Übersetzungen von Dietmar Schmidt: Bücher

Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Renee Abdieh
  Zorn und Morgenröte (2016) (D) (F) (?)
  The Wrath and the Dawn (2015) (US)
  Lübbe one, 20: 1. Aufl. (HC) (DE)
  400 S., ISBN: 978-3-8466-0020-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Agentin des Imperiums (2009) (D) (SF)
  The Game of Empire (1985) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24382: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1988)
  303 S., ISBN: 978-3-404-24382-2

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Am Ende des Weges (2008) (D) (SF)
  A Stone In Heaven (1979) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24372: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
  222 S., ISBN: 978-3-404-24372-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Ehrenwerte Feinde (C) (2007) (D) (SF)
  Agent of the Terran Empire / Flandry of Terra (1965) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24358: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  285 S., ISBN: 978-3-404-24358-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Genesis (2001) (D) (SF)
  Genesis (2000) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24287: 1. Aufl. (TB) (DE)
  317 S., ISBN: 3-404-24287-4

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Höllenzirkus (2006) (D) (SF)
  A Circus of Hells (1970) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24354: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1973)
  271 S., ISBN: 978-3-404-24354-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Im Dienst der Erde (2006) (D) (SF)
  Ensign Flandry (1966) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24351: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1967)
  301 S., ISBN: 978-3-404-24351-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Krieger aus dem Nirgendwo (C) (2007) (D) (SF)
  Agent of the Terran Empire / Flandry of Terra (1965) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24364: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  365 S., ISBN: 978-3-404-24364-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Rebellenwelt (2007) (D) (SF)
  The Rebel Worlds (1969) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24357: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1971)
  237 S., ISBN: 978-3-404-24357-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Poul Anderson
  Schattenwelt (2008) (D) (SF)
  A Knight of Ghosts and Shadows (1975) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24368: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
  302 S., ISBN: 978-3-404-24368-6

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Piers Anthony
  Wald-Schrat (2001) (D) (F)
  Faun and Games (1997) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20411: 1. Aufl. (TB) (DE)
  445 S., ISBN: 3-404-20411-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Piers Anthony
  Wechsel-Wind (1998) (D) (F)
  Yon Ill Wind (1997) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20351: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-20351-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Piers Anthony
  Zombie-Lover (2001) (D) (F)
  Zombie-Lover (1998) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20424: 1. Aufl. (TB) (DE)
  470 S., ISBN: 3-404-20424-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Brian D'Amato
  2012 - Das Ende aller Zeiten (2009) (D) (SF)
  In the Courts of the Sun (US)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6000: 1. Aufl. (PB) (DE)
  891 S., ISBN: 978-3-7857-6000-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Brian D'Amato
  2012 - Tag der Prophezeiung (2012) (D) (SF)
  The Sacrifice Game (2012) (US)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6045: 1. Aufl. (PB) (DE)
  748 S., ISBN: 978-3-7857-6045-1

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Brian D'Amato
  Tag der Prophezeiung (2013) (D) (SF)
  The Sacrifice Game (2012) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 16929: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  748 S., ISBN: 978-3-404-16929-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Marianne De Pierres
  Crash de Luxe (2006) (D) (SF)
  Crash Deluxe (2005) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23298: 1. Aufl. (TB) (DE)
  317 S., ISBN: 978-3-404-23298-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Feintuch
  Der Spiegel von Caledon (1999) (D) (F)
  The Still (1997) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20362: 1. Aufl. (TB) (DE)
  894 S., ISBN: 3-404-20362-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Esther M. Friesner
  Druidenblut (2000) (D) (F)
  Druid's Blood (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20390: 1. Aufl. (TB) (DE)
  492 S., ISBN: 3-404-20390-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Esther M. Friesner
  Scandal im Wingdingo-Land (1996) (D) (F)
  Majyk by Hook or Crook (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20274: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-404-20274-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Gemmell
  Des dunklen Ritters Heldenlied (1996) (D) (F)
  Morningstar (1992) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20296: 1. Aufl. (TB) (DE)
  395 S., ISBN: 3-404-20296-1

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Dean Ing
  Tal der Katzen (C) (2001) (D) (SF)
  Cathouse (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24296: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  319 S., ISBN: 3-404-24296-3

 
Amazon
  

Malte Schulz-Sembten, Dietmar Schmidt
  Ian Irvine
  Der Fluch des Bettlers (2008) (D) (F)
  Dark is the Moon II (1999) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20593: 1. Aufl. (TB) (DE)
  445 S., ISBN: 978-3-404-20593-6

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Diana Wynne Jones
  Der Fluß der Seelen (2003) (D) (F)
  The Spellcoats (1979) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20463: 1. Aufl. (TB) (DE)
  335 S., ISBN: 3-404-20463-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Diana Wynne Jones
  Die heiligen Inseln (2002) (D) (F)
  Drowned Ammet (1977) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20452: 1. Aufl. (TB) (DE)
  366 S., ISBN: 3-404-20452-2

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Diana Wynne Jones
  Die Krone von Dalemark (2003) (D) (F)
  The Crown of Dalemark (1993) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20468: 1. Aufl. (TB) (DE)
  510 S., ISBN: 3-404-20468-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Diana Wynne Jones
  Die Spielleute von Dalemark (2002) (D) (F)
  Cart and Cwidder (1975) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20442: 1. Aufl. (TB) (DE)
  302 S., ISBN: 3-404-20442-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Stephen Lawhead
  Die Belagerung (1998) (D) (SF)
  The Siege of Dome (1986) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24234: 1. Aufl. (TB) (DE)
  607 S., ISBN: 3-404-24234-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Stephen Lawhead
  Die Suche (1998) (D) (SF)
  The Search for Fierra (1985) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24233: 1. Aufl. (TB) (DE)
  600 S., ISBN: 3-404-24233-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Vonda N. McIntyre
  Kontakt (1997) (D) (SF)
  Transition (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24228: 1. Aufl. (TB) (DE)
  410 S., ISBN: 3-404-24228-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Vonda N. McIntyre
  Metaphase (1997) (D) (SF)
  Metaphase (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24229: 1. Aufl. (TB) (DE)
  410 S., ISBN: 3-404-24229-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Vonda N. McIntyre
  Nautilus (1997) (D) (SF)
  Nautilus (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24230: 1. Aufl. (TB) (DE)
  508 S., ISBN: 3-404-24230-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Vonda N. McIntyre
  Starfarers (1997) (D) (SF)
  Starfarers (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24227: 1. Aufl. (TB) (DE)
  408 S., ISBN: 3-404-24227-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Mike Mignola, Christopher Golden
  Joe Golem und die versunkene Stadt (2013) (D) (SF)
  Joe Golem and the Drowning City (2012) (US)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6088: 1. Aufl. (HC) (DE)
  300 S., ISBN: 978-3-7857-6088-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Mike Mignola, Christopher Golden
  Joe Golem und die versunkene Stadt (2015) (D) (SF) (?)
  Joe Golem and the Drowning City (2012) (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20792: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2013)
  328 S., ISBN: 978-3-404-20792-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Linda Nagata
  Götterfunke (2003) (D) (SF)
  Limit of Vision (2001) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24312: 1. Aufl. (TB) (DE)
  527 S., ISBN: 3-404-24312-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Larry Niven, Poul Anderson, Paul Chafe, Hal Colebatch
    (Hrsg.)
  Katzenkrallen (2003) (D) (SF)
  The Man-Kzin Wars IX: It's Howling Time! (2002) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24316: 1. Aufl. (TB) (DE)
  431 S., ISBN: 3-404-24316-1

 
Amazon
  

Axel Merz, Dietmar Schmidt, Rainer Schumacher
  Larry Niven, Dean Ing, Jerry Pournelle, S.M. Stirling
    (Hrsg.)
  Neandertal (1998) (D) (SF)
  Man-Kzin Wars II (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24251: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-404-24251-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt, Ruggero Leo, Rainer Schumacher
  Larry Niven (Hrsg.)
  Outsider (2000) (D) (SF)
  Man-Kzin Wars VII (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24277: 1. Aufl. (TB) (DE)
  507 S., ISBN: 3-404-24277-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt, Ruggero Leo
  Larry Niven (Hrsg.)
  Die trojanische Katze (2000) (D) (SF)
  The Man-Kzin Wars VI (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24272: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-404-24272-6

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt, Rainer Schumacher
  Larry Niven (Hrsg.)
  Der Überlebende (1999) (D) (SF)
  The Man-Kzin Wars IV (1991) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24265: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 3-404-24265-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  K.J. Parker
  Inkubus (2005) (D) (F)
  Memory (2003) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20526: 1. Aufl. (TB) (DE)
  685 S., ISBN: 3-404-20526-X

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Justina Robson
  Mappa Mundi (2003) (D) (SF)
  Mappa Mundi (2001) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24315: 1. Aufl. (TB) (DE)
  718 S., ISBN: 3-404-24315-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Justina Robson
  Transformation (2006) (D) (SF)
  Silver Screen (1999) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24346: 1. Aufl. (TB) (DE)
  479 S., ISBN: 3-404-24346-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Justina Robson
  Die Verschmelzung (2005) (D) (SF)
  Natural History (2003) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24335: 1. Aufl. (TB) (DE)
  413 S., ISBN: 3-404-24335-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Sean Russell
  Meer ohne Ufer (2001) (D) (F)
  Sea Without Shore (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20410: 1. Aufl. (TB) (DE)
  698 S., ISBN: 3-404-20410-7

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Sean Russell
  Welt ohne Ende (2001) (D) (F)
  World Without End (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20405: 1. Aufl. (TB) (DE)
  694 S., ISBN: 3-404-20405-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt, Uwe Anton, H.C. Artmann, Volker Cremers,
  Ruggero Leo, Armin Patzcke, Friedrich Polakovics
  James Turner (Hrsg.)
  Hüter der Pforten (2003) (D) (HO)
  Tales of the Cthulhu Mythos (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 14877: 1. Aufl. (TB) (DE)
  858 S., ISBN: 3-404-14877-0

 
Amazon
  

Angela Koonen, Ruggero Leo, Armin Patzke, Beke Ritgen, Ulf
  Ritgen, Dietmar Schmidt, Rainer Schumacher
  James Turner (Hrsg.)
  Spur der Schatten (2004) (D) (HO)
  Cthulhu 2000 (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 15081: 1. Aufl. (TB) (DE)
  748 S., ISBN: 3-404-15081-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Lawrence Watt-Evans, Esther M. Friesner
  Das schwarze Wiesel (1997) (D) (F)
  Split Heirs (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20316: 1. Aufl. (TB) (DE)
  377 S., ISBN: 3-404-20316-X

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  An Bord der Hexapuma (2008) (D) (SF)
  The Shadow of Saganami II (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23319: 1. Aufl. (TB) (DE)
  543 S., ISBN: 978-3-404-23319-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Auf Biegen und Brechen (2007) (D) (SF)
  At All Costs II (2005) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23309: 1. Aufl. (TB) (DE)
  608 S., ISBN: 978-3-404-23309-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Auf verlorenem Posten (1997) (D) (SF)
  On Basilisk Station (1992) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23194: 1. Aufl. (TB) (DE)
  511 S., ISBN: 3-404-23194-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Auf verlorenem Posten / Die Ehre der Königin (C) (2009) (D) (SF)
  On Basilisk Station / The Honor of the Queen (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF, 28538: 1. Aufl. (PB) (NZ)
  975 S., ISBN: 978-3-404-28538-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber, Linda Evans, Roland J. Green, Jane M.
    Lindskold (Hrsg.)
  Die Baumkatzen von Sphinx (2002) (D) (SF)
  Worlds of Honor (1999) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23247: 1. Aufl. (TB) (DE)
  623 S., ISBN: 3-404-23247-X

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Die Ehre der Königin (1998) (D) (SF)
  The Honor of the Queen (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23199: 1. Aufl. (TB) (DE)
  575 S., ISBN: 3-404-23199-6

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Ehre unter Feinden (2000) (D) (SF)
  Honor Among Enemies (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23223: 1. Aufl. (TB) (DE)
  671 S., ISBN: 3-404-23223-2

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Die Erben des Imperiums (2007) (D) (SF)
  Heirs of Empire (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23311: 1. Aufl. (TB) (DE)
  733 S., ISBN: 978-3-404-23311-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Honors Krieg (2004) (D) (SF)
  War of Honor II (2002) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23277: 1. Aufl. (TB) (DE)
  685 S., ISBN: 3-404-23277-1

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Im Exil (1999) (D) (SF)
  Flag in Exile (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23217: 1. Aufl. (TB) (DE)
  606 S., ISBN: 3-404-23217-8

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  In Feindeshand (2000) (D) (SF)
  In Enemy Hands (1997) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23229: 1. Aufl. (TB) (DE)
  766 S., ISBN: 3-404-23229-1

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Mit Schimpf und Schande (1999) (D) (SF)
  Field of Dishonor (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23211: 1. Aufl. (TB) (DE)
  479 S., ISBN: 3-404-23211-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Ein neuer Krieg (2004) (D) (SF)
  War of Honor I (2002) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23276: 1. Aufl. (TB) (DE)
  669 S., ISBN: 3-404-23276-3

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Der Schatten von Saganami (2007) (D) (SF)
  The Shadow of Saganami I (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23318: 1. Aufl. (TB) (DE)
  573 S., ISBN: 978-3-404-23318-2

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Ein schneller Sieg (1998) (D) (SF)
  A Short Victorious War (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23205: 1. Aufl. (TB) (DE)
  477 S., ISBN: 3-404-23205-4

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber (Hrsg.)
  Die Siedler von Sphinx (2001) (D) (SF)
  More Than Honor (1998) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23235: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-404-23235-6

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber, Eric Flint
  Der Sklavenplanet (2006) (D) (SF)
  Crown of Slaves (2003) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23292: 1. Aufl. (TB) (DE)
  764 S., ISBN: 3-404-23292-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber (Hrsg.)
  Die Spione von Sphinx (2005) (D) (SF)
  The Service of the Sword (2003) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23287: 1. Aufl. (TB) (DE)
  750 S., ISBN: 3-404-23287-9

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Der Stolz der Flotte (2001) (D) (SF)
  Echoes of Honor (1998) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23241: 1. Aufl. (TB) (DE)
  986 S., ISBN: 3-404-23241-0

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Sturm der Schatten (2010) (D) (SF)
  Storm From the Shadows II (2009) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23346: 1. Aufl. (TB) (DE)
  494 S., ISBN: 978-3-404-23346-5

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Um jeden Preis (2007) (D) (SF)
  At All Costs I (2005) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23305: 1. Aufl. (TB) (DE)
  652 S., ISBN: 978-3-404-23305-2

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  David Weber
  Wie Phönix aus der Asche (2002) (D) (SF)
  Ashes of Victory (2000) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23253: 1. Aufl. (TB) (DE)
  908 S., ISBN: 3-404-23253-4

 
Amazon
  

Dietmar Schmidt
  Chris Wooding
  Welt aus Stein (2009) (D) (F)
  The Fade (2007) (E)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20599: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 978-3-404-20599-8