Übersetzungen von Winfried Czech: Bücher

Amazon
  

Winfried Czech
  Kevin J. Anderson
  Blindfold (1996) (D) (SF)
  Blindfold (1995) (US)
  vgs Allgemeine Reihe, 2425: 1. Aufl. (HC) (DE)
  404 S., ISBN: 3-8025-2425-X

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Poul Anderson
  Sternennebel (1998) (D) (SF)
  Harvest the Fire / The Fleet of Stars (1995) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24248: 1. Aufl. (TB) (DE)
  671 S., ISBN: 3-404-24248-3

 
Amazon
  

Michael Nagula, Marion Albrecht, Winfried Czech, Eva
  Eppers, Ronald M. Hahn, Caspar Holz, Susanne Tschirner
  Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh
    (Hrsg.)
  Sagenwelt der Fantasy (1989) (D) (F)
  Spells / Giants (1985) (US)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28173: 1. Aufl. (TB) (DE)
  633 S., ISBN: 3-404-28173-X

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Robert Asprin, Jody Lynn Nye
  Des Dämons fette Beute (2008) (D) (F)
  Myth-Gotten Grains (2006) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20592: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 978-3-404-20592-9

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
  Die Macht der Könige (1993) (D) (F)
  Uneasy Alliances I (1988) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20206: 1. Aufl. (TB) (DE)
  235 S., ISBN: 3-404-20206-6

 
Amazon
  

Lore Strassl, Winfried Czech, Rainer Gladys, Susi Grixa,
  Hubert Strassl
  Robert Asprin, Lynn Abbey (Hrsg.)
  Das Versprechen des Himmels (1993) (D) (F)
  Uneasy alliances / Stealer's sky (1989) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20219: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-404-20219-8

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Bruce Bethke
  Der Außenseiter (1992) (D) (SF)
  Maverick (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23128: 1. Aufl. (TB) (DE)
  252 S., ISBN: 3-404-23128-7

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Robert Olen Butler
  Interview mit einem Alien (2001) (D) (SF)
  Mr. Spaceman (2000) (US)
  Goldmann Allgemeine Reihe, 44998: 1. Aufl. (TB) (DE)
  253 S., ISBN: 3-442-44998-7

 
Amazon
  

Ralph Sander, Eva Bauche-Eppers, Winfried Czech, Michael
  Kubiak
  Peter Crowther (Hrsg.)
  Moloch (2005) (D) (SF)
  Cities (2003) (E)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23280: 1. Aufl. (TB) (DE)
  431 S., ISBN: 3-404-23280-1

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Barbara Hambly
  Die Odyssee des Eisfalken (1999) (D) (F)
  Icefalcon's Quest (1994) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20364: 1. Aufl. (TB) (DE)
  476 S., ISBN: 3-404-20364-X

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Peter F. Hamilton
  Der Dieb der Zeit (2004) (D) (SF)
  Misspent Youth (2002) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23274: 1. Aufl. (TB) (DE)
  508 S., ISBN: 3-404-23274-7

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Colin Harvey
  Gestrandet (2012) (D) (SF)
  Winter's Song (2009) (E)
  Heyne SF & F, 52914: 1. Aufl. (TB) (DE)
  543 S., ISBN: 978-3-453-52914-4

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Simon Haynes
  Helden heulen nicht (2014) (D) (SF)
  Hal Spacejock: Second Course (2006) (E)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20763: 1. Aufl. (TB) (DE)
  412 S., ISBN: 978-3-404-20763-3

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Simon Haynes
  Ein Roboter namens Klunk (2013) (D) (SF)
  Hal Spacejock (2003) (E)
  Bastei-Lübbe SF & F, 20741: 1. Aufl. (TB) (DE)
  398 S., ISBN: 978-3-404-20741-1

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Michael Kandel
  Hilfe, die Aliens kommen (1993) (D) (SF)
  Strange invasion (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23140: 1. Aufl. (TB) (DE)
  173 S., ISBN: 3-404-23140-6

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Stephen Leigh
  Der Doppelgänger (1990) (D) (SF)
  The changeling (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23109: 1. Aufl. (TB) (DE)
  206 S., ISBN: 3-404-23109-0

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Roger MacBride Allen
  Caliban (1996) (D) (SF)
  Isaac Asimov's Caliban (1993) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24212: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1993)
  442 S., ISBN: 3-404-24212-2

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Roger MacBride Allen
  Isaac Asimovs Caliban (1993) (D) (SF)
  Isaac Asimov's Caliban (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Paperback, 28214: 1. Aufl. (PB) (DE)
  348 S., ISBN: 3-404-28214-0

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Roger MacBride Allen
  Isaac Asimov's Utopia (1997) (D) (SF)
  Isaac Asimov's Utopia (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Bibl. Phantast. Lit., 28302: 1. Aufl. (HC) (DE)
  513 S., ISBN: 3-404-28302-3

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Roger MacBride Allen
  Isaac Asimovs Utopia (1999) (D) (SF)
  Isaac Asimov's Utopia (1996) (US)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24273: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1997)
  510 S., ISBN: 3-404-24273-4

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Andrew J. Offutt
  Der dunkle Held (1990) (D) (F)
  Shadowspawn (1987) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20142: 1. Aufl. (TB) (DE)
  384 S., ISBN: 3-404-20142-6

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Jerry Oltion
  Die Allianz (1991) (D) (SF)
  Alliance (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23122: 1. Aufl. (TB) (DE)
  204 S., ISBN: 3-404-23122-8

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Jerry Oltion
  Das Experiment (1993) (D) (SF)
  Humanity (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23134: 1. Aufl. (TB) (DE)
  221 S., ISBN: 3-404-23134-1

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Cordell Scotten
  Der Renegat (1991) (D) (SF)
  Renegade (1989) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23113: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-404-23113-9

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Robert Thurston
  Der Eindringling (1991) (D) (SF)
  Intruder (1990) (US)
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23116: 1. Aufl. (TB) (DE)
  254 S., ISBN: 3-404-23116-3

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Der letzte Kampf (2001) (D) (F)
  Exile's Challenge (Ch. 21 - End) (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20420: 1. Aufl. (TB) (DE)
  375 S., ISBN: 3-404-20420-4

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Der Träumer (2001) (D) (F)
  Exile's Children (Ch. 26 - End) (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20406: 1. Aufl. (TB) (DE)
  523 S., ISBN: 3-404-20406-9

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Die Verbannten (2000) (D) (F)
  Exile's Children (Ch. 1 - 25) (1995) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20404: 1. Aufl. (TB) (DE)
  542 S., ISBN: 3-404-20404-2

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Die verbotene Magie (1995) (D) (F)
  Wild magic (1993) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20249: 1. Aufl. (TB) (DE)
  542 S., ISBN: 3-404-20249-X

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Der verrückte Gott (1994) (D) (F)
  Dark magic (1992) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20245: 1. Aufl. (TB) (DE)
  604 S., ISBN: 3-404-20245-7

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Das verschollene Buch (1994) (D) (F)
  Forbidden magic (1991) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20241: 1. Aufl. (TB) (DE)
  668 S., ISBN: 3-404-20241-4

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Angus Wells
  Die Zuflucht (2001) (D) (F)
  Exile's Challenge (Ch. 1 - 20) (1996) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20419: 1. Aufl. (TB) (DE)
  379 S., ISBN: 3-404-20419-0

 
Amazon
  

Winfried Czech
  Roger Zelazny, Robert Sheckley
  Bringt mir den Kopf des Märchenprinzen (1996) (D) (F)
  Bring Me the Head of Prince Charming (1991) (US)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20275: 1. Aufl. (TB) (DE)
  316 S., ISBN: 3-404-20275-9