Übersetzungen von Sylke Hachmeister: Bücher

Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Sarah Rees Brennan
  Stadt aus Licht und Schatten (2019) (D) (F) (?)
  Tell the Wind and Fire (2016) (E)
  Ravensburger Allgemeine Reihe, 40174: 1. Aufl. (HC) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-473-40174-1

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Cylin Busby
  Wo immer du bist (2014) (D) (F) (?)
  Blink Once (2012) (US)
  Bastei-Lübbe Boje, 82386: 1. Aufl. (HC) (OA)
  240 S., ISBN: 978-3-414-82386-1

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Traci Chee
  Ein Meer aus Tinte und Gold (2016) (D) (F) (?)
  Sea of Ink and Gold (2016) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58352: 1. Aufl. (HC) (DE)
  496 S., ISBN: 978-3-551-58352-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Traci Chee
  Ein Meer aus Tinte und Gold (2018) (D) (F) (?)
  Sea of Ink and Gold (2016) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31728: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2016)
  480 S., ISBN: 978-3-551-31728-5

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Traci Chee
  Ein Schatz aus Papier und Magie (2018) (D) (F) (?)
  The Speaker (2017) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58355: 1. Aufl. (HC) (DE)
  544 S., ISBN: 978-3-551-58355-0

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Traci Chee
  Ein Schatz aus Papier und Magie (2020) (D) (F) (?)
  The Speaker (2017) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31853: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2018)
  544 S., ISBN: 978-3-551-31853-4

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Traci Chee
  Die Schlacht um Wörter und Blut (2019) (D) (F) (?)
  The Storyteller (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58356: 1. Aufl. (HC) (DE)
  576 S., ISBN: 978-3-551-58356-7

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Flammender Zorn (2011) (D) (SF) (?)
  Mockingjay (2010) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3220: 1. Aufl. (HC) (DE)
  430 S., ISBN: 978-3-7891-3220-9

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Flammender Zorn (2015) (D) (SF) (?)
  Mockingjay (2010) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 136: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2011)
  432 S., ISBN: 978-3-8415-0136-3

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Flammender Zorn (2020) (D) (SF) (?)
  Mockingjay (2010) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 2129: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2011)
  432 S., ISBN: 978-3-7891-2129-6

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gefährliche Liebe (2010) (D) (SF) (?)
  Catching Fire (2009) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3219: 1. Aufl. (HC) (DE)
  431 S., ISBN: 978-3-7891-3219-3

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gefährliche Liebe (2014) (D) (SF) (?)
  Catching Fire (2009) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 135: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2010)
  432 S., ISBN: 978-3-8415-0135-6

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gefährliche Liebe (2020) (D) (SF) (?)
  Catching Fire (2009) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 2128: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2010)
  432 S., ISBN: 978-3-7891-2128-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und das Schwert des Kriegers (2008) (D) (F) (?)
  Gregor and the Code of Claw (2007) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3214: 1. Aufl. (HC) (DE)
  350 S., ISBN: 978-3-7891-3214-8

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und das Schwert des Kriegers (2012) (D) (F) (?)
  Gregor and the Code of Claw (2007) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 6: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  350 S., ISBN: 978-3-8415-0006-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Fluch des Unterlandes (2012) (D) (F) (?)
  Gregor and the Code of Claw (2006) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 5: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  318 S., ISBN: 978-3-8415-0005-2

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Fluch des Unterlandes (2008) (D) (F) (?)
  Gregor and the Code of Claw (2006) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3213: 1. Aufl. (HC) (DE)
  318 S., ISBN: 978-3-7891-3213-1

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Schlüssel zur Macht (2011) (D) (F) (?)
  Gregor and the Prophecy of Bane (2004) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 3: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2006)
  301 S., ISBN: 978-3-8415-0003-8

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Schlüssel zur Macht (2006) (D) (F) (?)
  Gregor and the Prophecy of Bane (2004) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3211: 1. Aufl. (HC) (DE)
  301 S., ISBN: 978-3-7891-3211-7

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Spiegel der Wahrheit (2007) (D) (F) (?)
  Gregor and the Curse of the Warmbloods (2005) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3212: 1. Aufl. (HC) (DE)
  335 S., ISBN: 978-3-7891-3212-4

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und der Spiegel der Wahrheit (2011) (D) (F) (?)
  Gregor and the Curse of the Warmbloods (2005) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 4: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  335 S., ISBN: 978-3-8415-0004-5

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und die graue Prophezeiung (2015) (D) (F) (?)
  Gregor the Overlander (2003) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 377: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  302 S., ISBN: 978-3-8415-0377-0

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und die graue Prophezeiung (2012) (D) (F) (?)
  Gregor the Overlander (2003) (US)
  Dressler Allgemeine Reihe, 2743: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2005)
  302 S., ISBN: 978-3-7915-2743-7

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und die graue Prophezeiung (2005) (D) (F) (?)
  Gregor the Overlander (2003) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3210: 1. Aufl. (HC) (DE)
  302 S., ISBN: 978-3-7891-3210-0

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Gregor und die graue Prophezeiung (2010) (D) (F) (?)
  Gregor the Overlander (2003) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 2: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2005)
  302 S., ISBN: 978-3-8415-0002-1

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Tödliche Spiele (2009) (D) (SF) (?)
  The Hunger Games (2008) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3218: 1. Aufl. (HC) (DE)
  416 S., ISBN: 978-3-7891-3218-6

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Tödliche Spiele (2012) (D) (SF) (?)
  The Hunger Games (2008) (US)
  Oetinger Taschenbuch, 134: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  416 S., ISBN: 978-3-8415-0134-9

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Tödliche Spiele (2020) (D) (SF) (?)
  The Hunger Games (2008) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 2127: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2009)
  416 S., ISBN: 978-3-7891-2127-2

 
Amazon
  

Peter Klöss, Sylke Hachmeister
  Suzanne Collins
  Die Tribute von Panem (C) (2014) (D) (SF) (?)
  The Hunger Games / Catching Fire / Mockingjay (2010) (US)
  Oetinger Allgemeine Reihe, 3233: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  1280 S., ISBN: 978-3-7891-3233-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Abendrot (2010) (D) (HO) (?)
  Eclipse (2007) (US)
  Piper Allgemeine Reihe, 5835: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  619 S., ISBN: 978-3-492-25835-7

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Abendrot (2010) (D) (HO) (?)
  Eclipse (2007) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35805: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  619 S., ISBN: 978-3-551-35805-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Abendrot (2008) (D) (HO) (?)
  Eclipse (2007) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58166: 1. Aufl. (HC) (DE)
  619 S., ISBN: 978-3-551-58166-2

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Abendrot (2017) (D) (HO) (?)
  Eclipse (2007) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31662: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2008)
  640 S., ISBN: 978-3-551-31662-2

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Abendrot (2017) (D) (HO) (?)
  Eclipse (2007) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58376: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2008)
  624 S., ISBN: 978-3-551-58376-5

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2009) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58199: 1. Aufl. (HC) (DE)
  800 S., ISBN: 978-3-551-58199-0

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2011) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35806: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  788 S., ISBN: 978-3-551-35806-6

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2016) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31663: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  800 S., ISBN: 978-3-551-31663-9

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2011) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Piper Allgemeine Reihe, 25836: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  788 S., ISBN: 978-3-492-25836-4

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2016) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58377: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2009)
  800 S., ISBN: 978-3-551-58377-2

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zum Ende der Nacht (2011) (D) (HO) (?)
  Breaking Dawn (2008) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31109: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  800 S., ISBN: 978-3-551-31109-2

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mittagsstunde (2009) (D) (HO)
  New Moon (2006) (US)
  Piper Allgemeine Reihe, 5150: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  558 S., ISBN: 978-3-492-25150-1

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mittagsstunde (2009) (D) (HO) (?)
  New Moon (2006) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 35782: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  557 S., ISBN: 978-3-551-35782-3

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mittagsstunde (2007) (D) (HO) (?)
  New Moon (2006) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58161: 1. Aufl. (HC) (DE)
  557 S., ISBN: 978-3-551-58161-7

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mittagsstunde (2017) (D) (HO) (?)
  New Moon (2006) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58375: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2007)
  560 S., ISBN: 978-3-551-58375-8

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mittagsstunde (2017) (D) (HO) (?)
  New Moon (2006) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 31661: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2007)
  576 S., ISBN: 978-3-551-31661-5

 
Amazon
  

Sylke Hachmeister, Henning Ahrens, Alexandra Rak, Annette
  Von der Weppen
  Stephenie Meyer
  Biss zur Mitternachtssonne (2020) (D) (HO) (?)
  Midnight Sun (2020) (US)
  Carlsen Allgemeine Reihe, 58446: 1. Aufl. (HC) (DE)
  848 S., ISBN: 978-3-551-58446-5