Hans Skirecki
  Zoltan Csernai
  Geheimnis auf dem Dach der Welt (1970) (D) (SF) (Gekürzt)
  Titok a vilag tetejen (1961) (U)
  Neues Leben Kompaß, 140: 1. Aufl. (TB) (DE)
  207 S.

Johannes Piron, Johannes Jankowiak, Karl A. Klewer, Ulrike
  von Puttkamer, Shingo Shimada, Hans Skirecki, Charlotte
  Winheller
  Herbert W. Franke (Hrsg.)
  SF International 2 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Goldmann SF, 23388: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  264 S., ISBN: 3-442-23388-7

Hans Skirecki
  Mor Jokai
  Bis zum Nordpol (1989) (D) (SF)
  Az eszaki polusig (1896) (U)
  Das Neue Berlin, 250: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  190 S., ISBN: 3-360-00250-4

Hans Skirecki
  Frigyes Karinthy
  Die neuen Reisen des Lemuel Gulliver (C) (1989) (D) (SF)
  Utazas Faremidoba / Capillaria (1921) (U)
  Das Neue Berlin SF Utopia, 256: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
  205 S., ISBN: 3-360-00256-3

Hans Skirecki
  Frigyes Karinthy
  Die neuen Reisen des Lemuel Gulliver (C) (1983) (D) (SF)
  Utazas Faremidoba / Capillaria (1921) (U)
  Das Neue Berlin Allgemeine Reihe, 544: 1. Aufl. (HC) (DE)
  215 S.

Hans Skirecki
  Peter Kuczka (Hrsg.)
  Raketen, Sterne, Rezepte (1980) (D) (SF)
   (U)
  Neues Leben Basar: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  239 S.