Übersetzungen von Axel Merz: Bücher

Amazon
  

Axel Merz
  Anonymus
  Das Buch ohne Namen (2009) (D) (F)
  The Book With No Name (2007) (E)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6010: 1. Aufl. (PB) (DE)
  447 S., ISBN: 978-3-7857-6010-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Anonymus
  Das Buch ohne Staben (2010) (D) (F)
  The Eye of the Moon (2008) (E)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6031: 1. Aufl. (PB) (DE)
  442 S., ISBN: 978-3-7857-6031-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Anonymus
  Das Buch ohne Staben (2012) (D) (F)
  The Eye of the Moon (2008) (E)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20640: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2010)
  442 S., ISBN: 978-3-404-20640-7

 
Amazon
  

Rainer Gladys, Uwe Brinkmann, Mona Gabriel, Robert
  Heilmeier, Axel Merz, Barbara Röhl, Uwe Voehl
  Isaac Asimov
  Zauberland (C) (1997) (D) (F)
  The Final Magic (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20308: 1. Aufl. (TB) (DE)
  375 S., ISBN: 3-404-20308-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Terry Bisson
  Johnny Mnemonic (1995) (D) (SF)
  Johnny Mnemonic (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13755: 1. Aufl. (TB) (DE)
  269 S., ISBN: 3-404-13755-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Lincoln Child
  Frequenz (2016) (D) (SF) (?)
  The Forgotten Room (US)
  Wunderlich Allgemeine Reihe, 5095: 1. Aufl. (HC) (DE)
  368 S., ISBN: 978-3-8052-5095-5

 
Amazon
  

Jürgen Martin, Axel Merz
  Greg Egan
  Cybercity (1995) (D) (SF)
  Permutation city (1994) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24200: 1. Aufl. (TB) (DE)
  429 S., ISBN: 3-404-24200-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  David Gerrold
  Inmitten der Unendlichkeit (1996) (D) (SF)
  The Middle of Nowhere (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23180: 1. Aufl. (TB) (DE)
  366 S., ISBN: 3-404-23180-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  David Gerrold
  Die Reise der Jona (1996) (D) (SF)
  Voyage of the Star Wolf (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23177: 1. Aufl. (TB) (DE)
  314 S., ISBN: 3-404-23177-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  David Gerrold
  Sternenjagd (1996) (D) (SF)
  Starhunt (1972) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23185: 1. Aufl. (TB) (DE)
  318 S., ISBN: 3-404-23185-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Michael Green
  Stunde Null (2009) (D) (SF)
  Bloodline (2008) (E)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6015: 1. Aufl. (PB) (DE)
  445 S., ISBN: 978-3-7857-6015-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Simon R. Green
  Der eiserne Thron (1997) (D) (SF)
  Deathstalker (1995) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23186: 1. Aufl. (TB) (DE)
  765 S., ISBN: 3-404-23186-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Simon R. Green
  Nebelwelt / Geisterwelt / Höllenwelt (C) (1997) (D) (SF)
  Mistworld / Ghostworld / Hellworld (1993) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23192: 1. Aufl. (TB) (DE)
  703 S., ISBN: 3-404-23192-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Simon R. Green
  Die Rebellion (1997) (D) (SF)
  Deathstalker Rebellion (1995) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23188: 1. Aufl. (TB) (DE)
  735 S., ISBN: 3-404-23188-0

 
Amazon
  

Axel Merz
  Simon R. Green
  Todtsteltzers Krieg (1998) (D) (SF)
  Deathstalker War (1997) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23203: 1. Aufl. (TB) (DE)
  731 S., ISBN: 3-404-23203-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Die Besessenen (2001) (D) (SF)
  The Naked God, Part 1 (1999) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23233: 1. Aufl. (TB) (DE)
  989 S., ISBN: 3-404-23233-X

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Die Boten des Unheils (2006) (D) (SF)
  Pandora's Star II (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23293: 1. Aufl. (TB) (DE)
  702 S., ISBN: 3-404-23293-3

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Drachenfeuer (2002) (D) (SF)
  Fallen Dragon (ch. 11-end) (2001) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23256: 1. Aufl. (TB) (DE)
  621 S., ISBN: 3-404-23256-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Die dunkle Festung (2007) (D) (SF)
  Judas Unchained II (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23304: 1. Aufl. (TB) (DE)
  796 S., ISBN: 978-3-404-23304-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Der entfesselte Judas (2006) (D) (SF)
  Judas Unchained I (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23330: 1. Aufl. (TB) (DE)
  797 S., ISBN: 978-3-404-23330-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Fehlfunktion (2000) (D) (SF)
  The Reality Dysfunction, Part 2 (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23222: 1. Aufl. (TB) (DE)
  846 S., ISBN: 3-404-23222-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Der nackte Gott (2001) (D) (SF)
  The Naked God, Part 2 (1999) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23234: 1. Aufl. (TB) (DE)
  1021 S., ISBN: 3-404-23234-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Der Neutronium-Alchemist (2000) (D) (SF)
  The Neutronium Alchemist (ch. 16-29) (1998) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23228: 1. Aufl. (TB) (DE)
  892 S., ISBN: 3-404-23228-3

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Seelengesänge (2000) (D) (SF)
  The Neutronium Alchemist (ch. 1-15) (1998) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23227: 1. Aufl. (TB) (DE)
  923 S., ISBN: 3-404-23227-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Der Stern der Pandora (2005) (D) (SF)
  Pandora's Star I (2004) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23290: 1. Aufl. (TB) (DE)
  748 S., ISBN: 3-404-23290-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Sternenträume (2002) (D) (SF)
  Fallen Dragon (ch. 1-10) (2001) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23254: 1. Aufl. (TB) (DE)
  557 S., ISBN: 3-404-23254-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Die unbekannte Macht (2000) (D) (SF)
  The Reality Dysfunction, Part 1 (Ch. 1-18) (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23221: 1. Aufl. (TB) (DE)
  862 S., ISBN: 3-404-23221-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Peter F. Hamilton
  Zweite Chance auf Eden (C) (2001) (D) (SF)
  A Second Chance at Eden (1997) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23240: 1. Aufl. (TB) (DE)
  574 S., ISBN: 3-404-23240-2

 
Amazon
  

Bernt Kling, Axel Merz
  Simon Hawke
  Das Pimpernell-Komplott (1996) (D) (SF)
  The Pimpernell Plot (1984) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23175: 1. Aufl. (TB) (DE)
  285 S., ISBN: 3-404-23175-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Will Hill
  Die Mission (2012) (D) (PH)
  Department 19 (2011) (E)
  Lübbe Paperback, 6080: 1. Aufl. (HC) (DE)
  490 S., ISBN: 978-3-7857-6080-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  Will Hill
  Die Mission (2014) (D) (PH) (?)
  Department 19 (2011) (E)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 17081: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  496 S., ISBN: 978-3-404-17081-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Gentry Lee
  Boten des Lichts (1997) (D) (SF)
  Bright Messenger (1995) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24222: 1. Aufl. (TB) (DE)
  506 S., ISBN: 3-404-24222-X

 
Amazon
  

Axel Merz
  Jack McDevitt
  Die ewige Straße (1998) (D) (SF)
  Eternity Road (1997) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24245: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-24245-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Jack McDevitt
  Gottes Maschinen (1996) (D) (SF)
  The Engines of God (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24208: 1. Aufl. (TB) (DE)
  568 S., ISBN: 3-404-24208-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Jack McDevitt
  Die Küsten der Vergangenheit (1998) (D) (SF)
  Ancient Shores (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24235: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-24235-1

 
Amazon
  

Axel Merz
  Jack McDevitt
  Spuren im Nichts (2001) (D) (SF)
  Infinity Beach (2000) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24291: 1. Aufl. (TB) (DE)
  759 S., ISBN: 3-404-24291-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven, Steven Barnes, Jerry Pournelle
  Beowulfs Kinder (1997) (D) (SF)
  Beowulf's Children (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24223: 1. Aufl. (TB) (DE)
  632 S., ISBN: 3-404-24223-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Brennans Legende (1999) (D) (SF)
  Protector (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24258: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-24258-0

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Crashlander (C) (1999) (D) (SF)
  Crashlander (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24262: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-404-24262-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Flatlander (C) (1999) (D) (SF)
  Flatlander (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24266: 1. Aufl. (TB) (DE)
  509 S., ISBN: 3-404-24266-1

 
Amazon
  

Axel Merz, Rainer Schumacher
  Larry Niven (Hrsg.)
  Höllenfeuer (1999) (D) (SF)
  The Man-Kzin Wars III (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24254: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 3-404-24254-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven, Poul Anderson, Dean Ing (Hrsg.)
  Katzenhaus (1998) (D) (SF)
  The Man-Kzin Wars (1988) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24244: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 3-404-24244-0

 
Amazon
  

Axel Merz, Dietmar Schmidt, Rainer Schumacher
  Larry Niven, Dean Ing, Jerry Pournelle, S.M. Stirling
    (Hrsg.)
  Neandertal (1998) (D) (SF)
  Man-Kzin Wars II (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24251: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-404-24251-3

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Ringwelt (1998) (D) (SF)
  Ringworld (1970) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24238: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1972)
  445 S., ISBN: 3-404-24238-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Ringwelt / Ringwelt-Ingenieure (C) (2016) (D) (SF) (?)
  Ringworld / The Ringworld Engineers (US)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20867: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  928 S., ISBN: 978-3-404-20867-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Die Ringwelt-Ingenieure (1998) (D) (SF)
  The Ringworld Engineers (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24239: 2. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
  491 S., ISBN: 3-404-24239-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Ringwelt-Thron (1998) (D) (SF)
  The Ringworld Throne (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24236: 1. Aufl. (TB) (DE)
  507 S., ISBN: 3-404-24236-X

 
Amazon
  

Axel Merz
  Larry Niven
  Die Straße (1999) (D) (SF)
  Destiny's Road (1997) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24260: 1. Aufl. (TB) (DE)
  576 S., ISBN: 3-404-24260-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  James Patterson
  Das Ikarus-Gen (2008) (D) (SF)
  The Lake House (2003) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 15824: 1. Aufl. (TB) (ND)
  287 S., ISBN: 978-3-404-15824-9

 
Amazon
  

Axel Merz
  Michael Poore
  Der raffinierte Mr. Scratch (2014) (D) (PH) (?)
  Up Jumps the Devil (2012) (US)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 6101: 1. Aufl. (PB) (DE)
  448 S., ISBN: 978-3-7857-6101-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Michael Poore
  Der raffinierte Mr. Scratch (2015) (D) (PH) (?)
  Up Jumps the Devil (2012) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 17194: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2014)
  448 S., ISBN: 978-3-404-17194-1

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Die Akte Brentford (1998) (D) (SF)
  The Brentford Triangle (1982) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24247: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-404-24247-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Der Anti-Papst (1998) (D) (SF)
  The Antipope (1981) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24246: 1. Aufl. (TB) (DE)
  317 S., ISBN: 3-404-24246-7

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Apocalypso (2002) (D) (SF)
  Apocalypso (1998) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24299: 1. Aufl. (TB) (DE)
  399 S., ISBN: 3-404-24299-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Die apokalyptischen Schokohasen (2005) (D) (SF)
  The Hollow Chocolate Bunnies of the Apocalypse (2002) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24336: 1. Aufl. (TB) (DE)
  445 S., ISBN: 3-404-24336-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Armageddon - Das Menü (2001) (D) (SF)
  They Came and Ate Us: Armageddon II: The B-Movie (1991) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24285: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-24285-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Armageddon - Das Musical (2000) (D) (SF)
  Armageddon - The Musical (1990) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24278: 1. Aufl. (TB) (DE)
  410 S., ISBN: 3-404-24278-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Armageddon - Das Remake (2001) (D) (SF)
  They Came and Ate Us: Armageddon II: The B-Movie (1991) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24292: 1. Aufl. (TB) (DE)
  441 S., ISBN: 3-404-24292-0

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Der Garten unirdischer Gelüste (1997) (D) (SF)
  The Garden of Unearthly Delights (1995) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24225: 1. Aufl. (TB) (DE)
  347 S., ISBN: 3-404-24225-4

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Die größte Show der Welt (1996) (D) (SF)
  The Greatest Show Off Earth (1994) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24210: 1. Aufl. (TB) (DE)
  363 S., ISBN: 3-404-24210-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Jenseits von Ealing (1999) (D) (SF)
  East of Ealing (1984) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24255: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-24255-6

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Das Kettenlädenmassaker (2000) (D) (SF)
  The Brentford Chainstore Massacre (1997) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24271: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-24271-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Kohl des Zorns (1999) (D) (SF)
  The Sprouts of Wrath (1992) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24264: 1. Aufl. (TB) (DE)
  442 S., ISBN: 3-404-24264-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Starker Tobak (2004) (D) (SF)
  Snuff Fiction (1999) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24324: 1. Aufl. (TB) (DE)
  397 S., ISBN: 3-404-24324-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Der Tanz der Voodoo-Tasche (2002) (D) (SF)
  The Dance of the Voodoo Handbag (1998) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24307: 1. Aufl. (TB) (DE)
  396 S., ISBN: 3-404-24307-2

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Warten auf Oho (2003) (D) (SF)
  Waiting for Godalming (2000) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24318: 1. Aufl. (TB) (DE)
  335 S., ISBN: 3-404-24318-8

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Web Site Story (2003) (D) (SF)
  Web Site Story (2001) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24313: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 3-404-24313-7

 
Amazon
  

Axel Merz
  Robert Rankin
  Der wundersamste Mensch, der jemals lebte (1996) (D) (SF)
  The Most Amazing Man Who Ever Lived (1995) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24216: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-404-24216-5

 
Amazon
  

Axel Merz
  Dave Wolverton
  Die goldene Königin (1996) (D) (SF)
  The Golden Queen (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23172: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-404-23172-4