Übersetzungen von Wolfram Ströle: Bücher

Amazon
  

Wolfram Ströle
  Rebecca J. Anderson
  Bryony - Rebellin unter Feen (2012) (D) (F) (?)
  Faery Rebels: Spell Hunter (E)
  dtv Allgemeine Reihe, 62545: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  333 S., ISBN: 978-3-423-62545-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Rebecca J. Anderson
  Bryony - Rebellin unter Feen (2011) (D) (F) (?)
  Faery Rebels: Spell Hunter (E)
  Hanser Allgemeine Reihe, 23658: 1. Aufl. (HC) (DE)
  285 S., ISBN: 978-3-446-23658-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Rebecca J. Anderson
  Rhosmari - Retterin der Feen (2012) (D) (F) (?)
  Arrow (E)
  Hanser Allgemeine Reihe, 24005: 1. Aufl. (HC) (DE)
  312 S., ISBN: 978-3-446-24005-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Rebecca J. Anderson
  Timothy - Gefährte der Feen (2012) (D) (F) (?)
  Wayfarer (E)
  dtv Allgemeine Reihe, 62555: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  331 S., ISBN: 978-3-423-62555-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Rebecca J. Anderson
  Timothy - Weggefährte der Feen (2011) (D) (F) (?)
  Wayfarer (E)
  Hanser Allgemeine Reihe, 23780: 1. Aufl. (HC) (DE)
  251 S., ISBN: 978-3-446-23780-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Emma Clayton
  Die goldenen Türme (2009) (D) (SF) (?)
  The Roar (2008) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 34739: 1. Aufl. (HC) (DE)
  508 S., ISBN: 978-3-473-34739-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Sarah Driver
  In eisigen Höhen (2018) (D) (F) (?)
  Sky (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 55372: 1. Aufl. (HC) (DE)
  384 S., ISBN: 978-3-551-55372-0

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Sarah Driver
  Über das tiefe Meer (2018) (D) (F) (?)
  Sea (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 55371: 1. Aufl. (HC) (DE)
  368 S., ISBN: 978-3-551-55371-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Charlie Fletcher
  Der schwarze Spiegel (2008) (D) (F)
  Ironhand (2007) (E)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13180: 1. Aufl. (HC) (DE)
  348 S., ISBN: 978-3-570-13180-0

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Charlie Fletcher
  Die Suche (2008) (D) (F)
  Stoneheart (2006) (E)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13179: 2. Aufl. (HC) (DE) (EA: 2006)
  384 S., ISBN: 978-3-570-13179-4

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Christian Dörge
  Alan Dean Foster
  The Last Starfighter (2018) (D) (SF) (?)
  The Last Starfighter (1984) (US)
  Apex Allgemeine Reihe, 9364: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1984)
  336 S., ISBN: 978-3-7467-9364-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Stuart Hill
  Die Herrscherin der Eismark (2006) (D) (F) (?)
  The Cry of the Icemark (2005) (E)
  Nagel & Kimche Allgemeine Reihe, 965: 1. Aufl. (HC) (DE)
  523 S., ISBN: 3-312-00965-0

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Stuart Hill
  Die Herrscherin der Eismark (2008) (D) (F) (?)
  The Cry of the Icemark (2005) (E)
  dtv Hanser, 62344: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  525 S., ISBN: 978-3-423-62344-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Stuart Hill
  Die Klinge aus Feuer (2007) (D) (F) (?)
  Blade of Fire (2006) (E)
  Nagel & Kimche Allgemeine Reihe, 971: 1. Aufl. (HC) (DE)
  648 S., ISBN: 3-312-00971-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Stuart Hill
  Die Klinge aus Feuer (2008) (D) (F) (?)
  Blade of Fire (2006) (E)
  dtv Hanser, 62364: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 2007)
  648 S., ISBN: 978-3-423-62364-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Eisdrache (2010) (D) (F) (?)
  The Coming of Dragons (2006) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 52427: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  284 S., ISBN: 978-3-473-52427-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Eisdrache (2008) (D) (F) (?)
  The Coming of Dragons (2006) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 34722: 1. Aufl. (HC) (DE)
  284 S., ISBN: 978-3-473-34722-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Feuerkreis (2011) (D) (F) (?)
  The Circle of Stone (2008) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 52446: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  359 S., ISBN: 978-3-473-52446-4

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Feuerkreis (2009) (D) (F) (?)
  The Circle of Stone (2008) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 34747: 1. Aufl. (HC) (DE)
  349 S., ISBN: 978-3-473-34747-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Kristallschwert (2011) (D) (F) (?)
  The Book of the Sword (2007) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 52433: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  286 S., ISBN: 978-3-473-52433-4

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  A.J. Lake
  Kristallschwert (2008) (D) (F) (?)
  The Book of the Sword (2007) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 34733: 1. Aufl. (HC) (DE)
  285 S., ISBN: 978-3-473-34733-9

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Reinhard Tiffert
  Philip Pullman
  Das Bernstein-Teleskop (2002) (D) (F)
  The Amber Spyglass (2000) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 13663: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2001)
  587 S., ISBN: 3-453-86424-7

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Reinhard Tiffert
  Philip Pullman
  Das Bernstein-Teleskop (2015) (D) (F) (?)
  The Amber Spyglass (2000) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58342: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2001)
  608 S., ISBN: 978-3-551-58342-0

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Das Bernstein-Teleskop (2003) (D) (F) (?)
  The Amber Spyglass (2000) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35267: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2001)
  608 S., ISBN: 978-3-551-35267-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Reinhard Tiffert
  Philip Pullman
  Das Bernstein-Teleskop (2007) (D) (F) (?)
  The Amber Spyglass (2000) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 50373: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2001)
  589 S., ISBN: 3-453-50373-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Reinhard Tiffert
  Philip Pullman
  Das Bernstein-Teleskop (2001) (D) (F) (?)
  The Amber Spyglass (2000) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58037: 1. Aufl. (HC) (DE)
  593 S., ISBN: 3-551-58037-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (1998) (D) (F)
  Northern Lights (1995) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 10657: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  410 S., ISBN: 3-453-13744-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2015) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58340: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1996)
  464 S., ISBN: 978-3-551-58340-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2011) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31092: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  448 S., ISBN: 978-3-551-31092-7

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2007) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35718: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  447 S., ISBN: 978-3-551-35718-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2007) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 50307: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  410 S., ISBN: 3-453-50307-4

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2005) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 72059: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  410 S., ISBN: 3-453-72059-8

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2006) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35504: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  444 S., ISBN: 978-3-551-35504-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (2002) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35123: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1996)
  444 S., ISBN: 3-551-35123-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Der goldene Kompaß (1996) (D) (F) (?)
  Northern Lights (1995) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58008: 1. Aufl. (HC) (DE)
  444 S., ISBN: 3-551-58008-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Das magische Messer (1999) (D) (F)
  The Subtle Knife (1997) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 10965: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  333 S., ISBN: 3-453-15227-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Das magische Messer (2015) (D) (F) (?)
  The Subtle Knife (1997) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58341: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1997)
  384 S., ISBN: 978-3-551-58341-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Das magische Messer (2003) (D) (F) (?)
  The Subtle Knife (1997) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35237: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  365 S., ISBN: 3-551-35237-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Philip Pullman
  Das magische Messer (2007) (D) (F) (?)
  The Subtle Knife (1997) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 50321: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  332 S., ISBN: 978-3-453-50321-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle, Andrea Kann
  Philip Pullman
  Das magische Messer (1997) (D) (F) (?)
  The Subtle Knife (1997) (E)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58022: 1. Aufl. (HC) (DE)
  365 S., ISBN: 3-551-58022-7

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Daniel Quinn
  Ismael (1992) (D) (PH)
  Ishmael (1992) (US)
  Bertelsmann, 454: 1. Aufl. (PB) (DE)
  250 S., ISBN: 3-570-00454-6

 
Amazon
  

Jochen Schwarzer, Hans-Ulrich Möhring, Wolfram Ströle
  Patrick Rothfuss
  Die Furcht des Weisen 1 (2011) (D) (F)
  The Wise Man's Fear I (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93816: 1. Aufl. (HC) (DE)
  859 S., ISBN: 978-3-608-93816-6

 
Amazon
  

Jochen Schwarzer, Hans-Ulrich Möhring, Wolfram Ströle
  Patrick Rothfuss
  Die Furcht des Weisen 2 (2014) (D) (F)
  The Wise Man's Fear II (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93926: 5. Aufl. (HC) (DE) (EA: 2012)
  522 S., ISBN: 978-3-608-93926-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Paul Stewart, Chris Riddell
  Rook in den Freien Tälern (2008) (D) (F)
  Freeglader (2004) (E)
  Piper Boulevard, 9184: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2004)
  416 S., ISBN: 978-3-492-29184-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Paul Stewart, Chris Riddell
  Rook in den freien Tälern (2006) (D) (F) (?)
  Freeglader (2004) (E)
  Sauerländer Allgemeine Reihe, 6064: 1. Aufl. (HC) (DE)
  412 S., ISBN: 3-7941-6064-9

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Paul Stewart, Chris Riddell
  Rook und der schwarze Mahlstrom (2007) (D) (F)
  Vox (2002) (E)
  Piper Boulevard, 9169: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  399 S., ISBN: 978-3-492-29169-9

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Paul Stewart, Chris Riddell
  Rook und der schwarze Mahlstrom (2005) (D) (F) (?)
  Vox (2002) (E)
  Sauerländer Allgemeine Reihe, 6039: 1. Aufl. (HC) (DE)
  395 S., ISBN: 3-7941-6039-8

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Paul Stewart, Chris Riddell
  Rook und Twig, der letzte Himmelspirat (2006) (D) (F)
  The Last of the Sky Pirates (2002) (E)
  Piper Boulevard, 9153: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2003)
  389 S., ISBN: 978-3-492-29153-8

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  An Bord der Smaragdsturm (2015) (D) (F)
  Rise of Empire / The Emerald Storm (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96015: 1. Aufl. (PB) (DE)
  441 S., ISBN: 978-3-608-96015-0

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Der Anschlag auf Dulgath (2021) (D) (F) (?)
  The Death of Dulgath (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98215: 1. Aufl. (PB) (DE)
  448 S., ISBN: 978-3-608-98215-2

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Der Aufstieg Nyphrons (2015) (D) (F)
  Nyphron Rising (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96014: 1. Aufl. (PB) (DE)
  447 S., ISBN: 978-3-608-96014-3

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Der Aufstieg Nyphrons (2020) (D) (F) (?)
  Nyphron Rising (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98241: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2015)
  448 S., ISBN: 978-3-608-98241-1

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Das Fest von Aquesta (2016) (D) (F) (?)
  Heir of Novron / Wintertide (2012) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96016: 1. Aufl. (PB) (DE)
  380 S., ISBN: 978-3-608-96016-7

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Das Geheimnis der dornigen Rose (2021) (D) (F) (?)
  The Rose and the Thorn (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98214: 1. Aufl. (PB) (DE)
  432 S., ISBN: 978-3-608-98214-5

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Im Schatten des Kronturms (2020) (D) (F) (?)
  The Crown Tower (2013) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98569: 1. Aufl. (PB) (DE)
  462 S., ISBN: 978-3-608-98569-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Der Turm von Avempartha (2014) (D) (F)
  Theft of Swords / Avempartha (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96013: 1. Aufl. (PB) (DE)
  399 S., ISBN: 978-3-608-96013-6

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Der Turm von Avempartha (2019) (D) (F) (?)
  Theft of Swords / Avempartha (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96450: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2014)
  400 S., ISBN: 978-3-608-96450-9

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Die verborgene Stadt Percepliquis (2016) (D) (F) (?)
  Heir of Novron / Percepliquis (2012) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96017: 1. Aufl. (PB) (DE)
  637 S., ISBN: 978-3-608-96017-4

 
Amazon
  

Wolfram Ströle
  Michael J. Sullivan
  Das Verschwinden der Wintertochter (2022) (D) (F) (?)
  The Disappearance of the Winter's Daughter (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98216: 1. Aufl. (PB) (DE)
  464 S., ISBN: 978-3-608-98216-9

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Brüder des Windes (2022) (D) (F) (?)
  Brothers of the Wind (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98503: 1. Aufl. (HC) (DE)
  368 S., ISBN: 978-3-608-98503-0

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Die Hexenholzkrone 1 (2017) (D) (F) (?)
  The Witchwood Crown (2017) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94953: 1. Aufl. (HC) (DE)
  800 S., ISBN: 978-3-608-94953-7

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Die Hexenholzkrone 1 (2021) (D) (F) (?)
  The Witchwood Crown (2017) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98477: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2017)
  752 S., ISBN: 978-3-608-98477-4

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Die Hexenholzkrone 2 (2017) (D) (F) (?)
  The Witchwood Crown II (2017) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96196: 1. Aufl. (HC) (DE)
  550 S., ISBN: 978-3-608-96196-6

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Im dunklen Tal 1 (2023) (D) (F) (?)
  Into the Narrowdark I (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98736: 1. Aufl. (HC) (DE)
  544 S., ISBN: 978-3-608-98736-2

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Das Reich der Grasländer 1 (2020) (D) (F) (?)
  Empire of Grass I (2019) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94954: 1. Aufl. (HC) (DE)
  664 S., ISBN: 978-3-608-94954-4

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Das Reich der Grasländer 1 (2022) (D) (F) (?)
  Empire of Grass I (2019) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98501: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2020)
  672 S., ISBN: 978-3-608-98501-6

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Das Reich der Grasländer 2 (2020) (D) (F) (?)
  Empire of Grass II (2019) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94978: 1. Aufl. (HC) (DE)
  544 S., ISBN: 978-3-608-94978-0

 
Amazon
  

C. Holfelder-von der Tann, Wolfram Ströle
  Tad Williams
  Das Reich der Grasländer 2 (2022) (D) (F) (?)
  Empire of Grass II (2019) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 98502: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2020)
  544 S., ISBN: 978-3-608-98502-3