Übersetzungen von Winfried Petri: Bücher

Amazon
  

Winfried Petri
  Greg Bear
  Der Amboß der Sterne (1996) (D) (SF)
  Anvil of Stars (1992) (US)
  Heyne SF & F, 5510: 1. Aufl. (TB) (DE)
  638 S., ISBN: 3-453-10946-5

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Greg Bear
  Ewigkeit (1992) (D) (SF)
  Eternity (1988) (US)
  Heyne SF & F, 4916: 1. Aufl. (TB) (DE)
  556 S., ISBN: 3-453-05838-0

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Greg Bear
  Schmiede Gottes (1989) (D) (SF)
  The forge of God (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4617: 1. Aufl. (TB) (DE)
  544 S., ISBN: 3-453-03488-0

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Gregory Benford
  Himmelsfluß (1994) (D) (SF)
  Great sky river (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4694: 1. Aufl. (TB) (DE)
  478 S., ISBN: 3-453-04276-X

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Gregory Benford
  Himmelsfluß (2001) (D) (SF)
  Great Sky River (1987) (US)
  Heyne SF Warp 7, 7029: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1994)
  493 S., ISBN: 3-453-18770-9

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Gregory Benford
  Lichtgezeiten (1994) (D) (SF)
  Tides of light (1989) (US)
  Heyne SF & F, 4761: 1. Aufl. (TB) (DE)
  559 S., ISBN: 3-453-04474-6

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Gregory Benford
  Lichtgezeiten (2001) (D) (SF)
  Tides of Light (1989) (US)
  Heyne SF Warp 7, 7030: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1994)
  559 S., ISBN: 3-453-19653-8

 
Amazon
  

Winfried Petri
  David Brin
  Erde (1994) (D) (SF)
  Earth (1990) (US)
  Heyne SF & F, 5145: 1. Aufl. (TB) (DE)
  954 S., ISBN: 3-453-07764-4

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Levon S. Chatschaturjanc, Evgenij V. Chrunov
  Der Asteroid (1988) (D) (SF)
  Na asteroide (1984) (RU)
  Heyne SF & F, 4512: 1. Aufl. (TB) (DE)
  268 S., ISBN: 3-453-02767-1

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Levon S. Chatschaturjanc, Evgenij V. Chrunov
  Der Weg zum Mars (1982) (D) (SF)
  Put'k Marsu (1979) (RU)
  Heyne SF & F, 3905: 1. Aufl. (TB) (DE)
  205 S., ISBN: 3-453-30829-8

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Konstantin E. Ciolkovskij
  Außerhalb der Erde (1977) (D) (SF)
  Vne zemli (1896) (RU)
  Heyne SF & F, 3554: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-453-30448-9

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Hal Clement
  Die Flüsse der Tiefe (1993) (D) (SF)
  Still river (1987) (US)
  Heyne SF & F, 5048: 1. Aufl. (TB) (DE)
  365 S., ISBN: 3-453-06619-7

 
Amazon
  

Edda Petri, Winfried Petri
  Robert L. Forward
  Der Flug der Libelle (1986) (D) (SF)
  The flight of the dragonfly (1984) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24078: 1. Aufl. (TB) (DE)
  376 S., ISBN: 3-404-24078-2

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Joe Haldeman
  Gekauftes Leben (1992) (D) (SF)
  Buying time (1989) (US)
  Heyne SF & F, 4875: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 3-453-05391-5

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Aleksandr Kazancev
  Auf drei Planeten (1983) (D) (SF)
  Phaety (1978) (RU)
  Heyne SF & F, 4010: 1. Aufl. (TB) (DE)
  541 S., ISBN: 3-453-30947-2

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Aleksandr Kazancev
  Die Kuppel der Hoffnung (1984) (D) (SF)
  Kupol nadezhdy (1980) (RU)
  Heyne SF & F, 4126: 1. Aufl. (TB) (DE)
  463 S., ISBN: 3-453-31096-9

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Aleksandr Kazancev
  Stärker als die Zeit (1979) (D) (SF)
  Silneje vrenemi (1977) (RU)
  Heyne SF & F, 3630: 1. Aufl. (TB) (DE)
  384 S., ISBN: 3-453-30542-6

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Paul J. McAuley
  Ewiges Licht (1995) (D) (SF)
   (1991) (E)
  Heyne SF & F, 5308: 1. Aufl. (TB) (DE)
  591 S., ISBN: 3-453-08564-7

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Larry Niven, Jerry Pournelle
  Der Ring um das Auge Gottes (1994) (D) (SF)
  The gripping hand (1993) (US)
  Heyne SF & F, 5180: 5. Aufl. (TB) (DE)
  574 S., ISBN: 3-453-07950-7

 
Amazon
  

Winfried Petri, Eva Torhorst
  Kim Stanley Robinson
  Blauer Mars (1999) (D) (SF)
  Blue Mars (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5363: 1. Aufl. (HC) (DE)
  1070 S., ISBN: 3-453-09437-9

 
Amazon
  

Winfried Petri, Eva Torhorst
  Kim Stanley Robinson
  Blauer Mars (2016) (D) (SF) (?)
  Blue Mars (1996) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31698: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1999)
  992 S., ISBN: 978-3-453-31698-0

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Kim Stanley Robinson
  Grüner Mars (1997) (D) (SF)
  Green Mars (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5362: 1. Aufl. (HC) (DE)
  909 S., ISBN: 3-453-09429-8

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Kim Stanley Robinson
  Grüner Mars (2015) (D) (SF) (?)
  Green Mars (1994) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31697: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  912 S., ISBN: 978-3-453-31697-3

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Kim Stanley Robinson
  Roter Mars (1997) (D) (SF)
  Red Mars (1993) (US)
  Heyne SF & F, 5361: 1. Aufl. (HC) (DE)
  798 S., ISBN: 3-453-09428-X

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Kim Stanley Robinson
  Roter Mars (2015) (D) (SF) (?)
  Red Mars (1993) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31696: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  816 S., ISBN: 978-3-453-31696-6

 
Amazon
  

Winfried Petri
  Charles Sheffield
  Die Nimrod-Jagd (1990) (D) (SF)
  The Nimrod Hunt (1986) (US)
  Heyne SF & F, 4620: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 3-453-03491-0

 
Amazon
  

Winfried Petri
  David Zindell
  Neverness (1991) (D) (SF)
  Neverness (1988) (US)
  Heyne SF & F, 4700: 1. Aufl. (TB) (DE)
  779 S., ISBN: 3-453-04284-0