Übersetzungen von Susanne Gerold: Bücher

Amazon
  

Susanne Gerold
  Jay Amory
  Piraten der Lüfte (2010) (D) (F)
  Pirates of the Relentless Desert (2007) (E)
  Blanvalet Fantasy, 24474: 1. Aufl. (TB) (DE)
  512 S., ISBN: 978-3-442-24474-4

 
Amazon
  

Michael Nagula, Andreas Brandhorst, Klaus Fröba, Susanne
  Gerold, Andreas Helweg, Michaela Link, Christiane
  Schott-Hagedorn
  Melissa Andersson, Jennifer Roberson (Hrsg.)
  Jenseits von Avalon (2002) (D) (F)
   (US)
  Knaur Excalibur, 70163: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1999)
  460 S., ISBN: 3-426-70163-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Terry Brooks
  Der Ausgestoßene von Shannara (1998) (D) (F)
  First King of Shannara (1996) (US)
  Goldmann Fantasy, 24812: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  599 S., ISBN: 3-442-24812-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Terry Brooks
  Der Ausgestoßene von Shannara (1997) (D) (F)
  First King of Shannara (1996) (US)
  Goldmann Fantasy, 24717: 1. Aufl. (PB) (DE)
  599 S., ISBN: 3-442-24717-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Andreas Helweg
  Terry Brooks
  Shannara 7 (C) (2005) (D) (F)
  First King of Shannara / The Voyage of Jerle Shannara 1. Ilse Witch (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24340: 1. Aufl. (TB) (NZ)
  1067 S., ISBN: 3-442-24340-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Elizabeth Chadwick
  Der erste Ritter (1995) (D) (F)
  First Knight (1995) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 43306: 1. Aufl. (TB) (DE)
  318 S., ISBN: 3-442-43306-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Cinda Williams Chima
  Das Amulett (2010) (D) (F) (?)
  The Demon King (2009) (US)
  Goldmann Fantasy, 46974: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2009)
  573 S., ISBN: 978-3-442-46974-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Cinda Williams Chima
  Das Amulett (2009) (D) (F) (?)
  The Demon King (2009) (US)
  Bertelsmann cbj Fantasy, 13725: 1. Aufl. (HC) (DE)
  576 S., ISBN: 978-3-570-13725-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Cinda Williams Chima
  Das Exil der Königin (2011) (D) (F) (?)
  The Exiled Queen (2010) (US)
  Goldmann Fantasy, 46975: 1. Aufl. (TB) (DE)
  672 S., ISBN: 978-3-442-46975-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Cinda Williams Chima
  Die Purpurkrone (2014) (D) (F) (?)
  The Crimson Crown (2012) (US)
  Goldmann Fantasy, 48153: 1. Aufl. (TB) (DE)
  704 S., ISBN: 978-3-442-48153-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Cinda Williams Chima
  Der Wolfsthron (2012) (D) (F) (?)
  The Gray Wolf Throne (2011) (US)
  Goldmann Fantasy, 46976: 1. Aufl. (TB) (DE)
  604 S., ISBN: 978-3-442-46976-5

 
Amazon
  

Simone Heller, Susanne Gerold
  Wesley Chu
  Die Tode des Tao (2016) (D) (SF)
  The Deaths of Tao (2013) (US)
  Fischer Tor, 3488: 1. Aufl. (TB) (DE)
  492 S., ISBN: 978-3-596-03488-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Auf den Flügeln des Sturms (1999) (D) (F)
  Prince of Dogs I (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24744: 1. Aufl. (TB) (DE)
  377 S., ISBN: 3-442-24744-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Der brennende Stein (2000) (D) (F)
  The Burning Stone I (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24843: 1. Aufl. (TB) (DE)
  471 S., ISBN: 3-442-24843-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Erben der Nacht (1998) (D) (F)
  King's Dragon I (1997) (US)
  Goldmann Fantasy, 24742: 1. Aufl. (TB) (DE)
  345 S., ISBN: 3-442-24742-X

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Im Namen des Königs (1999) (D) (F)
  King's Dragon II (1997) (US)
  Goldmann Fantasy, 24743: 1. Aufl. (TB) (DE)
  445 S., ISBN: 3-442-24743-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Ins Land der Greife (2005) (D) (F)
  The Gathering Storm (Parts 1+2) (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24138: 1. Aufl. (TB) (DE)
  751 S., ISBN: 3-442-24138-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Die Kathedrale der Hoffnung (1999) (D) (F)
  Prince of Dogs II (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24842: 1. Aufl. (TB) (DE)
  479 S., ISBN: 3-442-24842-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Kind des Feuers (2001) (D) (F)
  Child of Flame I (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24131: 1. Aufl. (TB) (DE)
  601 S., ISBN: 3-442-24131-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Die letzte Schlacht (2008) (D) (F)
  Crown of Stars (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24141: 1. Aufl. (TB) (DE)
  748 S., ISBN: 978-3-442-24141-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Die magischen Tore (2006) (D) (F)
  The Gathering Storm (Part 3) (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24139: 1. Aufl. (TB) (DE)
  509 S., ISBN: 3-442-24139-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Das Rad des Schicksals (2000) (D) (F)
  The Burning Stone II (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24844: 1. Aufl. (TB) (DE)
  603 S., ISBN: 3-442-24844-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Schatten des Gestern (2001) (D) (F)
  Child of Flame (ch. 13-19) (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24132: 1. Aufl. (TB) (DE)
  638 S., ISBN: 3-442-24132-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Sternenkrone 1+2 (C) (2005) (D) (F)
  King's Dragon (1997) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24349: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1998)
  792 S., ISBN: 3-442-24349-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Sternenkrone 3+4 (C) (2005) (D) (F)
  Prince of Dogs (1998) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24373: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1999)
  856 S., ISBN: 3-442-24373-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Sternenkrone 5+6 (C) (2006) (D) (F)
  The Burning Stone (1999) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24407: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 2000)
  1074 S., ISBN: 3-442-24407-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Sternenkrone 7+8 (C) (2007) (D) (F)
  Child of Flame (2000) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24437: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 2001)
  1240 S., ISBN: 978-3-442-24437-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Sternenkrone 9+10 (C) (2007) (D) (F)
  Gathering Storm (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24463: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 2006)
  1262 S., ISBN: 978-3-442-24463-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Kate Elliott
  Das verwüstete Land (2007) (D) (F)
  In the Ruins (2006) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24140: 1. Aufl. (TB) (DE)
  744 S., ISBN: 978-3-442-24140-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die Auserwählte (1998) (D) (F)
  Daughter of the Empire (Chapters 1 - 8) (1987) (US)
  Goldmann Fantasy, 24748: 1. Aufl. (TB) (DE)
  314 S., ISBN: 3-442-24748-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, William R. Forstchen
  Die Brücke (2002) (D) (F)
  Honoured Enemy (2001) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24190: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 3-442-24190-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist
  Im Labyrinth der Schatten (2000) (D) (F)
  Krondor the Assassins (1999) (US)
  Goldmann Fantasy, 24915: 2. Aufl. (TB) (DE)
  381 S., ISBN: 3-442-24915-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die Kelewan-Saga 1 (C) (2004) (D) (F)
  Daughter of the Empire (1987) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24313: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1998)
  632 S., ISBN: 3-442-24313-0

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die Kelewan-Saga 2 (C) (2005) (D) (F)
  Servant of the Empire (1990) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24345: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1998)
  956 S., ISBN: 3-442-24345-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die Kelewan-Saga 3 (C) (2006) (D) (F)
  Mistress of the Empire (1992) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24382: 1. Aufl. (TB) (NZ) (EA: 1998)
  1013 S., ISBN: 3-442-24382-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist
  Schattenkönigin (C) (2018) (D) (F) (?)
  Shadow of a Dark Queen (1992) (US)
  Blanvalet Fantasy, 6161: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1997)
  672 S., ISBN: 978-3-7341-6161-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die schwarzen Roben (1998) (D) (F)
  Mistress of the Empire (Chapters 1 - 17) (1992) (US)
  Goldmann Fantasy, 24752: 1. Aufl. (TB) (DE)
  540 S., ISBN: 3-442-24752-7

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Der Sklave von Midkemia (1998) (D) (F)
  Servant of the Empire (Chapters 1 - 14) (1990) (US)
  Goldmann Fantasy, 24750: 1. Aufl. (TB) (DE)
  478 S., ISBN: 3-442-24750-0

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Die Stunde der Wahrheit (1998) (D) (F)
  Daughter of the Empire (Chapters 9 - 17) (1987) (US)
  Goldmann Fantasy, 24749: 1. Aufl. (TB) (DE)
  316 S., ISBN: 3-442-24749-7

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Tag der Entscheidung (1998) (D) (F)
  Mistress of the Empire (Chapters 18-33) (1992) (US)
  Goldmann Fantasy, 24753: 1. Aufl. (TB) (DE)
  473 S., ISBN: 3-442-24753-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist
  Die Verschwörung der Magier (2000) (D) (F)
  Krondor the Betrayal (1998) (US)
  Goldmann Fantasy, 24914: 1. Aufl. (TB) (DE)
  504 S., ISBN: 3-442-24914-7

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Raymond E. Feist, Janny Wurts
  Zeit des Aufbruchs (1998) (D) (F)
  Servant of the Empire (Chapters 15 -27) (1990) (US)
  Goldmann Fantasy, 24751: 1. Aufl. (TB) (DE)
  478 S., ISBN: 3-442-24751-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Bethany Griffin
  Das Lied des roten Todes (2014) (D) (SF) (?)
  Dance of the Red Death (2013) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 47828: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 978-3-442-47828-6

 
Amazon
  

Michael Neuhaus, Susanne Gerold
  Peter F. Hamilton
  Der unsichtbare Killer (2013) (D) (SF)
  The Great North Road (2013) (E)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20721: 1. Aufl. (PB) (DE)
  1134 S., ISBN: 978-3-404-20721-3

 
Amazon
  

Michael Neuhaus, Susanne Gerold
  Peter F. Hamilton
  Der unsichtbare Killer (2016) (D) (SF) (?)
  The Great North Road (2013) (E)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20849: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2013)
  1136 S., ISBN: 978-3-404-20849-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Nora K. Jemisin
  Brennender Fels (2020) (D) (F) (?)
  The Obelisk Gate (US)
  Knaur Allgemeine Reihe, 52516: 1. Aufl. (TB) (DE)
  432 S., ISBN: 978-3-426-52516-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Nora K. Jemisin
  Steinerner Himmel (2020) (D) (F) (?)
  The Stone Sky (US)
  Knaur Allgemeine Reihe, 52517: 1. Aufl. (TB) (DE)
  432 S., ISBN: 978-3-426-52517-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Nora K. Jemisin
  Zerrissene Erde (2018) (D) (F) (?)
  The Fifth Season (US)
  Knaur Allgemeine Reihe, 52178: 1. Aufl. (TB) (DE)
  496 S., ISBN: 978-3-426-52178-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  J. Gregory Keyes
  Die geborene Herrscherin (2009) (D) (F)
  The Born Queen (2008) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24263: 1. Aufl. (PB) (DE)
  576 S., ISBN: 978-3-442-24263-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Brennender Wind (2013) (D) (F)
  Song of the Shiver Barrens (2007) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26798: 1. Aufl. (TB) (DE)
  669 S., ISBN: 978-3-442-26798-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Flüsternder Sand (2012) (D) (F)
  Heart of the Mirage (2006) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26796: 1. Aufl. (TB) (DE)
  604 S., ISBN: 978-3-442-26796-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Der Heiler (2011) (D) (F)
  Gilfeather (2004) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26761: 1. Aufl. (TB) (DE)
  604 S., ISBN: 978-3-442-26761-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Die Magierin (2012) (D) (F)
  The Tainted (2004) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26762: 1. Aufl. (TB) (DE)
  572 S., ISBN: 978-3-442-26762-0

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Trügerisches Licht (2013) (D) (F)
  The Shadow of Tyr (2007) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26797: 1. Aufl. (TB) (DE)
  670 S., ISBN: 978-3-442-26797-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Glenda Larke
  Die Wissende (2010) (D) (F)
  The Aware (2003) (E)
  Blanvalet Fantasy, 26760: 1. Aufl. (TB) (DE)
  481 S., ISBN: 978-3-442-26760-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  J.M. Lee
  Ära der Schatten (2021) (D) (F) (?)
  Shadow of the Dark Crystal I (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 6294: 1. Aufl. (TB) (DE)
  320 S., ISBN: 978-3-7341-6294-7

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  J.M. Lee
  Nacht der Gezeiten (2022) (D) (F) (?)
  Tides of the Dark Crystal (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 6296: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 978-3-7341-6296-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  J.M. Lee
  Stunde der Flammen (2022) (D) (F) (?)
  Flames of the Dark Crystal (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 6297: 1. Aufl. (TB) (DE)
  384 S., ISBN: 978-3-7341-6297-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  J.M. Lee
  Zeit der Lieder (2021) (D) (F) (?)
  Song of the Dark Crystal (US)
  Blanvalet Allgemeine Reihe, 6295: 1. Aufl. (TB) (DE)
  336 S., ISBN: 978-3-7341-6295-4

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  James Maxey
  Bitterholz (2010) (D) (F)
  Bitterwood (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26640: 1. Aufl. (PB) (DE)
  574 S., ISBN: 978-3-442-26640-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  James Maxey
  Blasphet (2011) (D) (F)
  Dragonseed (2009) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26645: 1. Aufl. (PB) (DE)
  640 S., ISBN: 978-3-442-26645-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  James Maxey
  Jandra (2010) (D) (F)
  Dragonforge (2008) (US)
  Blanvalet Fantasy, 26641: 1. Aufl. (PB) (DE)
  606 S., ISBN: 978-3-442-26641-8

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Gerd Rottenecker
  Caiseal Mor
  Die Bewahrer der alten Wege (2003) (D) (F)
  The Water of Life I (1997) (E)
  Knaur Excalibur, 70264: 1. Aufl. (TB) (DE)
  315 S., ISBN: 3-426-70264-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Gerd Rottenecker
  Caiseal Mor
  Der Plan der Druiden (2003) (D) (F)
  The Song of the Earth I (1996) (E)
  Knaur Excalibur, 70262: 1. Aufl. (TB) (DE)
  363 S., ISBN: 3-426-70262-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Gerd Rottenecker
  Caiseal Mor
  Das Reich der Danaan (2003) (D) (F)
  The Song of the Earth II (1996) (E)
  Knaur Excalibur, 70263: 1. Aufl. (TB) (DE)
  320 S., ISBN: 3-426-70263-0

 
Amazon
  

Susanne Gerold, Gerd Rottenecker
  Caiseal Mor
  Die Schlacht von Samhain (2003) (D) (F)
  The Water of Life II (1997) (E)
  Knaur Excalibur, 70265: 1. Aufl. (TB) (DE)
  303 S., ISBN: 3-426-70265-7

 
Amazon
  

Gerd Rottenecker, Susanne Gerold
  Anthony O'Neill
  Dark Side (2017) (D) (SF)
  The Dark Side (2016) (E)
  Knaur Allgemeine Reihe, 51865: 1. Aufl. (PB) (DE)
  412 S., ISBN: 978-3-426-51865-6

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Jennifer Roberson
  Die Herrin von Sherwood (2002) (D) (F) (?)
  Lady of Sherwood (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 35624: 1. Aufl. (TB) (DE)
  606 S., ISBN: 3-442-35624-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Jennifer Roberson
  Die Herrin von Sherwood (2002) (D) (F) (?)
  Lady of Sherwood (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 35851: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 2002)
  606 S., ISBN: 3-442-35851-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Jennifer Roberson
  Im Dämonenwald (2010) (D) (F)
  Deepwood (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24945: 1. Aufl. (TB) (DE)
  447 S., ISBN: 978-3-442-24945-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Jennifer Roberson
  Die Karawane (2010) (D) (F)
  Karavans (2007) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24944: 1. Aufl. (TB) (DE)
  544 S., ISBN: 978-3-442-24944-2

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Emily Thiede
  This Vicious Grace - Die Auserwählte (2022) (D) (F) (?)
  This Vicious Grace (US)
  Egmont Lyx, 11864: 1. Aufl. (TB) (DE)
  512 S., ISBN: 978-3-7363-1864-9

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  Rick Yancey
  Der Monstrumologe und das Drachenei (2015) (D) (F)
  The Final Descent (2013) (US)
  Lübbe Allgemeine Reihe, 2515: 1. Aufl. (PB) (DE)
  252 S., ISBN: 978-3-7857-2515-3

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  David Zindell
  Der Herr der Lügen (2004) (D) (F)
  The Lord of Lies (2003) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24982: 1. Aufl. (PB) (DE)
  703 S., ISBN: 3-442-24982-1

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  David Zindell
  Der magische Stein (2003) (D) (F)
  The Lightstone (2001) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24980: 1. Aufl. (PB) (DE)
  1085 S., ISBN: 3-442-24980-5

 
Amazon
  

Susanne Gerold
  David Zindell
  Der verfluchte Wald (2006) (D) (F)
  Black Jade (2005) (US)
  Blanvalet Fantasy, 24984: 1. Aufl. (PB) (DE)
  958 S., ISBN: 978-3-442-24984-8