Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (1989) (D) (SF)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  Fischer Allgemeine Reihe, 5987: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1987)
  398 S., ISBN: 3-596-25987-8

Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (1998) (D) (SF)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  btb Allgemeine Reihe, 72299: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1987)
  413 S., ISBN: 3-442-72299-3

Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (1992) (D) (SF)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  Fischer Allgemeine Reihe, 11201: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1987)
  398 S., ISBN: 3-596-11201-X

Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (1987) (D) (SF) (?)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  Claassen Allgemeine Reihe, 41084: 1. Aufl. (HC) (DE)
  398 S., ISBN: 3-546-41084-X

Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (2017) (D) (SF) (?)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  Piper Allgemeine Reihe, 31116: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1987)
  416 S., ISBN: 978-3-492-31116-8

Helga Pfetsch
  Margaret Atwood
  Der Report der Magd (2017) (D) (SF) (?)
  The Handmaid's Tale (1985) (E)
  Berlin Allgemeine Reihe, 1384: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1987)
  416 S., ISBN: 978-3-8270-1384-2

Helga Pfetsch
  Doris Lessing
  Shikasta (1987) (D) (SF)
  Colonised Planet 5, Shikasta (1979) (E)
  Fischer Allgemeine Reihe, 9146: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
  528 S., ISBN: 3-596-29146-1

Helga Pfetsch
  Doris Lessing
  Shikasta (1983) (D) (SF)
  Colonised Planet 5, Shikasta (1979) (E)
  S. Fischer Allgemeine Reihe, 43906: 1. Aufl. (HC) (DE)
  519 S., ISBN: 3-10-043906-6

Helga Pfetsch
  Toni Morrison
  Menschenkind (2003) (D) (SF)
  Beloved (1987) (US)
  Rowohlt rororo, 13065: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1989)
  375 S., ISBN: 3-499-13065-3

Helga Pfetsch
  Daniel Pinkwater
  Alan Mendelsohn, der Junge vom Mars (1983) (D) (SF)
  Alan Mendelsohn, the Boy From Mars (1979) (US)
  Sauerländer SF, 2472: 1. Aufl. (HC) (DE)
  159 S., ISBN: 3-7941-2472-3