Übersetzungen von Leni Sobez: Bücher

    

Leni Sobez
  Brian W. Aldiss
  Die Herrschaft der Nul (1967) (D) (SF) (Gekürzt)
  Bow down to Nul (1960) (E)
  Pabel Utopia, 553: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Poul Anderson
  Die fliegenden Berge (C) (1979) (D) (SF)
  Tales of the flying mountains (1970) (US)
  Moewig Bibliothek SF: 1. Aufl. (HC) (DE)
  331 S., ISBN: 3-8118-0105-8

 
    

Leni Sobez
  Poul Anderson
  Raumschiff Modell Eigenbau (1968) (D) (SF)
  The Makeshift Rocket (1958) (US)
  Pabel Utopia, 585: 1. Aufl. (RH) (DE)
  59 S.

 
Amazon
  

Joachim Körber, Leni Sobez
  Isaac Asimov
  Opus 200 (C) (1988) (D) (SF)
  Opus 200 (1979) (US)
  Moewig SF, 3870: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1984)
  379 S., ISBN: 3-8118-3870-9

 
Amazon
  

Joachim Körber, Leni Sobez
  Isaac Asimov
  Opus 200 1 (C) (1984) (D) (SF)
  Opus 200 (1979) (US)
  Moewig SF, 3658: 1. Aufl. (TB) (DE)
  189 S., ISBN: 3-8118-3658-7

 
Amazon
  

Joachim Körber, Leni Sobez
  Isaac Asimov
  Opus 200 2 (C) (1984) (D) (SF)
  Opus 200 (1979) (US)
  Moewig SF, 3678: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-8118-3678-1

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Lloyd Biggle (Hrsg.)
  Gute Nachrichten aus dem Vatikan (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Nebula award stories 7 (1973) (US)
  Moewig Playboy SF, 6721: 1. Aufl. (TB) (DE)
  271 S., ISBN: 3-8118-6721-0

 
    

Leni Sobez
  Eando Binder
  Aus dem Innern der Erde (1974) (D) (SF) (Gekürzt)
  Get off my world (1971) (US)
  Moewig Terra Astra, 141: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Eando Binder
  Der Doppelmensch (1974) (D) (SF) (Gekürzt)
  The double man (1971) (US)
  Moewig Terra Astra, 131: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Eando Binder
  Geheimnis auf Jupiter (1973) (D) (SF)
  Secret of the red spot (1971) (US)
  Moewig Terra Astra, 107: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Eando Binder
  Die Nacht der UFOs (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  Night of the saucers (1971) (US)
  Moewig Terra Astra, 51: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Eando Binder
  UFOs bedrohen die Welt (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  Menace of the saucers (1969) (US)
  Moewig Terra Astra, 47: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  James Blish
  Brot und Spiele (C) (1977) (D) (SF)
  Star Trek 11 - II (1975) (US)
  Moewig Terra Astra, 293: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  James Blish
  Der Junker von Gothos (C) (1977) (D) (SF)
  Star Trek 11 - I (1975) (US)
  Moewig Terra Astra, 285: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez, Hermann Urbanek
  James Blish (Hrsg.)
  Ein kleiner Privatkrieg (1978) (D) (SF)
  Star Trek 10 (1974) (US)
  Goldmann SF, 23740: 1. Aufl. (TB) (ND)
  189 S., ISBN: 3-442-23740-8

 
Amazon
  

Leni Sobez, Hermann Urbanek
  James Blish
  Der Tag der Taube (C) (1988) (D) (SF)
  Star Trek 14 (1975) (US)
  Goldmann SF Enterprise, 23741: 1. Aufl. (TB) (ND)
  190 S., ISBN: 3-442-23741-6

 
    

Leni Sobez
  Robert Bloch
  Kein Platz auf der Erde (1967) (D) (SF)
  This Crowded Earth (1960) (US)
  Pabel Utopia, 516: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Amazonen von Darkover (1978) (D) (SF) (Gekürzt)
  The shattered chain (1976) (US)
  Pabel Terra TB, 298: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die blutige Sonne (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  The bloody sun (1964) (US)
  Moewig Terra Nova, 171: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1966)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die blutige Sonne (1966) (D) (SF) (Gekürzt)
  The bloody sun (1964) (US)
  Pabel Utopia Zukunft, 238: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die endlose Reise (1976) (D) (SF)
  Endless voyage (1975) (US)
  Moewig Terra Astra, 243: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Falken von Narabedla (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  Falcons of Narabedla (1964) (US)
  Moewig Terra Nova, 181: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Jäger vom Roten Mond (1975) (D) (SF)
  Hunters of the Red Moon (1973) (US)
  Moewig Terra Astra, 210: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Kräfte der Comyn (1967) (D) (SF) (Gekürzt)
  Star of Danger (1965) (US)
  Pabel Utopia, 520: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Landung auf Darkover (1973) (D) (SF) (Gekürzt)
  Darkover Landfall (1972) (US)
  Moewig Terra Astra, 123: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Planet der Gefahren (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  Star of danger (1965) (US)
  Moewig Terra Nova, 167: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1967)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Retter eines Planeten (1971) (D) (SF)
  The planet savers (1962) (US)
  Moewig Terra Astra, 7: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1960)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Das Schwert des Aldones (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Sword of Aldones (1962) (US)
  Moewig Terra Nova, 187: 1. Aufl. (TB) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Weltenzerstörer (1973) (D) (SF)
  The world wreckers (1971) (US)
  Moewig Terra Astra, 75: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Das Weltraumtor (1971) (D) (SF)
  The Door Through Space (1961) (US)
  Moewig Terra Astra, 1: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Die Winde von Darkover (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  The winds of Darkover (1966) (US)
  Moewig Terra Astra, 13: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Marion Zimmer Bradley
  Das Zauberschwert (1976) (D) (SF)
  The Spell Sword (1974) (US)
  Moewig Terra Astra, 230: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Fredric Brown
  Die besten SF-Stories von Fredric Brown (C) (1981) (D) (SF)
  The Best of Fredric Brown (1977) (US)
  Moewig Bibliothek SF: 1. Aufl. (HC) (DE)
  333 S., ISBN: 3-8118-2016-8

 
    

Leni Sobez
  John Brunner
  Brückenkopf Asconel (1970) (D) (SF)
  The altar on Asconel (1965) (E)
  Moewig Terra Nova, 139: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  John Brunner
  Echo der Sterne (1976) (D) (SF)
  The stardroppers (1972) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21087: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-404-00532-5

 
Amazon
  

Leni Sobez
  John Brunner
  Sternenlauscher (1982) (D) (SF)
  Listen, the stars (1972) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23015: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1966)
  154 S., ISBN: 3-404-23015-9

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die andere Dimension (1972) (D) (SF)
  The key to Irunium (1967) (E)
  Moewig Terra Astra, 53: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die andere Dimension (1985) (D) (SF)
  The key to Irunium (1967) (E)
  Moewig Terra Astra, 620: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1972)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Brennende Sterne (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  Quench the burning stars (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 31: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Ebenen des Todes (1973) (D) (SF)
  The chariots of Ra (1972) (E)
  Moewig Terra Astra, 81: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Ebenen des Todes (1985) (D) (SF)
  The chariots of Ra (1972) (E)
  Moewig Terra Astra, 635: 1. Aufl. (RH) (NA)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Jäger von Jundagai (1973) (D) (SF)
  The hunters of Jundagai (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 73: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Jäger von Jundagai (1985) (D) (SF)
  The hunters of Jundagai (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 632: 1. Aufl. (RH) (NA)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Planet der Kriegsspiele (1972) (D) (SF)
  The electric sword-swallowers (1971) (E)
  Moewig Terra Astra, 37: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Schatzjäger der Galaxis (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  Star trove (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 25: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Das Tor nach Venudine (1972) (D) (SF)
  The key to Venudine (1968) (E)
  Moewig Terra Astra, 57: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Das Tor nach Venudine (1985) (D) (SF)
  The Key to Venudine (1968) (E)
  Moewig Terra Astra, 623: 1. Aufl. (RH) (NA) (EA: 1972)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Tramps zwischen den Sternen (1972) (D) (SF)
  The ships of Durostorum (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 67: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Tramps zwischen den Welten (1985) (D) (SF)
  The ships of Durostorum (1970) (E)
  Moewig Terra Astra, 629: 1. Aufl. (RH) (NA)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Zauberer von Senchuria (1972) (D) (SF)
  The wizard of Senchuria (1969) (E)
  Moewig Terra Astra, 62: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  H. Kenneth Bulmer
  Die Zauberer von Senchuria (1985) (D) (SF)
  The Wizard of Senchuria (1969) (E)
  Moewig Terra Astra, 626: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1972)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Die Götter des Mars (1972) (D) (F)
  The gods of Mars (1913) (US)
  Williams John Carter, 2: 1. Aufl. (TB) (DE)
  196 S., ISBN: 3-8071-0007-5

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Der Kriegsherr des Mars (1972) (D) (F)
  The warlord of Mars (1913) (US)
  Williams John Carter, 3: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-8071-0019-9

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Die Prinzessin vom Mars (1972) (D) (F)
  A princess of Mars (1912) (US)
  Williams John Carter, 1: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1925)
  184 S., ISBN: 3-8071-0020-2

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Tarzan und der goldene Löwe (1972) (D) (F)
  Tarzan and the Golden Lion (US)
  Williams Tarzan: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  191 S., ISBN: 3-8071-0027-X

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Tarzan und die Juwelen von Opar (1972) (D) (F)
  Tarzan and the Jewels of Opar (US)
  Williams Tarzan, 5: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1925)
  199 S., ISBN: 3-8071-0018-0

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Tarzans Bestien (1972) (D) (F)
  The Beasts of Tarzan (1914) (US)
  Williams Tarzan, 3: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  205 S., ISBN: 3-8071-0005-9

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Tarzans Sohn (1972) (D) (F) (Gekürzt)
  The Son of Tarzan (US)
  Williams Tarzan, 4: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  192 S., ISBN: 3-8071-0006-7

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Edgar Rice Burroughs
  Thuvia, das Mädchen vom Mars (1973) (D) (F)
  Thuvia, maid of Mars (1916) (US)
  Williams John Carter, 4: 1. Aufl. (TB) (DE)
  172 S., ISBN: 3-8071-0034-2

 
Amazon
  

Leni Sobez
  F.M. Busby
  Mensch im Käfig (1975) (D) (SF)
  Cage a man (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21062: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S., ISBN: 3-404-04965-9

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Michael Butterworth
  Kampf um die Zukunft (1978) (D) (SF)
  The Edge of the Infinite (US)
  Bastei-Lübbe Mondstation 1999, 25006: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00899-5

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Michael Butterworth, J. Jeff Jones
  Die unheimliche Kraft (1977) (D) (SF)
  Mind-breaks of Space (1977) (US)
  Bastei-Lübbe Mondstation 1999, 25002: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-00769-7

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Michael Butterworth
  Der Weltenfresser (1977) (D) (SF)
  The Psychomorph (1977) (US)
  Bastei-Lübbe Mondstation 1999, 25004: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00800-6

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Michael Butterworth
  Die Zeit-Attacke (1978) (D) (SF)
  The Time Fighters (1977) (US)
  Bastei-Lübbe Mondstation 1999, 25005: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S., ISBN: 3-404-00807-3

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Cleve Cartmill
  Raum-Geier (1978) (D) (SF)
  The space scavengers (1975) (US)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21107: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-01061-2

 
    

Leni Sobez
  Cleve Cartmill
  Unsichtbare Fäden (1967) (D) (SF)
  Bit of tapestry (1940) (US)
  Pabel Utopia, 536: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  A. Bertram Chandler
  Vagabunden der Galaxis (1976) (D) (SF)
  The rim of space (1961) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21081: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
  142 S., ISBN: 3-404-00487-6

 
    

Leni Sobez
  A. Bertram Chandler
  Weltraumspuk (C) (1972) (D) (SF)
  Alternate orbits (1971) (E)
  Moewig Terra Astra, 35: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Theodore R. Cogswell, Charles A. Spano jr.
  Der falsche Prophet (1978) (D) (SF)
  Spock, Messiah! (1976) (US)
  Pabel Terra TB, 296: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Theodore R. Cogswell, Charles A. Spano jr.
  Spock, Messias (1990) (D) (SF)
  Spock, Messiah! (1976) (US)
  Goldmann SF Enterprise, 23619: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
  152 S., ISBN: 3-442-23619-3

 
    

Leni Sobez
  James Nelson Coleman
  Mörder aus dem All (1970) (D) (SF)
  The null-frequency impulser (1969) (US)
  Moewig Terra Nova, 123: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  James Nelson Coleman
  Der Sucher von den Sternen (1970) (D) (SF)
  Seeker from the stars (1967) (US)
  Moewig Terra Nova, 147: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Lyon Sprague De Camp, Fletcher Pratt
  Am Kreuzweg der Welten (1967) (D) (SF) (Gekürzt)
  The incomplete enchanter (1940) (US)
  Pabel Utopia, 529: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
    

Leni Sobez
  Lester Del Rey
  Der unschuldige Roboter (1967) (D) (SF)
  The Runaway Robot (1965) (US)
  Pabel Utopia Zukunft, 297: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S.

 
    

Leni Sobez
  Charles V. De Vet, Katherine MacLean
  Schach für die Erde (1968) (D) (SF)
  Cosmic Checkmate (1962) (US)
  Pabel Utopia, 561: 1. Aufl. (RH) (DE)
  62 S.

 
    

Leni Sobez
  Norman Edwards
  Überfall aus der Zukunft (1970) (D) (SF)
  Invasion from 2500 (1964) (US)
  Moewig Terra Nova, 107: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Colin Free
  Das Gift der Glückseligkeit (1977) (D) (SF)
  The soft kill (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21089: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-404-00549-X

 
    

Leni Sobez
  Matt Gardner
  Der Menschenfresser (1975) (D) (HO)
  The curse of Quintana Roo (1972) (US)
  Pabel Vampir-Heft, 107: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  David Gerrold
  Raumspringer (1975) (D) (SF)
  Space skimmer (1972) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21073: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-00379-9

 
    

Leni Sobez
  Stephen Goldin
  Das private Universum (1980) (D) (SF)
  Trek to madworld (1978) (US)
  Pabel Terra TB, 328: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.

 
    

Leni Sobez
  Ron Goulart
  Der Blechengel (1975) (D) (SF)
  The tin angel (1973) (US)
  Moewig Terra Astra, 217: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Ron Goulart
  Der Unsichtbare (1975) (D) (SF)
  A talent for the invisible (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21065: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S., ISBN: 3-404-00229-6

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Joseph Green
  Invasion aus dem Nichts (1976) (D) (SF)
  Star probe (1976) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21085: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-00519-8

 
    

Leni Sobez
  James E. Gunn
  Der Bund der Magier (1966) (D) (SF)
  Sine of the Magus (1954) (US)
  Pabel Utopia, 491: 1. Aufl. (RH) (DE)
  61 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Peter Haining (Hrsg.)
  12 Okkult-Stories (1974) (D) (HO) (Gekürzt)
  The Magicians (1972) (MX)
  Heyne Anthologie, 42: 1. Aufl. (TB) (DE)
  254 S., ISBN: 3-453-45015-9

 
Amazon
  

Hans Maeter, Wulf H. Bergner, Richard Paul, Birgit
  Reß-Bohusch, Leni Sobez
  Peter Haining (Hrsg.)
  15 Satan-Stories (1975) (D) (HO)
  The Satanists (1970) (MX)
  Heyne Anthologie, 47: 1. Aufl. (TB) (DE)
  255 S., ISBN: 3-453-45020-5

 
    

Leni Sobez
  Peter Haining (Hrsg.)
  Visionen des Grauens (1973) (D) (F) (Gekürzt)
  Beyond the curtain of dark (1966) (US)
  Pabel Vampir-TB, 2: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Joe Haldeman
  Duell der Mächtigen (1980) (D) (SF) (Gekürzt)
  Planet of judgement (1977) (US)
  Pabel Terra TB, 325: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Frank Herbert
  Die Augen Heisenbergs (1983) (D) (SF)
  The eyes of Heisenberg (1966) (US)
  Heyne SF & F, 3926: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  159 S., ISBN: 3-453-30868-9

 
    

Leni Sobez
  Frank Herbert
  Revolte gegen die Unsterblichen (1968) (D) (SF)
  The Eyes of Heisenberg (1966) (US)
  Heyne SF & F, 3125: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S.

 
    

Leni Sobez
  Philip E. High
  Die verlorene Sonne (1970) (D) (SF)
  The Prodigal Sun (1964) (E)
  Moewig Terra Nova, 115: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Philip E. High
  Die verrückte Metropole (1970) (D) (SF)
  The mad Metropolis (1964) (E)
  Moewig Terra Nova, 126: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Philip E. High
  Die Zwillingsplaneten (1969) (D) (SF)
  Twin planets (1967) (E)
  Moewig Terra Nova, 91: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Joan Hunter Holly
  Die Virusrakete (1972) (D) (SF)
  The Dark Planet (1962) (US)
  Moewig Terra Astra, 43: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1964)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Joan Hunter Holly
  Die Zeitverdreher (1971) (D) (SF)
  The Time Twisters (1964) (US)
  Moewig Terra Astra, 19: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  John Jakes
  Feuerfahrt (1988) (D) (SF) (Gekürzt)
  On wheels (1973) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 9474: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1976)
  222 S., ISBN: 3-442-09474-7

 
    

Leni Sobez
  John Jakes
  Der Halbmensch (1971) (D) (SF)
  The hybrid (1969) (US)
  Moewig Terra Nova, 161: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  John Jakes
  Im Banne des Feuervogels (1976) (D) (SF) (Gekürzt)
  On wheels (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21076: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-00407-8

 
    

Leni Sobez
  John Jakes
  Das Tor zur anderen Zeit (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Time gate (1968) (US)
  Moewig Terra Astra, 187: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Im Tal der Illusionen (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Planet of dread (1974) (US)
  Bastei Commander Scott, 15: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Die Mikrokiller (1976) (D) (SF) (Gekürzt)
  Beyond the galactic lens (1975) (US)
  Bastei Commander Scott, 32: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Die Psycho-Killer (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Enemy within the skull (1974) (US)
  Bastei Commander Scott, 4: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Das Sklavenschiff von Sergan (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Slave ship from Sergan (1973) (US)
  Bastei Commander Scott, 2: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Die Todesmaterie (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Seetee alert! (1974) (US)
  Bastei Commander Scott, 6: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Versklavte Erde (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  Earth enslaved (1974) (US)
  Bastei Commander Scott, 11: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Gregory Kern
  Der Weltenfresser (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  The eater of worlds (1974) (US)
  Bastei Commander Scott, 8: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  Damon Knight (Hrsg.)
  Der Überläufer (1965) (D) (SF)
  Turncoat (1963) (US)
  Pabel Utopia, 463: 1. Aufl. (RH) (DE)
  62 S.

 
    

Leni Sobez
  Cyril M. Kornbluth
  Schwarze Dynastie (1974) (D) (SF) (Gekürzt)
  The syndic (1953) (US)
  Pabel Terra TB, 245: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
  143 S.

 
    

Leni Sobez
  Keith Laumer
  Invasion der Nichtmenschen (1971) (D) (SF)
  The house in November (1970) (US)
  Pabel Terra TB, 187: 1. Aufl. (TB) (DE)
  162 S.

 
    

Leni Sobez
  A.M. Lightner
  Die Tage der Drohnen (1969) (D) (SF)
  The day of the Drones (1968) (US)
  Moewig Terra Nova, 95: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  Maurice Limat
  Die Hand des Würgers (1973) (D) (HO)
  Le manchot (1964) (F)
  Pabel Vampir-Heft, 36: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Sondra Marshak, Myrna Culbreath (Hrsg.)
  Die geflügelten Träumer (1977) (D) (SF)
  The new voyages II (1976) (US)
  Moewig Terra Astra, 311: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Hermann Martlreiter, Leni Sobez
  Sondra Marshak, Myrna Culbreath (Hrsg.)
  Klingonen-Gambit (1999) (D) (SF)
  The new voyages I (1976) (US)
  Goldmann SF Enterprise, 23601: 4. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
  252 S., ISBN: 3-442-23601-0

 
    

Leni Sobez
  Sondra Marshak, Myrna Culbreath
  Schnittpunkt im All (1977) (D) (SF)
  The new voyages I (1976) (US)
  Moewig Terra Astra, 306: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Douglas R. Mason
  Operation Eiszeit (1976) (D) (SF)
  Operation Umanaq (1973) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21083: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-05199-8

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Douglas R. Mason
  Das Paradies der Roboter (1974) (D) (SF)
  The end bringers (1973) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21058: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S., ISBN: 3-404-04945-4

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Douglas R. Mason
  Satellit 54-Null (1976) (D) (SF)
  Satellite 54-Zero (1971) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21077: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00412-4

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Douglas R. Mason
  Die Telepathen-Kolonie (1976) (D) (SF) (Gekürzt)
  Moons of Triopus (1968) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21079: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00471-X

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Douglas R. Mason
  Der Zeit-Effekt (1975) (D) (SF)
  Dilation effect (1971) (E)
  Bastei-Lübbe SF, 21069: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00300-4

 
    

Leni Sobez, Robert Arol, Axel Melhardt
  Lore Matthaey (Hrsg.)
  Ein anderes Zeialter (1967) (D) (SF)
   (US)
  Pabel Utopia, 534: 1. Aufl. (RH) (OZ)
  61 S.

 
    

Leni Sobez
  Michael Moorcock
  Die anderen Erden (1970) (D) (SF)
  The wrecks of time (1965) (E)
  Moewig Terra Nova, 141: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
    

Leni Sobez
  Harris Moore
  Das Phantom aus der Wüste (1975) (D) (HO)
  The marrow eaters (1972) (US)
  Pabel Vampir-Heft, 115: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.

 
    

Leni Sobez
  Kris Neville
  Bettyann - das Mädchen vom anderen Stern (1971) (D) (SF)
  Bettyann (1970) (US)
  Moewig Terra Astra, 9: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Kris Neville
  Invasoren auf dem Mond (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  Invaders on the moon (1970) (US)
  Moewig Terra Astra, 21: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Larry Niven
  Das Doppelhirn (1977) (D) (SF) (Gekürzt)
  The world of Ptavvs (1966) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21097: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-404-00782-4

 
Amazon
  

Luise Stach, Leni Sobez
  Larry Niven
  Kinder der Ringwelt (C) (1988) (D) (SF)
  The world of Ptavvs / A gift from earth (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22111: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  379 S., ISBN: 3-404-22111-7

 
    

Leni Sobez
  Andre Norton
  Die Eiskrone (1972) (D) (SF)
  Ice Crown (1970) (US)
  Pabel Terra TB, 188: 1. Aufl. (TB) (DE)
  162 S.

 
    

Leni Sobez
  Andre Norton
  Im Bann der Träume (1970) (D) (SF)
  Ordeal in otherwhere (1964) (US)
  Moewig Terra TB, 174: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S.

 
    

Leni Sobez
  Michel Parry (Hrsg.)
  Zehn Teufelsküsse (1978) (D) (HO) (Gekürzt)
  More Devil's Kisses (1977) (US)
  Pabel Vampir-TB, 68: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Doris Piserchia
  Mister Justice (1975) (D) (SF)
  Mister Justice (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21071: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-404-00367-5

 
    

Leni Sobez
  Frederik Pohl, Jack Williamson
  Alarm in der Tiefsee (1979) (D) (SF)
  Undersea city (1958) (US)
  Pabel Utopia Classics, 8: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Frederik Pohl, Jack Williamson
  Duell in der Tiefe (1979) (D) (SF)
  Undersea quest (1954) (US)
  Pabel Utopia Classics, 4: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Frederik Pohl, Jack Williamson
  Städte unter dem Ozean (1979) (D) (SF)
  Undersea fleet (1956) (US)
  Pabel Utopia Classics, 6: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1959)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Mack Reynolds
  Söldner von übermorgen (1973) (D) (SF)
  Mercenary (1962) (US)
  Moewig Terra Astra, 109: 1. Aufl. (RH) (NÜ) (EA: 1967)
  65 S.

 
    

Leni Sobez
  Mack Reynolds
  Weltraumbarbaren (1973) (D) (SF)
  The Space Barbarians (1969) (US)
  Moewig Terra Astra, 93: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Joanna Russ
  Und das Chaos starb (1974) (D) (SF)
  And chaos died (1970) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21059: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S., ISBN: 3-404-04955-1

 
    

Leni Sobez
  Eric Frank Russell
  Aufstand der Gefangenen (1967) (D) (SF)
  Nuisance Value (1957) (US)
  Pabel Utopia, 532: 1. Aufl. (RH) (DE)
  60 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  James H. Schmitz
  Das PSI-Spiel (1974) (D) (SF)
  The lion game (1973) (US)
  Ullstein 2000, 3061: 1. Aufl. (TB) (DE)
  125 S., ISBN: 3-548-03061-0

 
    

Leni Sobez
  James H. Schmitz
  Die Xenotelepathin (1967) (D) (SF)
  The Universe Against Her (1964) (US)
  Pabel Utopia, 545: 1. Aufl. (RH) (DE)
  60 S.

 
    

Leni Sobez
  Robert Silverberg
  Schatten über den Sternen (1979) (D) (SF)
  Stepsons of Terra (1959) (US)
  Pabel Utopia Classics, 10: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1959)
  161 S.

 
    

Leni Sobez
  Robert Silverberg
  Die Sterne rücken näher (1973) (D) (SF)
  Starman's quest (1958) (US)
  Heyne SF & F, 3248: 2. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1960)
  142 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  E.E. Smith, Stephen Goldin
  Der Killer-Mond (1977) (D) (SF)
  Strangler's moon (1976) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21096: 1. Aufl. (TB) (DE)
  173 S., ISBN: 3-404-00777-8

 
Amazon
  

Leni Sobez, Elisabeth Böhm
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 24 (1973) (D) (SF)
  Eight strange tales / This side of infinity (1972) (US)
  Ullstein 2000, 2958: 1. Aufl. (TB) (DE)
  144 S., ISBN: 3-548-02958-2

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 33 (1973) (D) (SF)
  World's best SF: 1968 (1968)
  Ullstein 2000, 3021: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03021-1

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 35 (1974) (D) (SF)
  World's best SF: 1968 (1968)
  Ullstein 2000, 3037: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03037-8

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 37 (1974) (D) (SF)
  The wind from the sun (1971) (E)
  Ullstein 2000, 3054: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03054-8

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 39 (1974) (D) (SF)
  World's best SF: 1968 (1968)
  Ullstein 2000, 3067: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03067-4

 
Amazon
  

Leni Sobez, Walter Brumm, Rudolf Mühlstrasser
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 43 (1974) (D) (SF)
  Futures Unlimited / Men, Martians and Machines (1971) (US)
  Ullstein 2000, 3096: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03096-2

 
Amazon
  

Heinz Nagel, Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 45 (1975) (D) (SF)
  The space magicians / The wind from the sun (1971) (US)
  Ullstein 2000, 3109: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03109-9

 
Amazon
  

Lothar Heinecke, Thomas Schlück, Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 71 (1978) (D) (SF)
   (US)
  Ullstein 2000, 3458: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  128 S., ISBN: 3-548-03458-6

 
Amazon
  

Leni Sobez, Walter Bilitza, Eduard Lukschandl, Thomas
  Schlück
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 72 (1978) (D) (SF)
   (US)
  Ullstein 2000, 3487: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  128 S., ISBN: 3-548-03487-X

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 73 (1978) (D) (SF)
  The best from Galaxy III (1975) (US)
  Ullstein 2000, 3515: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03515-9

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Walter Spiegl (Hrsg.)
  SF-Stories 75 (1979) (D) (SF)
  The best from Galaxy II (1974) (US)
  Ullstein 2000, 3579: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 3-548-03579-5

 
    

Leni Sobez
  Jean Sutton, Jeff Sutton
  Die Welt der Ausgestoßenen (1969) (D) (SF)
  The beyond (1968) (US)
  Moewig Terra Nova, 82: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
    

Leni Sobez
  Jeff Sutton
  Der Mann, der aus der Zukunft kam (1969) (D) (SF)
  The man who saw tomorrow (1968) (US)
  Moewig Terra Nova, 102: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Dorothy Tomlinson (Hrsg.)
  13 Geister-Stories (1975) (D) (HO)
  Walk in Dread (1972) (E)
  Heyne Anthologie, 46: 1. Aufl. (TB) (DE)
  252 S., ISBN: 3-453-45019-1

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Roy Torgeson (Hrsg.)
  Am Vorabend des St. Poleander-Tages (1981) (D) (SF)
  Chrysalis 4 (1979) (US)
  Moewig Playboy SF, 6716: 1. Aufl. (TB) (DE)
  319 S., ISBN: 3-8118-6716-4

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Roy Torgeson (Hrsg.)
  Nick Adams letzter Aufstieg (1981) (D) (SF)
  Chrysalis 2 (1979) (US)
  Moewig Playboy SF, 6718: 1. Aufl. (TB) (DE)
  303 S., ISBN: 3-8118-6718-0

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Roy Torgeson (Hrsg.)
  Sonate für drei Elektroden (1982) (D) (SF)
  Chrysalis 7 (1979) (US)
  Moewig Playboy SF, 6731: 1. Aufl. (TB) (DE)
  223 S., ISBN: 3-8118-6731-8

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Roy Torgeson (Hrsg.)
  Die verdorbene Frau (1981) (D) (SF)
  Chrysalis 3 (1978) (US)
  Moewig Playboy SF, 6720: 1. Aufl. (TB) (DE)
  320 S., ISBN: 3-8118-6720-2

 
    

Leni Sobez
  Jack Vance
  Die Abenteurer von Tschai (1970) (D) (SF)
  Servants of the Wankh (1969) (US)
  Moewig Terra Nova, 134: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Jack Vance
  Die besten SF-Stories von Jack Vance (C) (1979) (D) (SF)
  The Worlds of Jack Vance (1973) (US)
  Moewig Bibliothek SF, 175: 1. Aufl. (HC) (DE)
  434 S., ISBN: 3-8118-0175-9

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Jack Vance
  Das Gehirn der Galaxis (C) (1984) (D) (SF)
  The worlds of Jack Vance (1973) (US)
  Pabel Terra TB, 363: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-8118-3403-7

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Jack Vance
  Gestrandet auf Tschai (1978) (D) (F) (Gekürzt)
  Servants of the Wankh (1969) (US)
  Ullstein 2000, 3467: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  128 S., ISBN: 3-548-03467-5

 
    

Leni Sobez
  Jack Vance
  Im Reich der Dirdir (1970) (D) (SF)
  The Dirdir (1969) (US)
  Moewig Terra Nova, 138: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez, Gudrun Faltermeier
  Jack Vance
  Planet der Abenteuer (C) (1985) (D) (F) (Gekürzt)
  City of the Chasch / Servants of the Wankh / The Dirdir / The Pnume (1970) (US)
  Ullstein SF, 31112: 1. Aufl. (TB) (NA)
  528 S., ISBN: 3-548-31112-1

 
Amazon
  

Leni Sobez, Gudrun Faltermeier
  Jack Vance
  Planet der Abenteuer (C) (2000) (D) (SF)
  City of the Chasch / Servants of the Wankh / The Dirdir / The Pnume (1970) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23224: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  751 S., ISBN: 3-404-23224-0

 
    

Leni Sobez
  Jack Vance
  Planet der gelben Sonne (1970) (D) (SF)
  City of the Chash (1968) (US)
  Moewig Terra Nova, 130: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Jack Vance
  Die Stadt der Khasch (1977) (D) (F) (Gekürzt)
  City of the Chash (1968) (US)
  Ullstein 2000, 3357: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  120 S., ISBN: 3-548-03357-1

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Stanley G. Weinbaum
  Die besten Stories von Stanley G. Weinbaum (C) (1980) (D) (SF) (Gekürzt)
  The best of Stanley G. Weinbaum (1974) (US)
  Moewig Playboy SF, 6710: 1. Aufl. (TB) (DE)
  368 S., ISBN: 3-8118-6710-5

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Robert Wells
  SOS - Ein Raumschiff stirbt (1977) (D) (SF) (Gekürzt)
  The spacejacks (1975) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 21091: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-404-00623-2

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Kate Wilhelm (Hrsg.)
  Der Plan ist Liebe und Tod (1982) (D) (SF) (Gekürzt)
  Nebula award stories 9 (1974) (US)
  Moewig Playboy SF, 6730: 1. Aufl. (TB) (DE)
  240 S., ISBN: 3-8118-6730-X

 
    

Leni Sobez
  Robert Moore Williams
  Brückenkopf Erde (1976) (D) (SF)
  Beachhead Planet (1970) (US)
  Moewig Terra Astra, 251: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Jack Williamson
  Geschöpfe der Finsternis (1979) (D) (HO)
  Darker than you think (1940) (US)
  Ullstein Allgemeine Reihe, 3581: 1. Aufl. (TB) (DE)
  126 S., ISBN: 3-548-03581-7

 
    

Leni Sobez
  Jack Williamson
  Der Pandora-Effekt (C) (1970) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Pandora-effect (1969) (US)
  Moewig Terra Nova, 151: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.

 
Amazon
  

Leni Sobez
  Burton Wohl
  Das China-Syndrom (1979) (D) (SF)
  The China Syndrome (1979) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 5616: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-453-01122-8

 
    

Leni Sobez
  Donald A. Wollheim
  Tod auf der Venus (1975) (D) (SF)
  To Venus! To Venus! (1970) (US)
  Pabel Terra TB, 254: 1. Aufl. (TB) (DE)
  146 S.

 
    

Leni Sobez
  Donald A. Wollheim (Hrsg.)
  Der Zeitläufer (1975) (D) (SF) (Gekürzt)
  The 1973 annual world's best SF (1973) (US)
  Pabel Terra TB, 258: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.