Übersetzungen von Heinrich F. Gottwald: Bücher

    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Die letzte Schlacht (1975) (D) (SF)
  The Echoing Worlds (1954) (E)
  Neuzeit Zukunft-Roman, 8: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1954)
  64 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Die letzte Schlacht (1975) (D) (SF)
  The Echoing Worlds (1954) (E)
  Neuzeit Zukunft-Roman, 9: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1954)
  64 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Die letzte Schlacht (1972) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Echoing Worlds (1954) (E)
  Bewin SF, 1600: 1. Aufl. (LB) (ND) (EA: 1954)
  224 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Schlacht im Weltenraum (1957) (D) (SF)
  The Echoing Worlds (1954) (E)
  Lehning Luna Utopia, 7: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1957)
  63 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Tor der Dämonen (1963) (D) (SF) (Gekürzt)
  Dark Gateway (1954) (E)
  Moewig Terra, 280: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1954)
  63 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Tor der Dämonen (1954) (D) (SF)
  Dark Gateway (1954) (E)
  Bewin Aus dem Jahr 2100: 1. Aufl. (LB) (DE)
  255 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Die weißen Adepten (1975) (D) (SF)
  The Dark Gateway (1954) (E)
  Neuzeit Zukunft-Roman (ND), 1: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1954)
  64 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Jonathan Burke
  Die weißen Adepten (1971) (D) (SF)
  The Dark Gateway (1954) (E)
  Bewin SF, 1630: 1. Aufl. (LB) (ND) (EA: 1954)
  224 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Roger Dee
  Das Geheimnis der Würfel (1958) (D) (SF)
  An earth gone mad (1952) (US)
  Pabel Utopia Kriminal, 27: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
  93 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Roger Dee
  Das Geheimnis der Würfel (1957) (D) (SF)
  An Earth Gone Mad (1952) (US)
  Zimmermann Hönne, 573: 1. Aufl. (LB) (DE)
  254 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Roger Dee
  Die Macht des Kyrill (1963) (D) (SF)
  An Earth Gone Mad (1954) (US)
  Pabel Utopia Großband, 203: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
  80 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Charles Grey
  Das Gesetz der Freiheit (1960) (D) (SF)
  Space Hunger (1953) (E)
  Moewig Terra, 138: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1959)
  62 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Charles Grey
  Das Gesetz der Freiheit (1959) (D) (SF)
  Space Hunger (1953) (E)
  Zimmermann Hönne, 728: 1. Aufl. (LB) (DE)
  254 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Charles Grey
  Türme strahlen den Tod (1960) (D) (SF)
  The Tormented City (1953) (E)
  Moewig Terra, 132: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958)
  62 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Charles Grey
  Türme strahlen den Tod (1958) (D) (SF)
  The Tormented City (1953) (E)
  Zimmermann Hönne, 653: 1. Aufl. (LB) (DE)
  258 S.

 
Amazon
  

Heinrich F. Gottwald
  D.S. Halacy jr.
  Rettung im Weltall (1971) (D) (SF)
  Rocket Rescue (1968) (US)
  Zimmermann Engelbert, 917: 1. Aufl. (HC) (DE)
  107 S., ISBN: 3-536-00917-4

 
    

Heinrich F. Gottwald
  George Hay
  Planet der Tränen (1958) (D) (SF)
  This Planet For Sale (1952) (E)
  Zimmermann Hönne, 673: 1. Aufl. (LB) (DE)
  254 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Dan Morgan
  AT-Kraft über Terra (1958) (D) (SF)
  Cee-Tee-Man (1955) (E)
  Zimmermann Hönne, 706: 1. Aufl. (LB) (DE)
  253 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Dan Morgan
  Der Gehirnwäscher (1959) (D) (SF)
  Cee Tee Man (1955) (E)
  Moewig Terra, 86: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1958)
  62 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Andrew North
  Gefangen auf Limbo (1963) (D) (SF)
  Sargasso of Space (1955) (US)
  Pabel Utopia Großband, 202: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1956)
  79 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Andrew North
  Die Raumschiff-Falle (1958) (D) (SF)
  Sargasso of space (1955) (US)
  Pabel Utopia Großband, 64: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1956)
  96 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Andrew North
  Die Raumschiff-Falle (1956) (D) (SF)
  Sargasso of Space (1955) (US)
  Zimmermann Hönne, 547: 1. Aufl. (LB) (DE)
  255 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  E.C. Tubb
  Die goldene Pyramide (1960) (D) (SF) (Gekürzt)
  Venusian adventure (1953) (E)
  Moewig Terra, 124: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1959)
  62 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  E.C. Tubb
  Die goldene Pyramide (1959) (D) (SF)
  Venusian Adventure (1953) (E)
  Zimmermann Hönne, 720: 1. Aufl. (LB) (DE)
  253 S.

 
    

Heinrich F. Gottwald
  Donald A. Wollheim
  Astronaut Mike Mars - Retter im All (1968) (D) (SF)
  Mike Mars Flies the Dyna-Soar (US)
  Zimmermann Engelbert, 710: 1. Aufl. (HC) (DE)
  152 S.