Übersetzungen von Heinz Kotthaus: Bücher

    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Flucht in das Weltall (1955) (D) (SF)
  Aftermath (1952) (E)
  Bewin SF: 1. Aufl. (LB) (DE)
  238 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Gyrotaxi 430 verschwunden (1958) (D) (SF)
  From What Far Star (1954) (E)
  Lehning Luna Utopia, 47: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1954)
  61 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Die Stunde Null (1958) (D) (SF)
  Aftermath (1952) (E)
  Lehning Utopia-Taschenroman, 9: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1955)
  156 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Tödliche Grenze im All (1961) (D) (SF)
  And the Stars Remain (1952) (E)
  Moewig Terra, 158: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1955)
  62 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Tödliche Grenze im All (1955) (D) (SF) (?)
  And the Stars Remain (1952) (E)
  Riedel Aus dem Jahre 2100: 1. Aufl. (LB) (DE)
  255 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  Brian Berry
  Weltraumspione am Werk (1954) (D) (SF)
  From What Far Star? (1953) (E)
  Bewin Aus dem Jahr 2100: 1. Aufl. (LB) (DE)
  253 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  W. Brown
  Das Zeithirn des Mars (1971) (D) (SF)
  And the Stars Remain (1952) (E)
  Bewin SF, 1580: 1. Aufl. (LB) (ND) (EA: 1955)
  240 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  William Brown
  Das Zeithirn des Mars (1975) (D) (SF)
  And the Stars Remain (1952) (E)
  Neuzeit Zukunft-Roman, 15: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1955)
  64 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  H. Kenneth Bulmer
  Welt des Schreckems (1958) (D) (SF) (?)
  Empire of Chaos (1953) (E)
  Lehning Utopia-Taschenroman, 11: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
  98 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  H. Kenneth Bulmer
  Welt des Schreckens (1957) (D) (SF)
  Empire of Chaos (1953) (E)
  Bewin SF: 1. Aufl. (LB) (DE)
  256 S.

 
    

Heinz Kotthaus
  James Spencer
  Das unheimliche Gyrotaxi (1971) (D) (SF)
  From What Far Star (1953) (E)
  Bewin SF, 1620: 1. Aufl. (LB) (ND) (EA: 1954)
  238 S.