Übersetzungen von Hans-Ulrich Möhring: Bücher

Amazon
  

Eva Wandel, Ben Dreyer, Hans-Ulrich Möhring
  James Frey
  Die Entscheidung (2016) (D) (SF) (?)
  Rules of the Game (2016) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 404: 1. Aufl. (HC) (DE)
  592 S., ISBN: 978-3-7891-0404-6

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Jonathan L. Howard
  Seelenfänger (2009) (D) (F)
  Johannes Cabal the Necromancer (2009) (E)
  Goldmann Fantasy, 46996: 1. Aufl. (PB) (DE)
  379 S., ISBN: 978-3-442-46996-3

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Gregory Maguire
  Wicked - Die Hexen von Oz (2008) (D) (F)
  Wicked - The Life and Times of the Wicked Witch of the West (1995) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93811: 1. Aufl. (PB) (DE)
  535 S., ISBN: 978-3-608-93811-1

 
Amazon
  

Jochen Schwarzer, Hans-Ulrich Möhring, Wolfram Ströle
  Patrick Rothfuss
  Die Furcht des Weisen 1 (2011) (D) (F)
  The Wise Man's Fear I (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93816: 1. Aufl. (HC) (DE)
  859 S., ISBN: 978-3-608-93816-6

 
Amazon
  

Jochen Schwarzer, Hans-Ulrich Möhring, Wolfram Ströle
  Patrick Rothfuss
  Die Furcht des Weisen 2 (2014) (D) (F)
  The Wise Man's Fear II (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93926: 5. Aufl. (HC) (DE) (EA: 2012)
  522 S., ISBN: 978-3-608-93926-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Sean Russell
  Nachtvogel (2003) (D) (F)
  The One Kingdom (2001) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 13862: 1. Aufl. (PB) (DE)
  575 S., ISBN: 3-453-87200-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Sean Russell
  Nachtvogel (2006) (D) (F)
  The One Kingdom (2001) (US)
  Heyne SF & F, 53244: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2003)
  575 S., ISBN: 978-3-453-53244-1

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring, Karlheinz Schlögl, Anne-Marie Wachs
  Geoff Ryman
  Pol Pots wunderschöne Tochter (C) (2014) (D) (SF)
   (E)
  Golkonda Allgemeine Reihe, 97: 1. Aufl. (PB) (OZ)
  213 S., ISBN: 978-3-942396-97-4

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Geoff Ryman
  Das unbesiegte Land (1994) (D) (F)
  The unconquered country (1986) (E)
  Heyne SF & F, 5139: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S., ISBN: 3-453-07758-X

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring, Andreas Brandhorst, Andreas Helweg,
  Ingrid Herrmann-Nytko, Michael Siefener, Karsten
  Singelmann
  Robert Silverberg (Hrsg.)
  Legenden (2006) (D) (F)
  Legends II (part II) (2004) (US)
  Piper Fantasy, 75005: 1. Aufl. (PB) (DE)
  459 S., ISBN: 3-492-75005-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Robert Silverberg (Hrsg.)
  Legenden (2009) (D) (F)
  Legends II (part II) (2004) (US)
  Piper Fantasy TB, 6705: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  459 S., ISBN: 978-3-492-26705-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  J.R.R. Tolkien, Helmut W. Pesch
  Beren und Luthien (2017) (D) (F) (?)
  Beren and Luthien (2017) (E)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 116091: 1. Aufl. (HC) (DE)
  304 S., ISBN: 978-3-608-96165-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  J.R.R. Tolkien
  König Arthurs Untergang (C) (2015) (D) (F)
  The Fall of Arthur (2013) (E)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 96050: 1. Aufl. (HC) (DE)
  287 S., ISBN: 978-3-608-96050-1

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  J.R.R. Tolkien
  Die Legende von Sigurd und Gudrun (2010) (D) (F)
  The Legend of Sigurd & Gudrun (E)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93795: 1. Aufl. (HC) (DE)
  560 S., ISBN: 978-3-608-93795-4

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Herbert George Wells
  Der Krieg der Welten (2017) (D) (SF) (?)
  The War of the Worlds (1898) (E)
  Fischer Klassik, 95029: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  304 S., ISBN: 978-3-596-95029-4

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Herbert George Wells
  Die Zeitmaschine (2017) (D) (SF) (?)
  The Time Machine (1895) (E)
  Fischer Klassik, 95030: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  240 S., ISBN: 978-3-596-95030-0

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Berg aus schwarzem Glas (2000) (D) (F)
  Mountain of Black Glass (1998) (US)
  Klett-Cotta, 93423: 1. Aufl. (HC) (DE)
  825 S., ISBN: 3-608-93423-5

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Berg aus schwarzem Glas (2007) (D) (F)
  Mountain of Black Glass (1998) (US)
  Heyne SF & F, 53217: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2000)
  910 S., ISBN: 978-3-453-53217-5

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Berg aus schwarzem Glas (2016) (D) (F) (?)
  Mountain of Black Glass (1998) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94963: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2000)
  860 S., ISBN: 978-3-608-94963-6

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Der Blumenkrieg (2004) (D) (F)
  The War of the Flowers (2003) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93356: 1. Aufl. (HC) (DE)
  805 S., ISBN: 3-608-93356-5

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Der Blumenkrieg (2008) (D) (F)
  The War of the Flowers (2003) (US)
  Heyne SF & F, 53274: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2004)
  958 S., ISBN: 978-3-453-53274-8

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams, Deborah Beale
  Die Drachen der Tinkerfarm (2009) (D) (F)
  The Dragons of the Ordinary Farm (2009) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93821: 1. Aufl. (HC) (DE)
  380 S., ISBN: 978-3-608-93821-0

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Fluß aus blauem Feuer (1999) (D) (F)
  River of Blue Fire (1998) (US)
  Klett-Cotta, 93422: 1. Aufl. (HC) (DE)
  780 S., ISBN: 3-608-93422-7

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Fluß aus blauem Feuer (2006) (D) (F)
  River of Blue Fire (1998) (US)
  Heyne SF & F, 53216: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1999)
  863 S., ISBN: 3-453-53216-3

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Fluß aus blauem Feuer (2016) (D) (F) (?)
  River of Blue Fire (1998) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94962: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1999)
  814 S., ISBN: 978-3-608-94962-9

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams, Deborah Beale
  Die Geheimnisse der Tinkerfarm (2011) (D) (F)
  The Secrets of the Ordinary Farm (2011) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 93822: 1. Aufl. (HC) (DE)
  430 S., ISBN: 978-3-608-93822-7

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Die Insel des Magiers (2003) (D) (F)
  Caliban's Hour (1994) (US)
  Klett-Cotta, 93557: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1995)
  238 S., ISBN: 3-608-93557-6

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Die Insel des Magiers (2005) (D) (F)
  Caliban's Hour (1994) (US)
  dtv Klett-Cotta, 20828: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1995)
  238 S., ISBN: 3-423-20828-7

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Meer des silbernen Lichts (2002) (D) (F)
  Sea of Silver Light (2001) (US)
  Klett-Cotta, 93424: 1. Aufl. (HC) (DE)
  1068 S., ISBN: 3-608-93424-3

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Meer des silbernen Lichts (2007) (D) (F)
  Sea of Silver Light (2001) (US)
  Heyne SF & F, 53218: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2002)
  1215 S., ISBN: 978-3-453-53218-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Meer des silbernen Lichts (2016) (D) (F) (?)
  Sea of Silver Light (2001) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94964: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2002)
  1144 S., ISBN: 978-3-608-94964-3

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Stadt der goldenen Schatten (1998) (D) (F)
  City of Golden Shadows (1996) (US)
  Klett-Cotta, 93421: 2. Aufl. (HC) (DE)
  918 S., ISBN: 3-608-93421-9

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Stadt der goldenen Schatten (2005) (D) (F)
  City of Golden Shadows (1996) (US)
  Heyne SF & F, 53075: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1998)
  990 S., ISBN: 3-453-53075-6

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring
  Tad Williams
  Stadt der goldenen Schatten (2016) (D) (F) (?)
  City of Golden Shadows (1996) (US)
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 94961: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1998)
  937 S., ISBN: 978-3-608-94961-2