Übersetzungen von Hubert Straßl: Bücher

Amazon
  

Lore Strassl, Susi Grixa, Hubert Strassl
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
  Hexennacht (1988) (D) (F) (Gekürzt)
  The face of chaos II / Wings of omen I (1983) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20113: 1. Aufl. (TB) (DE)
  206 S., ISBN: 3-404-20113-2

 
Amazon
  

Lore Strassl, Winfried Czech, Rainer Gladys, Susi Grixa,
  Hubert Strassl
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
  Das Versprechen des Himmels (1993) (D) (F)
  Uneasy alliances / Stealer's sky (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20219: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-404-20219-8

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Michael Boccacino
  Charlotte und die Geister von Darkling (2014) (D) (PH)
  Charlotte Markham and the House of Darkling (2012) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20736: 1. Aufl. (TB) (DE)
  301 S., ISBN: 978-3-404-20736-7

 
    

Hubert Strassl
  Leigh Brackett
  Krieg der Unsterblichen (1968) (D) (F)
  The Secret of Sinharat (1964) (US)
  Pabel Utopia, 579: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Leigh Brackett
  Der Weg nach Sinharat (C) (1980) (D) (F)
  The secret of Sinharat (1967) (US)
  Pabel Terra Fantasy, 40: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1977)
  162 S.

 
    

Birgit Reß-Bohusch, Hubert Strassl
  Rosel George Brown, Murray Leinster
  Sonnen-Fieber (C) (D) (SF)
  Sibyl Sue Blue / Doctor to the Stars (1966) (US)
  Bastei-Lübbe SF Doppelausgabe, 21931: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  319 S.

 
    

Hubert Strassl
  John Brunner
  Träumende Erde (1967) (D) (SF)
  The Dreaming Earth (1963) (E)
  Pabel Utopia Zukunft, 302: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.

 
    

Hubert Strassl
  John Carnell (Hrsg.)
  Die Phase des Schreckens (1966) (D) (SF) (Gekürzt)
  Lambda I and other stories (1964) (E)
  Pabel Utopia Zukunft, 277: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S.

 
    

Hubert Strassl
  John Carnell (Hrsg.)
  Die Phase des Schreckens (1978) (D) (SF) (Gekürzt)
  Lambda I and other stories (1964) (E)
  Moewig Terra Astra, 354: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1966)
  63 S.

 
    

Hubert Strassl
  Gordon R. Dickson
  Vorsicht - Mensch ! (C) (1969) (D) (SF)
  Sleight of wit (US)
  Moewig Terra Nova, 78: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  David Eddings
  Dämon von Karanda (1990) (D) (F)
  Demon Lord of Karanda (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20134: 1. Aufl. (TB) (DE)
  428 S., ISBN: 3-404-20134-5

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  David Eddings
  Herren des Westens (1989) (D) (F)
  Guardians of the west (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20125: 1. Aufl. (TB) (DE)
  459 S., ISBN: 3-404-20125-6

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  David Eddings
  König der Murgos (1989) (D) (F)
  King of the Murgos (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20129: 1. Aufl. (TB) (DE)
  459 S., ISBN: 3-404-20129-9

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  David Eddings
  Seherin von Kell (1991) (D) (F)
  The seeress of Kell (1991) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20170: 1. Aufl. (TB) (DE)
  474 S., ISBN: 3-404-20170-1

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  David Eddings
  Zauberin von Darshiva (1990) (D) (F)
  Sorceress of Darshiva (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20143: 1. Aufl. (TB) (DE)
  400 S., ISBN: 3-404-20143-4

 
    

Eduard Lukschandl, Hubert Strassl
  Daniel F. Galouye
  Welt der Finsternis (C) (1966) (D) (SF)
  Phantom world / Rebirth (1954) (US)
  Pabel Utopia, 483: 1. Aufl. (RH) (OZ)
  62 S.

 
    

Helmuth W. Mommers, Hubert Strassl
  Martin H. Greenberg (Hrsg.)
  8 Science Fiction Stories (1964) (D) (SF) (Gekürzt)
  Journey to infinity (1951) (US)
  Heyne Anthologie, 8: 1. Aufl. (TB) (DE)
  304 S.

 
    

Hubert Strassl
  James E. Gunn
  Das Gravitations-Problem (C) (1970) (D) (SF)
  The gravity business (1958) (US)
  Moewig Terra Nova, 113: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Hubert Strassl
  Edmond Hamilton
  An den Ufern der Unendlichkeit (C) (1968) (D) (SF)
  Kingdom of the stars / The shores of infinity (1965) (US)
  Pabel Utopia, 571: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Robert E. Howard
  Kull von Atlantis (C) (1989) (D) (F)
  Kull (1985) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20119: 1. Aufl. (TB) (ND)
  224 S., ISBN: 3-404-20119-1

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Jenny Jones
  Die Flammen der Magie (1993) (D) (F)
  Lies and flames (1992) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20218: 1. Aufl. (TB) (DE)
  522 S., ISBN: 3-404-20218-X

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Jenny Jones
  Die Rache des Sonnengottes (1993) (D) (F)
  The edge of vengeance (1991) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20197: 1. Aufl. (TB) (DE)
  508 S., ISBN: 3-404-20197-3

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Jenny Jones
  Der Vogel der Zeit (1992) (D) (F)
  Fly by night (1990) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20188: 1. Aufl. (TB) (DE)
  505 S., ISBN: 3-404-20188-4

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Jay Lake
  Der stumme Gott (2014) (D) (F)
  Endurance (2011) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20753: 1. Aufl. (PB) (DE)
  462 S., ISBN: 978-3-404-20753-4

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Jay Lake
  Der verborgene Hof (2013) (D) (F)
  Green (2009) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20717: 1. Aufl. (PB) (DE)
  510 S., ISBN: 978-3-404-20717-6

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Keith Laumer
  Das vergessene Universum (1973) (D) (SF)
  A trace of memory (1963) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21008: 2. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-09930-3

 
    

Hubert Strassl
  Keith Laumer
  Das vergessene Universum (1972) (D) (SF)
  A trace of memory (1963) (US)
  Bastei SF, 8: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S.

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Murray Leinster
  Die galaktische Verschwörung (1972) (D) (SF)
  Talents incorporated (1962) (US)
  Bastei SF, 12: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1966)
  160 S., ISBN: 3-404-09934-6

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Murray Leinster
  Patrouille des Friedens (C) (1972) (D) (SF)
  Doctor to the stars (1964) (US)
  Bastei SF, 21: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  159 S., ISBN: 3-404-00037-4

 
    

Hubert Strassl
  Murray Leinster
  Talente-GmbH (1966) (D) (SF) (Gekürzt)
  Talents, Inc. (1962) (US)
  Moewig Terra, 432: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Hubert Strassl
  Murray Leinster
  Der Weltraumarzt auf dem Kriegspfad (C) (1965) (D) (SF) (Gekürzt)
  Doctor to the stars (1957) (US)
  Moewig Terra, 405: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Hubert Strassl
  Murray Leinster
  Der Weltraumarzt greift ein (C) (1966) (D) (SF)
  The Hate Disease (1966) (US)
  Moewig Terra, 468: 1. Aufl. (RH) (OZ)
  65 S.

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Evie Manieri
  Blutstolz (2014) (D) (F)
  Blood's Pride (2012) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20752: 1. Aufl. (PB) (DE)
  476 S., ISBN: 978-3-404-20752-7

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Evie Manieri
  Schicksalsklinge (2015) (D) (F)
  Fortune's Blight (2015) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20773: 1. Aufl. (PB) (DE)
  460 S., ISBN: 978-3-404-20773-2

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Julian May
  Dunkelmond (2009) (D) (F)
  Ironcrown Moon (2005) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20610: 1. Aufl. (TB) (DE)
  605 S., ISBN: 978-3-404-20610-0

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Julian May
  Schattenmond (2010) (D) (F)
  Sorcerer's Moon (2006) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20622: 1. Aufl. (TB) (DE)
  733 S., ISBN: 978-3-404-20622-3

 
Amazon
  

Hubert Straßl
  Julian May
  Schwertmond (2009) (D) (F)
  Conqueror's Moon (2003) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20606: 1. Aufl. (TB) (DE)
  557 S., ISBN: 978-3-404-20606-3

 
    

Hubert Strassl
  David McDaniel
  Das Arsenal der Vergangenheit (1969) (D) (SF)
  The arsenal out of time (1967) (US)
  Moewig Terra Nova, 97: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Hubert Strassl
  Garth Nix
  Jenseits der Mauer (C) (2007) (D) (F)
  Across the Wall (2005) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20579: 1. Aufl. (TB) (DE)
  301 S., ISBN: 978-3-404-20579-0

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Andrew J. Offutt
  Der unsterbliche Hexer (1988) (D) (F)
  The undying wizard (1977) (US)
  Heyne SF & F, 4426: 1. Aufl. (TB) (DE)
  235 S., ISBN: 3-453-02755-8

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Andrew J. Offutt
  Das Zeichen des Mondes (1988) (D) (F)
  The sign of the moonbow (1977) (US)
  Heyne SF & F, 4427: 1. Aufl. (TB) (DE)
  251 S., ISBN: 3-453-02776-0

 
Amazon
  

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Diana L. Paxson
  Der Meerstern (1991) (D) (F)
  The seastar (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20153: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-404-20153-1

 
    

Lore Strassl, Hubert Strassl
  Hugh Walker (Hrsg.)
  Der verzauberte Kreuzzug (1981) (D) (F)
   (MX)
  Pabel Terra Fantasy, 91: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  240 S.