Übersetzungen von Peter Naujack: Bücher

Amazon
  

Peter Naujack
  Hanna Bautze (Hrsg.)
  Placet ist ein irrer Ort (1982) (D) (SF)
   (MX)
  Aare, 209: 1. Aufl. (HC) (OZ)
  284 S., ISBN: 3-7260-0209-X

 
Amazon
  

Margarete Bormann, Jürgen Bauer, Hans-Joachim Hartstein,
  Peter Naujack
  Ray Bradbury
  Die goldenen Äpfel der Sonne (C) (1990) (D) (SF)
  The Golden Apples of the Sun (1953) (US)
  Volk und Welt, 675: 1. Aufl. (PB) (NZ)
  398 S., ISBN: 3-353-00675-3

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Ray Bradbury
  Der illustrierte Mann (C) (1977) (D) (SF)
  The illustrated man (1951) (US)
  Diogenes detebe, 20365: 1. Aufl. (TB) (NA)
  318 S., ISBN: 3-257-20365-9

 
    

Peter Naujack
  Ray Bradbury
  Der illustrierte Mann (C) (1965) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Illustrated Man (1951) (US)
  Heyne SF & F, 3057: 1. Aufl. (TB) (ND)
  192 S.

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Ray Bradbury
  Der illustrierte Mann (C) (1977) (D) (SF)
  The Illustrated Man (1951) (US)
  Diogenes detebe, 127: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1962)
  317 S., ISBN: 3-257-20365-9

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Gerald Kersh
  Mann ohne Gesicht (C) (1977) (D) (PH)
  Clock Without Hands (E)
  Diogenes detebe, 128: 1. Aufl. (TB) (DE)
  330 S., ISBN: 3-257-20366-7

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Peter Naujack (Hrsg.)
  Die besten Science Fiction Geschichten (1980) (D) (SF)
   (MX)
  Diogenes Allgemeine Reihe, 905: 1. Aufl. (HC) (NA) (EA: 1962)
  362 S., ISBN: 3-257-00905-4

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Peter Naujack (Hrsg.)
  Die besten Science Fiction Geschichten des Golden Age (1983) (D) (SF)
   (MX)
  Diogenes detebe, 21048: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1962)
  353 S., ISBN: 3-257-21048-5

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Peter Naujack (Hrsg.)
  Roboter (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
   (US)
  Fischer Allgemeine Reihe, 1177: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1962)
  123 S., ISBN: 3-436-01363-3

 
    

Peter Naujack
  Peter Naujack (Hrsg.)
  Roboter (1962) (D) (SF)
   (US)
  Diogenes: 1 - 6 Tsd. (HC) (OZ)
  383 S.

 
Amazon
  

Erik Simon, Andreas Brandhorst, Walter Brumm, Joachim
  Körber, Susi Matthaey, Heinz Nagel, Peter Naujack
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
  Retter der Ewigkeit (2001) (D) (F)
   (MX)
  Heyne Allgemeine Reihe, 13485: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  414 S., ISBN: 3-453-19923-5

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Herbert George Wells
  Die Zeitmaschine (1974) (D) (SF)
  The Time Machine (1895) (E)
  Diogenes detebe, 20172: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  112 S., ISBN: 3-257-20172-9

 
Amazon
  

Peter Naujack
  Herbert George Wells
  Die Zeitmaschine (1974) (D) (SF)
  The Time Machine (1895) (E)
  Diogenes detebe, 6703: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  108 S., ISBN: 3-257-20172-9

 
Amazon
  

Peter Naujack
  T.H. White
  Mr. White treibt auf der reißenden Liffey nach Dublin (1984) (D) (PH) (?)
  The Elephant and the Kangaroo (1947) (E)
  Diederichs Allgemeine Reihe, 783: 1. Aufl. (HC) (DE)
  253 S., ISBN: 3-424-00783-8

 
Amazon
  

Peter Naujack
  T.H. White
  Mr. White treibt auf der reißenden Liffey nach Dublin (1986) (D) (PH) (?)
  The Elephant and the Kangaroo (1947) (E)
  Knaur Allgemeine Reihe, 1229: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1984)
  253 S., ISBN: 3-426-01229-4