Übersetzungen von Barbara Heidkamp: Bücher

Amazon
  

Michael Görden, Karl-Ulrich Burgdorf, Eva Eppers, Barbara
  Heidkamp, Karin Koch, Michael Kubiak, Helmut W. Pesch
  Brian W. Aldiss, David Wingrove
  Der Milliarden-Jahre-Traum (1990) (D) (SP)
  Trillion year spree: The history of SF (1986) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24135: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1987)
  940 S., ISBN: 3-404-24135-5

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Jürgen Saupe
  Isaac Asimov
  Best of Asimov (C) (1988) (D) (SF)
  The Best of Isaac Asimov (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24113: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1983)
  363 S., ISBN: 3-404-24113-4

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Jürgen Saupe
  Isaac Asimov
  Best of Asimov (C) (2001) (D) (SF)
  The Best of Isaac Asimov (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24289: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1983)
  508 S., ISBN: 3-404-24289-0

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Jürgen Saupe
  Isaac Asimov
  Best of Asimov (C) (1983) (D) (SF)
  The Best of Isaac Asimov (1973) (US)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28113: 1. Aufl. (PB) (DE)
  363 S., ISBN: 3-404-28113-6

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Isaac Asimov
  Die Psychohistoriker (C) (2002) (D) (SF)
  Foundation / Foundation and Empire / Second Foundation (1953) (US)
  Bastei-Lübbe Bibl. Phantast. Lit., 28322: 2. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1983)
  887 S., ISBN: 3-404-28322-8

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Isaac Asimov
  Die Psychohistoriker (C) (1983) (D) (SF)
  Foundation / Foundation and Empire / Second Foundation (1953) (US)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28108: 1. Aufl. (PB) (NÜ)
  588 S., ISBN: 3-404-28108-X

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Marion Zimmer Bradley
  Der lange Weg der Sternenfahrer (1985) (D) (SF)
  Survey ship (1980) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13019: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-404-13019-7

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  John Brunner
  Das Geheimnis der Draconier (1984) (D) (SF)
  Total eclipse (1974) (E)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21176: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
  202 S., ISBN: 3-404-21176-6

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  John Brunner
  Der Kolonisator (1983) (D) (SF)
  Polymath (1974) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23027: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1975)
  206 S., ISBN: 3-404-23027-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  John Brunner
  Die Opfer der Nova (C) (1992) (D) (SF)
  Polymath / The avengers of Carrig / The repairmen of Cyclops (1981) (E)
  Heyne SF & F, 4341: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  586 S., ISBN: 3-453-06213-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  John Brunner
  Sonnenbrücke (1984) (D) (SF)
  Manshape (1982) (E)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21181: 1. Aufl. (TB) (DE)
  184 S., ISBN: 3-404-21181-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Octavia E. Butler
  Dämmerung (1991) (D) (SF)
  Dawn (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4765: 1. Aufl. (TB) (DE)
  331 S., ISBN: 3-453-04478-9

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Octavia E. Butler
  Die Genhändler (C) (1999) (D) (SF)
  Dawn / Adulthood Rites / Imago (1989) (US)
  Heyne SF & F, 5998: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1991)
  892 S., ISBN: 3-453-14897-5

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Octavia E. Butler
  Imago (1991) (D) (SF)
  Imago (1989) (US)
  Heyne SF & F, 4767: 1. Aufl. (TB) (DE)
  302 S., ISBN: 3-453-04480-0

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Octavia E. Butler
  Rituale (1991) (D) (SF)
  Adulthood rites (1988) (US)
  Heyne SF & F, 4766: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-453-04479-7

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  David G. Compton
  Narrenwelt (1982) (D) (SF)
  Ascendancies (1980) (E)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24033: 1. Aufl. (TB) (DE)
  280 S., ISBN: 3-404-24033-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Daniel Da Cruz
  S - Waffen (1993) (D) (SF)
  F - Cubed (1987) (US)
  Heyne SF & F, 5053: 1. Aufl. (TB) (DE)
  320 S., ISBN: 3-453-06625-1

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Samuel R. Delany
  Babel 17 (1997) (D) (SF)
  Babel 17 (1966) (US)
  Goldmann SF, 25038: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
  251 S., ISBN: 3-442-25038-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Samuel R. Delany
  Babel 17 (1982) (D) (SF)
  Babel 17 (1966) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24035: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1975)
  231 S., ISBN: 3-404-24035-9

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Raymond E. Fowler
  Die Wächter (1991) (D) (SF)
  The Watchers (1990) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13343: 1. Aufl. (TB) (DE)
  488 S., ISBN: 3-404-13343-9

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Robert P. Holdstock
  Tallis im Mythenwald (1990) (D) (F)
  Lavondyss (1988) (E)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13234: 1. Aufl. (TB) (DE)
  400 S., ISBN: 3-404-13234-3

 
Amazon
  

Maike Hallmann, Irene Bonhorst, Werner Fuchs, Barbara
  Heidkamp, Christian Jentzsch, Joachim Körber, Jasper
  Nicolaisen, Birgit Reß-Bohusch, Simon Weinert
  George R.R. Martin
  Traumlieder 3 (C) (2015) (D) (SF)
  Dreamsongs III (2003) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31672: 1. Aufl. (PB) (DE)
  825 S., ISBN: 978-3-453-31672-0

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Anne McCaffrey
  Die Kristallsängerin (1984) (D) (SF)
  Crystal singer (1982) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24057: 1. Aufl. (TB) (DE)
  394 S., ISBN: 3-404-24057-X

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Mike McQuay
  Flucht aus New York (1982) (D) (SF) (?)
  Escape From New York (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Filmbuch, 71009: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-404-71009-6

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Christian Dörge
  Mike McQuay
  Flucht aus New York (2019) (D) (SF) (?)
  Escape From New York (1981) (US)
  Apex Allgemeine Reihe, 1137: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
  300 S., ISBN: 978-3-7485-1137-3

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Mike McQuay
  Flucht aus New York (2020) (D) (SF) (?)
  Escape From New York (1981) (US)
  Apex Allgemeine Reihe, 2512: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1982)
  264 S., ISBN: 978-3-7531-2512-1

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Mike McQuay
  Die Klapperschlange: Flucht aus New York (1991) (D) (SF) (?)
  Escape From New York (1981) (US)
  Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13297: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
  247 S., ISBN: 3-404-13297-1

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Jürgen Martschin
  Larry Niven
  Planetenträume (C) (1994) (D) (SF)
  The Patchwork Girl / A World Out of Time (1980) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy-Jubiläum, 21209: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  476 S., ISBN: 3-404-21209-6

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Larry Niven
  Wie die Zeit vergeht (1983) (D) (SF)
  A world out of time (1976) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22055: 1. Aufl. (TB) (DE)
  319 S., ISBN: 3-404-22055-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Andre Norton
  Das Geheimnis der Voorloper (1983) (D) (SF)
  Voorloper (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22054: 1. Aufl. (TB) (DE)
  204 S., ISBN: 3-404-22054-4

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Jerry Pournelle
  König Davids Raumschiff (1983) (D) (SF)
  King David's spaceship (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22061: 1. Aufl. (TB) (DE)
  349 S., ISBN: 3-404-22061-7

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Alfred Elton Van Vogt, Edna Mayne Hull
  Planeten zu verkaufen (1984) (D) (SF)
  Planets for sale (1953) (US)
  Bastei-Lübbe SF Action, 21178: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1956)
  220 S., ISBN: 3-404-21178-2

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  Jack Williamson
  Die Dracheninsel (1983) (D) (SF)
  Dragon's island (1951) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22065: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1960)
  271 S., ISBN: 3-404-22065-X

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  F. Paul Wilson
  Der Heiler (1982) (D) (SF)
  Healer (1982) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22045: 1. Aufl. (TB) (DE)
  218 S., ISBN: 3-404-22045-5

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  F. Paul Wilson
  Mein Vater starb auf Jebinos (1983) (D) (SF)
  Wheels within wheels (1978) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24040: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-404-24040-5

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  F. Paul Wilson
  Der Staatsfeind (1983) (D) (SF)
  An enemy of the state (1980) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24043: 1. Aufl. (TB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-404-24043-X

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp
  George Zebrowski (Hrsg.)
  Synergy 3 (1992) (D) (SF)
  Synergy 3 (1988) (US)
  Heyne SF & F, 4927: 1. Aufl. (TB) (DE)
  248 S., ISBN: 3-453-05848-8

 
Amazon
  

Barbara Heidkamp, Yoma Cap, Ronald M. Hahn, Birgit
  Reß-Bohusch, Ralph Tegtmeier
  George Zebrowski (Hrsg.)
  Synergy 4 (1993) (D) (SF)
  Synergy 4 (1989) (US)
  Heyne SF & F, 5042: 1. Aufl. (TB) (DE)
  286 S., ISBN: 3-453-06612-X