Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Dirk Gently's holistische Detektei (1990) (D) (PH)
Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22231: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1988)
224 S., ISBN: 3-548-22231-5
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Der elektrische Mönch (1988) (D) (PH)
Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987) (E)
Rogner & Bernhard, 226: 1. Aufl. (HC) (DE)
296 S., ISBN: 3-8077-0226-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Der elektrische Mönch (2001) (D) (PH) (?)
Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 19908: 1. Aufl. (TB) (ND)
284 S., ISBN: 3-453-19908-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Lachs im Zweifel (2003) (D) (SF)
The Salmon of Doubt (2002) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 86864: 1. Aufl. (HC) (DE)
320 S., ISBN: 3-453-86864-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Lachs im Zweifel (2005) (D) (SF) (?)
The Salmon of Doubt (2002) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 40045: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2003)
320 S., ISBN: 3-453-40045-3
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele (1991) (D) (PH)
The Long Dark Tea-Time of the Soul (1987) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22539: 1. Aufl. (TB) (ND)
219 S., ISBN: 3-548-22539-X
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele (2002) (D) (PH) (?)
The Long Dark Tea-Time of the Soul (1987) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 21072: 1. Aufl. (TB) (ND)
288 S., ISBN: 3-453-21072-7
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele (1989) (D) (PH) (?)
The Long Dark Tea-Time of the Soul (1987) (E)
Rogner & Bernhard Zweitausendeins, 230: 1. Aufl. (TB) (DE)
266 S., ISBN: 3-8077-0230-X
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (1986) (D) (SF)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Ullstein SF, 31136: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
208 S., ISBN: 3-548-31136-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (1983) (D) (SF)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Rogner & Bernhard, 205: 1. Aufl. (TB) (DE)
208 S., ISBN: 3-8077-0205-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (1999) (D) (SF)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 10824: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
222 S., ISBN: 3-453-14605-0
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest / Macht's gut, und danke für den Fisch (C) (1995) (D) (SF)
Life, the Universe and Everything / So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 23681: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1985)
431 S., ISBN: 3-548-23681-2
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (2009) (D) (SF) (?)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 40780: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
224 S., ISBN: 978-3-453-40780-0
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (2017) (D) (SF) (?)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Kein & Aber Allgemeine Reihe, 5955: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
256 S., ISBN: 978-3-0369-5955-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (1990) (D) (SF) (?)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22493: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
207 S., ISBN: 3-548-22493-8
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (2013) (D) (SF) (?)
Life, the Universe and Everything (1982) (E)
Rogner & Bernhard, 828: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
221 S., ISBN: 3-86150-828-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (1988) (D) (SF)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Ullstein SF, 31172: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
174 S., ISBN: 3-548-31172-5
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (1999) (D) (SF)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 10825: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
188 S., ISBN: 3-453-14606-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (2017) (D) (SF)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Kein & Aber Allgemeine Reihe, 5957: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
224 S., ISBN: 978-3-0369-5957-3
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (1985) (D) (SF) (?)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Rogner & Bernhard Allgemeine reihe, 211: 1. Aufl. (HC) (DE)
174 S., ISBN: 3-8077-0211-3
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (2009) (D) (SF) (?)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 40783: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
190 S., ISBN: 978-3-453-40783-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Macht's gut, und danke für den Fisch (1991) (D) (SF) (?)
So Long, And Thanks For All the Fish (1984) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22494: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1985)
173 S., ISBN: 3-548-22494-6
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (1984) (D) (SF)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Ullstein SF, 31070: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
193 S., ISBN: 3-548-31070-2
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (1998) (D) (SF)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 10822: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
204 S., ISBN: 3-453-14697-2
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (1981) (D) (SF)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Rogner & Bernhard, 171: 1. Aufl. (TB) (DE)
193 S., ISBN: 3-8077-0171-0
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (2017) (D) (SF)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Kein & Aber Allgemeine Reihe, 5954: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
240 S., ISBN: 978-3-0369-5954-2
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (2009) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 40784: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
206 S., ISBN: 978-3-453-40784-8
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (C) (2001) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 20093: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
1102 S., ISBN: 978-3-453-20961-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (1990) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22491: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1981)
192 S., ISBN: 3-548-22491-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (C) (1993) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 23284: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1981)
401 S., ISBN: 3-548-23284-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (2013) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
Rogner & Bernhard, 756: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
220 S., ISBN: 978-3-86150-756-7
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis / Das Restaurant am Ende des Universums (C) (1996) (D) (SF) (?)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy / The Restaurant at the End of the Universe (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 23834: 1. Aufl. (TB) (NZ)
401 S., ISBN: 3-548-23834-3
Benjamin Schwarz
Douglas Adams, Terry Jones
Raumschiff Titanic (1998) (D) (SF)
Starship Titanic (1997) (E)
Goldmann Allgemeine Reihe, 40798: 1. Aufl. (HC) (DE)
254 S., ISBN: 3-442-30798-8
Benjamin Schwarz
Douglas Adams, Terry Jones
Raumschiff Titanic (2001) (D) (SF)
Starship Titanic (1997) (E)
Goldmann Allgemeine Reihe, 44886: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1998)
253 S., ISBN: 3-442-44886-7
Benjamin Schwarz
Douglas Adams, Terry Jones
Raumschiff Titanic (2009) (D) (SF) (?)
Starship Titanic (1997) (E)
Goldmann Allgemeine Reihe, 46981: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1998)
252 S., ISBN: 978-3-442-46981-9
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (1985) (D) (SF)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Ullstein SF, 31110: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
215 S., ISBN: 3-548-31110-5
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (1982) (D) (SF)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Rogner & Bernhard, 192: 1. Aufl. (TB) (DE)
214 S., ISBN: 3-8077-0192-3
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (1998) (D) (SF)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 10823: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
235 S., ISBN: 3-453-14698-0
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (2009) (D) (SF) (?)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Heyne Allgemeine Reihe, 40781: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
240 S., ISBN: 978-3-453-40781-7
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (2017) (D) (SF) (?)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Kein & Aber Allgemeine Reihe, 5956: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
272 S., ISBN: 978-3-0369-5956-6
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (2013) (D) (SF) (?)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Rogner & Bernhard, 883: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
235 S., ISBN: 978-3-86150-857-1
Benjamin Schwarz
Douglas Adams
Das Restaurant am Ende des Universums (1990) (D) (SF) (?)
The Restaurant at the End of the Universe (1980) (E)
Ullstein Allgemeine Reihe, 22492: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1982)
214 S., ISBN: 3-548-22492-X
Benjamin Schwarz
John Carnell, Douglas Adams
Das Leben, das Universum und der ganze Rest (2000) (D) (SF)
Douglas Adams' Life, the Universe and Everything (1996) (US)
Heyne Allgemeine Reihe, 13035: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
144 S., ISBN: 3-453-16103-3
Benjamin Schwarz
John Carnell, Douglas Adams
Per Anhalter durch die Galaxis (1997) (D) (SF)
Douglas Adams' The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1993) (US)
Heyne Allgemeine Reihe, 10100: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1995)
142 S., ISBN: 3-453-11700-X
Benjamin Schwarz
William Kotzwinkle
Dr. Ratte (1984) (D) (SF)
Doctor Rat (1971) (US)
Rogner & Bernhard: 1. Aufl. (TB) (DE)
247 S.
