunger (1981) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 45225: 1. Aufl. (TB) (ND)
  414 S., ISBN: 3-442-45225-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Alfred Elton Van Vogt
  Das Reich der fünfzig Sonnen (1982) (D) (SF)
  The mixed man (1952) (US)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21157: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1958)
  186 S., ISBN: 3-404-21157-X

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis
  Das Buch Akhran (1993) (D) (F)
  The Paladin of the Night II (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20214: 1. Aufl. (TB) (DE)
  248 S., ISBN: 3-404-20214-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis, Tracy Hickman
  Das Buch der Götter (1993) (D) (F)
  The Will of the Wanderer I (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20200: 1. Aufl. (TB) (DE)
  283 S., ISBN: 3-404-20200-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis, Tracy Hickman
  Das Buch der Nomaden (1994) (D) (F)
  The Prophet of Akhran I (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20225: 1. Aufl. (TB) (DE)
  188 S., ISBN: 3-404-20225-2

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis, Tracy Hickman
  Das Buch der Unsterblichen (1993) (D) (F)
  The Paladin of the Night I (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20212: 1. Aufl. (TB) (DE)
  205 S., ISBN: 3-404-20212-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis, Tracy Hickman
  Das Buch Promenthas (1994) (D) (F)
  The Prophet of Akhran II (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20228: 1. Aufl. (TB) (DE)
  220 S., ISBN: 3-404-20228-7

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Margaret Weis, Tracy Hickman
  Das Buch Quar (1993) (D) (F)
  The Will of the Wanderer II (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20202: 1. Aufl. (TB) (DE)
  283 S., ISBN: 3-404-20202-3

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Charles Williams
  Das Siegel der Arcana (1990) (D) (PH) (?)
  The Greater Trumps (E)
  von Loeper Magische Weltlit., 6: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
  264 S., ISBN: 3-88652-560-0

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  Charles Williams
  Die Trumpfkarten des Himmels (1985) (D) (PH) (?)
  The Greater Trumps (E)
  Bastei-Lübbe Phantast. Literatur, 72043: 1. Aufl. (TB) (DE)
  264 S., ISBN: 3-404-72043-1

 
Amazon
  

Ralph Tegtmeier
  John Wooley, Ron Wolfe
  Wer hat Angst vorm schwarzen Mann? (1991) (D) (HO) (?)
   (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 8082: 1. Aufl. (TB) (OA)
  221 S., ISBN: 3-442-08082-7

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Yoma Cap, Ronald M. Hahn, Birgit
  Reß-Bohusch, Ralph Tegtmeier
  George Zebrowski (Hrsg.)
  Synergy 4 (1993) (D) (SF)
  Synergy 4 (1989) (US)
  Heyne SF & F, 5042: 1. Aufl. (TB) (DE)
  286 S., ISBN: 3-453-06612-X