Übersetzungen von Bernhard Kempen: Bücher

Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Ein Feind aus alter Zeit (2015) (D) (F) (?)
  Magic Breaks (US)
  Egmont lyx, 9749: 1. Aufl. (TB) (DE)
  480 S., ISBN: 978-3-8025-9749-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Geheime Macht (2013) (D) (F) (?)
  Gunmetal Magic (US)
  Egmont lyx, 8939: 1. Aufl. (TB) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-8025-8939-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Magisches Blut (2011) (D) (F) (?)
  Magic Bleeds (US)
  Egmont lyx, 8342: 1. Aufl. (TB) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-8025-8342-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Ein neuer Morgen (2016) (D) (F) (?)
  Magic Shifts (US)
  Egmont lyx, 167: 1. Aufl. (TB) (DE)
  480 S., ISBN: 978-3-7363-0167-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Ruf der Toten (2012) (D) (F) (?)
  Magic Slays (US)
  Egmont lyx, 8343: 1. Aufl. (TB) (DE)
  384 S., ISBN: 978-3-8025-8343-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ilona Andrews
  Tödliches Bündnis (2014) (D) (F) (?)
  Magic Rises (US)
  Egmont lyx, 8344: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 978-3-8025-8344-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Greg Bear
  Slant (2001) (D) (SF)
  Slant (1997) (US)
  Heyne SF & F, 6357: 1. Aufl. (TB) (DE)
  686 S., ISBN: 3-453-17096-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Rob Boffard
  Tracer (2016) (D) (SF)
  Tracer (2015) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31734: 1. Aufl. (TB) (DE)
  509 S., ISBN: 978-3-453-31734-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Pierce Brown
  Im Haus der Feinde (2016) (D) (SF)
  Golden Son (2015) (US)
  Heyne SF & F, 53442: 1. Aufl. (PB) (DE)
  576 S., ISBN: 978-3-453-53442-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Pierce Brown
  Red Rising (2014) (D) (SF)
  Red Rising (2014) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 26957: 1. Aufl. (HC) (DE)
  558 S., ISBN: 978-3-453-26957-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Pierce Brown
  Red Rising (2015) (D) (SF) (?)
  Red Rising (2014) (US)
  Heyne SF & F, 53441: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2014)
  576 S., ISBN: 978-3-453-53441-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Pierce Brown
  Tag der Entscheidung (2016) (D) (SF)
  Morning Star (2016) (US)
  Heyne SF & F, 53443: 1. Aufl. (PB) (DE)
  656 S., ISBN: 978-3-453-53443-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Chris Bunch
  Feindesland (2006) (D) (SF)
  Storm Force (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24333: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 978-3-442-24333-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Chris Bunch
  Feuersturm (2005) (D) (SF)
  Firemask (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24332: 1. Aufl. (TB) (DE)
  477 S., ISBN: 3-442-24332-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Chris Bunch
  Die Heimkehr (2008) (D) (SF)
  Homefall (2001) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24334: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 978-3-442-24334-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Chris Bunch
  Die Rekruten (2005) (D) (SF)
  The Last Legion (1999) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24331: 1. Aufl. (TB) (DE)
  509 S., ISBN: 3-442-24331-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Diane Carey
  Die Katakombe (1998) (D) (SF)
  Station Rage (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5516: 1. Aufl. (TB) (DE)
  297 S., ISBN: 3-453-13972-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Diane Carey
  Der Weg des Kriegers (1998) (D) (SF)
  The Way of the Warrior (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5515: 1. Aufl. (TB) (DE)
  282 S., ISBN: 3-453-13341-2

 
Amazon
  

Else von Hollander-Lossow, Bernhard Kempen
  Arthur C. Clarke
  Die letzte Generation (2003) (D) (SF)
  Childhood's End (1953) (E)
  Heyne SF & F, 8222: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1960)
  283 S., ISBN: 3-453-87534-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Michael G. Coney
  Träume von Pallahaxi (C) (2009) (D) (SF)
  Hello Summer, Goodbye / I Remember Pallahaxi (2007) (E)
  Heyne SF & F, 52543: 1. Aufl. (TB) (DE)
  607 S., ISBN: 978-3-453-52543-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brenda Cooper
  Das silberne Schiff (2012) (D) (SF)
  Reading the Wind (2008) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26800: 1. Aufl. (TB) (DE)
  584 S., ISBN: 978-3-442-26800-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brenda Cooper
  Sternenwind (2011) (D) (SF)
  The Silver Ship and the Sea (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26799: 1. Aufl. (TB) (DE)
  507 S., ISBN: 978-3-442-26799-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Greg Cox, John Gregory Betancourt
  Der Teufel im Himmel (1997) (D) (SF)
  Devil in the Sky (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5513: 1. Aufl. (TB) (DE)
  311 S., ISBN: 3-453-11908-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  A.C. Crispin
  Sarek (1997) (D) (SF)
  Sarek (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5478: 1. Aufl. (TB) (DE)
  538 S., ISBN: 3-453-13324-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Gordon Dahlquist
  Die Glasbücher der Traumfresser (2007) (D) (F)
  The Glass Book of the Dream Eaters (2006) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 278: 1. Aufl. (PB) (DE)
  895 S., ISBN: 978-3-7645-0278-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Gordon Dahlquist
  Die Glasbücher der Traumfresser (2009) (D) (F)
  The Glass Book of the Dream Eaters (2006) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 37274: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  925 S., ISBN: 978-3-442-37274-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Captain Calhoun (C) (2000) (D) (SF)
  House of Cards / Into the Void (1997) (US)
  Heyne SF & F, 6551: 1. Aufl. (TB) (DE)
  328 S., ISBN: 3-453-17930-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Doppelt oder nichts (2012) (D) (SF)
  Double or Nothing (1999) (US)
  Cross Cult Star Trek NG Doppelh, 5: 1. Aufl. (TB) (DE)
  320 S., ISBN: 978-3-86425-015-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Dunkle Verbündete (2002) (D) (SF)
  Dark Allies (1999) (US)
  Heyne SF & F, 6556: 1. Aufl. (TB) (DE)
  265 S., ISBN: 3-453-21358-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Finstere Verbündete (2013) (D) (SF)
  Dark Allies (1999) (US)
  Cross Cult New Frontier, 6: 1. Aufl. (TB) (DE)
  246 S., ISBN: 978-3-942649-06-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Die Hunde des Krieges (2002) (D) (SF)
  The Quiet Place (1999) (US)
  Heyne SF & F, 6555: 1. Aufl. (TB) (DE)
  266 S., ISBN: 3-453-19675-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Imzadi II (2000) (D) (SF)
  Triangle: Imzadi II (1998) (US)
  Heyne SF & F, 5767: 1. Aufl. (TB) (DE)
  472 S., ISBN: 3-453-17105-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Kartenhaus (C) (2011) (D) (SF)
  House of Cards / Into the Void (1997) (US)
  Cross Cult New Frontier, 1: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2000)
  310 S., ISBN: 978-3-942649-01-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Märtyrer (2001) (D) (SF)
  Martyr (1999) (US)
  Heyne SF & F, 6553: 1. Aufl. (TB) (DE)
  314 S., ISBN: 3-453-18775-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Märtyrer (2011) (D) (SF)
  Martyr (1997) (US)
  Cross Cult New Frontier, 3: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2001)
  301 S., ISBN: 978-3-942649-03-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Ort der Stille (2012) (D) (SF)
  The Quiet Place (1999) (US)
  Cross Cult New Frontier, 5: 1. Aufl. (TB) (DE)
  255 S., ISBN: 978-3-942649-05-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Requiem (2013) (D) (SF)
  Requiem (2000) (US)
  Cross Cult New Frontier, 7: 1. Aufl. (TB) (DE)
  271 S., ISBN: 978-3-942649-07-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Die Tochter des Captain (1998) (D) (SF)
  The Captain's Daughter (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5691: 1. Aufl. (TB) (DE)
  360 S., ISBN: 3-453-14880-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  U.S.S. Excalibur (C) (2000) (D) (SF)
  The Two-Front War / End Game (1997) (US)
  Heyne SF & F, 6552: 1. Aufl. (TB) (DE)
  344 S., ISBN: 3-453-17936-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Die Waffe (2001) (D) (SF)
  Fire On High (1998) (US)
  Heyne SF & F, 6554: 1. Aufl. (TB) (DE)
  280 S., ISBN: 3-453-19660-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Die Waffe (2011) (D) (SF)
  Fire on High (1998) (US)
  Cross Cult New Frontier, 4: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2001)
  279 S., ISBN: 978-3-942649-04-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter David
  Zweifrontenkrieg (C) (2011) (D) (SF)
  The Two-Front War / End Game (1997) (US)
  Cross Cult New Frontier, 2: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2000)
  313 S., ISBN: 978-3-942649-02-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Greg Egan
  Diaspora (1999) (D) (SF)
  Diaspora (1997) (E)
  Heyne SF & F, 6338: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-453-16181-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Greg Egan
  Qual (1999) (D) (SF)
  Distress (1995) (E)
  Heyne SF & F, 6319: 1. Aufl. (TB) (DE)
  558 S., ISBN: 3-453-15643-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Greg Egan
  Teranesia (2001) (D) (SF)
  Teranesia (1999) (E)
  Heyne SF & F, 6362: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-453-17927-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brad Ferguson
  Das letzte Aufgebot (1998) (D) (SF)
  The Last Stand (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5449: 1. Aufl. (TB) (DE)
  314 S., ISBN: 3-453-14879-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Denny Martin Flinn
  Der Coup der Promethaner (1999) (D) (SF)
  The Fearful Summons (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5686: 1. Aufl. (TB) (DE)
  376 S., ISBN: 3-453-15001-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Michael Jan Friedman
  Saratoga (2000) (D) (SF)
  Saratoga (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5721: 1. Aufl. (TB) (DE)
  266 S., ISBN: 3-453-17115-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Michael Jan Friedman
  Schatten auf der Sonne (1995) (D) (SF)
  Shadows on the Sun (1993) (US)
  Heyne SF & F, 5179: 1. Aufl. (TB) (DE)
  361 S., ISBN: 3-453-08560-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Barbara Hambly
  Kreuzwege (1998) (D) (SF)
  Crossroad (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5681: 1. Aufl. (TB) (DE)
  361 S., ISBN: 3-453-13340-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Simon Hawke
  Die Beute der Romulaner (1996) (D) (SF)
  The Romulan Prize (1993) (US)
  Heyne SF & F, 5413: 1. Aufl. (TB) (DE)
  298 S., ISBN: 3-453-09845-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Simon Hawke
  Die Terroristen von Patria (1998) (D) (SF)
  The Patrian Transgression (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5479: 1. Aufl. (TB) (DE)
  281 S., ISBN: 3-453-13332-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Butlers Djihad (2003) (D) (SF)
  Dune: The Butlerian Jihad (2002) (US)
  Heyne SF & F, 8315: 1. Aufl. (PB) (DE)
  797 S., ISBN: 3-453-87528-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Butlers Djihad (2007) (D) (SF)
  Dune: The Butlerian Jihad (2002) (US)
  Heyne SF & F, 52358: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2003)
  797 S., ISBN: 978-3-453-52358-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Die Erlöser des Wüstenplaneten (2008) (D) (SF)
  Sandworms of Dune (2007) (US)
  Heyne SF & F, 52449: 1. Aufl. (PB) (DE)
  654 S., ISBN: 978-3-453-52449-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Das Haus Atreides (2001) (D) (SF)
  Dune: House Atreides (1999) (US)
  Heyne SF & F, 8304: 1. Aufl. (PB) (DE)
  829 S., ISBN: 3-453-18768-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Das Haus Atreides (2005) (D) (SF)
  Dune: House Atreides (1999) (US)
  Heyne SF & F, 52159: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2001)
  829 S., ISBN: 978-3-453-52159-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Das Haus Corrino (2002) (D) (SF)
  Dune: House Corrino (2001) (US)
  Heyne SF & F, 8306: 1. Aufl. (PB) (DE)
  749 S., ISBN: 3-453-21346-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Das Haus Corrino (2005) (D) (SF)
  Dune: House Corrino (2001) (US)
  Heyne SF & F, 52161: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2002)
  751 S., ISBN: 978-3-453-52161-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Das Haus Harkonnen (2001) (D) (SF)
  Dune: House Harkonnen (2000) (US)
  Heyne SF & F, 8305: 1. Aufl. (PB) (DE)
  845 S., ISBN: 3-453-19652-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Die Jäger des Wüstenplaneten (2007) (D) (SF)
  Hunters of Dune (2006) (US)
  Heyne SF & F, 52289: 1. Aufl. (PB) (DE)
  686 S., ISBN: 978-3-453-52289-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Der Kreuzzug (2004) (D) (SF)
  Dune: The Machine Crusade (2003) (US)
  Heyne SF & F, 52000: 1. Aufl. (PB) (DE)
  893 S., ISBN: 3-453-52000-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Der Kreuzzug (2008) (D) (SF)
  Dune: The Machine Crusade (2003) (US)
  Heyne SF & F, 52434: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2004)
  893 S., ISBN: 978-3-453-52434-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Die Schlacht von Corrin (2005) (D) (SF)
  Dune: The Battle of Corrin (2004) (US)
  Heyne SF & F, 52120: 1. Aufl. (PB) (DE)
  862 S., ISBN: 3-453-52120-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Brian Herbert, Kevin J. Anderson
  Die Schlacht von Corrin (2008) (D) (SF)
  Dune: The Battle of Corrin (2004) (US)
  Heyne SF & F, 52503: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  862 S., ISBN: 978-3-453-52503-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Frank Herbert, Kevin J. Anderson, Brian Herbert
  Träume vom Wüstenplaneten (C) (2009) (D) (SF)
  The Road to Dune (2005) (US)
  Heyne SF & F, 52331: 1. Aufl. (TB) (DE)
  589 S., ISBN: 978-3-453-52331-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen, Jakob Schmidt
  Catherine Jinks
  Teuflischer Held (2010) (D) (SF)
  The Genius Wars (2009) (E)
  Knaur Allgemeine Reihe, 50112: 1. Aufl. (PB) (DE)
  509 S., ISBN: 978-3-426-50112-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen, Jakob Schmidt
  Catherine Jinks
  Teuflisches Team (2009) (D) (SF)
  Genius Squad (2008) (E)
  Knaur Allgemeine Reihe, 50111: 1. Aufl. (PB) (DE)
  543 S., ISBN: 978-3-426-50111-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Sara King
  Kadett der Sterne (2016) (D) (SF)
  Forging Zero (2013) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31684: 1. Aufl. (TB) (DE)
  652 S., ISBN: 978-3-453-31684-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ann Leckie
  Die Maschinen (2015) (D) (SF)
  Ancillary Justice (2013) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31636: 1. Aufl. (PB) (DE)
  541 S., ISBN: 978-3-453-31636-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ann Leckie
  Die Mission (2016) (D) (SF)
  Ancillary Sword (2014) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31693: 2. Aufl. (PB) (DE)
  477 S., ISBN: 978-3-453-31693-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian McDonald
  Cyberabad (2012) (D) (SF)
  River of Gods (2004) (E)
  Heyne SF & F, 52973: 1. Aufl. (TB) (DE)
  799 S., ISBN: 978-3-453-52973-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Richard Morgan
  Gefallene Engel (2005) (D) (SF)
  Broken Angels (2003) (E)
  Heyne SF & F, 52051: 1. Aufl. (TB) (DE)
  592 S., ISBN: 3-453-52051-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Richard Morgan
  Heiliger Zorn (2006) (D) (SF)
  Woken Furies (2005) (E)
  Heyne SF & F, 52130: 1. Aufl. (TB) (DE)
  687 S., ISBN: 3-453-52130-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Richard Morgan
  Das Unsterblichkeitsprogramm (2004) (D) (SF)
  Altered Carbon (2002) (E)
  Heyne Allgemeine Reihe, 87951: 1. Aufl. (TB) (DE)
  606 S., ISBN: 3-453-87951-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ramez Naam
  Crux (2015) (D) (SF)
  Crux (2013) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31683: 1. Aufl. (TB) (DE)
  750 S., ISBN: 978-3-453-31683-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ramez Naam
  Nexus (2014) (D) (SF)
  Nexus (2013) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31560: 1. Aufl. (TB) (DE)
  622 S., ISBN: 978-3-453-31560-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peadar O Guilin
  Das Ende des Himmels (2012) (D) (SF)
  The Deserter (2011) (E)
  Blanvalet Fantasy, 24426: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 978-3-442-24426-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peadar O Guilin
  Die Kuppel (2009) (D) (SF)
  The Inferior (2007) (E)
  Penhaligon Fantasy, 3011: 1. Aufl. (HC) (DE)
  443 S., ISBN: 978-3-7645-3011-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peadar O Guilin
  Die Kuppel (2010) (D) (SF)
  The Inferior (2007) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26748: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  443 S., ISBN: 978-3-442-26748-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peadar O Guilin
  Die Kuppel (2012) (D) (SF)
  The Inferior (2007) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26890: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  443 S., ISBN: 978-3-442-26890-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Jerry Oltion
  Der Friedensstifter (2013) (D) (SF)
  Mudd in Your Eye (1997) (US)
  Cross Cult Star Trek (Classic), 4: 1. Aufl. (TB) (DE)
  290 S., ISBN: 978-3-86425-144-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Peel
  Der Schwarm (2000) (D) (SF)
  Objective: Bajor (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5518: 1. Aufl. (TB) (DE)
  377 S., ISBN: 3-453-16196-3

 
Amazon
  

Walter Brumm, Bernhard Kempen, Hannes Riffel
  Tim Powers
  Die Tore zu Anubis Reich (2004) (D) (F)
  The Anubis Gates (1983) (US)
  Heyne SF & F, 9305: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1988)
  573 S., ISBN: 3-453-87070-0

 
Amazon
  

Andreas Brandhorst, Bernhard Kempen
  Terry Pratchett, Stephen Briggs
  Narren, Diebe und Vampire (C) (2012) (D) (F)
   (E)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 47788: 1. Aufl. (PB) (NZ)
  320 S., ISBN: 978-3-442-47788-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Terry Pratchett
  Schöne Scheine (2007) (D) (F)
  Making Money (2007) (E)
  Goldmann Manhattan, 54631: 1. Aufl. (HC) (DE)
  415 S., ISBN: 978-3-442-54631-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Terry Pratchett
  Schöne Scheine (2009) (D) (F)
  Making Money (2007) (E)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 46809: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  415 S., ISBN: 978-3-442-46809-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen, Andreas Brandhorst, Gerald Jung
  Terry Pratchett, Stephen Briggs
  Witz & Weisheit der Scheibenwelt (2010) (D) (F)
  The Wit and Wisdom of Discworld (2007) (E)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 47141: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 978-3-442-47141-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Rob Reid
  Galaxy Tunes (R) (2013) (D) (SF)
  Year Zero (2012) (US)
  Heyne SF & F, 52991: 1. Aufl. (TB) (DE)
  478 S., ISBN: 978-3-453-52991-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Alastair Reynolds
  Ewigkeit (2006) (D) (SF)
  Century Rain (2004) (E)
  Heyne SF & F, 52175: 1. Aufl. (PB) (DE)
  798 S., ISBN: 978-3-453-52175-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Alastair Reynolds
  Ewigkeit (2008) (D) (SF)
  Century Rain (2004) (E)
  Heyne SF & F, 52440: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  798 S., ISBN: 978-3-453-52440-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Alastair Reynolds
  Himmelssturz (2007) (D) (SF)
  Pushing Ice (2006) (E)
  Heyne SF & F, 52244: 1. Aufl. (PB) (DE)
  782 S., ISBN: 978-3-453-52244-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Alastair Reynolds
  Himmelssturz (2010) (D) (SF)
  Pushing Ice (2006) (E)
  Heyne SF & F, 52243: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2007)
  782 S., ISBN: 978-3-453-52243-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Thomas Richards
  Star Trek: Die Philosophie eines Universums (1998) (D) (SF)
  The Meaning of Star Trek (1997) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 10604: 1. Aufl. (TB) (DE)
  231 S., ISBN: 3-453-13674-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land am Ende der Welt (1995) (D) (PH)
  The Edge of the World (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13705: 1. Aufl. (TB) (DE)
  542 S., ISBN: 3-404-13705-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land aus Eis (1993) (D) (PH)
  Beyond the Sea of Ice (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13432: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-404-13432-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land der aufgehenden Sonne (1997) (D) (PH)
  Face of the Rising Sun (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13839: 1. Aufl. (TB) (DE)
  574 S., ISBN: 3-404-13839-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land der Stürme (1993) (D) (PH)
  Corridor of Storms (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13465: 1. Aufl. (TB) (DE)
  460 S., ISBN: 3-404-13465-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land der vielen Wasser (1994) (D) (PH)
  Walkers of the Wind (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13554: 1. Aufl. (TB) (DE)
  506 S., ISBN: 3-404-13554-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land des Donners (1995) (D) (PH)
  Thunder in the Sky (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13662: 1. Aufl. (TB) (DE)
  511 S., ISBN: 3-404-13662-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Land des wachenden Sterns (1996) (D) (PH)
  Shadow of the Watching Star (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13793: 1. Aufl. (TB) (DE)
  502 S., ISBN: 3-404-13793-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Das verbotene Land (1994) (D) (PH)
  Forbidden Land (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13510: 1. Aufl. (TB) (DE)
  441 S., ISBN: 3-404-13510-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Sarabande
  Wölfe der Dämmerung (1998) (D) (PH)
  Wolves of the Dawn (1986) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13993: 1. Aufl. (TB) (DE)
  613 S., ISBN: 3-404-13993-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Agent der Sterne (2010) (D) (SF)
  Agent to the Stars (2005) (US)
  Heyne SF & F, 52625: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 978-3-453-52625-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Androidenträume (2009) (D) (SF)
  The Android's Dream (2006) (US)
  Heyne SF & F, 52504: 1. Aufl. (TB) (DE)
  494 S., ISBN: 978-3-453-52504-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Galaktische Mission (2016) (D) (SF)
  The End of All Things (2015) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31757: 1. Aufl. (TB) (DE)
  490 S., ISBN: 978-3-453-31757-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Geisterbrigaden (2007) (D) (SF)
  The Ghost Brigades (2006) (US)
  Heyne SF & F, 52268: 1. Aufl. (TB) (DE)
  428 S., ISBN: 978-3-453-52268-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Krieg der Klone (2007) (D) (SF)
  Old Man's War (2005) (US)
  Heyne SF & F, 52267: 1. Aufl. (TB) (DE)
  430 S., ISBN: 978-3-453-52267-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Krieg der Klone - Die Trilogie (C) (2016) (D) (SF) (?)
  Old Man's War / The Ghost Brigades / The Last Colony (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31776: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  976 S., ISBN: 978-3-453-31776-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Die letzte Einheit (2014) (D) (SF)
  The Human Division (2013) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31516: 1. Aufl. (TB) (DE)
  621 S., ISBN: 978-3-453-31516-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Die letzte Kolonie (2008) (D) (SF)
  The Last Colony (2007) (US)
  Heyne SF & F, 52442: 1. Aufl. (TB) (DE)
  476 S., ISBN: 978-3-453-52442-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi (Hrsg.)
  Metatropolis (2010) (D) (SF)
  Metatropolis (2009) (US)
  Heyne SF & F, 52684: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 978-3-453-52684-6

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Redshirts (2012) (D) (SF)
  Redshirts (2012) (US)
  Heyne SF & F, 52995: 1. Aufl. (PB) (DE)
  427 S., ISBN: 978-3-453-52995-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Das Syndrom (2015) (D) (SF)
  Lock In (2014) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31660: 1. Aufl. (TB) (DE)
  396 S., ISBN: 978-3-453-31660-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Der wilde Planet (2011) (D) (SF)
  Fuzzy Nation (2011) (US)
  Heyne SF & F, 53399: 1. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 978-3-453-53399-8

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John Scalzi
  Zwischen den Sternen (2009) (D) (SF)
  Zoe's Tale (2008) (US)
  Heyne SF & F, 52561: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 978-3-453-52561-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter Schweighofer (Hrsg.)
  Flucht der Rebellen (2003) (D) (SF)
  Tales From the Empire (1997) (US)
  Blanvalet SF, 24234: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-442-24234-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Peter Schweighofer, Craig Carey (Hrsg.)
  Kampf um die neue Republik (2004) (D) (SF)
  Tales From the New Republic (1999) (US)
  Blanvalet SF, 24235: 1. Aufl. (TB) (DE)
  508 S., ISBN: 3-442-24235-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Melissa Scott
  Der Pirat (1996) (D) (SF)
  Proud Helios (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5434: 1. Aufl. (TB) (DE)
  329 S., ISBN: 3-453-10921-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Star Trek - Erinnerungen: Die Filme (1996) (D) (SF)
  Star Trek Movie Memories (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5450: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 3-453-09474-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Tek (C) (1995) (D) (SF)
  TekWar / TekLords / TekLab (1991) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23176: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  701 S., ISBN: 3-404-23176-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Die Tek-Dealer (1993) (D) (SF)
  TekLab (1991) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23139: 1. Aufl. (TB) (DE)
  206 S., ISBN: 3-404-23139-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Das Tek-Geheimnis (1994) (D) (SF)
  Tek secret (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23150: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-404-23150-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Das Tek-Kartell (1992) (D) (SF)
  TekLords (1991) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23126: 1. Aufl. (TB) (DE)
  221 S., ISBN: 3-404-23126-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Tek-Power (1996) (D) (SF)
  Tek Power (1994) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23174: 1. Aufl. (TB) (DE)
  255 S., ISBN: 3-404-23174-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Die Tek-Rache (1993) (D) (SF)
  Tek vengeance (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23145: 1. Aufl. (TB) (DE)
  205 S., ISBN: 3-404-23145-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  William Shatner
  Die Tek-Verschwörung (1991) (D) (SF)
  TekWar (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23120: 1. Aufl. (TB) (DE)
  220 S., ISBN: 3-404-23120-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Robert Sheckley
  Das Spiel der Laertaner (1997) (D) (SF)
  The Laertian Gamble (1995) (US)
  Heyne SF & F, 5514: 1. Aufl. (TB) (DE)
  250 S., ISBN: 3-453-12645-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Dean Wesley Smith, Kristine Kathryn Rusch
  Die lange Nacht (1998) (D) (SF)
  The Long Night (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5517: 1. Aufl. (TB) (DE)
  313 S., ISBN: 3-453-14011-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Dean Wesley Smith, Kristine Kathryn Rusch
  Die Ringe von Tautee (1999) (D) (SF)
  The Rings of Tautee (1996) (US)
  Heyne SF & F, 5693: 1. Aufl. (TB) (DE)
  248 S., ISBN: 3-453-14908-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Gavin Smith
  Krieg im Himmel (2013) (D) (SF)
  War in Heaven (2011) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26910: 1. Aufl. (TB) (DE)
  846 S., ISBN: 978-3-442-26910-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Gavin Smith
  Der Veteran (2011) (D) (SF)
  The Veteran (2010) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26769: 1. Aufl. (TB) (DE)
  654 S., ISBN: 978-3-442-26769-9

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Michael Marshall Smith
  Stark, der Traumdetektiv (1994) (D) (SF)
  Only Forward (1994) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24194: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-404-24194-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Michael Marshall Smith
  Stark, der Traumdetektiv (2001) (D) (SF)
  Only Forward (1994) (E)
  Rowohlt Paperback, 22947: 1. Aufl. (PB) (ND) (EA: 1994)
  400 S., ISBN: 3-499-22947-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  John E. Stith
  Der Tag, an dem Manhattan geraubt wurde (1995) (D) (SF)
  Manhattan transfer (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23164: 1. Aufl. (TB) (DE)
  444 S., ISBN: 3-404-23164-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Whitley Strieber
  The Day After Tomorrow (2004) (D) (SF)
  The Day After Tomorrow (2004) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36153: 1. Aufl. (TB) (DE)
  285 S., ISBN: 3-442-36153-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Lois Tilton
  Verrat (1995) (D) (SF)
  Betrayal (1994) (US)
  Heyne SF & F, 5323: 1. Aufl. (TB) (DE)
  300 S., ISBN: 3-453-08574-4

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ben Tripp
  Infektion (2011) (D) (SF)
  Rise Again (2010) (US)
  Heyne SF & F, 52891: 1. Aufl. (TB) (DE)
  622 S., ISBN: 978-3-453-52891-8

 
Amazon
  

Volkmar Gronau, Ingrid Herrmann-Nytko, Bernhard Kempen,
  Joachim Pente, Ursula Pesch
  Friedel Wahren (Hrsg.)
  Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 52 (1998) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 5989: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  347 S., ISBN: 3-453-14982-3

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Dämonen-Kind (1996) (D) (SF)
  Lucky's Harvest I & II (1993) (E)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28230: 1. Aufl. (PB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-404-28230-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Dämonen-Kind (1998) (D) (SF)
  Lucky's Harvest I & II (1993) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24243: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1996)
  542 S., ISBN: 3-404-24243-2

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Kuckucks-Fluch (1996) (D) (SF)
  Lucky's Harvest III / The Fallen Moon I (1993) (E)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28233: 1. Aufl. (PB) (DE)
  378 S., ISBN: 3-404-28233-7

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Kuckucks-Fluch (1998) (D) (SF)
  Lucky's Harvest III / The Fallen Moon I (1993) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24250: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1996)
  541 S., ISBN: 3-404-24250-5

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Mond-Fall (1999) (D) (SF)
  The Fallen Moon II & III (1994) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24253: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1997)
  574 S., ISBN: 3-404-24253-X

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Mond-Fall (1997) (D) (SF)
  The Fallen Moon II & III (1994) (E)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28236: 1. Aufl. (PB) (DE)
  413 S., ISBN: 3-404-28236-1

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Ian Watson
  Quantennetze (2000) (D) (SF)
  Hard Questions (1996) (E)
  Heyne SF & F, 6359: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-453-17102-0

 
Amazon
  

Bernhard Kempen
  Jack Womack
  Elvissey (1994) (D) (SF)
  Elvissey (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24181: 1. Aufl. (TB) (DE)
  350 S., ISBN: 3-404-24181-9