Übersetzungen von Gottfried Feidel: Bücher

Amazon
  

Gottfried Feidel
  Gregory Benford
  Durchs Meer der Sonnen (1985) (D) (SF)
  Across the sea of suns (1984) (US)
  Heyne SF & F, 4237: 1. Aufl. (TB) (DE)
  479 S., ISBN: 3-453-31225-2

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Gregory Benford
  Durchs Meer der Sonnen (2000) (D) (SF)
  Across the Sea of Suns (1984) (US)
  Heyne SF Warp 7, 7028: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1985)
  556 S., ISBN: 3-453-17928-5

 
    

Gottfried Feidel
  György Botond-Bolics
  Das Marsgehirn denkt anders (1972) (D) (SF)
  Redivius Tüzet Ker (1969) (U)
  Heyne SF & F, 3276: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  160 S.

 
    

Gottfried Feidel
  György Botond-Bolics
  Das Marsgehirn denkt anders (1970) (D) (SF)
  Redivius Tüzet Ker (1969) (U)
  Marion von Schröder SF: 1. Aufl. (PB) (DE)
  254 S.

 
    

Gottfried Feidel
  György Botond-Bolics
  Tausend Jahre auf der Venus (1971) (D) (SF) (Gekürzt)
  Ezer ev a venuszon (1969) (U)
  Heyne SF & F, 3249: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  208 S.

 
    

Gottfried Feidel
  György Botond-Bolics
  Tausend Jahre auf der Venus (1969) (D) (SF)
  Ezer ev a venuszon (1966) (U)
  Marion von Schröder SF: 1. Aufl. (PB) (DE)
  306 S.

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Ben Bova
  Kinsman (1983) (D) (SF)
  Kinsman (1979) (US)
  Heyne SF & F, 4031: 1. Aufl. (TB) (DE)
  303 S., ISBN: 3-453-30972-3

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Ben Bova
  Die Kolonie (1980) (D) (SF)
  Colony (1978) (US)
  Heyne SF & F, 3764: 1. Aufl. (TB) (DE)
  477 S., ISBN: 3-453-30665-1

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  David Brin
  Entwicklungskrieg (1990) (D) (SF)
  The Uplift War (1987) (US)
  Heyne SF & F, 4634: 1. Aufl. (TB) (DE)
  944 S., ISBN: 3-453-03896-7

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  David Brin
  Entwicklungskrieg (2014) (D) (SF)
  The Uplift War (1987) (US)
  Heyne Allgemeine Reihe, 31451: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1990)
  942 S., ISBN: 978-3-453-31451-1

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Gordon R. Dickson
  Die Söldner von Dorsai (1982) (D) (SF)
  Tactics of Mistake (1971) (US)
  Moewig SF, 3580: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1975)
  287 S., ISBN: 3-8118-3580-7

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Gordon R. Dickson
  Die Söldner von Dorsai (1987) (D) (SF)
  Tactics of Mistake (1971) (US)
  Moewig SF, 3775: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1975)
  287 S., ISBN: 3-8118-3775-3

 
Amazon
  

Andreas Brandhorst, Gottfried Feidel
  Gordon R. Dickson
  Unter dem Banner von Dorsai (1987) (D) (SF)
  Soldier, Ask Not (1967) (US)
  Moewig SF, 3776: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1982)
  256 S., ISBN: 3-8118-3776-1

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Lengyel
  Der zweite Planet der Ogg (1972) (D) (SF)
  Ogg Masodik Bolygoja (1969) (U)
  Marion von Schröder SF, 75869: 1. Aufl. (PB) (DE)
  264 S., ISBN: 3-547-75869-6

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Larry Niven, Jerry Pournelle
  Luzifers Hammer (1981) (D) (SF)
  Lucifer's hammer (1977) (US)
  Heyne SF & F, 3700: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  765 S., ISBN: 3-453-30620-1

 
    

Gottfried Feidel
  Larry Niven, Jerry Pournelle
  Luzifers Hammer (D) (SF)
  Lucifer's Hammer (1977) (US)
  Dt. Bücherbund Allgemeine Reihe, 3502: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1980)
  675 S.

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Tony Rothman
  Die Welt ist rund (1984) (D) (SF)
  The world is round (1978) (US)
  Heyne SF & F, 4058: 1. Aufl. (TB) (DE)
  443 S., ISBN: 3-453-31001-2

 
    

Gottfried Feidel
  Jeff Sutton, Jean Sutton
  Der programmierte Mensch (1969) (D) (SF) (Gekürzt)
  The programmed man (1968) (US)
  Moewig Terra TB, 169: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Der Berg der Adepten (1993) (D) (F)
  Raguel 7 tanitvanya (I) (1991) (U)
  Heyne SF & F, 4997: 1. Aufl. (TB) (DE)
  699 S., ISBN: 3-453-06240-X

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Die lebenden Statuen von Surayana (1998) (D) (F)
  Surayana elö szobrai (1971) (U)
  Heyne SF & F, 9010: 1. Aufl. (TB) (DE)
  303 S., ISBN: 3-453-14031-1

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Märchenland Gondwana (1993) (D) (F)
  A Meses Gondvana (1992) (U)
  Heyne SF & F, 5108: 1. Aufl. (TB) (DE)
  172 S., ISBN: 3-453-07272-3

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Der rote Löwe (1984) (D) (F)
  A vörös oroszlan (1946) (U)
  Heyne SF & F, 4043: 1. Aufl. (TB) (DE)
  526 S., ISBN: 3-453-30985-5

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Der rote Löwe (2002) (D) (F)
  A vörös oroszlan (1946) (U)
  Heyne SF & F, 9303: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1984)
  686 S., ISBN: 3-453-86676-2

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Der rote Löwe (1992) (D) (F)
  A vörös oroszlan (1946) (U)
  Heyne Allgemeine Reihe, 8457: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1984)
  526 S., ISBN: 3-453-05685-X

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Der rote Löwe (2004) (D) (F) (?)
  A vörös oroszlan (1946) (U)
  Piper Fantasy TB, 8543: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1984)
  688 S., ISBN: 3-492-28543-0

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Sonnenwind (1986) (D) (SF)
  Napszel (1983) (U)
  Heyne SF & F, 4348: 1. Aufl. (TB) (DE)
  235 S., ISBN: 3-453-31358-5

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Weltendämmerung (1993) (D) (F)
  Raguel 7 tanitvanya (II) (1991) (U)
  Heyne SF & F, 4998: 1. Aufl. (TB) (DE)
  573 S., ISBN: 3-453-06241-8

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Die Aufgabe (1980) (D) (SF)
  A feladat (1961) (U)
  Heyne SF & F, 3731: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-453-30634-1

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Fernes Feuer - Wiking II - (1988) (D) (SF)
  Tavoli tüz - Viking II - (1969) (U)
  Heyne SF & F, 4391: 1. Aufl. (TB) (DE)
  704 S., ISBN: 3-453-00455-8

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Die letzte Versuchung - Wiking III - (1991) (D) (SF)
  Az utolso kisertes (1988) (U)
  Heyne SF & F, 4812: 1. Aufl. (TB) (DE)
  202 S., ISBN: 3-453-05001-0

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Die Rückkehr der Wiking (1987) (D) (SF)
  A viking visszater (1963) (U)
  Heyne SF & F, 4390: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 3-453-31388-7