Übersetzungen von Christiane Pöhlmann: Bücher

Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Dyachenko, Marina Dyachenko
  Das Jahrhundert der Hexen (2008) (D) (F)
  Ved'min vek (2005) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6656: 1. Aufl. (TB) (DE)
  441 S., ISBN: 978-3-492-26656-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Dunkle Verschwörung (2016) (D) (HO) (?)
   (2013) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31652: 1. Aufl. (PB) (DE)
  432 S., ISBN: 978-3-453-31652-2

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Der falsche Spiegel (2011) (D) (SF)
  Falschiwije serkala (2009) (RU)
  Heyne SF & F, 53372: 1. Aufl. (PB) (DE)
  576 S., ISBN: 978-3-453-53372-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Der Herr der Finsternis (2008) (D) (F)
  Mal'cik i t'ma (1997) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 81043: 1. Aufl. (PB) (DE)
  403 S., ISBN: 978-3-407-81043-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Der Herr der Finsternis (2010) (D) (F)
  Mal'cik i t'ma (1997) (RU)
  Heyne SF & F, 52711: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2008)
  403 S., ISBN: 978-3-453-52711-9

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Der Herr der Finsternis (2010) (D) (F) (?)
  Mal'cik i t'ma (1997) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 74204: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  402 S., ISBN: 978-3-407-74204-9

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Labyrinth der Spiegel (2011) (D) (SF)
  Labirint otraschenij (2009) (RU)
  Heyne SF & F, 52775: 1. Aufl. (PB) (DE)
  608 S., ISBN: 978-3-453-52775-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Die letzten Wächter (2015) (D) (HO)
  Schestoi Dosor (2014) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31497: 1. Aufl. (PB) (DE)
  447 S., ISBN: 978-3-453-31497-9

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Licht & Dunkelheit (2015) (D) (HO)
   (2013) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31651: 1. Aufl. (PB) (DE)
  445 S., ISBN: 978-3-453-31651-5

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Nacht der Inquisition (2016) (D) (HO) (?)
   (2013) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31653: 1. Aufl. (PB) (DE)
  592 S., ISBN: 978-3-453-31653-9

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Spektrum (2007) (D) (SF)
   (1992) (RU)
  Heyne SF & F, 52233: 1. Aufl. (PB) (DE)
  702 S., ISBN: 978-3-453-52233-6

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Spektrum (2011) (D) (SF)
   (1992) (RU)
  Heyne SF & F, 52622: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  702 S., ISBN: 978-3-453-52622-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Sternenschatten (2009) (D) (SF)
   (1998) (RU)
  Heyne SF & F, 52553: 1. Aufl. (PB) (DE)
  605 S., ISBN: 978-3-453-52553-5

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Sternenspiel (2009) (D) (SF)
  Zvezdy - Cholodnye Igruski (2007) (RU)
  Heyne SF & F, 52411: 1. Aufl. (PB) (DE)
  638 S., ISBN: 978-3-453-52411-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Trix Solier - Odyssee im Orient (2012) (D) (F)
   (2010) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 81108: 1. Aufl. (HC) (DE)
  589 S., ISBN: 978-3-407-81108-0

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Trix Solier - Odyssee im Orient (2013) (D) (F) (?)
   (2010) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 74429: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  592 S., ISBN: 978-3-407-74429-6

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Trix Solier, Zauberlehrling voller Fehl und Adel (2010) (D) (F)
  Nedotepa (2009) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 81074: 1. Aufl. (HC) (DE)
  581 S., ISBN: 978-3-407-81074-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Trix Solier, Zauberlehrling voller Fehl und Adel (2014) (D) (F) (?)
  Nedotepa (2009) (RU)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 74334: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2010)
  584 S., ISBN: 978-3-407-74334-3

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter der Ewigkeit (2007) (D) (HO)
   (2006) (RU)
  Heyne SF & F, 52255: 1. Aufl. (PB) (DE)
  446 S., ISBN: 978-3-453-52255-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter der Nacht (2005) (D) (HO)
  Nochnoi Dozor (1998) (RU)
  Heyne SF & F, 53080: 1. Aufl. (PB) (DE)
  525 S., ISBN: 3-453-53080-2

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter der Nacht (2015) (D) (HO) (?)
  Nochnoi Dozor (1998) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31618: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  544 S., ISBN: 978-3-453-31618-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Morgen (2013) (D) (HO)
   (2012) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31411: 1. Aufl. (PB) (DE)
  450 S., ISBN: 978-3-453-31411-5

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Tages (2006) (D) (HO)
   (1998) (RU)
  Heyne SF & F, 53200: 1. Aufl. (PB) (DE)
  526 S., ISBN: 3-453-53200-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Tages (2015) (D) (HO) (?)
   (1998) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31619: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  544 S., ISBN: 978-3-453-31619-5

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Zwielichts (2006) (D) (HO)
   (1998) (RU)
  Heyne SF & F, 53198: 1. Aufl. (PB) (DE)
  479 S., ISBN: 978-3-453-53198-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Wächter des Zwielichts (2015) (D) (HO) (?)
   (1998) (RU)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31620: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  496 S., ISBN: 978-3-453-31620-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Die Wächter-Trilogie (C) (2008) (D) (HO)
  Nochnoi Dozor (2004) (RU)
  Heyne SF & F, 53286: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  1531 S., ISBN: 978-3-453-53286-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Weltengänger (2007) (D) (SF)
   (2005) (RU)
  Heyne SF & F, 52349: 1. Aufl. (PB) (DE)
  590 S., ISBN: 978-3-453-52349-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Weltengänger (2013) (D) (SF)
   (2005) (RU)
  Heyne SF & F, 52955: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2007)
  590 S., ISBN: 978-3-453-52955-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Weltenträumer (2008) (D) (SF)
   (2008) (RU)
  Heyne SF & F, 52460: 1. Aufl. (PB) (DE)
  493 S., ISBN: 978-3-453-52460-6

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Sergej Lukianenko
  Weltenträumer (2013) (D) (SF)
   (2008) (RU)
  Heyne SF & F, 52956: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  493 S., ISBN: 978-3-453-52956-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Blitz (2012) (D) (F)
  Veter polyni (2006) (RU)
  Piper Fantasy, 70274: 1. Aufl. (PB) (DE)
  442 S., ISBN: 978-3-492-70274-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Blitz (2014) (D) (F) (?)
  Veter polyni (2006) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6984: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  448 S., ISBN: 978-3-492-26984-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Donner (2013) (D) (F)
  Shnezy vetra (2009) (RU)
  Piper Fantasy, 70271: 1. Aufl. (PB) (DE)
  478 S., ISBN: 978-3-492-70271-3

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Donner (2015) (D) (F) (?)
  Shnezy vetra (2009) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6985: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2013)
  480 S., ISBN: 978-3-492-26985-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Dunkeljäger (2014) (D) (F)
  Lovci udaci (2014) (RU)
  Piper Fantasy, 70299: 1. Aufl. (PB) (DE)
  432 S., ISBN: 978-3-492-70299-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Dunkeljäger (2016) (D) (F) (?)
  Lovci udaci (2014) (RU)
  Piper Fantasy TB, 8030: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2014)
  432 S., ISBN: 978-3-492-28030-3

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Dunkler Orden (2016) (D) (F) (?)
  Autodafe (2011) (RU)
  Piper Fantasy, 70398: 1. Aufl. (PB) (DE)
  496 S., ISBN: 978-3-492-70398-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattendieb (C) (2015) (D) (F)
   (RU)
  Piper Fantasy, 70327: 1. Aufl. (PB) (DE)
  457 S., ISBN: 978-3-492-70327-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattendieb (C) (2016) (D) (F) (?)
   (RU)
  Piper Fantasy TB, 8085: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2015)
  464 S., ISBN: 978-3-492-28085-3

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenstürmer (2010) (D) (F)
  Dzanga s tenjami (2002) (RU)
  Piper Fantasy, 70187: 1. Aufl. (PB) (DE)
  444 S., ISBN: 978-3-492-70187-7

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenstürmer (2012) (D) (F) (?)
  Dzanga s tenjami (2002) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6872: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2010)
  443 S., ISBN: 978-3-492-26872-1

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattentänzer (2011) (D) (F)
  V'juga tenej (2002) (RU)
  Piper Fantasy, 70188: 1. Aufl. (PB) (DE)
  556 S., ISBN: 978-3-492-70188-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattentänzer (2012) (D) (F)
  V'juga tenej (2002) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6873: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  556 S., ISBN: 978-3-492-26873-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenwanderer (2010) (D) (F)
  Kraduscijsja v teni (2002) (RU)
  Piper Fantasy, 70186: 1. Aufl. (PB) (DE)
  559 S., ISBN: 978-3-492-70186-0

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schattenwanderer (2012) (D) (F)
  Kraduscijsja v teni (2002) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6802: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2010)
  559 S., ISBN: 978-3-492-26802-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Schwarzer Dolch (2016) (D) (F) (?)
  Straz (2010) (RU)
  Piper Fantasy, 70396: 1. Aufl. (PB) (DE)
  480 S., ISBN: 978-3-492-70396-3

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Sturm (2013) (D) (F)
  Iskra i veter (2010) (RU)
  Piper Fantasy, 70272: 1. Aufl. (PB) (DE)
  511 S., ISBN: 978-3-492-70272-0

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Sturm (2016) (D) (F) (?)
  Iskra i veter (2010) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6986: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2013)
  512 S., ISBN: 978-3-492-26986-5

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Wind (2012) (D) (F)
  Iskateli vetra (2005) (RU)
  Piper Fantasy, 70258: 1. Aufl. (PB) (DE)
  495 S., ISBN: 978-3-492-70258-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Alexey Pehov
  Wind (2014) (D) (F)
  Iskateli vetra (2005) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6983: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  495 S., ISBN: 978-3-492-26983-4

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Witali Rutschinski
  Teufels Werke (2002) (D) (PH)
  Woswraschtschenije Wolanda, ili Nowaja djawoliada (1993) (RU)
  Piper Allgemeine Reihe, 70008: 1. Aufl. (HC) (DE)
  557 S., ISBN: 3-492-70008-X

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Vitali Sertakov
  Bruderschaft des Kreuzes (2014) (D) (SF)
  Bratstvo Kresta (2005) (RU)
  Piper Fantasy, 70308: 1. Aufl. (PB) (DE)
  496 S., ISBN: 978-3-492-70308-6

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Vitali Sertakov
  Der Dämon erwacht (2013) (D) (SF)
  Prosnuvshiisya Demon (2005) (RU)
  Piper Fantasy, 70307: 1. Aufl. (PB) (DE)
  511 S., ISBN: 978-3-492-70307-9

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Wladimir Wassiljew
  Bewahrer des Chaos (2009) (D) (F)
  Lik Cernoj Pal'miry (2004) (RU)
  Piper Fantasy, 70177: 1. Aufl. (PB) (OA)
  409 S., ISBN: 978-3-492-70177-8

 
Amazon
  

Christiane Pöhlmann
  Wladimir Wassiljew
  Bewahrer des Chaos (2010) (D) (F)
  Lik Cernoj Pal'miry (2004) (RU)
  Piper Fantasy TB, 6745: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  409 S., ISBN: 978-3-492-26745-8