Übersetzungen von Andreas Helweg: Bücher

Amazon
  

Michael Nagula, Andreas Brandhorst, Klaus Fröba, Susanne
  Gerold, Andreas Helweg, Michaela Link, Christiane
  Schott-Hagedorn
  Melissa Andersson, Jennifer Roberson
  Jenseits von Avalon (2002) (D) (F)
   (US)
  Knaur Excalibur, 70163: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1999)
  460 S., ISBN: 3-426-70163-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Steven Barnes
  Obi-Wan Kenobi und die Biodroiden (2004) (D) (SF)
  The Cestus Deception (2004) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36125: 1. Aufl. (PB) (DE)
  445 S., ISBN: 3-442-36125-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Steven Barnes
  Obi-Wan Kenobi und die Biodroiden (2006) (D) (SF)
  The Cestus Deception (2004) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36394: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2004)
  445 S., ISBN: 3-442-36394-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Michaela Link
  Sam Bowring
  Der Herr der Tränen (2013) (D) (F)
  The Legacy of Lord Regret (2012) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26943: 1. Aufl. (TB) (DE)
  445 S., ISBN: 978-3-442-26943-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Der Baum der Talismane (2005) (D) (F)
  Tanequil (2004) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24341: 1. Aufl. (PB) (DE)
  412 S., ISBN: 3-442-24341-6

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Die Hexe von Shannara (2001) (D) (F)
  The Voyage of the Jerle Shannara I: Ilse Witch (2000) (US)
  Goldmann Fantasy, 24966: 1. Aufl. (PB) (DE)
  467 S., ISBN: 3-442-24966-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Die Labyrinthe von Shannara (2002) (D) (F)
  The Voyage of the Jerle Shannara II. Antrax (2001) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24178: 1. Aufl. (PB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-442-24178-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Die Offenbarung von Shannara (2003) (D) (F)
  The Voyage of the Jerle Shannara III. Morgawr (2002) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24179: 1. Aufl. (PB) (DE)
  415 S., ISBN: 3-442-24179-0

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Shannara 7 (C) (2005) (D) (F)
  First King of Shannara / The Voyage of Jerle Shannara 1. Ilse Witch (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24340: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  1067 S., ISBN: 3-442-24340-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Shannara 8 (C) (2006) (D) (F)
  Antrax / Morgawr (2002) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24381: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  798 S., ISBN: 3-442-24381-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Das verbannte Volk (2003) (D) (F)
  Jarka Ruus (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24180: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 3-442-24180-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Die Verschwörung der Druiden (2006) (D) (F)
  Straken (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24389: 1. Aufl. (PB) (DE)
  468 S., ISBN: 978-3-442-24389-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Befreier von Canea (2011) (D) (F)
  Princeps' Fury (2008) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26788: 1. Aufl. (PB) (DE)
  603 S., ISBN: 978-3-442-26788-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Befreier von Canea (2015) (D) (F) (?)
  Princeps' Fury (2008) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6060: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  608 S., ISBN: 978-3-7341-6060-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Elementare von Calderon (2009) (D) (F)
  Furies of Calderon (2004) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26583: 1. Aufl. (PB) (DE)
  605 S., ISBN: 978-3-442-26583-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Elementare von Calderon (2013) (D) (F) (?)
  Furies of Calderon (2004) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26937: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  608 S., ISBN: 978-3-442-26937-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Im Schatten des Fürsten (2010) (D) (F)
  Academ's Fury (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26584: 1. Aufl. (PB) (DE)
  638 S., ISBN: 978-3-442-26584-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Im Schatten des Fürsten (2014) (D) (F)
  Academ's Fury (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26966: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2010)
  638 S., ISBN: 978-3-442-26966-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Der Protektor von Calderon (2011) (D) (F)
  Captain's Fury (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26779: 1. Aufl. (PB) (DE)
  606 S., ISBN: 978-3-442-26779-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Der Protektor von Calderon (2015) (D) (F)
  Captain's Fury (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6043: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  606 S., ISBN: 978-3-7341-6043-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Verschwörer von Kalare (2010) (D) (F)
  Cursor's Fury (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26585: 1. Aufl. (PB) (DE)
  639 S., ISBN: 978-3-442-26585-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Die Verschwörer von Kalare (2014) (D) (F)
  Cursor's Fury (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26412: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2010)
  639 S., ISBN: 978-3-442-26412-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Jim Butcher
  Windjäger (2016) (D) (F) (?)
  The Aeronaut's Windless (2015) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6000: 1. Aufl. (TB) (DE)
  768 S., ISBN: 978-3-7341-6000-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Allan Cole
  Die Götter erwachen (2000) (D) (F)
  The Gods Awaken (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24722: 1. Aufl. (TB) (DE)
  572 S., ISBN: 3-442-24722-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Allan Cole
  Die Wölfe der Götter (1998) (D) (F)
  Wolves of the Gods (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24721: 1. Aufl. (TB) (DE)
  572 S., ISBN: 3-442-24721-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Allan Cole
  Zauberer der Lüfte (1998) (D) (F)
  Wizard of the Winds (1997) (US)
  Goldmann Fantasy, 24720: 1. Aufl. (TB) (DE)
  598 S., ISBN: 3-442-24720-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Elaine Cunningham
  Jainas Flucht (2005) (D) (SF)
  Dark Journey (2002) (US)
  Blanvalet SF, 24347: 1. Aufl. (TB) (DE)
  380 S., ISBN: 3-442-24347-5

 
Amazon
  

Dagmar Hartmann, Klaus Fröba, Ursula Gnade, Andreas Helweg,
  Friedrich Hobek, Michael Kubiak, Thomas Maier
  Jack M. Dann, Gardner R. Dozois (Hrsg.)
  Das große Katzen-Lesebuch der Fantasy (1993) (D) (F)
  Magicats! (1984) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 42244: 1. Aufl. (TB) (DE)
  344 S., ISBN: 3-442-42244-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Troy Denning
  Das Ultimatum (2005) (D) (SF)
  Star By Star (2001) (US)
  Blanvalet SF, 24342: 1. Aufl. (TB) (DE)
  756 S., ISBN: 3-442-24342-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Eddings, Leigh Eddings
  Dämonenbrut (2005) (D) (F)
  The Falls of Vash (2004) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24280: 1. Aufl. (PB) (DE)
  480 S., ISBN: 3-442-24280-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Eddings
  Im Flammenmeer (2006) (D) (F)
  Crystal Gorge (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24281: 1. Aufl. (PB) (DE)
  480 S., ISBN: 3-442-24281-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Eddings, Leigh Eddings
  Der Verrat (2007) (D) (F)
  The Dreamers (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24282: 1. Aufl. (PB) (DE)
  365 S., ISBN: 978-3-442-24282-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Eddings, Leigh Eddings
  Das wilde Land (2004) (D) (F)
  The Elder Gods (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24279: 1. Aufl. (PB) (DE)
  409 S., ISBN: 3-442-24279-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Eddings, Leigh Eddings
  Das wilde Land (2011) (D) (F)
  The Elder Gods (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26775: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2004)
  409 S., ISBN: 978-3-442-26775-0

 
Amazon
  

Caspar Holz, Andreas Helweg
  David Farland
  Die Bruderschaft der Wölfe (1999) (D) (F)
  Brotherhood of the Wolf II (1998) (US)
  Knaur Excalibur, 70148: 1. Aufl. (TB) (DE)
  510 S., ISBN: 3-426-70148-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die blutroten Adler (1997) (D) (F)
  Shadow of a Dark Queen (Chapters 1 - 11) (1994) (US)
  Goldmann Fantasy, 24666: 1. Aufl. (TB) (DE)
  316 S., ISBN: 3-442-24666-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Dunkel über Sethanon (1995) (D) (F)
  A Darkness at Sethanon (1986) (US)
  Goldmann Fantasy, 24611: 1. Aufl. (TB) (DE)
  604 S., ISBN: 3-442-24611-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Dunkel über Sethanon (2017) (D) (F) (?)
  A Darkness at Sethanon (1986) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6097: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1995)
  672 S., ISBN: 978-3-7341-6097-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Fehde von Krondor (1997) (D) (F)
  Rise of a Merchant Prince (Chapters 11 - 20) (1995) (US)
  Goldmann Fantasy, 24784: 3. Aufl. (TB) (DE)
  316 S., ISBN: 3-442-24784-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Gefährten des Blutes (1995) (D) (F)
  Prince of the Blood (1989) (US)
  Goldmann Fantasy, 24650: 6. Aufl. (TB) (DE)
  442 S., ISBN: 3-442-24650-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Händler von Krondor (1997) (D) (F)
  Rise of a Merchant Prince I (1995) (US)
  Goldmann Fantasy, 24668: 1. Aufl. (TB) (DE)
  282 S., ISBN: 3-442-24668-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Des Königs Freibeuter (1995) (D) (F)
  The King's Buccaneer (1992) (US)
  Goldmann Fantasy, 24651: 6. Aufl. (TB) (DE)
  640 S., ISBN: 3-442-24651-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Rückkehr des schwarzen Zauberers (1997) (D) (F)
  Rage of a Demon King (Chapters 1 - 13) (1997) (US)
  Goldmann Fantasy, 24785: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-442-24785-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Der Schatten der Schwarzen Königin (1999) (D) (F)
  Shards of a Broken Crown (Ch. 14 - 28) (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24788: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-442-24788-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Schlangenkrieg-Saga 1+2 (C) (2006) (D) (F)
  Shadow of a Dark Queen (1994) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24401: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  661 S., ISBN: 978-3-442-24401-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Schlangenkrieg-Saga 3+4 (C) (2006) (D) (F)
  Rise of a Merchant Prince (1995) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24432: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  598 S., ISBN: 978-3-442-24432-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Schlangenkrieg-Saga 5+6 (C) (2007) (D) (F)
  Rage of a Demon King (1997) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24461: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  753 S., ISBN: 978-3-442-24461-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Schlangenkrieg-Saga 7+8 (C) (2008) (D) (F)
  Shards of a Broken Crown (1998) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24486: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  662 S., ISBN: 978-3-442-24486-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die Smaragd-Königin (1997) (D) (F)
  Shadow of a Dark Queen II (1994) (US)
  Goldmann Fantasy, 24667: 1. Aufl. (TB) (DE)
  345 S., ISBN: 3-442-24667-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Die zersprungene Krone (1999) (D) (F)
  Shards of a Broken Crown (Ch. 1 - 13) (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24787: 1. Aufl. (TB) (DE)
  314 S., ISBN: 3-442-24787-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Raymond E. Feist
  Der Zorn des Dämonen (1997) (D) (F)
  Rage of a Demon King (Chapters 14 - 28) (1997) (US)
  Goldmann Fantasy, 24786: 1. Aufl. (TB) (DE)
  407 S., ISBN: 3-442-24786-1

 
Amazon
  

Caspar Holz, Andreas Helweg
  Terry Goodkind
  Am Ende der Welten (2007) (D) (F)
  Phantom (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24440: 1. Aufl. (PB) (DE)
  608 S., ISBN: 978-3-442-24440-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Theo Lawrence
  Das gefangene Herz (2013) (D) (F) (?)
  Mystic City (2012) (US)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 40099: 1. Aufl. (HC) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-473-40099-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Theo Lawrence
  Das gefangene Herz (2016) (D) (F) (?)
  Mystic City (2012) (US)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 58492: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2013)
  416 S., ISBN: 978-3-473-58492-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Theo Lawrence
  Tage des Verrats (2014) (D) (F) (?)
  Toxic Heart (2014) (US)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 40110: 1. Aufl. (HC) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-473-40110-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  James Luceno
  Die letzte Chance (2003) (D) (SF)
  Jedi Eclipse (2000) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 35883: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 3-442-35883-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  James Luceno
  Der Untergang (2003) (D) (SF)
  Hero's Trial (2000) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 35822: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-442-35822-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Adara und der Eisdrache (2009) (D) (F) (?)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 22045: 1. Aufl. (TB) (DE)
  128 S., ISBN: 978-3-570-22045-0

 
Amazon
  

Andreas Kasprzak, Andreas Helweg, Michaela Link, Tobias
  Toneguzzo
  George R.R. Martin, Gardner R. Dozois (Hrsg.)
  Der Bruder des Königs (2016) (D) (F) (?)
  Rogues (2014) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3175: 1. Aufl. (PB) (DE)
  1056 S., ISBN: 978-3-7645-3175-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Die dunkle Königin (2006) (D) (F)
  A Feast of Crows (p. 328-685 + Anhänge) (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24416: 1. Aufl. (PB) (DE)
  603 S., ISBN: 978-3-442-24416-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Die dunkle Königin (2012) (D) (F)
  A Feast of Crows (p. 328-685 + Anhänge) (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26860: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2006)
  606 S., ISBN: 978-3-442-26860-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Ein grimmiger Feind, ein treuer Freund (C) (2017) (D) (F) (?)
  A Dance With Dragons (2011) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3181: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  1200 S., ISBN: 978-3-7645-3181-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Hoch hinaus (C) (2017) (D) (F) (?)
  A Feast of Crows (2005) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3180: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  864 S., ISBN: 978-3-7645-3180-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Hört mich brüllen (C) (2016) (D) (F) (?)
  A Storm of Swords (2000) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3159: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  1212 S., ISBN: 978-3-7645-3159-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Die Königin der Drachen (2002) (D) (F)
  A Storm of Swords (p. 439-975) (2000) (US)
  Goldmann Fantasy, 24734: 1. Aufl. (PB) (DE)
  799 S., ISBN: 3-442-24734-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Die Königin der Drachen (2012) (D) (F)
  A Storm of Swords (p. 439-975) (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26847: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2002)
  829 S., ISBN: 978-3-442-26847-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Karin König, Barbara Schnell, Wolfgang
  Thon
  George R.R. Martin, Gardner R. Dozois (Hrsg.)
  Königin im Exil (2015) (D) (F)
  Dangerous Women (2013) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6012: 1. Aufl. (PB) (DE)
  1115 S., ISBN: 978-3-7341-6012-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Das Lied des Eisdrachen (2015) (D) (F) (?)
  The Ice Dragon (1980) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 17260: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2009)
  128 S., ISBN: 978-3-570-17260-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Die Saat des goldenen Löwen (2000) (D) (F)
  A Clash of Kings (p. 332-728) (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24934: 1. Aufl. (PB) (DE)
  605 S., ISBN: 3-442-24934-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Die Saat des goldenen Löwen (2011) (D) (F)
  A Clash of Kings (p. 332-728) (1999) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26821: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2000)
  670 S., ISBN: 978-3-442-26821-4

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Der Sohn des Greifen (2012) (D) (F)
  A Dance With Dragons (p. 1-499 + Anhänge) (2011) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3104: 1. Aufl. (PB) (DE)
  830 S., ISBN: 978-3-7645-3104-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Sturm der Schwerter (2001) (D) (F)
  A Storm of Swords (p. 1-438) (2000) (US)
  Goldmann Fantasy, 24733: 1. Aufl. (PB) (DE)
  701 S., ISBN: 3-442-24733-0

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Sturm der Schwerter (2011) (D) (F)
  A Storm of Swords (p. 1-438) (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26846: 1. Aufl. (PB) (ND) (EA: 2001)
  767 S., ISBN: 978-3-442-26846-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Ein Tanz mit Drachen (2012) (D) (F)
  A Dance With Dragons (p. 500-960 + Anhänge) (2011) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3102: 1. Aufl. (PB) (DE)
  796 S., ISBN: 978-3-7645-3102-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Der Thron der Sieben Königreiche (2000) (D) (F)
  A Clash of Kings (p. 1-332) (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24923: 1. Aufl. (PB) (DE)
  543 S., ISBN: 3-442-24923-6

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Der Thron der Sieben Königreiche (2011) (D) (F)
  A Clash of Kings (p. 1-332) (1999) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26822: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2000)
  574 S., ISBN: 978-3-442-26822-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Unser ist der Zorn (C) (2016) (D) (F) (?)
  A Clash of Kings (1999) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3158: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  948 S., ISBN: 978-3-7645-3158-4

 
Amazon
  

Joachim Körber, Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Das Urteil der Sieben (C) (2013) (D) (F)
  Hedge Knight / The Sworn Sword / The Mystery Knight (2010) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3122: 1. Aufl. (PB) (DE)
  413 S., ISBN: 978-3-7645-3122-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Westeros: Die Welt von Eis und Feuer (2015) (D) (F) (?)
  The Untold History of Westeros and a Game of Thrones (2014) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3136: 1. Aufl. (HC) (DE)
  336 S., ISBN: 978-3-7645-3136-2

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Jörn Ingwersen
  George R.R. Martin
  Witz und Weisheiten des Tyrion Lennister (2017) (D) (F) (?)
  The Wit and Wisdom of Tyrion Lennister (2013) (US)
  Penhaligon Fantasy, 3157: 1. Aufl. (HC) (DE)
  160 S., ISBN: 978-3-7645-3157-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  George R.R. Martin
  Zeit der Krähen (2006) (D) (F)
  A Feast of Crows (p. 1-327) (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24350: 1. Aufl. (PB) (DE)
  570 S., ISBN: 3-442-24350-5

 
Amazon
  

Andreas Helweg, Thomas Gießl, Sigrun Zühlke
  George R.R. Martin
  Zeit der Krähen (2012) (D) (F)
  A Feast of Crows (p. 1-327) (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26859: 1. Aufl. (PB) (NA) (EA: 2006)
  574 S., ISBN: 978-3-442-26859-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Der dunkle Pfad (1999) (D) (F)
  Wanderer (Ch. 42 - 80) (1993) (US)
  Goldmann Fantasy, 24840: 1. Aufl. (TB) (DE)
  350 S., ISBN: 3-442-24840-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Die Geiseln des Königs (1999) (D) (F)
  Warrior III (1990) (US)
  Goldmann Fantasy, 24791: 1. Aufl. (TB) (DE)
  347 S., ISBN: 3-442-24791-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Hexengift (2000) (D) (F)
  Witch (Ch. 30 - 57) (1994) (US)
  Goldmann Fantasy, 24837: 1. Aufl. (TB) (DE)
  256 S., ISBN: 3-442-24837-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Die Mondtänzer (1999) (D) (F)
  Wanderer I (1993) (US)
  Goldmann Fantasy, 24839: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-442-24839-6

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Ort ohne Dunkelheit (2000) (D) (F)
  Wanderer (Ch. 81 - 115) (1993) (US)
  Goldmann Fantasy, 24841: 1. Aufl. (TB) (DE)
  341 S., ISBN: 3-442-24841-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Die Rosenpriesterin (1998) (D) (F)
  Warrior I (1990) (US)
  Goldmann Fantasy, 24789: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-442-24789-6

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Das Spiel des Kriegers (1999) (D) (F)
  Warrior II (1990) (US)
  Goldmann Fantasy, 24790: 1. Aufl. (TB) (DE)
  382 S., ISBN: 3-442-24790-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Die Verstoßene (2000) (D) (F)
  Witch (Ch. 1 - 29) (1994) (US)
  Goldmann Fantasy, 24836: 1. Aufl. (TB) (DE)
  315 S., ISBN: 3-442-24836-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Donald E. McQuinn
  Wolfsgesang (2000) (D) (F)
  Witch (Ch. 58 - 98) (1994) (US)
  Goldmann Fantasy, 24838: 1. Aufl. (TB) (DE)
  414 S., ISBN: 3-442-24838-8

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Sherman, Dan Cragg
  Die Feuertaufe (2004) (D) (SF)
  Jedi Trial (2004) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36163: 1. Aufl. (TB) (DE)
  319 S., ISBN: 3-442-36163-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  David Sherman, Dan Cragg
  Die Feuertaufe (2006) (D) (SF)
  Jedi Trial (2004) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36462: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2004)
  319 S., ISBN: 3-442-36462-0

 
Amazon
  

Barbara Schnell, Uwe Anton, Andreas Helweg, Jürgen
  Langowski, Wolfgang Thon
  Robert Silverberg (Hrsg.)
  Legenden (2005) (D) (F)
  Legends II (part I) (2004) (US)
  Piper Fantasy, 70094: 1. Aufl. (PB) (DE)
  541 S., ISBN: 3-492-70094-2

 
Amazon
  

Hans-Ulrich Möhring, Andreas Brandhorst, Andreas Helweg,
  Ingrid Herrmann-Nytko, Michael Siefener, Karsten
  Singelmann
  Robert Silverberg (Hrsg.)
  Legenden (2006) (D) (F)
  Legends II (part II) (2004) (US)
  Piper Fantasy, 75005: 1. Aufl. (PB) (DE)
  459 S., ISBN: 3-492-75005-2

 
Amazon
  

Barbara Schnell, Uwe Anton, Andreas Helweg, Jürgen
  Langowski, Wolfgang Thon
  Robert Silverberg (Hrsg.)
  Legenden (2006) (D) (F)
  Legends II (part I) (2004) (US)
  Piper Fantasy TB, 6616: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2005)
  541 S., ISBN: 3-492-26616-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Matthew Woodring Stover
  Mace Windu und die Armee der Klone (2004) (D) (SF)
  Shatterpoint (2003) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36009: 1. Aufl. (PB) (DE)
  471 S., ISBN: 3-442-36009-9

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Matthew Woodring Stover
  Mace Windu und die Armee der Klone (2005) (D) (SF)
  Shatterpoint (2003) (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 36292: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2004)
  471 S., ISBN: 3-442-36292-X

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Laini Taylor
  Der verbotene Kuss (2011) (D) (F) (?)
  Lips Touch (US)
  Bertelsmann cbt Fantasy, 30700: 1. Aufl. (TB) (DE)
  383 S., ISBN: 978-3-570-30700-7

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Scott Westerfeld
  Behemoth - Im Labyrinth der Macht (2011) (D) (AH)
  Behemoth (2010) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13993: 1. Aufl. (HC) (DE)
  507 S., ISBN: 978-3-570-13993-6

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Scott Westerfeld
  Goliath - Die Stunde der Wahrheit (2012) (D) (AH)
  Goliath (2011) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13994: 1. Aufl. (HC) (DE)
  541 S., ISBN: 978-3-570-13994-3

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Scott Westerfeld
  Leviathan - Die geheime Mission (2010) (D) (AH)
  Leviathan (2009) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13969: 1. Aufl. (HC) (DE)
  473 S., ISBN: 978-3-570-13969-1

 
Amazon
  

Andreas Helweg
  Scott Westerfeld
  Leviathan - Die geheime Mission (2011) (D) (AH)
  Leviathan (2009) (US)
  Heyne SF & F, 52915: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2010)
  475 S., ISBN: 978-3-453-52915-1